كنيسة القديس بارثولوميو، أورفورد

كنيسة القديس بارثولوميو هي الكنيسة الرعوية لبلدة أورفورد في إنجلترا . وهي كنيسة من العصور الوسطى، يعود تاريخها إلى القرن الرابع عشر، وقد أُعيد بناؤها في القرنين التاسع عشر والعشرين، وهي مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . ^{[ 1 ]} بالإضافة إلى إدراجها، تشتهر الكنيسة بكونها موقع العروض الأولى لأربعة من أعمال المؤلف الموسيقي بنيامين بريتن : طوفان نوح ، ونهر الكروان ، والفرن الناري المشتعل ، والابن الضال . ^{[ 2 ]}

تتألف الكنيسة من هيكل كنيسة مهدم يعود للقرن الثاني عشر ، بدأ بناؤه حوالي عام ١١٦٦ ^{[ ٣ ]} وهُجر في القرن الثامن عشر، ^{[ ٤ ]} والصحن والأروقة المزخرفة ، التي رُممت في أواخر القرن التاسع عشر، والبرج الذي رُمم في أواخر القرن العشرين بعد انهيار طابقه العلوي عام ١٨٣٠. ^{[ ٤ ]} بُني هيكل الكنيسة الأصلي في نفس وقت بناء قلعة أورفورد تقريبًا ، ^{[ ٤ ]} ويُظهر فخامة مماثلة. ^{[ ٤ ]} بحلول القرن الثامن عشر، كان الهيكل قد دُمّر تمامًا، وتركزت أعمال إعادة البناء على الصحن والبرج. ^{[ ٤ ]} في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، أعدّ جورج إدموند ستريت خطة لترميم شامل للمجمع بأكمله، لكن لم يتم تنفيذها. ^{[ 4 ]} بدلاً من ذلك، امتدت أعمال إعادة البناء لما يقرب من مئة عام، حيث تولى جيه تي ميكليثويت إعادة بناء الصحن والممرات الجانبية بين عامي 1894 و1900، ^{[ 4 ]} وقام إتش إم كوتلي بترميم المذبح في عام 1930، ^{[ 4 ]} وقام بروس جورج بترميم البرج في الفترة 1971-1972. ^{[ 4 ]} من الخارج، يمكن تمييز المذبح الذي يعود إلى القرن الثاني عشر من خلال صفين من الأعمدة المدمرة تمتد من الطرف الشرقي إلى فناء الكنيسة. ^{[ 3 ]}

يعود جرن المعمودية إلى القرن الخامس عشر، ^{[ 5 ]} ويحيط بقاعدته نقشٌ لأربعة أسود وأربعة رجال متوحشين. ^{[ 3 ]} وفوق المذبح الرئيسي لوحةٌ للعائلة المقدسة مع القديس يوحنا المعمدان والمتبرع بريشة برناردينو لويني . كانت هذه اللوحة رايةً احتفاليةً رُسمت لإحياء ذكرى حدثٍ في كاتدرائية ميلانو عام 1525. أما لوحة الميلاد، التي تُظهر الملاك وهو يظهر للرعاة بريشة رافائيلينو ديل كولي، فتُعلق فوق المذبح في كنيسة القديس نيكولاس. ^{[ 3 ]} وتضم الكنيسة مجموعةً رائعةً من النصب التذكارية، من بينها نصبٌ تذكاريٌ لبنيامين بريتن، وهو عبارةٌ عن لوحٍ من الأردواز الأخضر مُثبّتٌ في أرضية صحن الكنيسة. ^{[ 4 ]}

• 
  صحن الكنيسة
• 
  المذبح
• 
  خط يعود للقرن الخامس عشر يصور " رجالاً متوحشين "

دُمِّرَت آلة الأرغن عندما انهار البرج عام ١٨٣٠. وبمرور الوقت، تم تركيب بديل مؤقت. وظل هذا الأرغن المؤقت قيد الاستخدام في أوائل القرن الحادي والعشرين. وفي عام ٢٠١٧، تبرع بيتر كولينز، من قاعة تيرنر سيمز للحفلات الموسيقية، بالآلة الفائضة للكنيسة . وعلى الرغم من معارضة اللجنة الاستشارية للأبرشية، صدر ترخيص في عام ٢٠١٨، ^{[ ٦ ]} وقام أعضاء كنيسة كوزان بتركيب الأرغن في العام التالي. ^{[ ٧ ]}

• ديوينغ، إي إم (1876). "ملاحظات حول كنيسة أورفورد (مراسلة، 9 يوليو 1872)". وقائع معهد سوفولك للآثار والتاريخ . المجلد الخامس (1): 122-123 .
• جينكينز، سيمون (1999). أفضل ألف كنيسة في إنجلترا . لندن: دار بنغوين للنشر . رقم ISBN 978-0-14-103930-5.
• بيفسنر، نيكولاس ؛ بيتلي، جيمس (2015). سوفولك: إيست . مباني إنجلترا. نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ISBN 978-0-300-19654-2.