كلوغر

كلوغر ( من الكلمة الأيرلندية كلوشار ، والتي تعني "مكان صخريكلوغر ( تُلفظ : [ 1 ] /ˈklɔː.ər/ ، [ 2 ] /ˈklɒ.hər/ [ 3 ] ) هي قرية وبلدية مدنية تقع في المنطقة الحدودية لجنوب مقاطعة تيرون ، أيرلندا الشمالية . تقع على نهر بلاك ووتر ، على بُعد حوالي 10 كيلومترات (6 أميال) من معبر الحدود إلى مقاطعة موناغان. تقع ضمن أراضي بلدتي كلوغر ديميسن وكلوغر تينمنتس. [ 4 ] سجل تعداد عام 2021 عدد سكانها 675 نسمة. [ 5 ] تغطي بلدية كلوغر المدنية مناطق من مقاطعة فيرماناغ بالإضافة إلى مقاطعة تيرون . [ 6 ] 

تاريخ

تُعدّ كلوغر مقرًا للمكتب الإقليمي في أيرلندا الشمالية لجماعة راهبات الرحمة [ 7 ] (الرهبنة الكاثوليكية الرومانية للراهبات). في الفترة من عام 1971 إلى عام 1991، وظّفت راهبات الرحمة بعضًا من راهباتهن في مدرسة سانت ماكارتان الابتدائية بعد مغادرة راهبات القديس لويس، إذ تأسست المدرسة في الأصل على يد راهبات القديس لويس في ثلاثينيات القرن العشرين [ 8 ] نظرًا للطلب المتزايد على التعليم الكاثوليكي الابتدائي في منطقة كلوغر. كما امتلكت راهبات الرحمة دار رعاية المسنين ومرضى الخرف في سانت ماكارتان حتى السنوات الأخيرة، حين قررن تسليمها إلى هيئة الخدمات الصحية الوطنية [ 9 ] . غادرت راهبات القديس لويس كلوغر في سبعينيات القرن العشرين، وواصلت راهبات الرحمة عملهن. مع ذلك، في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، تم الاستغناء تدريجياً عن راهبات الرحمة في مدرسة سانت ماكارتان، وتقاعدن من التدريس فيها، وذلك بسبب انخفاض أعداد الراهبات، ولأن منهجاً دراسياً جديداً قد طُبّق في أيرلندا الشمالية، مما استلزم حصولهن على مؤهلات إضافية. ومنذ ذلك الحين، قطعن معظم صلاتهن بمدرسة دير سانت ماكارتان [ 10 لكنهن ما زلن يعشن في دير الرحمة على طريق بالاغ، كلوغر، بجوار دار رعاية سانت ماكارتان.

يشير اسم كلوشار إلى شيء مصنوع من الحجر (كلمة "كلوخ" هي الكلمة الأيرلندية التي تعني "حجر" ويمكن ترجمتها إلى الإنجليزية بصيغ "كلوخ" أو "كلوج" أو "كلوف")؛ [ 11 ] وربما كان ذلك في موقع دير من العصور الوسطى أو حصن دائري قريب . [ 12 ] وقد عُثر على بقايا أثرية تعود إلى ما قبل القرن الخامس في المنطقة المجاورة. [ 12 ] ويُقال إن كلوغر كانت موقعًا لحجر عرافة وثني مغطى بالذهب يُدعى سيرماند سيستاش . [ 13 ] [ 14 ] تقول الرواية إن "كلوش-أور (الحجر الذهبي) ربما كان حجرًا احتفاليًا أو حجرًا للتنبؤ (انظر سين كروايش وأومفالوس ) مغطى في الأصل بالذهب، وكان مقدسًا لدى الدرويديين ... أُهدي إلى ماك كيرثين من قبل نبيل وثني قديم (كايربر، والد القديس تيغيرناخ من كلونز )، الذي ضايقه بكل طريقة ممكنة حتى أقنع محبة القديس الصبورة الحاكم المحلي باعتناق الإيمان." [ 14 ] سُجّل الحجر على أنه "تحفة نادرة في رواق كاتدرائية كلوغر" في زمن المؤرخ كاثال ماغواير من فيرماناغ في أواخر القرن الخامس عشر. وخلف تيغيرناخ من كلونز القديس ماك كيرثين لاحقًا كأسقف لكلوغر. [ 15 ] [ 16 ]

كانت كلوغر مركزًا دينيًا منذ عهد القديس باتريك ، وربما قبل ذلك. [ 17 ] أسس القديس إيد ماك كيرثين من كلوغر (حوالي 430-505 ميلادي)، وهو أحد أوائل تلاميذ القديس باتريك ورفاقه [ 18 ] ، ديرًا في الموقع، والذي اعترف به مجمع راثبريسيل لاحقًا كمقر أسقفي. تُعد كاتدرائية القديس ماكارتان في القرية الآن إحدى كاتدرائيتين تابعتين لأبرشية كلوغر التابعة لكنيسة أيرلندا ؛ والأخرى في إنيسكيلين . أما أبرشية كلوغر الكاثوليكية الرومانية، فتقع كاتدرائيتها في موناغان . ويقع مقر كنيسة كلوغر المشيخية خارج القرية في بلدة كارنتال. وكانت " مدينة كلوغر " دائرة انتخابية فاسدة في برلمان أيرلندا ، مُنحت من قِبل الأسقف البروتستانتي. كما أن القرية تعطي اسمها لبارونية كلوغر ، وهي واحدة من البارونيات الأربع الأصلية لمقاطعة تيرون. [ 19 ]

ينقل

تم افتتاح محطة سكة حديد كلوغر (على خط سكة حديد وادي كلوغر ذي المقياس الضيق ) في 2 مايو 1887، ولكنها أغلقت نهائياً في 1 يناير 1942. [ 20 ]

كما توفر كلوغر خدمات حافلات أولستر إلى أوماغ وعلى الخط 261/X261 بين بلفاست وإنيسكيلين .

رياضة

يلعب Clogher Cricket Club في NCU Senior League . نادي Gaelic Athletic Association المحلي هو An Clochar Éire Óg .

تعليم

تشمل المدارس الابتدائية المحلية مدرسة كارنتال الابتدائية (ذات الطابع البروتستانتي) ومدرسة دير القديس ماكارتان الابتدائية (التي أسستها راهبات القديس لويس، وهي ذات طابع كاثوليكي). في عام ١٩٣٢، دُعيت راهبات القديس لويس إلى كلوغر بناءً على طلب الأسقف لافتتاح مدرسة ابتدائية ودير كاثوليكيين. وفي السنوات اللاحقة، أُنشئت مدرسة دير القديس ماكارتان لأطفال كلوغر الكاثوليك، وبحلول عام ١٩٣٥ حققت المدرسة نجاحًا باهرًا. استمرت راهبات القديس لويس في العمل في دير القديس ماكارتان حتى عام ١٩٧٢، حين قررن مغادرة كلوغر والانتقال إلى دير أكبر في مقاطعة موناغان. وبعد فترة وجيزة، واصلت راهبات الرحمة عمل راهبات القديس لويس حتى عام ١٩٩١، حين سلمن ملكية مدرسة دير القديس ماكارتان إلى الرعية الكاثوليكية المحلية في كلوغر. ومنذ ذلك الحين، تعيش الراهبات في دير الرحمة على طريق بالاغ، كلوغر. [ 7 ] [ 10 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان في القرن التاسع عشر

انخفض عدد سكان القرية خلال القرن التاسع عشر: [ 4 ] [ 21 ]

سنة184118511861187118811891
سكان702558389242225273
بيوت1099479516159

تعداد السكان لعام 2021

في يوم الإحصاء السكاني عام 2021، بلغ عدد السكان المقيمين عادةً في مستوطنة كلوغر 781 نسمة، وهو ما يمثل 0.02% من إجمالي سكان أيرلندا الشمالية. ومن بين هؤلاء:

  • 96.42% منهم ينتمون إلى المجموعة العرقية البيضاء (بما في ذلك الرحّل الأيرلنديين)؛
  • ينتمي 58% منهم إلى الديانة الكاثوليكية أو نشأوا عليها، بينما ينتمي 33% منهم إلى ديانات بروتستانتية أو مسيحية أخرى (بما في ذلك الديانات ذات الصلة بالمسيحية) أو نشأوا عليها؛
  • أشار 43% إلى أن لديهم هوية وطنية أيرلندية، و25% إلى هوية بريطانية، و21% إلى أنهم من أيرلندا الشمالية فقط، بينما ذكر 5% هويات "أخرى". وكان بإمكان المشاركين الإشارة إلى أكثر من هوية وطنية واحدة. [ 22 ]

في يوم الإحصاء السكاني لعام 2021، في مستوطنة كلوغر، من السكان الذين تبلغ أعمارهم 3 سنوات فأكثر،

  • 97% منهم كانت الإنجليزية لغتهم الأم
  • 32% لديهم مستوى عالٍ أو بعض القدرة في اللغة الأيرلندية
  • 4% كان لديهم بعض الفهم للغة الألستر-الاسكتلندية.

تعداد السكان لعام 2011

في يوم الإحصاء (27 مارس 2011)، بلغ عدد السكان المقيمين عادةً في مستوطنة كلوغر 717 نسمة، وهو ما يمثل 0.04% من إجمالي سكان أيرلندا الشمالية. [ 23 ] ومن بين هؤلاء:

  • 97.63% منهم ينتمون إلى المجموعة العرقية البيضاء (بما في ذلك الرحّل الأيرلنديين)؛
  • ينتمي 54.67% إلى الديانة الكاثوليكية أو نشأوا عليها، بينما ينتمي 42.96% إلى ديانة "بروتستانتية ومسيحية أخرى (بما في ذلك الديانة ذات الصلة بالمسيحية)" أو نشأوا عليها؛
  • أشار 42.12% من المشاركين إلى أن لديهم هوية وطنية بريطانية، و28.87% إلى هوية وطنية أيرلندية، و27.62% إلى هوية وطنية من أيرلندا الشمالية. وكان بإمكان المشاركين تحديد أكثر من هوية وطنية واحدة.

في يوم الإحصاء 27 مارس 2011، في مستوطنة كلوغر، تم إحصاء السكان الذين تبلغ أعمارهم 3 سنوات فأكثر:

  • 15.81% لديهم بعض المعرفة باللغة الأيرلندية؛
  • كان لدى 3.66% منهم بعض المعرفة باللغة الأيرلندية الاسكتلندية؛ و
  • 7.61% لم تكن الإنجليزية لغتهم الأم.

الناس

انظر أيضاً

مراجع

  1. "كلوغر" . أسماء الأماكن في أيرلندا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019. تم الاسترجاع في 18 مارس 2013 .
  2. مباشر، بلفاست (15 أغسطس 2024). "أسماء أماكن في أيرلندا الشمالية تُربك السياح والسكان المحليين على حد سواء" . بلفاست لايف .
  3. سوليفان، ر. (2023:393).  الجغرافيا المعممة.  دار نشر أوتلوك.
  4. 1 2 "إحصاء سكان أيرلندا 1891" . وثائق برلمانية موسعة حول أيرلندا . مؤرشفة من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليها في 22 مارس 2013 .
  5. "كلوغر في ميد أولستر (أيرلندا الشمالية)" . عدد سكان المدينة . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
  6. "أبرشيات أيرلندا الشمالية" . مكتب السجلات العامة لأيرلندا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2012 .
  7. 1 2 "جماعة أخوات الرحمة" .
  8. stmacartanspsclogher.com
  9. http://www.geograph.ie/photo1033506
  10. 1 2 "مدرسة سانت ماكارتان الابتدائية، كلوغر، مقاطعة تيرون" .
  11. "معلومات من كتب أسماء الحقول لأودونوفان : كلوغ" . Places.galwaylibrary.ie. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2015 . 
  12. ١ ٢ "١٦. الحجر في أسماء الأماكن" . أسماء الأماكن في أولستر . جمعية أسماء الأماكن في أولستر. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠١٠ .
  13. "Cermand Cestach" . En.vionto.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2015 .
  14. 1 2
  15. "قديسو السلت والإنجليز القدماء - 4 أبريل" . Celticsaints.org. 31 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2015 .
  16. كورنوال، المؤسسة الملكية (1906). "مجلة المؤسسة الملكية في كورنوال - المؤسسة الملكية في كورنوال" . ص 405. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2015 . 
  17. "كلوغر" . Infoplease.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2015 .
  18. "قديسو السلت والإنجليز القدماء - 26 مارس" . Celticsaints.org. 17 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2015 .
  19. كارتين، إدوارد (13 أغسطس 2011). "أين عاش شعب أوي ماك كارتين، وأين يعيشون؟" . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
  20. "محطة كلوغر" (ملف PDF) . ريلسكوت - السكك الحديدية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2007 .
  21. "إحصاء سكان أيرلندا 1851" . أوراق برلمانية موسعة عن أيرلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. وادي كلوغر D5 explore.nisra.gov.uk
  23. "إحصاءات تعداد السكان لعام 2011 لمستوطنة كلوغر" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية (NISRA) . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .تحتوي هذه المقالة على اقتباسات من هذا المصدر، وهو متاح بموجب رخصة الحكومة المفتوحة الإصدار 3.0 . © حقوق الطبع والنشر محفوظة للتاج البريطاني.
  24. تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "كارلتون، ويليام" . الموسوعة البريطانية . المجلد 5 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 338.    
  25. «بدء التحقيق في وفاة بطل سباقات الدراجات النارية البريطاني أربع مرات، كيث فارمر» . أخبار ITV . ITV. 24 نوفمبر 2022.