إطلاق نار وبكاء

يُستخدم مصطلح " التصوير والبكاء " ( بالعبرية : יוֹרִים וְבּוֹכִים ، بالحروف اللاتينية :  yorim ve bochim ) لوصف الكتب والأفلام وغيرها من وسائل الإعلام التي تُصوّر جنودًا يُعربون عن ندمهم على أفعال ارتكبوها أثناء خدمتهم العسكرية. ^{[ 1 ]} وقد ارتبط هذا المصطلح في كثير من الأحيان بممارسة يتبعها بعض جنود جيش الدفاع الإسرائيلي السابقين . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

وصف جيل هوشبرغ "إطلاق النار والبكاء" بأنه شعور الجندي "بالأسف على ما اضطر لفعله". كان هذا " الاعتذار غير المُبرر " نموذج النقد الذاتي الذي رُوِّج له في إسرائيل في العديد من الأعمال الأدبية والسينمائية ذات الطابع السياسي، باعتباره "وسيلة للحفاظ على صورة الأمة الذاتية كأمة شابة وبريئة. إلى جانب شعورها بالواجب في مواجهة واقع الحرب، وتصاعد العنف العسكري، والاحتلال، والغزو، كان هناك [...] شعور عام بأن الأمور تسير على نحو خاطئ". ^{[ 8 ]}

وصفت فيليس نعومي ووننبرغ (التي كتبت لكتاب الواقع اليهودي المعاصر في ألمانيا وانعكاسه في السينما ) "إطلاق النار والبكاء" بأنه إدراك الناس "للمشاكل الإشكالية للحرب، ومع ذلك يشاركون فيها". ^{[ 9 ]}

وصفت سارة بنتون ذلك بأنه "فعل يقوم من خلاله الجندي بتطهير ضميره ( إلى حد ما على الأقل)، دون تحمل المسؤولية الشخصية أو اتخاذ أي خطوات عملية، سواء لمنع "السلوك غير اللائق من قبل الجنود في الميدان" عند حدوثه أو لإنصاف المظلومين ومقاضاة المجرمين لاحقًا". ^{[ 10 ]}

• المخرجون الإسرائيليون الذين يصورون ويبكون على موقع هايبرأليرجيك