شيركليف

شيركليف ضاحية تابعة لمدينة شيفيلد ، تقع على بُعد حوالي 3.2 كيلومتر شمال مركز المدينة. وهي الآن حي سكني يتألف في معظمه من مساكن عامة . في الماضي، كانت منطقة ريفية تتكون من أراضٍ زراعية ومنازل ريفية صغيرة متناثرة. اسم الضاحية مشتق من "سيركليف"، ويعني منحدرًا شديد الانحدار، وهو وصف مناسب نظرًا لموقعها على قمة جرف شديد الانحدار يرتفع من وادي نهر دون في نيبسند . ^{[ 1 ]} 

بدأت قرية "شيركليف" الريفية بالتطور خلال العصر الأنجلوسكسوني، وكانت جزءًا من ضيعة غرايمستهاو السكسونية ( غرايمسثورب حاليًا ). بعد الغزو النورماندي، أصبحت إحدى الضيعة الفرعية التابعة لقلعة شيفيلد، والتي أنشأها اللوردات النورمانديون، آل فورنيفال، لحلفائهم الرئيسيين خلال الصراع. مُنحت شيركليف لعائلة دي ماونتيني من ضيعة كولي في إيكلسفيلد . ^{[ 2 ]}

حوّل آل دي مونتيني، المنحدرون أصلاً من مونتيني في نورماندي ، جزءاً كبيراً من المنطقة إلى محمية للغزلان، حيث مُنحت حقوق الصيد بموجب مرسوم ملكي ، وأصبحت تُعرف لاحقاً باسم غابة أولد بارك. وقد شارك السير روبرت دي مونتيني في حملة صليبية مع جيرارد دي فورنيفال في نهاية القرن الثاني عشر، وكان آل دي مونتيني آنذاك ثاني أهم عائلة في هالامشير بعد آل فورنيفال. ^{[ 3 ]}

استمرت عائلة ماونتيني في امتلاك عزبة شيركليف حتى القرن السادس عشر، حيث بنوا قصر شيركليف هول، الذي كان يقع على الجانب الغربي من طريق شيركليف الحالي بالقرب من تقاطعه مع طريق شيركليف لين. بيعت عزبة شيركليف لجورج تالبوت، إيرل شروزبري السادس، عام ١٥٧٢، إلا أن القصر ظل مسكنًا منفصلاً ومرغوبًا فيه حتى القرن السابع عشر، حيث سكنه القس المنشق رولاند هانكوك، ثم المحامي البارز في شيفيلد جوزيف بانكس. في ذلك الوقت تقريبًا، أُزيلت الغزلان من حديقة الغزلان المجاورة التي تبلغ مساحتها ١٤٣ فدانًا، وحُوّلت إلى غابة صغيرة ، وهو ما يظهر على خريطة ويليام فيربانك لعام ١٧٩٥. ذكر جوزيف هنتر في كتابه "هالامشاير" الصادر عام ١٨١٩ أنه لم يتبق شيء من القصر القديم وقت كتابة ذلك الكتاب، على الرغم من بناء بديل له بالقرب منه في القرن الثامن عشر. ^{[ ٤ ]}

العصر الحديث

ظلت شيركليف منطقة ريفية في معظمها حتى القرن العشرين، حيث تُظهر خريطة عام 1905 وجود عدد قليل من المنازل الكبيرة مثل ذا وودلاندز، وذا أوكس، وسيلوود لودج، والتي لا تزال قائمة حتى اليوم على طريق شيركليف. تم هدم قاعة شيركليف الثانية (التي حلت محل القصر القديم) في القرن العشرين. أُزيلت غابة غريت بارك نهائيًا خلال عشرينيات القرن الماضي، وحُوِّل جزء كبير من المنطقة إلى مكب نفايات؛ ومع ذلك، لا تزال بقاياها باقية قبالة طريق هيريز المؤدي إلى أوليرتون ، وهي غابة سكريث، المصنفة كغابة قديمة . خلال الحرب العالمية الثانية، أُقيمت مواقع مضادة للطائرات في شيركليف للاستفادة من تضاريسها الجبلية.

بدأ مجلس مدينة شيفيلد برنامجًا ضخمًا لبناء المساكن في المنطقة خلال فترة ما بين الحربين العالميتين، مما حوّل المنطقة الريفية إلى ضاحية سكنية. وشمل هذا التطوير بناء حانتين ، هما "ديفونشاير آرمز" على طريق هيريز، و"تيمبر توب" التي شُيّدت على أنقاض مزرعة كوكسشوت على طريق شايركليف. أُغلقت "تيمبر توب" في السنوات الأخيرة، وهي الآن مغسلة سيارات. في عام 2010، نُفّذ برنامج لاستبدال بعض المساكن القديمة بمساكن جديدة في شايركليف. شُيّد 79 مسكنًا جديدًا في 16 موقعًا من قِبل شركة المقاولات "هنري بوت" بالتعاون مع شركة الهندسة المعمارية "ستيفنسون بيل"، وقد رُشّح المشروع لجائزة تصميم المساكن لعام 2010. ^{[ 7 ]}

افتُتحت كلية شايركليف عام 1968 وأُغلقت عام 1998، وكانت تقع في أعلى نقطة من طريق شايركليف، ويمكن رؤيتها من معظم أنحاء مدينة شيفيلد. كانت مؤسسة مهنية تُعلّم الشباب الحرف والمهن. هُدمت الكلية وأُقيم مكانها مساكن.

تُعدّ متاجر طريق هيريز، الواقعة بالقرب من الدوار عند تقاطع طريق شيركليف مع طريق هيريز، المنطقة التجارية الرئيسية في الضاحية. كما توجد مناطق تجارية أصغر في طريق تينهام وشارع لونغلي الغربي.

تُعدّ حديقة بوسك ميدوز المنطقة الترفيهية الخارجية الرئيسية في شايركليف، وتضم ملعبًا للأطفال، وملعبًا لكرة القدم بجوانب مرتفعة، ومنطقة حرجية. يقع مقر أكاديمية نادي شيفيلد يونايتد لكرة القدم في شارع شايركليف، حيث انتقلوا إليها عام 2002، ولكن الموقع كان ملعبًا رياضيًا قبل ذلك بكثير. ^{[ 8 ]}

من بين المواقع البارزة الأخرى في الضاحية مركز إعادة تدوير النفايات المنزلية الواقع في شارع لونغلي أفينيو ويست، والذي تديره بلدية شيفيلد. وقد أثار هذا المركز استياءً بين السكان المحليين الذين يرون أنه لا ينبغي أن يكون موقعه في منطقة سكنية، إلا أن الوعود بنقله إلى مكان أنسب لم تُثمر.

تقع أقرب عيادات الأطباء العامين لسكان شايركليف خارج الضاحية مباشرةً، حيث يقع كل من مركز نوروود الطبي، وعيادة بيتسمور، ومركز ساوثي غرين الطبي على بُعد أقل من ميل واحد. أما المدرسة الابتدائية الرئيسية في المنطقة فهي مدرسة ووتركليف ميدو الابتدائية المجتمعية على طريق بوينتون، بينما تُعد أكاديمية باركوود إي-أكت على طريق لونغلي أفينيو ويست المدرسة الثانوية الرئيسية، وقد بُنيت على موقع مدرسة هيريز القديمة. افتُتحت روضة ميدوز ، وهي منشأة جديدة في قلب المجتمع، في ربيع عام 2021، وهي ثمرة تعاون بين جامعة هاميلتون هيل ، والمجلس المحلي، ومنظمة إنقاذ الطفولة . يقع المركز المجتمعي على طريق شايركليف، وقد تم توسيعه وتجديده في عام 2007،  وشملت عملية التجديد التي بلغت تكلفتها 1.25 مليون جنيه إسترليني مبنى مكاتب من طابقين في الخلف، يمكن تأجيره لجمع التبرعات للمركز. ^{[ 9 ]}