ستيبانوس نازاريان

ستيبانوس نازاريان أو الناصريون ( الأرمينية : ԍἿΥ과 ạại ạẫ ạạạạạạạ ، الروسية : Степанос Исаевич Назарян ، 27 مايو [ نظام التشغيل 15 مايو ] 1812 - 9 مايو [ نظام التشغيل 27 أبريل ] 1879 ) كان أ ناشر ومستنير ومؤرخ أدبي ومستشرق روسي أرمني .    

سيرة

وُلد ستيبانوس نازاريان عام 1812 لعائلة كاهن انتقل إلى تبليسي (جورجيا الحالية، التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية الروسية) من خوي في شمال غرب إيران. [ 1 ] تلقى تعليمه الأولي في المنزل على يد رجل دين محلي. في عام 1824، التحق بمدرسة نيرسيسيان التي تأسست حديثًا ، حيث تأثر بمعلمه هاروتيون علمداريان وزميله خاتشاتور أبوفيان . تفوق نازاريان في مدرسة نيرسيسيان وتعلم الروسية والفارسية والفرنسية بالإضافة إلى الأرمنية. [ 2 ] بمساعدة أبوفيان ومعلمه فريدريك باروت ، التحق نازاريان بمدرسة دوربات الثانوية (في تارتو الحالية ، إستونيا) عام 1833، ليصبح أول طالب أرمني فيها. هناك، استعدّ للالتحاق بجامعة دوربات ، التي التحق بها عام ١٨٣٥. مثّلت جامعة دوربات بوابةً للفلسفة الألمانية والاستشراق إلى روسيا، وارتبطت ببرامج الإصلاح الاجتماعي والاقتصادي المعاصرة. [ ٣ ] وأصبحت مركزًا هامًا لتعليم جيل جديد من المثقفين والمعلمين الأرمن. [ ٤ ] تلقّى نازاريان تمويلًا لتعليمه من الدولة ومن متبرعين أرمن من القطاع الخاص. [ ٥ ] كان ينوي في البداية دراسة الطب، لكنه حوّل دراسته إلى كلية الفلسفة لعدم تمكّنه من الحصول على تمويل حكومي كطالب طب. درس في الجامعة مجموعةً متنوّعةً من المواضيع، وركّز على التاريخ وفقه اللغة الروسية والألمانية واللغات والآداب الكلاسيكية. [ ٦ ] تخرّج من قسم الفلسفة بجامعة دوربات عام ١٨٤٠. [ ٧ ]

من عام 1842 إلى عام 1849، شغل منصب رئيس قسم اللغة الأرمنية في جامعة قازان. دافع عن رسالة الماجستير عام 1846، وحصل على درجة الدكتوراه عام 1849 [ 8 ] عن أطروحته حول الشاهنامة للفردوسي . [ 7 ] وفي عام 1849، أصبح أستاذاً للأدب الفارسي والعربي في معهد لازاريف للغات الشرقية في موسكو. [ 7 ]

تحت تأثير حركة التنوير الأوروبية والحركة الاجتماعية الروسية في أربعينيات القرن التاسع عشر، بدأ نازاريان يكتب بشكل متزايد ضد النظام الإقطاعي وأيديولوجيته. وفي خمسينيات القرن التاسع عشر، أصبح زعيماً لحركة التنوير الأرمنية. وبين عامي 1858 و1864، أصدر في موسكو مجلة " هيوسيساباي " (الشفق القطبي) المؤثرة، التي كان لها أثر كبير على تطور الفكر العام التقدمي في أرمينيا. انتقد نازاريان نظام القنانة وسلطة رجال الدين من أجل النهضة الروحية للشعب الأرمني، إلا أنه رفض تصنيف أفعاله كجزء من صراع طبقي أوسع. روج نازاريان لفكرة التعليم العام في عصر التنوير الجديد، فضلاً عن استبدال اللغة الأرمنية الكلاسيكية ( غرابار ) باللغة الأرمنية الحديثة الأدبية . كان نازاريان من أنصار الربوبية ، وشجع الأدب الروسي والأجنبي. وقد ترجم العديد من مسرحيات فريدريك شيلر . [ 7 ]

مراجع

الاقتباسات

فهرس

  • هاكيكيان، أ. ج.؛ باسماجيان، غابرييل؛ فرانشوك، إدوارد س.؛ أوزونيان، نورهان، محرران. (2005). تراث الأدب الأرمني، المجلد الثالث: من القرن الثامن عشر إلى العصر الحديث . ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت. ص 219-222 . ISBN  0814332218.
  • كارابيتيان، ر. (1982). "نازاريان (نازاريانتس) ستيبانوس إيسايو"مدينة نيويورك (مدينة). في أرزومانيان، ماكيش (محرر). Haykakan sovetakan hanragitaranمصادر التمويل العقاري[ الموسوعة السوفيتية الأرمنية ] (باللغة الأرمنية). المجلد  8. الصفحات 142-143 . 
  • خاتشاتوريان، ليزا (2017) [نُشر لأول مرة عام 2009 بواسطة دار ترانزكشن للنشر]. تنمية الهوية الوطنية في روسيا القيصرية: الصحافة الدورية وتشكيل الهوية الأرمنية الحديثة . لندن: روتليدج . ISBN 978-1-4128-0848-4.
  • مكرتشيان، إل جي (1974). "النزاري ستيبان إيزيفيتش"نازاريان ستيبان إيزاييفيتش. Bolʹshaia sovetskaia ėntsiklopediiaالموسوعة السوفيتية الكبرى[ الموسوعة السوفيتية الكبرى ] (باللغة الروسية). المجلد  17 (  الطبعة الثالثة).