مدينة شيفيلد

مدينة شيفيلد هي بلدية حضرية تتمتع بوضع مدينة في جنوب يوركشاير ، إنجلترا. تضم البلدية الحضرية المركز الإداري لمدينة شيفيلد ، وبلدة ستوكسبريدج ، وقرية تشابلتاون الأكبر، وجزءًا من منطقة بيك ديستريكت . ^{[ 7 ]} يبلغ عدد سكانها 582,493 نسمة ( عام 2024 ). ^{[ 4 ]} وهي سابع أكبر منطقة سلطة محلية في إنجلترا بعد برمنغهام وليدز ومانشستر ، نظرًا لأن لندن لا تُعتبر كيانًا واحدًا. ^{[ 8 ]} ويتولى مجلس مدينة شيفيلد إدارة شؤونها .

تم تحديد حدود المدينة الحالية في 1 أبريل 1974 بموجب أحكام قانون الحكم المحلي لعام 1972 ، كجزء من إصلاح الحكم المحلي في إنجلترا . المدينة هي اندماج منطقتين سابقتين للحكم المحلي؛ مدينة ومقاطعة شيفيلد الموحدة ، بالإضافة إلى منطقة ستوكسبريدج الحضرية وأجزاء من منطقة وورتلي الريفية من غرب يوركشاير . ^{[ 9 ]}

خلال السنوات الاثنتي عشرة الأولى من تأسيسها، اعتمدت المدينة نظامًا ثنائيًا للحكم المحلي؛ حيث تقاسم مجلس مدينة شيفيلد السلطة مع مجلس مقاطعة جنوب يوركشاير . ومنذ صدور قانون الحكم المحلي لعام ١٩٨٥، أصبح مجلس مدينة شيفيلد سلطة موحدة فعليًا ، يعمل كهيئة تنفيذية وتشريعية واستشارية وحيدة مسؤولة عن السياسة المحلية، وتحديد ضريبة المجلس ، وتخصيص الميزانية في المدينة، وهو عضو في شراكة منطقة مدينة شيفيلد . وتنقسم مدينة شيفيلد إلى ثلاث أبرشيات مدنية ومنطقة واحدة غير تابعة لأي أبرشية .

رُسمت حدود مدينة شيفيلد الحالية عام ١٩٧٤ (مع تعديل طفيف عام ١٩٩٤)، عندما اندمجت مقاطعة شيفيلد السابقة مع منطقة ستوكسبريدج الحضرية ورعيتين من منطقة وورتلي الريفية . ^{[ ١٠ ]} تشمل هذه المنطقة جزءًا كبيرًا من الريف المحيط بالمنطقة الحضرية الرئيسية. يقع ما يقارب ثلث شيفيلد ضمن حدود منتزه بيك ديستريكت الوطني . لم تكن أي مدينة إنجليزية أخرى تضم أجزاءً من منتزه وطني ضمن حدودها، ^{[ ١١ ]} حتى إنشاء منتزه ساوث داونز الوطني في مارس ٢٠١٠ ، والذي يقع جزء منه ضمن حدود برايتون وهوف .

• 
  وادي ريفيلين
• 
  وادي غليدليس ، الذي يوضح التضاريس الجبلية داخل المدينة

مجلس مدينة شيفيلد هو السلطة المحلية المسؤولة عن هذه المنطقة الحضرية. يتألف المجلس من 84 عضوًا، ثلاثة أعضاء عن كل دائرة من دوائر المدينة الثماني والعشرين . وهو حاليًا خارج نطاق السيطرة العامة . كانت المدينة تحت سيطرة حزب العمال منذ تأسيسها حتى عام 1999، حين تولى الديمقراطيون الليبراليون زمام الأمور في المجلس. استعاد حزب العمال السيطرة على المجلس عام 2002، ثم عادت السلطة إلى الديمقراطيين الليبراليين عام 2008. إلا أن حزب العمال عاد للسيطرة مرة أخرى عام 2011. وبعد انتخابات عام 2021، أصبح المجلس الآن خارج نطاق السيطرة العامة. وباعتبارها مقاطعة حضرية ، لا يوجد في جنوب يوركشاير مجلس مقاطعة، لذا يُعد مجلس مدينة شيفيلد المزود الرئيسي لخدمات الحكم المحلي. وتُشكل هذه المنطقة جزءًا من منطقة يوركشاير وهامبر في إنجلترا.

تُعدّ منطقة مقاطعة شيفيلد السابقة منطقة غير تابعة لأي أبرشية، ولا يوجد بها مستوى أدنى من الحكم المحلي، وتضم ثلاث أبرشيات مدنية بمجالس محلية ، وهي أدنى مستوى من مستويات الحكم المحلي. وهذه الأبرشيات المدنية هي: ^{[ 12 ]} برادفيلد ، وإيكلسفيلد ، وستوكسبريدج .

يمثل هذه المنطقة خمسة نواب ، عن دوائر شيفيلد برايتسايد وهيلزبورو ، وشيفيلد سنترال ، وشيفيلد هالام ، وشيفيلد هيلي ، وشيفيلد ساوث إيست ، وجميعها ممثلة حاليًا من قبل حزب العمال . أما دائرة بينيستون وستوكسبريدج، فتقع جزئيًا في مدينة شيفيلد، ويمثلها أيضًا حزب العمال.

يبلغ أحدث تقدير لعدد سكان مدينة شيفيلد ( عام 2024 ) 582,493 نسمة. ^{[ 13 ]}

تغطي شبكة الترام الخفيف "شيفيلد سوبرترام " أجزاء من المدينة .