شارون هاي-ويبستر

كان أبرز إنجازات ولاية هاي-ويبستر الثانية رحلتها في مارس/آذار 2004 إلى جمهورية أفريقيا الوسطى نيابةً عن رئيس الوزراء الجامايكي بي. جيه. باترسون ومجموعة دول الكاريبي ، للقاء جان برتران أريستيد بعد الإطاحة به في انقلاب هايتي عام 2004، ومناقشة رغبته في العودة إلى هايتي . وكانت ضمن وفد أكبر ضمّ شخصيات أمريكية من أصول أفريقية ، أبرزهم مؤسس منتدى ترانس أفريكا، راندال روبنسون ، وعضوة الكونغرس الأمريكي ماكسين ووترز . ^{[ 8 ]} وصفت الزيارة بأنها متوترة: ففي ذلك الوقت، كانت جمهورية أفريقيا الوسطى تُحيي الذكرى السنوية الأولى لانقلاب فرانسوا بوزيزي ، وقد نشرت حكومة جمهورية أفريقيا الوسطى قوات عسكرية كبيرة تحسبًا لأي اضطرابات. ^{[ 7 ]} ثم رافقت أريستيد إلى جامايكا، فيما وصفته لاحقًا بأنه "عمل إنساني" وليس سياسيًا. ^{[ 2 ] [ 9 ]} سيبقى أريستيد في جامايكا حتى نهاية شهر مايو، ثم غادر إلى جنوب إفريقيا. ^{[ 10 ]}

في يوليو/تموز 2003، وخلال مناقشة برلمانية حول رعاية الأطفال، اقترحت هاي-ويبستر إخضاع الشابات اللواتي لديهن ثلاثة أطفال أو أكثر للتعقيم الإجباري . وأيّد النائب المعارض إرني سميث الفكرة، بل واقترح أيضًا خضوع طالبات المدارس لفحوصات دورية للتأكد من عذريتهن للحد من حمل المراهقات . ^{[ 11 ]} كما أدلى رجل الأعمال المحلي سمير يونس بتصريحات علنية مؤيدة لفكرتها. ^{[ 12 ]} في المقابل، وصف فيرنون دالي، كاتب عمود في صحيفة "جامايكا غلينر" ، هاي-ويبستر بأنها تُعرّض نفسها للسخرية باقتراحها أفكارًا عفا عليها الزمن مبنية على تفكير سطحي. ^{[ 13 ]} وسخر عمود آخر في "غلينر " من فكرة هاي-ويبستر ووصفها بأنها "تراثية". ^{[ 14 ]} كما وصف متحدثون باسم منظمة "جامايكيون من أجل العدالة" المحلية لحقوق الإنسان ، وجماعات حقوق المرأة "وومنز إنك" و"وومنز ميديا ​​ووتش"، المقترحات بأنها مجنونة، ومتطفلة، ومنحازة جنسيًا. ^{[ 15 ]}

شهدت ولاية هاي-ويبستر الثانية جدلاً واسعاً حول أعمال العنف بين عصابات مدينة سبانيش تاون، وتحديداً بين عصابة "وان أوردر" بقيادة أوليفر "بوبا" سميث وعصابة "كلانسمان" بقيادة دونوفان "بولبي" بينيت، وهما من مؤيدي حزب العمال الجامايكي سابقاً، بينما كانت الأخيرة من مؤيدي حزب الشعب الوطني الذي تنتمي إليه هاي-ويبستر. في فبراير 2004، اندلعت اشتباكات بين العصابتين المتنافستين، أسفرت عن مقتل 19 شخصاً. وأُفيد بأن سبب العنف هو صراع على السيطرة على شبكة الابتزاز المربحة المحيطة بمحطة الحافلات في المدينة. ^{[ 16 ]} في أعقاب ذلك، أدلت هاي-ويبستر بتصريحات علنية تنأى فيها بنفسها عن العنف، مؤكدةً عدم وجود أي صلة لها بزعماء العصابات، مما عرّضها لانتقادات حتى من زميلتها في حزب الشعب الوطني والنائبة السابقة عن دائرة سانت كاترين الجنوبية الوسطى، هيذر روبنسون . ^{[ 7 ]} بعد مقتل بينيت في نوفمبر 2005، أعلن أعضاء عصابة "كلانسمان" سحب دعمهم لحزب الشعب الوطني. أقرت هاي-ويبستر بأنها كانت على علاقة سابقة مع أتباع بينيت، وأعربت عن ثقتها في قدرتها على استعادة دعمهم، لكنها نفت أي علاقة لها ببينيت نفسه. ^{[ 17 ]} مع ذلك، في السنوات اللاحقة، تجاوزت الانتماءات الحزبية للعمل مع زميلتها السياسية والنائبة عن دائرة سانت كاترين الجنوبية الشرقية المجاورة، أوليفيا غرانج ، ونجحتا في الحد من عنف العصابات. ^{[ 5 ]}

في حملتها لإعادة انتخابها في انتخابات عام 2007 ، واجهت هاي-ويبستر ديفون ماكدانيال ، عضو حزب العمل الجامايكي الذي كان يمثل سابقًا دائرة جنوب تريلاوني الانتخابية، ولكنه انسحب من العمل السياسي عام 2005، ثم أعلن في فبراير 2007 ترشحه ضد هاي-ويبستر على مقعد سانت كاترين. ^{[ 18 ]} أشارت تقارير إعلامية إلى أن حزب الشعب الوطني قد يواجه منافسة قوية من حزب العمل الجامايكي في سباق مقعدي الجنوب الشرقي والجنوب الأوسط في سانت كاترين. ^{[ 19 ]} وقّعت هاي-ويبستر ومنافسوها على مدونة سلوك سياسي تعهدوا فيها بالحفاظ على الانتخابات سلمية. ^{[ 20 ]} في يوم الترشيح (8 أغسطس)، خرجت ويبستر وماكدانيال في مسيرات ضمت مئات المؤيدين إلى مركز الترشيح في ساحة القرية الإسبانية بمدينة سبانيش تاون ؛ وتم استدعاء الشرطة، لكن المجموعتين المتنافستين اختلطتا دون عنف. ^{[ 21 ]} عادت هاي-ويبستر نفسها إلى مقعدها، لكن حزب الشعب الوطني ككل فقد أغلبيته البرلمانية.

كانت القضية الرئيسية في ولاية هاي-ويبستر الثالثة هي جنسيتها الأمريكية، وهي جزء من صراع أوسع بين حزب العمل الجامايكي وحزب الشعب الوطني حول الجنسيات الأجنبية التي يحملها أعضاؤهما، والذي اندلع فورًا تقريبًا بعد انتخابات عام 2007. فاز حزب العمل الجامايكي بأغلبية ضئيلة، لكنه واجه تحديات فورية بفوز اثنين من أعضائه. ^{[ 22 ]} وفقًا للمادة 40 من دستور جامايكا ، "لا يجوز تعيين أي شخص عضوًا في مجلس الشيوخ أو انتخابه عضوًا في مجلس النواب إذا كان، بموجب فعله الخاص، خاضعًا لأي اعتراف بالولاء أو الطاعة أو الالتزام بدولة أو قوة أجنبية" (مع أن المادة 39 تستثني مواطني دول الكومنولث من هذا القيد). ^{[ 23 ]} في ذلك الوقت، أشارت التقارير الإعلامية حول جدل الجنسية إلى أن هاي-ويبستر كانت مواطنة أمريكية ثم حصلت على الجنسية الجامايكية، مما جعلها النائبة الوحيدة المجنسة، لكن لم يُشر إلى أنها لا تزال مواطنة أمريكية. ^{[ ٢٢ ]} في أواخر أبريل/نيسان ٢٠٠٨، انكشف أمر احتفاظ هاي-ويبستر بالجنسية الأمريكية. ردًا على الانتقادات المستمرة الموجهة لعضو حزب العمل الجامايكي داريل فاز (الذي رفضت المحكمة العليا في جامايكا ترشيحه) بشأن جنسيته الأمريكية، أشار رئيس الوزراء الجامايكي بروس غولدينغ وأعضاء آخرون في حزب العمل الجامايكي إلى أن أحد أعضاء حزب الشعب الوطني كان في وضع مماثل لوضع فاز فيما يتعلق بالجنسية. لم يُذكر اسم النائب المعني في المناقشات البرلمانية، لكن أعضاء حزب العمل الجامايكي أجروا مقابلات إعلامية في الأسبوع التالي، مما كشف أن غولدينغ كان يشير إلى هاي-ويبستر. ^{[ ٦ ]} قضت المحكمة العليا، في حكمها ضد فاز، بأن الحصول على جواز سفر أمريكي وتجديده والسفر به يُعدّ جميعها أعمال ولاء لقوة أجنبية؛ وذكرت هاي-ويبستر أن حالتها لا تُشابه حالة فاز على الإطلاق، لأن جواز سفرها الأمريكي منتهي الصلاحية منذ فترة طويلة ولم تُجدده قط؛ كما أكدت أنها لا تربطها أي علاقات اقتصادية أو غيرها بالولايات المتحدة، ولم تُقدم إقرارًا ضريبيًا هناك قط. ^{[ 24 ] [ 25 ]} ومع ذلك، استشار الحزب الوطني الشعبي محاميه بشأن هذه المسألة، وأفادت تقارير غير مؤكدة بأنها حُثّت على الاستقالة. ^{[ 26 ]} ومع ذلك، لم يطعن أحد في أهليتها لشغل مقعدها لمدة عام آخر. ^{[ 27 ]}

في عام ٢٠٠٩، توصل الحزبان إلى حل وسط بشأن مسألة الجنسية: تنازل نواب حزب العمل الجامايكي ، غريغوري ماير ومايكل ستيرن وشاهين روبنسون ، عن جنسياتهم الأجنبية، مقابل تعهد من الحزب الوطني الشعبي بعدم الترشح لمقاعدهم. إلا أنه بعد إقالة ماير من البرلمان بأمر من المحكمة، رشح الحزب الوطني الشعبي غرانفيل فالنتاين في دائرته الانتخابية للانتخابات الفرعية الناتجة، مما أدى إلى انهيار الاتفاق. ثم قدم رئيس الوزراء غولدينغ دعاوى دستورية ضد عضوي الحزب الوطني الشعبي، إيان هايلز وهاي-ويبستر، في مايو ٢٠٠٩. ^{[ ٢٨ ] [ ٢٩ ]} وفي أغسطس ٢٠٠٩، بدت هاي-ويبستر مستعدة للتنازل عن موقفها، حيث صرحت علنًا بأنها ستتخلى عن جنسيتها الأمريكية. ^{[ ٣٠ ]} ومع ذلك، حتى بعد هذا الإعلان، قيل إن حزب العمل الجامايكي كان لا يزال يستعد لتقديم أوراق قضائية ضدها، كجزء من استراتيجيته الأوسع نطاقًا التي سبقت الانتخابات الفرعية التي أعقبت استقالة ستيرن. ^{[ 31 ]} تعرضت هاي-ويبستر لضغوط شديدة من ناخبيها المؤثرين للتخلي عن مقعدها، وفي ديسمبر 2009 قيل إنها كانت تجري محادثات مع زميلها في الحزب الوطني الشعبي والنائب السابق كولين كامبل حول إمكانية ترشحه لمقعدها. ^{[ 32 ]}

استمرت قضية الجنسية في التفاقم على مدار العام التالي. في أوائل يونيو/حزيران 2010، قدم حزب العمل الجامايكي اقتراحًا في البرلمان لعزل هاي-ويبستر، وذلك بعد فترة وجيزة من إقالة شاهين روبنسون، العضو في الحزب نفسه، من مقعدها إثر طعن قدمه مانلي بوين ، عضو الحزب الوطني الشعبي، مما ترك حزب العمل الجامايكي بأغلبية ضئيلة في البرلمان (31-28). ^{[ 33 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أعلنت أنها لن تترشح لولاية رابعة، رغم أنها نفت أن تكون لقضية الجنسية أي علاقة بقرارها. ^{[ 5 ]} ووصفت افتتاحية صحيفة "جامايكا غلينر " في سبتمبر/أيلول 2010 سلوكها بأنه "وقح". ^{[ 34 ]} وفي ديسمبر/كانون الأول 2010، قدم حزب العمل الجامايكي طلبًا إلى المحكمة العليا في جامايكا للطعن في أهلية هاي-ويبستر للجلوس في البرلمان نظرًا لكونها مواطنة أمريكية وقت انتخابات عام 2007. وامتنعت هاي-ويبستر عن التعليق على القضية. ^{[ 35 ]} من المحتمل أن تُبطل المحكمة ترشيحها بأثر رجعي، بدءًا من انتخابها الأصلي عام 1997، ما يعني أنها قد تفقد استحقاقها للمعاش التقاعدي البرلماني، الممنوح لأعضاء البرلمان الذين يخدمون لأكثر من دورتين. ^{[ 4 ]} ردًا على الطعن، صرّح الحزب الوطني الشعبي بأنه سيلتزم بالدستور، ولكنه أعرب أيضًا عن قلقه من تقديم الطعن في وقت متأخر من ولاية هاي-ويبستر، ما قد يُخالف قانون الطعون الانتخابية. ^{[ 36 ]} تم تسليم أوراق المحكمة أخيرًا في 13 يناير 2011، وحُدد موعد الجلسة في 17 فبراير. ^{[ 37 ]} بدا أن القضية عالقة؛ ففي مارس 2011، اعترف غولدينغ بأنه كان يُماطل في حل مسألة الجنسية لتجنب تقويض أغلبية حزبه في البرلمان. ^{[ 38 ]}

مع ذلك، شهدت قضية جنسية هاي-ويبستر تطورات جديدة إثر تسريب برقيات دبلوماسية أمريكية . فبحسب برقية مسربة نشرتها صحيفة "جامايكا غلينر" ، زارت هاي-ويبستر السفارة الأمريكية في كينغستون للتنازل عن جنسيتها الأمريكية في 31 يوليو/تموز 2009، لكنها عادت بعد أربعة أيام لتراجع عن قرارها. ولم تُدلِ هاي-ويبستر بأي تصريح فوري، مكتفيةً بالقول إن محاميها نصحها بالامتناع عن التعليق. ^{[ 39 ]} لاحقًا، صرّحت هاي-ويبستر بأنها تراجعت عن قرارها بعد استشارة محامين محليين وأجانب، موضحةً أن ظروفها تختلف عن وقائع قضايا سابقة أمام المحكمة العليا تتعلق بأعضاء البرلمان مزدوجي الجنسية. وقد أيدت كلير فورستر، كاتبة عمود في صحيفة "جامايكا أوبزرفر" ، موقف هاي-ويبستر، إلا أن الرأي العام بدأ يتجه ضدها. ^{[ 40 ]}

منذ عام 2008، ترددت تكهنات بأن أيام هاي-ويبستر مع حزب الشعب الوطني باتت معدودة. ^{[ 5 ]} في ذلك العام، أعلنت دعمها لترشيح بيتر فيليبس لرئاسة الحزب في مواجهة الرئيسة الحالية بورتيا سيمبسون ميلر ؛ إلا أن فيليبس خسر الانتخابات، مما وضع هاي-ويبستر في موقف بالغ الخطورة. في أواخر سبتمبر، وفي أعقاب فشل محاولتها، استقالت من منصبها في حكومة الظل للحزب ؛ كما قام الحزب بإقصائها من لجنة مكافحة الجريمة في البرلمان دون سابق إنذار. ^{[ 41 ] [ 42 ]} في عام 2010، أجرت مقابلة مع صحيفة "جامايكا غلينر" أعربت فيها عن أسفها لعدم تمكنها من محاكاة التأثير الاجتماعي لمايكل مانلي في سبعينيات القرن الماضي، والذي كان مصدر إلهامها لدخول عالم السياسة في المقام الأول. ^{[ 5 ]}

في يونيو/حزيران 2011، وبعد الكشف عن احتفاظ هاي-ويبستر بجنسيتها الأمريكية، تصاعد الجدل داخل حزب الشعب الوطني، وفي 28 يونيو/حزيران، استقالت من الحزب، متذمرةً بمرارة من "سوء المعاملة وانعدام الدعم" من الحزب. ^{[ 43 ]} كما انتقدت الحزب لتركيزه على السلطة بدلاً من المبادئ، مرددةً شكاوى مماثلة لتلك التي صدرت خلال العقد السابق حول قيادة بورتيا سيمبسون ميلر من قبل أعضاء آخرين في الحزب، مثل مسؤول المنطقة الثالثة بول بيرك ورئيس منظمة شباب حزب الشعب الوطني داميون كروفورد . ^{[ 44 ]} ردًا على هاي-ويبستر، قال الأمين العام لحزب الشعب الوطني بيتر بانتينغ إن هاي-ويبستر تعاني من مشكلة مصداقية، ودعاها إلى متابعة انسحابها من الحزب بالاستقالة من البرلمان بدلاً من البقاء في مقعدها كنائبة مستقلة. ^{[ 3 ]} وألمحت هاي-ويبستر إلى أنها قد "تنضم إلى حزب العمال الجامايكي" بدلاً من ذلك. ونُقل عن الأمين العام لحزب العمال الجامايكي، أوندري فرانكلين، قوله رداً على ذلك: "أبواب الحزب مفتوحة... لكن مبادئ حزب العمال الجامايكي لن تُرهن لأي مفاوضات". ^{[ 45 ]}

في نهاية المطاف، تخلّت هاي-ويبستر عن جنسيتها الأمريكية، وحصلت على شهادة فقدان الجنسية في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2011. ^{[ 46 ]} ونفت أن يكون هذا شرطًا مسبقًا لانضمامها إلى حزب العمل الجامايكي، لكن المتحدث باسم الحزب، أودلي شو ، نفى روايتها، قائلاً إن الحزب أوضح لها ضرورة التخلي عن جنسيتها لتصبح عضوًا فيه. ^{[ 47 ]} وبعد انضمامها بفترة وجيزة، مُني حزب العمل الجامايكي بخسائر فادحة في الانتخابات العامة لعام 2011 ، ما أعاده إلى صفوف المعارضة. وخسرت هاي-ويبستر مقعدها لصالح دينيس دالي من الحزب الوطني الشعبي.