شانديليا سامهيتا

شانديليا سامهيتا ( بالسنسكريتية : शांडिल्य संहिता ) نص سنسكريتي يُنسب إلى الحكيم الفيدي براهمارشي شانديليا . ^{[ 1 ]} وهو عبارة عن رسالة في الدارما ، والأرثا ، والكاما ، والموكشا ، والبهاكتي . وهو مجموعة من نصوص شانديليا سوترا في عبادة الإله. ويتضمن أبياتًا سنسكريتية عن العبادة الروحية، وممارساتها الموصوفة، وفضائل الإيمان، والحكمة، وضبط النفس، وغيرها. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

كان ديفاشري نارادا وماهارشي شانديليا من أبرز أتباع تقليد بانشاراترا بهاكتي في العصور القديمة لشبه القارة الهندية . كتب ديفاشري نارادا كتاب " نارادا بانشاراترا " تعبيرًا عن إخلاصه للإله فيشنو . وبالمثل، يُقال إنه عندما لم يجد ماهارشي شانديليا الغاية المنشودة حتى في الفيدا الأربعة، لجأ إلى بانشاراترا، فنال منها رضا لا يوصف. ثم أسهم في كتابة بهاكتي سوترا ضمن تقليد بانشاراترا، وكتب "شانديليا سامهيتا" ضمن بانشاراتراغاما.

تُعدّ شانديليا سامهيتا أحد النصوص المهمة التي ساهمت في توسيع أدب بانشاراترا في التراث الهندوسي. ^{[ 4 ] [ 5 ]} وهي تستند إلى شانديليا سوتراس، أقدم نص معروف قام بتنظيم عقيدة بانشاراترا التعبدية. "في بعض النصوص القديمة، يُشار إلى بانشاراترا سامهيتا أيضًا باسم شانديليا سامهيتا" . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

تُعتبر شانديليا سامهيتا النص الأصيل لتقليد سمارتا -بهاكتي في الهندوسية. ^{[ 8 ]} وقد أسهمت إسهامًا خاصًا في تطور طائفة الفيشنافية. وقد ذكر إتش دانيال سميث في كتابه "أيقونات الفيشنافية" جميع السامهيتا المتاحة، ومنها شانديليا سامهيتا. ^{[ 9 ]}

في العصر الحديث، قدّم البروفيسور أنانت شاستري فادكي من كلية السنسكريت الحكومية في فاراناسي النسخة الحالية من شانديليا سامهيتا. وقد قام بتحريرها جوبيناث كافيراي ، ثم أعيد تحريرها عام ١٩٩٦ مع مقدمة بقلم نائب رئيس جامعة سامبورناناند السنسكريتية ، ماندان ميشرا . ^{[ ١٠ ]} تحتوي النسخة الأصلية من شانديليا سامهيتا على خمسة أقسام (خاندا) تتناول الدارما، والأرثا، والكاما، والموكشا، والبهاكتي. ويُقال إن الأقسام الأربعة الأولى من شانديليا سامهيتا، وهي الدارما، والأرثا، والكاما، والموكشا، قد فُقدت. ولم يبقَ منها سوى القسم الخامس المسمى بهاكتي خاندا. ^{[ ١١ ]} تحتوي النسخة الحالية من بهاكتي خاندا في شانديليا سامهيتا على أربعة أقسام. ^{[ 12 ]} يؤكد الشلوكا الأول من الفصل الأول في بهاكتي خاندا من شانديليا سامهيتا أن الخاندا الأربعة المفقودة من شانديليا سامهيتا قد نوقشت سابقًا قبل بدء بهاكتي خاندا.

تتألف شانديليا سامهيتا من حوالي 3600 بيت شعري مخصصة للورد كريشنا . في نص شانديليا سامهيتا، يُعرَّف اللورد كريشنا بأنه الإله الأعلى أو الحقيقة المطلقة. يتناول النص السلوك الأخلاقي وطرائق السلوك المقدس التي يتبعها المتعبدون. يُصنَّف كنص ساتفيكا في مجموعة مونيبراكتا من بانشاراترا أغاما. ^{[ 13 ]}

تتألف النسخة الحالية من كتاب "بهاكتي خاندا" من "شانديليا سامهيتا" من أربعة أقسام. وينقسم كل قسم إلى فصول، ولكل قسم عدد مختلف من الفصول. ففي القسم الأول، يوجد 20 فصلاً، وفي الثاني 9 فصول، وفي الثالث 11 فصلاً، وفي الرابع 16 فصلاً. وتُمثل هذه الفصول مجموعة من مناقشات الحكماء مع المعلم ماهاريشي شانديليا حول مسائل فلسفية.

• كافيراج، جوبيناث. سانديليا سانهيتا بهاكتيخاندا. إن بي، Creative Media Partners، LLC، 2023.
• روزن، ستيفن. الفيشنافية. الهند، دار نشر موتي لال بانارسيداس (الخاصة المحدودة)، 1994.
• سانديليا سامهيتا، بومباي ساكي، 1809
• الجزء الأول والثاني من سانديليا سامهيتا. حرره بانديت أنانتا (جوبال فادكي، أستاذ، كلية السنسكريتية الحكومية، بنارس).
• الجريدة الرسمية. الهند، بدون مكان نشر، 1964.
• مايترا، سوسيل كومار. دراسات في الفلسفة والدين. الهند، تشوكرفيرتي، تشاتيرجي، 1956.
• باثاك، فيشوامبهار شاران. التقاليد الدينية السمارتية: دراسة للبيانات النقشية حول التقاليد الدينية السمارتية في شمال الهند، من حوالي 600 م إلى حوالي 1200 م. الهند، كوسومانجالي براكاشان، 1987.
• قائمة المقتنيات، جنوب آسيا. الهند، إي جي سميث لمكتب مكتبة الكونغرس الأمريكية، نيودلهي، 1993.
• شري جولابراف مهراج: سادهانا أور ساهيتيا. نب، فاني براكاشان.
• سريفاستافا، كيرانا كوماري. Ahirbudhnya saṃhita، saṅkshipta rūparekhā. الهند، اكسيليريسا بابليسارسا، 1993.
• سيها، لاكشمفارا براسادا. بهاراتيا دارشانوم meṃ kāmatattva. الهند، كيورا فيديا نيكيتانا، 1986.
• أوبادهيايا، بالديفا. Vaishṇava sampradāyoṃ kā sāhitya aura siddhānta: Bhāratavarsha ke pradhāna Vaishṇava sampradāyoṃ ke sāhitya tathā siddhānta kā sāṅgopāṅga vivecana. الهند، كوخامبا أماراباراتي براكاسانا، 1978.
• سارما، بهاراتي. بهاكتي، بهاجافاتا أورا ماناسا كي سانداربها مين. الهند، هندي براكاراكا بابليكشانسا، 1995.
• تشودري، رامسوارث. مادورا راسا: svarūpa aura vikāsa. الهند، راجاكامالا براكاسانا، 1968.
• التصديق, 2077 في. الجزء 3، الجزء 101-104. إن بي، مهافير ماندير، باتنا.
• دويفيدي، دكتور شيامكانت (2013). فايشناف تانترا (باللغة الهندية) (الطبعة الأولى). فاراناسي: دار نشر تشوخامبا.