قناة سانت جورج

قناة سانت جورج ( بالويلزية : Sianel San Siôr ، بالأيرلندية : Muir Bhreatan [ 1 ] ) هي قناة بحرية تربط البحر الأيرلندي شمالاً بالبحر السلتي جنوب غرب البلاد. [ 2 ] وهي تفصل ويكسفورد في الركن الجنوبي الشرقي من أيرلندا عن سانت ديفيدز في الطرف الجنوبي الغربي من ويلز.
أصل الاسم
ذُكر اسم "قناة سانت جورج" عام 1578 [ 3 ] في سجل مارتن فروبشر لرحلته الثانية. ويُقال إنه مشتق من أسطورة تقول إن القديس جورج أبحر إلى بريطانيا الرومانية من الإمبراطورية البيزنطية ، مقترباً من بريطانيا عبر القناة التي تحمل اسمه. [ 4 ] وقد شاع استخدام هذا الاسم بين المستوطنين الإنجليز في أيرلندا بعد عمليات الاستيطان . [ 5 ]
الجغرافيا
تاريخيًا، كان يُستخدم اسم "قناة سانت جورج" كمرادف لـ"البحر الأيرلندي" أو "القناة الأيرلندية" ليشمل جميع المياه الواقعة بين أيرلندا غربًا وويلز شرقًا. [ 5 ] [ 6 ] وقد حصر بعض الجغرافيين نطاقها في الجزء الفاصل بين ويلز ولينستر ، [ 5 ] [ 6 ] وامتدت أحيانًا جنوبًا إلى المياه الواقعة بين غرب إنجلترا وشرق مونستر ؛ [ 6 ] والتي أصبحت تُعرف منذ سبعينيات القرن العشرين باسم البحر السلتي . في أيرلندا، يُقصد بـ"قناة سانت جورج" الآن عادةً أضيق جزء من القناة، بين كارنسور بوينت في مقاطعة وكسفورد وسانت ديفيدز هيد في بيمبروكشاير . ومع ذلك، لا يزال من الممكن في أيرلندا سماع مصطلحات مثل "رحلة عبر القناة" أو "كرة قدم عبر القناة"، وما إلى ذلك، حيث تعني عبارة "عبر القناة" "من/إلى بريطانيا العظمى". [ 7 ]
وجاء في رسالة عام 2004 من شركة سانت جورج شانيل للشحن إلى برنامج Seascapes الإذاعي التابع لهيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ ) أن قناة سانت جورج تحد الساحل الأيرلندي بين رأس هاوث ورصيف كيلمور ، وانتقدت المساهمين في البرنامج الذين استخدموا مصطلح "البحر الأيرلندي" للإشارة إلى هذه المياه. [ 8 ]
الحدود
يُعرّف الإصدار الحالي (الثالث، 1953) من منشور المنظمة الهيدروغرافية الدولية " حدود المحيطات والبحار " الحد الجنوبي لـ"البحر الأيرلندي وقناة سانت جورج" بأنه "خط يصل بين رأس سانت ديفيد ( 51°54′ شمالاً 5°19′ غرباً ) ونقطة كارنسور ( 52 °10′ شمالاً 6 ° 22′ غرباً ) " ؛ ولا يُعرّف المسطحين المائيين بشكل منفصل. [ 9 ] وقد حذفت مسودة الإصدار الرابع لعام 2002 عبارة "وقناة سانت جورج" من التسمية. [ 10 ] [ 11 ]
انظر أيضاً
- جزر نيكوبار في المحيط الهندي ؛ وتُسمى القناة بين ليتل نيكوبار وجريت نيكوبار أيضًا بقناة سانت جورج
- القناة الشمالية (بريطانيا العظمى وأيرلندا)
- مضيق مويل
مراجع
- ^ "موير بريتان" . تسجيل الدخول.ie . فرع أسماء الأماكن (إدارة شؤون المجتمع والمساواة وغايلتاخت) . تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2010 .
- ↑ سي. مايكل هوجان. 2011. البحر الأيرلندي . تحرير بي. سوندرى وسي. كليفلاند. موسوعة الأرض. المجلس الوطني للعلوم والبيئة. واشنطن العاصمة
- ↑ تايلور، إسحاق (1896). "قناة سانت جورج" . الأسماء وتاريخها، مرتبة أبجديًا كدليل للجغرافيا التاريخية والتسمية الطبوغرافية . ريفينجتون، بيرسيفال. ص 243. ISBN 978-0-8274-3009-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2010 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ روم، أدريان (2006). "قناة سانت جورج" . أسماء الأماكن في العالم: أصول ومعاني أسماء 6600 دولة ومدينة وإقليم ومعلم طبيعي وموقع تاريخي . ماكفارلاند. ص 326. ISBN 978-0-7864-2248-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2010 .
- 1 2 3 أندروز، جون هاروود (يناير 1997). أشكال أيرلندا: الخرائط وصانعوها 1564-1839 . منشورات الجغرافيا. الصفحات 87-88 ، 155. ISBN 978-0-906602-95-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2010 .
- 1 2 3 توماس كورتيس، محرر (1839). "قناة جورج (شارع)" . موسوعة لندن . المجلد 10. ص 133. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2010 .
- ↑ هيسلينغا، ماركوس ويليم (1979). الحدود الأيرلندية كفواصل ثقافية: مساهمة في دراسة الإقليمية في الجزر البريطانية . فان غوركوم. ص 8. ISBN 978-90-232-0864-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2010 .
- ↑ "ملخص أخبار المناظر البحرية" . RTÉ.ie. 30 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "تصحيحات للصفحتين 12 و13" (ملف PDF) . حدود المحيطات والبحار، الطبعة الثالثة . المنظمة الهيدروغرافية الدولية. 1953. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ تشو، سونغجاي (2007). "حالات التوحيد الدولي لأسماء البحار وآثارها على تبرير تسمية بحر الشرق" (ملف PDF) . مجلة الجمعية الجغرافية الكورية . 42 (5): 751، الجدول 3، الحاشية . تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2012 .
- ↑ "مسودة عام 2002 لحدود المحيطات والبحار" . المنظمة الهيدروغرافية الدولية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 مايو 2016 .
- المسطحات المائية في البحر الأيرلندي
- قنوات ويلز
- قنوات أيرلندا
- الحدود بين جمهورية أيرلندا والمملكة المتحدة
- المضائق الدولية
- مضائق الجزر البريطانية
- المسطحات المائية في جمهورية أيرلندا
- قنوات أوروبا
