شاداي

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 1 ]
دليل ألبومات رولينج ستون	[ 2 ]

شاداي هو ألبومللمغنية الإسرائيلية عوفرا حازا ، صدر عام 1988.وقد تم تسجيل شاداي في كل من تل أبيب وإنجلترا ، وأصبح الألبوم الذي حقق لهازا شهرة عالمية ، ويتضمن أغنيتي الريمكس العبرية والإنجليزية" إم نينالو " و" غالبي "، بالإضافة إلى أغنيتي "شاداي" و"داعالي داعالي"، اللتين صدرتا أيضاً كأغاني ريمكس.

صدرت أغنية "شاداي" بعد النجاح العالمي الذي حققته أغنية "إم نينالو (النسخة الإنجليزية)". وكما هو الحال مع أغنية "غالبي" التي تلتها، أُدرجت النسخة الأصلية من "إم نينالو" في ألبوم " أغاني يمنية " الصادر عام ١٩٨٤ ، والذي ضمّ أغاني فولكلورية تقليدية بكلمات مستوحاة من شعر الحاخام شالوم شابازي من القرن السادس عشر . وقد صدرت كلتا الأغنيتين في نسخ ريمكس راقصة متنوعة في إسرائيل وخارجها، بعد أن قام كل من إريك بي وراكيم ، وكولدكت ، وإم/إيه/آر/آر/إس ، وعدد من فناني الهيب هوب والرقص الآخرين، باستخدام عينة من صوت حازا.

سبقت أغنية "Im Nin' Alu" الناجحة نسخة ريمكس من أغنية "Galbi" على أسطوانة 12 بوصة بعنوان " Special Mix (Long Version and Short Version)"، والتي أصدرتها شركة التسجيلات "Globe Style" . حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا في نوادي الموسيقى البديلة في إسرائيل وأوروبا والولايات المتحدة عامي 1985 و1986. وفي ألبوم "Shaday "، أُعيد مزج الأغنية مرة أخرى بتوزيع موسيقي مشابه لتوزيع "Im Nin' Alu"، كما أُعيد تسجيل جزء منها بكلمات إنجليزية، ثم أُعيد إصدارها كأغنية منفردة لاحقة في أوروبا والولايات المتحدة عام 1988.

أغنية "Love Song"، وهي أغنية بدون موسيقى بكلمات من " نشيد الأناشيد " من العهد القديم (8:6-7)، والتي تم تسجيلها لأول مرة تحت العنوان العبري "Azah Ka'Mavet Ahavah" ( حب قوي كالموت ) في ألبوم عام 1978 Shir HaShirim BeSha'ashu'im ( نشيد الأناشيد (مع المرح) )، تمامًا مثل النسخة الأصلية لعام 1984 من "Im Nin' Alu"، تم أخذ عينات منها وإعادة مزجها بشكل متكرر خلال التسعينيات والألفية الجديدة.

أما الأغنيتان الأخريان في ألبوم شاداي فكانتا نسختين باللغة الإنجليزية من أغنيتين تم تسجيلهما سابقًا باللغة العبرية: "My Aching Heart" (باسم "Hake'ev Haze") و"Take Me to Paradise" ("Bo Venagen Otti")، وكلاهما صدر في ألبوم البوب ​​الإسرائيلي Yamim Nishbarim ( الأيام المكسورة ) في عام 1986.

أضاف إصدار القرص المضغوط من شركة Sire Records الأمريكية لألبوم Shaday نسخة Sehoog Mix لعام 1988 ذات 12 بوصة من أغنية "Galbi" كأغنية إضافية.

1. " Im Nin'Alu " (نسخة إنجليزية) (ألوني، أشدوت، شابازي) – 3:29
2. "إيشال" (ألوني، هزاع) – 3:57
3. "داله داله" (ألوني، هزاع) – 3:23
4. "قلبي المتألم" (أشدوت، باراك، حزا) – 5:47
5. "أغنية حب" (ألوني، تقليدية) - 2:27
6. " قلبي " (ألوني، عمرام) – 3:13
7. "وجهاً لوجه" (ألوني، هزاع) – 4:52
8. "خذني إلى الجنة" (باراك، هزاع) – 4:48
9. "شداي" (ألوني، هزاع) – 5:40
10. "غالبي" (مزيج سيهوغ) (ألوني، هزاع) – 5:04

• أوفرا حازا - غناء رئيسي
• إظهار أشدوت - جميع الآلات الموسيقية في المسارين 1 و6، والطبول ، والغيتار الباس ، والغيتار ، ولوحات المفاتيح في المسارات 2 و3 و9، وآلات إيقاعية إضافية ولوحات مفاتيح في المسار 4
• إيكي ليفي - مسارات الإيقاع 2 و3 و9، مسار الطبول والإيقاع 4
• ألون أوليرتشيك - آلات وترية ، أكورديون (المسار 2)
• روبي سانت جيمس - غناء مساند، المسار 3
• سيلفيا ماسون-جيمس - غناء مساند - المسار 3
• تشارلز جونز - مقطوعات الباس 7 و 8
• ستيف غريثام - مقطوعات الباس 7 و 8
• نيك براون - برمجة الطبول للمسارين 7 و 8
• ستيف غولدينغ - برمجة الطبول للمسارين 7 و 8
• كريس جاريت - مقطوعات الجيتار 7 و 8
• داني علي - مسارات برمجة لوحة المفاتيح 7 و 8
• روبن لانغريدج - مسارات برمجة لوحة المفاتيح 7 و 8
• سكوت ديفيدسون - مسارات برمجة لوحة المفاتيح 7 و 8
• جيمي تالبوت - مقطوعات الساكسفون 7 و 8
• جلعاد أتزمون - ساكسفون، فلوت ، كلارينيت

• إزهار أشدوت - منتج الأغاني 1، 2، 3، 6، 9، وموزع موسيقي للأغاني 2، 3، 4، 9
• يائير نيتزاني - المنتج التنفيذي للمسار 1
• والي بريل - منتج ومهندس الصوت للمسار 4، منتج للمسار 5، منتج ومهندس ومُزج صوتي للمسارين 7 و8
• بتسلئيل ألوني - الإنتاج والإدارة التنفيذية
• بيني ناجاري - المسار المنظم 1، 6
• بوب كراوشار - مزج المسارات 1، 2، 3، 9
• جيل تورين - المسار الهندسي 1، 2، 3، 4، 6، 9
• بول رايت - مهندس مساعد - المسار 1
• جيف وارد - مهندس المسارات 2، 3، 4، 9
• جيلي أورييل - مهندس مساعد للمسارات 2 و4 و9
• بيت فريث - مهندس مساعد للمسارات 2 و4 و9
• جان كريستوف فارييل - مهندس مساعد للمسارين 5 و7
• بيت شوير - المسار الهندسي 6
• رين - مهندس مساعد - المسار 6
• مينارتري لندن - أعمال فنية وتصميم
• تم تسجيل المسارات من 1 إلى 3 في استوديوهات دي بي، تل أبيب، إسرائيل. وتم مزجها في سارم ويست ، لندن ، إنجلترا، المملكة المتحدة.
• تم تسجيل المقطع الرابع في استوديوهات دي بي، تل أبيب، وغرفة العدالة، سومرست ، إنجلترا. وتم مزجه في سارم ويست، لندن، إنجلترا، المملكة المتحدة.
• تم تسجيل المقطع الخامس في قاعة العدالة، سومرست، إنجلترا، المملكة المتحدة.
• المسار 6 تم مزجه في سارم ويست، لندن، إنجلترا، المملكة المتحدة.
• تم تسجيل المسارين 7 و 8 في قاعة العدالة، سومرست، إنجلترا، المملكة المتحدة.
• تم تسجيل المقطع التاسع في استوديوهات دي بي، تل أبيب، إسرائيل. وتم مزجه في سارم ويست، لندن، إنجلترا، المملكة المتحدة.