سيسكيل

سيسكيل هي قرية وبلدية مدنية تقع على ساحل البحر الأيرلندي في كمبريا ، إنجلترا، وكانت تاريخياً جزءاً من كمبرلاند . بلغ عدد سكان البلدة 1754 نسمة في عام 2011، ^{[ 3 ]} وانخفض بنسبة طفيفة بلغت 0.4% في عام 2021.

يشير اسم المكان إلى أنه كان مأهولًا بمستوطنين نورسيين ، على الأرجح قبل عام 1000 ميلادي. وهو مشتق من كلمة "سكالي" (skali )، التي تعني باللغة النورسية كوخًا أو مأوى خشبيًا. وقد يعود تاريخ هذا الاسم إلى عهد الملك هارولد ذي الشعر الفاتح ، الذي أقسم على الانتقام من العديد من النورسيين الذين استقروا في أيرلندا وجزيرة مان ، مما دفعهم إلى الفرار عبر البحر إلى ساحل كمبريا بعد عام 885 ميلادي. وتوجد العديد من أسماء الأماكن النورسية الأخرى، بما في ذلك "سيسكيل هاو" ( Skala Haugr ) (التلة القريبة من المأوى)، و"ويتريغز" ( hvitihrgger ) (التل الأبيض). ومع توغل النورسيين في الداخل، سُميت أماكن أخرى تحمل اسم "سكالا" (skalar)، وهكذا تميز اسم "سيسكيل" (Seascale) بالإشارة إلى البحر. ^{[ 4 ]}

أقدم إشارة مكتوبة إلى سيسكيل تعود إلى الفترة ما بين 1154 و1181، عندما شهد ألدوين دي سيسكيل على صكٍّ أُبرم في دير ويذرال. وثمة إشارة مبكرة أخرى تعود إلى عام 1200 في ميثاقٍ منحه روجر دي بوشامب لدير سانت بيز ، حيث ذكر أن الأرض التي وهبها لهذا الدير كانت بالقرب من ليسيشاليس أو سيسكيل، على الساحل الغربي. ^{[ 5 ]} في ذلك الوقت تقريبًا، منح آلان دي كوبلاند وويليام دي وابيرثثويت أرضًا لوالتر دي سيونيهاوس في عزبة بولتون المجاورة، والتي ظلت في حوزة تلك العائلة لأكثر من 500 عام. ويُشتق اسم مجتمع هالسنا الحالي من هذا الاسم، حيث كان يُعرف سابقًا باسم هول سيفينهاوس، ثم لاحقًا باسم هول سينهاوس. وكانت سيسكيل جزءًا من أبرشية جوسفورث القديمة ، التي كانت مقسمة إلى عزبات جوسفورث، وبونوود، وبولتون هاي، وبولتون لو، وسيسكيل، والتي انتخبت مجتمعةً أمينًا لكنيسة جوسفورث.

استمرت بلدة سياسكيل كمجموعة من المزارع حتى وصول خط سكة حديد فورنيس عام 1850، الذي امتد من وايت هافن إلى بارو إن فورنيس . شهدت البلدة بعض التطورات الطفيفة بعد ذلك، ولكن سُجّل أنه في عام 1869 "لم يكن هناك متجر واحد في البلدة". ^{[ 6 ]} وتأخرت التطورات حتى عام 1879 عندما روّج السير جيمس رامسدن، من شركة سكة حديد فورنيس، لخطة طموحة لتحويل سياسكيل إلى منتجع سياحي. وضع إدوارد كيمب من بيركنهيد التصاميم، التي تضمنت فندقًا كبيرًا وممرات ساحلية وفيلات، كان من المفترض أن تمتد على طول 2 كيلومتر من الساحل ، إلا أنه لم يُبنَ سوى عدد قليل من المباني. هُدم فندق سكوفيل، الذي يعود تاريخه إلى ذلك الوقت والمجاور لمحطة السكة الحديد، عام 1997. ^{[ 7 ]} وقد ركزت إعلانات الفندق الفيكتورية على الشاطئ الجميل وتفاخرت بوجود كبائن استحمام خاصة به. كما تم الترويج لمدينة سيسكيل باعتبارها مركزاً مثالياً للتجول في الوديان الغربية لمنطقة البحيرات.  

في عام ١٨٨١، شُيِّدت "الكنيسة الحديدية" للقديس كوثبرت ، لكنها هُدِمت في عام ١٨٨٤. ورغم إعادة بنائها، إلا أنها كانت صغيرة جدًا على المجتمع المتنامي، وفي عام ١٨٩٠، بُنيت كنيسة حجرية بتصميم من سي إف فيرغسون. وفي عام ١٨٨٦، بُنيت الكنيسة الميثودية، المُكرَّسة أيضًا للقديس كوثبرت ، في مكان قريب.

لم تشهد المدينة تطورًا يُذكر حتى إنشاء مصانع الذخائر الملكية في سيلافيلد ودريغ عام 1939، وكلاهما على بُعد أميال قليلة، حيث بُنيت مساكن لعمال الذخائر. وفي عام 1947، بعد الحرب العالمية الثانية، بدأ برنامج بناء ضخم للمنشآت النووية في مصنع سيلافيلد السابق للذخائر، وأصبحت سيسكيل مجمعًا سكنيًا لعمال موقعي ويندسكيل وكالدر هول النوويين (اللذين دُمجا لاحقًا في سيلافيلد). ونتيجةً لذلك، عُرفت في خمسينيات القرن العشرين بأنها "أذكى مدينة في بريطانيا". ^{[ 8 ]}

يقع الموقع خارج حدود منتزه ليك ديستريكت الوطني مباشرةً. ويبعد موقع سيلافيلد النووي متعدد الوظائف مسافة 5 كيلومترات (3 أميال ) .  

عند السفر براً، تقع سيسكال على بعد 21.1 ميل (34.0 كم) شمال ميلوم، و 35.5 ميل (57.1 كم) شمال بارو إن فورنيس ، و 14.7 ميل (23.7 كم) جنوب وايت هافن .   

تقع القرية بالقرب من الطريق A595 وتخدمها محطة سكة حديد سيسكيل على خط ساحل كمبريا .

تقع منطقة سيسكال ضمن دائرة وايت هافن ووركينغتون الانتخابية ، ويمثلها في البرلمان جوش ماكاليستر . ^{[ 9 ]}

كما أن للقرية مجلسها المحلي الخاص ؛ مجلس أبرشية سيسكيل ، ^{[ 10 ]} وتمتد هذه الدائرة الانتخابية إلى سكافيل بايك ويبلغ عدد سكانها الإجمالي 2823 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. ^{[ 11 ]}

استوحى الكاتب الفيكتوري الشهير جورج جيسينغ جزءًا من روايته " النساء الغريبات" من منطقة سيسكيل ومنطقة البحيرات. زار جيسينغ المنطقة لأول مرة في عامي 1868/1869 عندما كان شابًا، وعلى الرغم من أنه لم يزر سيسكيل والبحيرات إلا أربع مرات تقريبًا، إلا أن ذلك ترك أثرًا بالغًا في نفسه، واستخدم موادًا من زياراته على مدار ثلاثين عامًا من الكتابة. ^{[ 6 ]}

عاش هيو والبول في غوسفورث القريبة في طفولته، ولذا كان يعرف سيسكيل جيدًا. ألهمه هذا المكان قصة عن مهربين بدأها في ذلك الوقت. وكانت هذه القصة لاحقًا مصدر إلهام لروايته الأكثر مبيعًا، " روغ هيريز" ، التي نُشرت عام 1930، مُدشنةً سلسلةً عن عائلة هيريز . ^{[ 12 ]}

في الثاني من يونيو/حزيران 2010، أصبحت المنطقة مركزًا لعمليات بحث مكثفة بعد أن أطلق مسلح النار عشوائيًا في كمبريا. تم التعرف على المسلح، وهو ديريك بيرد، سائق سيارة أجرة يبلغ من العمر 52 عامًا من وايت هافن، والذي يُعرف عنه أنه قتل اثني عشر شخصًا وأصاب أحد عشر آخرين قبل أن ينتحر في بوت . قُتل اثنان من الضحايا بالرصاص في سيسكيل، واثنان آخران في محيط قرية جوسفورث المجاورة، بالإضافة إلى ضحية أخرى أصيبت بجروح خطيرة. ^{[ 13 ]}

• المباني المدرجة في سيسكيل

• مؤسسة تاريخ مقاطعة كمبريا: جوسفورث (ملاحظة: بحث مبدئي فقط - انظر صفحة النقاش)
• Seascale على موقع visitcumbria.com
• ذكريات طفل ذري من صحيفة الغارديان
• نشرة جمعية جيسينغ، ١٩٨٠. مؤرشفة في ٣ مارس ٢٠١٦ على موقع Wayback Machine.