مذبحة سبرينغهيل

كانت مذبحة سبرينغهيل حادثة قُتل فيها خمسة من سكان سبرينغهيل الكاثوليك على يد الجيش البريطاني في حي سبرينغهيل غرب بلفاست ، أيرلندا الشمالية ، في 9 يوليو 1972، خلال فترة الاضطرابات . كان ثلاثة من الضحايا مراهقين، من بينهم فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا، وكان الضحية الآخر كاهنًا كاثوليكيًا يلوح بعلم أبيض أثناء توجهه لتقديم المساعدة لأحد الجرحى. [ 1 ]

خلفية

استمر الصراع الطائفي الأهلي في أيرلندا الشمالية منذ عام 1969، والذي نجم عن انقسامات عرقية قومية، ومظالم تتعلق بالحقوق المدنية ، وسياسات ماركسية ثورية ، وتفاقم بفعل تصاعد العنف بين الفصائل شبه العسكرية وقوات الشرطة الملكية في أولستر والجيش البريطاني ، مما أسفر عن مقتل أو إصابة مئات الأشخاص. وقد عانت منطقة غرب بلفاست بشكل خاص من مواجهات عنيفة بين عناصر من المجتمع القومي الأيرلندي وقوات الشرطة والجيش البريطاني. وأصبحت غرب بلفاست منطقةً إشكاليةً متزايدةً بالنسبة للشرطة والجيش نظراً للعداء الصريح من السكان تجاه وجودهما، ونشاط القوات شبه العسكرية الجمهورية الأيرلندية في المنطقة، حيث ازداد الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت عدوانيةً في هجماته في الوقت الذي وقعت فيه حادثة إطلاق النار في سبرينغهيل. [ 2 ]

إطلاق نار

نسخة IRA المؤقتة

بحسب بيان صادر عن الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت ، في 10 يوليو/تموز 1972، تمركز قناصة من فوج المظليين التابع للجيش البريطاني في ساحة أخشاب كوري في سبرينغهيل، غرب بلفاست، وشوهدوا وهم يعززون الموقع بأكياس الرمل. بعد ذلك، دخلت سيارتان إلى المنطقة، وشوهدت مفرزة من الجيش البريطاني وهي تطلق النار عليهما، حيث أطلقت رصاصتين. انطلقت إحدى السيارتين بسرعة، بينما سارت الأخرى لمسافة قصيرة ثم توقفت، ونزل ركابها. عند نزولهم من السيارة، أطلق موقع الجيش البريطاني النار عليهم. أصيب أحد ركاب السيارة المتوقفة برصاصة في رأسه وسقط جريحًا. شاهد أحد السكان المحليين، برايان بيتيكرو، الحادثة القريبة، فهرع لمساعدة المصاب، لكنه هو الآخر أصيب برصاصة في ظهره وذراعه. ثم ركض شقيق هذا الرجل وصديقه إلى الشخص المصاب، لكن كلاهما أصيبا أيضاً بنيران الأسلحة النارية أثناء ذلك.

خلال الحادثة، قُتلت مارغريت غارغان، فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا، برصاصة قاتلة. هرع إليها كل من كاهن الرعية، الأب نويل فيتزباتريك، وباتريك بتلر، أحد المارة. وبحسب ما ورد، شوهد فيتزباتريك وهو يلوّح بقطعة قماش بيضاء فوق رأسه ليُظهر أنه غير مُقاتل، لكنهما تعرضا لإطلاق نار أيضًا، ما أدى إلى مقتلهما. جميع الضحايا كانوا عُزّلًا. [ 3 ]

بيان الجيش البريطاني

اعترض الجيش البريطاني على بيان الجيش الجمهوري الأيرلندي بشأن الأحداث، مدعيًا أن قواته تعرضت لإطلاق النار أولًا من قبل مسلحين تابعين للجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت، مما أنهى وقفًا مؤقتًا لإطلاق النار في منطقة غرب بلفاست آنذاك. وصرح متحدث باسم الجيش البريطاني قائلًا: "دار تبادل كثيف لإطلاق النار بين الجيش الجمهوري الأيرلندي والقوات، ولا شك أن بعض القتلى والجرحى سقطوا في تبادل إطلاق النار". وفي اليوم التالي، 10 يوليو/تموز 1972، أعلن الجيش البريطاني أن مسلحين في موقع الحادث قد اشتبكوا مع مفرزة تابعة له وقُتلوا في تبادل إطلاق النار. وأُفيد أن اثنين من القتلى الخمسة في موقع الحادث، وهما جون دوغال (16 عامًا) وديفيد مكافيرتي (15 عامًا)، كانا عضوين في الجناح الشبابي للجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت، المعروف باسم " فيانا إيرين" . [ 3 ]

تم إحياء ذكرى القتلى في حديقة تذكارية جمهورية في باليمورفي، بلفاست

التداعيات

أُجري تحقيق في الوفيات الخمس عام 1973، وأصدر الطبيب الشرعي حكماً مفتوحاً. ومنذ ذلك الحين، يُطلق على الحادثة أحياناً اسم "المذبحة المنسية"، لأنها طغى عليها حادث إطلاق النار الجماعي في ديري يوم الأحد الدامي قبل بضعة أشهر فقط، حيث أطلق جنود بريطانيون النار على 26 مدنياً كاثوليكياً أعزل، لم ينجُ منهم سوى نصفهم؛ [ 3 ] ومذبحة باليمورفي التي وقعت في العام السابق، والتي قتل فيها أفراد من الكتيبة نفسها 11 مدنياً على مدى ثلاثة أيام.

خلال العقود العديدة التي تلت مذبحة سبرينغهيل، شهدت المنطقة حملات ضغط متقطعة من قبل أقارب الضحايا، مطالبين بإجراء تحقيق قانوني جديد في الحادثة. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] وفي عام 2014، أعلن المدعي العام لأيرلندا الشمالية ، جون لاركين ، عن تحديد مواعيد لإجراء تحقيقات جديدة في الوفيات التي وقعت في حادثة سبرينغهيل. [ 6 ]

في يونيو 2026، اعتذر رئيس الوزراء البريطاني عن المذبحة، واصفاً الجنود بأنهم "فقدوا السيطرة". [ 7 ]

يوجد نصبان تذكاريان للقتلى، كلاهما في باليمورفي، بلفاست : حديقة سبرينغهيل التذكارية لمذبحة سبرينغهيل (تم افتتاحها في 4 مايو 1999)، ونصب باليمورفي التذكاري ( تم الانتهاء منه في 27 نوفمبر 2005 وهو نصب تذكاري أيضًا لسكان المنطقة الآخرين الذين قتلهم الجيش البريطاني والجماعات شبه العسكرية الموالية). [ 8 ]

مراجع

  1. 1 2 "الناجون من حادثة سبرينغهيل يطالبون بتحقيق مستقل" . أخبار RTÉ . 2 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 .
  2. إنجلش، ريتشارد (2003). الكفاح المسلح: تاريخ الجيش الجمهوري الأيرلندي . بان بوكس . ص 136. ISBN  0-330-49388-4.
  3. 1 2 3 فرانسي، ماثيو (9 يوليو 2016). "نظرة إلى الوراء على قضية مذبحة سبرينغهيل في أيرلندا الشمالية التي لم تُحل" . فايس . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  4. كوين، سيارا (19 فبراير 2019). "عائلات ضحايا مذبحة سبرينغهيل تعيد إطلاق حملتها في سبيل الحقيقة والعدالة" . BelfastMediaGroup.com . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2020 .
  5. "مذبحة سبرينغهيل" . 24 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021 عبر يوتيوب.فيلم قصير من إنتاج سكان سبرينغهيل.
  6. "تحقيق جديد في مجزرة الجيش عام 1972" . صحيفة بلفاست تلغراف . 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 .
  7. https://www.irishtimes.com/politics/2026/06/03/starmer-apologises-for-british-army-killing-of-five-people-in-belfast-in-1972/
  8. فيجياني، إليزابيتا؛ ماكاتاكني، كريستوفر (2019). "غرب بلفاست - النصب التذكارية: حديقة باليمورفي التذكارية وحديقة سبرينغهيل التذكارية" . أشكال إحياء ذكرى ضحايا "الاضطرابات" في أيرلندا الشمالية في مدينة بلفاست . جامعة أولستر، ماغي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 - عبر أرشيف النزاعات على الإنترنت .