شرلوك هولمز في نيويورك

فيلم "شرلوك هولمز في نيويورك" هو فيلم غموض أمريكي من إنتاج عام 1976، تم إنتاجه خصيصاً للتلفزيون،ويتناول قصة شرلوك هولمز والدكتور جون واتسون ، اللذين قام بدورهما روجر مور وباتريك ماكني على التوالي. ^{[ 1 ]}

يسافر المحقق العظيم شيرلوك هولمز ورفيقه الموثوق الدكتور جون واتسون إلى مدينة نيويورك للتحقيق في تهديد حديث أطلقه البروفيسور جيمس موريارتي .

أثناء تحقيقهما، يلتقي هولمز وواتسون بصديقتهما القديمة إيرين أدلر ، التي أصبحت الآن مغنية مشهورة في قاعات الموسيقى، والتي تكشف أن موريارتي قد اختطف ابنها الصغير سكوت. كما ترك موريارتي رسالة لهولمز يخبره فيها أن الشرطة ستتصل به قريبًا لطلب مساعدته في جريمة، وإذا لم يرفض - وأخبره موريارتي أيضًا أنه لا ينبغي عليه تقديم أي سبب لرفضه - فسيموت الصبي.

بعد ذلك، تتصل شرطة نيويورك بهولمز بشأن سرقةٍ حديثةٍ على ما يبدو لسوق الذهب الدولي في بنك نيويورك، حيث اختفت قبو سبائك الذهب بالكامل بين عشية وضحاها، ولم تُكشف السرقة إلا قبل إتمام صفقة مُخطط لها بين إيطاليا وألمانيا بعد ثلاثة أيام. ولحماية الطفل، يرفض هولمز القضية، لكن تعليقًا عابرًا من واتسون يُلهم هولمز لتحويل انتباهه إلى العثور على سكوت لإزالة ورقة الابتزاز. وبينما يغادر واتسون مع إيرين متنكرةً في زي هولمز لإبعاد العميل الذي كلفه موريارتي بمراقبته، يكتشف هولمز أن سكوت قد خُدع للتعاون في عملية الاختطاف على ما يبدو كمزحة، مما يُتيح له العثور على الخاطف.

بعد فحص الخزائن، واستبعاد إمكانية نقل أطنان من الذهب عبر نفق ضيق في الوقت المتاح، استنتج هولمز سريعًا ما حدث؛ فبناءً على سرعة هبوط المصعد، كان من المفترض أن يستغرق وصولهم إلى الخزائن 45 ثانية، لكنهم توقفوا بعد 42 ثانية فقط. من هذا، استنتج هولمز أن موريارتي بنى خزانة فارغة مُقلّدة على بُعد أمتار قليلة فوق الخزانة الحقيقية، ثم زرع قضبانًا حديدية لمنع المصعد من الوصول إليها. وبينما كان الجميع في حيرة من أمرهم بشأن كيفية سرقة سبائك الذهب من الخزانة المُقلّدة، كان موريارتي في الواقع يسرقها من الخزانة الحقيقية في الأسفل. وفي مواجهة أخيرة في مترو أنفاق نيويورك، تمكن موريارتي من الفرار.

تم حل القضية. وبينما يودع هولمز وأدلر بعضهما، تُشير أدلر إلى أن ابنها يتمتع بذكاء حاد وموهبة فطرية في حل الألغاز، مُلمحةً إلى أن هولمز قد يكون والده. ومع ذلك، يفترقان، وتُعطي أدلر هولمز صورة لابنها ليحتفظ بها.

• روجر مور في دور شرلوك هولمز
• باتريك ماكني في دور الدكتور جون واتسون
• جون هيوستن في دور البروفيسور جيمس موريارتي
• شارلوت رامبلينج في دور إيرين أدلر
• جيج يونغ في دور مورتيمر مكغرو
• ديفيد هودلستون في دور مفتش شرطة نيويورك لافيرتي
• Signe Hasso في دور Fraulein Reichenbach
• ليون أميس في دور دانيال فورمان
• جون أبوت في دور هيلر
• جاكي كوجان في دور مالك فندق هاي ماركت
• ويليام بنديكت مديرًا لمكتب التلغراف
• بول سورنسن بدور الرجل ذو البدلة المخططة
• جون ستيدمان في دور حارس المسرح
• جيفري مور في دور سكوت أدلر
• تشارلز دورنينغ بدور المفتش (غير مذكور في قائمة الممثلين)

عندما عُرض على روجر مور في البداية تجسيد شخصية شرلوك هولمز ، لم يكن مهتماً. ^{[ 1 ]} بعد قراءة السيناريو، قرر الموافقة بعد أن وجده "مضحكاً ومبتكراً". ^{[ 1 ]} وقد انجذب إلى مدى اختلاف الدور عن المشاريع الأخرى التي شارك فيها.

لكن أكثر ما يعجبني في تجسيد شخصية هولمز هو أن الحوار فيه أكثر بكثير مما كان عليه في 120 حلقة من مسلسل "سانت" وفي فيلمين من أفلام جيمس بوند . ^{[ 1 ]}

أتاح اختيار جون هيوستن لتجسيد شخصية البروفيسور جيمس موريارتي تكريماً لفيلمه الكلاسيكي " الصقر المالطي" من خلال وضع نسخة طبق الأصل من الصقر المرصع بالجواهر الذي ظهر في الفيلم على مكتب موريارتي. ^{[ 2 ]}

أُسند دور الدكتور جون واتسون إلى باتريك ماكني، الذي أداه بنفس الأسلوب المتخبط الذي أداه به نايجل بروس قبل عقود . ^{[ 3 ]} ثم قدم ماكني أداءً أكثر ذكاءً للشخصية في فيلمين تلفزيونيين أمام كريستوفر لي في دور هولمز، وهما " شرلوك هولمز والسيدة الأولى" و" حادثة شلالات فيكتوريا" . ^{[ 3 ]} أما جيفري، ابن مور الحقيقي، فقد جسّد شخصية سكوت أدلر.

• شرلوك هولمز في نيويورك على موقع IMDb