سفينة شندلر

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

"سفينة شندلر" رواية تاريخية نُشرت عام ١٩٨٢ للروائي الأسترالي توماس كينيلي . وهي قصة خيالية مستوحاة من شخصية أوسكار شندلر التاريخية . عُرفت النسخة الأمريكية من الكتاب باسم " قائمة شندلر" ، وأُعيد إصدارها لاحقًا في دول الكومنولث بنفس الاسم. فازت الرواية بجائزة بوكر ، [ ١ ] وهي جائزة أدبية تُمنح سنويًا لأفضل عمل روائي متكامل مكتوب باللغة الإنجليزية، كما حازت على جائزة لوس أنجلوس تايمز للكتاب عن فئة الرواية عام ١٩٨٣. [ ٢ ]

يروي الكتاب قصة أوسكار شيندلر، العضو في الحزب النازي الذي يتحول إلى بطل غير متوقع بإنقاذه حياة 1200 يهودي خلال المحرقة . ويستند الكتاب إلى شخصيات وأحداث حقيقية، مع إضافة حوارات ومشاهد خيالية من قِبل المؤلف حيثما تكون التفاصيل الدقيقة غير معروفة. [ 3 ] كتب كينالي عددًا من الروايات التي لاقت استحسانًا واسعًا قبل وبعد رواية "سفينة شيندلر" ؛ إلا أنها أصبحت، في أعقاب نجاح الفيلم المقتبس عنها عام 1993 من إخراج ستيفن سبيلبرغ ، أشهر أعماله وأكثرها تقديرًا. [ 4 ]

في عام 2022، تم إدراج الرواية في قائمة " قراءة اليوبيل الكبرى " التي تضم 70 كتابًا لمؤلفي الكومنولث ، والتي تم اختيارها للاحتفال باليوبيل البلاتيني لإليزابيث الثانية . [ 5 ]

خلفية

استلهم كينالي كتابة رواية "سفينة نوح" من بولديك بففربيرغ ، أحد الناجين من المحرقة وأحد يهود شندلر . [ 6 ] بعد الحرب ، حاول بففربيرغ في مناسبات عديدة إقناع كتّاب السيناريو وصانعي الأفلام الذين التقى بهم من خلال عمله بإنتاج فيلم يستند إلى قصة شندلر وجهوده لإنقاذ اليهود البولنديين من النازيين، بالإضافة إلى ترتيب عدة مقابلات مع شندلر للتلفزيون الأمريكي.

يروي كينالي في كتابه "البحث عن شيندلر: مذكرات" الصادر عام ٢٠٠٧، تفاصيل لقاءاته مع بففربرغ وبحوثه ومقابلاته مع معارف شيندلر . في أكتوبر ١٩٨٠، دخل كينالي متجر بففربرغ في بيفرلي هيلز ليسأل عن أسعار الحقائب. ولما علم بففربرغ أن كينالي روائي، أطلعه على ملفاته الكثيرة عن شيندلر، المحفوظة في خزانتين في غرفته الخلفية. [ ٧ ] وبعد خمسين دقيقة من الإلحاح، تمكن بففربرغ من إقناع كينالي بكتابة الكتاب. أصبح بففربرغ مستشارًا، ورافق كينالي إلى بولندا، حيث زارا كراكوف ومواقع أخرى مرتبطة بقصة شيندلر. أهدى كينالي كتابه "سفينة شيندلر " إلى بففربرغ، "الذي بفضل حماسه ومثابرته كُتب هذا الكتاب".

بعد نشر كتاب "سفينة شندلر" في عام 1982، عمل بففربيرغ على إقناع ستيفن سبيلبرغ بتحويل كتاب كينالي إلى فيلم، مستخدماً معرفته بوالدة سبيلبرغ للحصول على إذن بالوصول إلى الكتاب.

في عام 1996، [ 8 ] اشترت مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز ، في سيدني، نيو ساوث ويلز، أستراليا، بعض وثائق بففربرغ التي ألهمت كينالي، من جامع خاص، وهي محفوظة هناك الآن. [ 9 ]

في عام 2009، تم اكتشاف نسخة كربونية من قائمة شيندلر الأصلية المكونة من 13 صفحة، والتي كان يُعتقد في البداية أنها مفقودة، في مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز في سيدني، أستراليا. [ 10 ]

ملخص الحبكة

تروي هذه الرواية قصة أوسكار شيندلر ، رجل الأعمال العصامي والمحب للحياة، الذي يجد نفسه ينقذ اليهود البولنديين من آلة الموت النازية. تستند قصة كينالي إلى شهادات عيان عديدة، وتدور أحداثها في خضم محاولات هتلر لجعل أوروبا خالية من اليهود. يُصوَّر شيندلر كبطل ذي عيوب - مدمن خمر، زير نساء، وفي البداية، انتهازي. بعد الحرب، خُلِّد ذكره كواحد من الصالحين بين الأمم من قِبَل متحف ياد فاشيم للهولوكوست في القدس، لكنه لم يُنظر إليه قط كشخصية فاضلة بالمعنى التقليدي. [ 11 ] لا تقتصر القصة على شيندلر فحسب، بل هي قصة غيتو كراكوف ومعسكر العمل القسري خارج المدينة، بلاشوف ، وأمون غوث ، قائد بلاشوف. [ 12 ]

علّقت زوجته إميلي شيندلر لاحقًا في مقابلة تلفزيونية ألمانية أن شيندلر لم يُنجز شيئًا يُذكر قبل الحرب ولا بعدها. "لذلك، كان محظوظًا لأنه خلال تلك الحقبة القصيرة والعنيفة بين عامي 1939 و1945، التقى بأشخاصٍ أظهروا مواهبه الكامنة." بعد الحرب، فشلت مشاريعه التجارية وانفصل عن زوجته. وانتهى به المطاف يعيش حياةً بسيطة في شقة صغيرة في فرانكفورت . وفي نهاية المطاف، رتّب لقضاء جزء من العام في إسرائيل ، بدعمٍ من أصدقائه اليهود، وجزء آخر في فرانكفورت، حيث كان يُستنكر في الشوارع غالبًا باعتباره خائنًا لـ"عرقه". بعد 29 عامًا عادية بعد الحرب، توفي عام 1974. ودُفن في القدس، كما تمنى، بمساعدة صديقه القديم بففربرغ.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "جائزة بوكر 1982 | جوائز بوكر" . thebookerprizes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2022 .
  2. ↑ «جوائز الكتب - مهرجان لوس أنجلوس تايمز للكتب» الفائزون حسب الجائزة» . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2013.
  3. ↑ شيبارد، ريتشارد ف. (22 نوفمبر 1982). "كتاب غير روائي بعنوان "قائمة شندلر" وجائزة روائية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  4. ↑ ألفريد هيكلينج (31 يناير 2004). "مراجعة: رواية الطاغية لتوماس كينيلي" . صحيفة الغارديان .
  5. ↑ "القراءة الكبرى لليوبيل: احتفال أدبي بحكم الملكة إليزابيث الثانية القياسي" . بي بي سي . 17 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2022 .
  6. ↑ سعادة النائب توم لانتوس، في مجلس النواب. 21 أبريل 1994. مكتبة الكونغرس. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2006.
  7. ↑ توماس كينيلي (18 مايو 2007). "سفينة شندلر: التكوين" . صحيفة الغارديان .
  8. ^ "إلى قائمة شندلر" . لا جورنادا (بالإسبانية المكسيكية). رويترز . 8 نيسان/أبريل 2009 مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2025 . تم الحصول على الصناديق المشتملة على المستندات في عام 1996 من خلال مكتبة نويفا جاليس ديل سور في سيدني.
  9. ↑ «العثور على قائمة شندلر في سيدني» . بي بي سي نيوز. 6 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2010 .
  10. ↑ ماركس، كاثي (7 أبريل 2009). "العثور على قائمة شندلر المفقودة في أستراليا" . صحيفة الإندبندنت . سيدني: إندبندنت نيوز آند ميديا . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2009 .
  11. ↑أُرشف بتاريخ 18 مايو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  12. ↑ زويج، بول (24 أكتوبر 1982). "رجل صالح في وقت عصيب" . صحيفة نيويورك تايمز .