منتزه الرواد والنصب التذكاري العسكري

تُعرف سبع مقابر تاريخية في فينيكس، أريزونا ، رسميًا باسم "متنزه الرواد والنصب التذكاري العسكري ". تأسست هذه المقابر عام ١٨٨٤ فيما كان يُعرف باسم "القطعة ٣٢". وفي الأول من فبراير/شباط ٢٠٠٧، أُعيد تسمية "القطعة ٣٢" إلى "متنزه الرواد والنصب التذكاري العسكري". يُدرج هذا المتنزه في السجل الوطني للأماكن التاريخية. يقع منزل سمورثويت التاريخي، المُدرج أيضًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية، ضمن أراضي المتنزه، ويُستخدم كمكتب رئيسي للمقبرة. يُعد "متنزه الرواد والنصب التذكاري العسكري" مثوىً أخيرًا لعدد من رواد أريزونا البارزين.

قبل إنشاء منتزه الرواد والنصب التذكاري العسكري، كانت هناك مقابر أخرى قائمة منذ عام 1850. وقد انتاب سكان المدينة حديثة التأسيس قلقٌ بشأن المقبرة "القديمة"، التي كانت تقع بين الجادتين الخامسة والسابعة وشارعي جاكسون وماديسون، بالقرب من محطة قطار حديثة الإنشاء. فقد خافوا من أن يكون منظر المقبرة "القديمة" غير سارٍ لمسافري السكك الحديدية الذين سيزورون المدينة عبر شبكة السكك الحديدية المُنشأة حديثًا. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

في عام ١٨٨٤، قرر مجلس المدينة شراء القطعة رقم ٣٢، التي حدد علماء الآثار لاحقًا أنها أطلال مستوطنة هوهوكام التي تعود لما قبل كولومبوس، والتي أطلقوا عليها اسم "لا فيلا". ^{[ ٤ ]} قامت العائلات التي دُفن أحباؤها في المقبرة القديمة بنقل رفاتهم إلى المقبرة الجديدة. كما أعادت المدينة دفن الجثث التي لم يطالب بها أحد في مقبرة جماعية داخل المقبرة الجديدة. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]} في ٨ أكتوبر ١٨٨٤، أصبح جون ر. لوسلي مالكًا لجزء من القسم الغربي من "القطعة رقم ٣٢". نقل لوسلي الجثث من مقبرة الفقراء في المقبرة القديمة ودفنها فيما عُرف لاحقًا باسم مقبرة "المدينة" أو مقبرة "لوسلي". في عام ١٨٨٨، استحوذت لولو ج. بورتر، زوجة ديفورست بورتر، على النصف الجنوبي من القطعة رقم ٣٢ وحوّلته إلى مقبرة، تُعرف الآن باسم مقبرة بورتر. ^{[ ٥ ]}

تتألف مقبرة "بلوك 32" من سبع مقابر تاريخية كانت تُستخدم بين عامي 1884 و1914. ولكل مقبرة من المقابر السبع اسمها الخاص: " النظام القديم للعمال المتحدين " (AOUW)، و" النظام المستقل للزملاء الغرباء " (IOOF)، و" فرسان بيثياس " (K of P)، و"لوسلي" (المعروفة أيضًا باسم مقبرة المدينة)، و" الماسونيون "، و"بورتر"، و"روزدايل". في عام 1914، دخل قانون حيز التنفيذ يحظر المزيد من عمليات الدفن داخل حدود المدينة، وأُعلن إغلاق المقابر السبع. ودخلت المقابر في حالة من الإهمال. ^{[ 2 ]} بعد سنوات من التدهور، تكاتف سكان فينيكس لترميم المقابر. وبعد ترميمها، تم تصنيفها رسميًا، في مايو 1988، باسم "منتزه الرواد والنصب التذكاري العسكري". تشير التقديرات إلى وجود 3700 مدفن؛ إلا أن أقل من 600 من هذه القبور تحمل شواهد. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

تقع منطقة منتزه الرواد والنصب التذكاري العسكري بين الجادتين الثالثة عشرة والخامسة عشرة وشارعي جاكسون وهاريسون. المدخل الرئيسي يقع في 1317 غرب شارع جيفرسون. ^{[ 2 ] [ 6 ]}

تأسست جمعية مقبرة الرواد عام ١٩٣٠. وبدأت الجمعية أعمال صيانة وترميم المقابر في متنزه الرواد والنصب التذكاري العسكري. كما تولت مسؤولية البحث في تاريخ الدفن. إلا أن عملها توقف بسبب وفاة الباحث الرئيسي، توماس هايدن، واندلاع الحرب العالمية الثانية. تأسست جمعية مقبرة الرواد الحالية عام ١٩٨٣، وواصلت العمل الذي توقف سابقًا بسبب الأحداث المذكورة. وتربط الجمعية علاقة عمل مع مدينة فينيكس. ^{[ ٥ ]}

صُمم منزل سمورثويت وبُني عام ١٨٩٧ على يد شركة كريتون وميلارد المحلية، لصالح الدكتور داريوس م. بورمان وزوجته ماري. كان المنزل، الذي يقع في الأصل في ٦٠٢ شارع السابع الشمالي، مُعدًا ليكون نُزُلًا. ^{[ ٧ ]} في عام ١٩٠٣، باع آل بورمان المنزل إلى بنك أريزونا الوطني في فينيكس. في العام نفسه، اشترى الكابتن تراستريم كونيل ، الحائز على وسام الشرف ، وزوجته آن المنزل. ^{[ ٧ ]} في عام ١٩٣٨، نُقلت ملكيته إلى ابنتهما كارولين التي تزوجت من تشارلز سمورثويت. لاحقًا، انتقل المنزل إلى ابنة سمورثويت، كارولان سمورثويت، التي عاشت فيه حتى وفاتها عام ١٩٨٢. أوصت كارولان بأن يُدار المنزل بشكل مشترك من قِبل متحف فينيكس للفنون ، ومتحف شمال أريزونا ، ومتحف هيرد . ^{[ ٧ ]}

في عام 1991، وافق صندوق التراث على منحة قدرها 50,000 دولار لترميم منزل سمورثويت، وفي عام 1994، نُقل المنزل إلى موقعه الحالي في 1317 شارع جيفرسون الغربي. ويُستخدم حاليًا كمكتب للمقبرة التاريخية "للرواد والعسكريين". ^{[ 8 ]}

خريطة "نظرة عين الطائر على فينيكس، مقاطعة ماريكوبا، أريزونا"، التي أنشأها القيصر جيمس داير عام 1885، معروضة في الغرفة الرئيسية بمنزل سمورثويت. في عام 1899، شغل داير منصب القائم بأعمال رئيس بلدية فينيكس. ^{[ 9 ]}

أُدرج منزل سمورثويت في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 17 مايو 2001، برقم مرجعي 01000479. الأهمية التاريخية: الهندسة المعمارية/الهندسية؛ مجال الأهمية: الهندسة المعمارية. ^{[ 10 ]} صُنِّف منتزه بايونير العسكري التذكاري كموقع تاريخي وأُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 1 فبراير 2007، برقم مرجعي 06001317. ووفقًا للسجل الوطني، تمتد "فترات الأهمية" من عام 1850 إلى عام 1924. ^{[ 11 ]}

تُقام جولات "المشي في المقبرة التاريخية" سنوياً، برعاية جمعية مقبرة الرواد. ^{[ 12 ]} ومن بين المدافن البارزة التي تشملها الجولات ما يلي: ^{[ 13 ] [ 14 ]}

• القاضي جون تايلور ألساب – كان ألساب أول أمين خزينة لإقليم أريزونا. كما شغل منصب رئيس مجلس النواب ورئيس المجلس في الهيئة التشريعية لإقليم أريزونا. في عام 1881، أصبح أول عمدة لمدينة فينيكس. توفي ألساب في 10 سبتمبر 1886. ^{[ 15 ]}
• فيليب "اللورد" داريل دوبا – كان دوبا إنجليزيًا يُنسب إليه تسمية مدينتي "فينيكس" و" تيمبي ". وهو أيضًا مؤسس بلدة نيو ريفر في ولاية أريزونا . توفي دوبا في 29 يناير 1892. ^{[ 16 ]}

• هنري غارفيا – كان غارفيا من أصل إسباني، وأصبح أول مارشال لمدينة فينيكس بولاية أريزونا. كما كان مقاتلاً بارعاً، وشغل أعلى منصب منتخب لأمريكيين من أصل مكسيكي في وادي فينيكس خلال القرن التاسع عشر.
• جاكوب "داتشمان" والتز - كان والتز مهاجرًا ألمانيًا اكتشف في القرن التاسع عشر منجمًا للذهب في أريزونا، وأبقى موقعه سرًا، ومن هنا جاء اسم "منجم الهولندي المفقود". يُفترض أن منجم الهولندي المفقود يقع في جبال سوبرستيشين شرق فينيكس. توفي والتز، وهو مزارع فقير متجول، في 25 أكتوبر 1891، عن عمر يناهز 81 عامًا. ووفقًا لروايات ذلك اليوم، "اجتاح فيضان المنطقة، فتعلق بشجرة، وأصيب بالتهاب رئوي". ^{[ 17 ]}
• كينغ إس. ووسلي – أسس ووسلي إحدى أوائل مطاحن الدقيق في وادي نهر سولت. شغل مناصب مختلفة في المجلس التشريعي الإقليمي وافتتح أول حلبة للتزلج على الجليد في فينيكس. توفي ووسلي في 30 يونيو 1879. ^{[ 18 ]}

• بنيامين جوزيف فرانكلين – كان فرانكلين عضوًا في الكونغرس الأمريكي عن ولاية ميسوري، وشغل لاحقًا منصب القنصل الأمريكي في الصين. انتقل إلى أريزونا عام 1896. وعيّنه الرئيس غروفر كليفلاند حاكمًا إقليميًا ثاني عشر لأريزونا. توفي فرانكلين في 18 مايو 1898. ^{[ 19 ]}
• القيصر جيمس داير – شغل داير منصب عضو مجلس محلي، وفي عام 1899 شغل منصب القائم بأعمال رئيس بلدية فينيكس. رسم داير خريطة "نظرة عين الطائر لفينيكس" المعروضة حاليًا في منزل سمورثويت. توفي داير في 28 مارس 1903. ^{[ 20 ]}
• نوح م. برودواي – كان برودواي، الذي توفي في 3 نوفمبر 1905، أحد المستوطنين الأوائل في فينيكس. كان محاربًا قديمًا في الحرب الأهلية الأمريكية ، ومزارعًا، وشريفًا لمقاطعة ماريكوبا. كانت مزرعته تقع بين الجادتين السابعة والثالثة والعشرين على الجانب الجنوبي مما يُعرف الآن باسم "طريق برودواي". ^{[ 21 ]}
• جيه دبليو بولتون – كان بولتون حلاقًا أصبح أول ساعي بريد أمريكي من أصل أفريقي في فينيكس. توفي بولتون في 26 ديسمبر 1902. ^{[ 22 ] [ 23 ]}
• روبرت بلامريدج – خدم بلامريدج في كتيبة كاليفورنيا التابعة لجيش الاتحاد وقاتل ضد قوات الكونفدرالية في معركة ممر بيكاتشو خلال الحرب الأهلية الأمريكية. ^{[ 24 ]}

• كان كلارنس بروكتور كولتون جنديًا من جنود بافالو، برتبة رقيب في الكتيبة "إل" من الفوج العاشر من سلاح الفرسان الأمريكي خلال الحرب الإسبانية الأمريكية. انتحر بروكتور في 27 مارس 1900. ^{[ 25 ] [ 26 ]}
• ميلارد لي ريموند – خدم ريموند كفارس متطوع في الكتيبة الأولى من سلاح الفرسان المتطوعين الأمريكي (الفرقة F) في سانتا فيه، نيو مكسيكو. شاركت وحدته في الحرب الإسبانية الأمريكية في كوبا تحت قيادة ثيودور روزفلت . توفي ريموند في 11 يناير 1899 ^{[ 27 ] [ 28 ].}

• فريدريك إي. توفريا – كان توفريا ابن إي. إيه. توفريا، صاحب شركة "توفريا للأراضي والماشية" لتعبئة اللحوم و" قلعة توفريا " في فينيكس، وكان يبلغ من العمر عشر سنوات . توفي الطفل في 17 يوليو 1898، بسبب التهاب الزائدة الدودية. ^{[ 29 ]}
• جون بريستون أوزبورن – وصل أوزبورن إلى بريسكوت، أريزونا عام 1854. وخلال إقامته هناك، بنى أول فندق في المدينة، والذي يُعتبر أيضاً أول فندق في أريزونا. انتقل لاحقاً إلى وادي نهر سولت وساهم في تأسيس مدينة فينيكس. توفي أوزبورن في 19 يناير 1900، وسُمّي شارع أوزبورن في فينيكس تيمناً به. ^{[ 30 ]}
• أبناء روسن – أبناء الدكتور رولاند روسن، الذي أُدرج منزله التاريخي، منزل روسن في فينيكس، في السجل الوطني للأماكن التاريخية. توفي رولاند لويد روسن في 25 فبراير 1883، وتوفيت ابنته الرضيعة في 7 يناير 1896. ^{[ 22 ]}
• ويليام أوغسطس هانكوك – وضع هانكوك المخطط الأولي لمدينة فينيكس عام 1870. عُرف باسم "أبو فينيكس"، وعُيّن مدعيًا عامًا للمقاطعة عام 1871، وقاضيًا للوصايا عام 1875، وكان أول عمدة في مقاطعة ماريكوبا. توفي هانكوك في 24 مارس 1902. ^{[ 22 ]}
• توم غراهام – كان غراهام آخر رجل قُتل في حرب وادي بليزانت . نصب إد تيوسبري كميناً لغراهام بالقرب من التلال عندما كان مسافراً إلى تيمبي محملاً بالحبوب.

• ليندلي أورم – كان أورم عضواً سابقاً في جيش الولايات الكونفدرالية الأمريكية، وشغل منصب عضو في المجلس الإقليمي، ثم شغل لاحقاً منصب عمدة مقاطعة ماريكوبا. توفي أورم في 24 سبتمبر 1900. ^{[ 22 ]}
• فرانك ب. موس – كان موس رئيس بلدية فينيكس، ورئيس قسم الإطفاء، وصانع العربات. شغل المنصب لفترتين، الأولى عام 1896 والثانية بين عامي 1905 و1906. توفي عن عمر يناهز 53 عامًا إثر نوبة قلبية أثناء توليه منصب رئيس البلدية، وذلك أثناء صعوده درج مبنى البلدية.

• متحف كهف كريك
• تاريخ مدينة فينيكس، أريزونا
• متحف الأطفال في فينيكس
• متحف مارتن للسيارات
• سجل الممتلكات التاريخية في فينيكس
• قائمة بالمواقع التاريخية في فينيكس، أريزونا
• مقبرة أدامزفيل التابعة لجمعية النساء الأوائل
• مقبرة مدينة ميسا
• مقبرة البعثة الداخلية
• مقبرة دبل بوت
• مقبرة ودار جنازات غرينوود/ميموري لون
• مقبرة منتزه غلينديل التذكاري
• مقبرة غوديير فارمز التاريخية
• مقبرة القديس فرنسيس الكاثوليكية
• مقبرة بينال التاريخية

مبانٍ تاريخية أخرى في فينيكس

• نُزُل سكوا بيك
• قلعة السيد
• فندق وندسور
• متحف بايونير للتاريخ الحي
• متحف شرطة فينيكس

• منتزه بايونير التذكاري العسكري - جمعية مقبرة الرواد
• نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: منتزه الرواد والنصب التذكاري العسكري
• منتزه الرواد والنصب التذكاري العسكري على موقع Find a Grave
• مقبرة النظام القديم للعمال المتحدين على موقع Find a Grave
• مقبرة منظمة "أود فيلوز" المستقلة على موقع "فايند أ غريف"
• مقبرة فرسان بيثياس على موقع Find a Grave
• نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مقبرة مدينة لوسلي
• مقبرة لوسلي على موقع Find a Grave
• مقبرة الماسونيين على موقع Find a Grave
• نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مقبرة بورتر
• مقبرة بورتر على موقع Find a Grave
• نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مقبرة روزديل
• مقبرة روزديل على موقع Find a Grave