قلعة ستريتلام

كانت قلعة ستريتلام منزلًا ريفيًا إنجليزيًا على الطراز الباروكي ، يقع بالقرب من بلدة بارنارد كاسل في مقاطعة دورهام ، وقد هُدمت عام ١٩٥٩. كانت القلعة مملوكة لعائلة باوز-ليون ، إيرلات ستراثمور وكينغهورن ، وكانت إحدى مقراتهم الرئيسية الثلاثة، إلى جانب قلعة غلاميس في فورفارشير ، اسكتلندا ، وجيبسايد ، بالقرب من غيتسهيد . ضمت ستريتلام حوالي ١١٩٠ فدانًا (٤.٨ كيلومتر ^مربع ) من الأرض، بالإضافة إلى عقار يتكون من حوالي عشرين مزرعة. كان آخر ساكن فيها اللورد غلاميس ، الذي أصبح لاحقًا الإيرل الخامس عشر ، على الرغم من أن العقار كان لا يزال مملوكًا في ذلك الوقت لوالده، الإيرل الرابع عشر ، عم الملكة إليزابيث الثانية . 

انتقلت ملكية المنزل إلى عائلة باوز بحلول القرن الخامس عشر. ^{[ 1 ]} وخلال معظم القرن التاسع عشر، كان المنزل ملكًا لجامع التحف الفنية جون باوز ، الذي أسس متحف باوز في بارنارد كاسل القريبة. كان الابن الأكبر لإيرل ستراثمور العاشر ، ولكن نظرًا لأن والديه لم يتزوجا إلا بعد ولادته، فقد ورث فقط حق الانتفاع مدى الحياة بثروة العائلة وممتلكاتها في إنجلترا. وخلال فترة استئجاره للمنزل، وُصف ستريتلام بأنه يتألف من أربع وعشرين غرفة نوم، وغرفتي جلوس من خشب البلوط، وغرفة الجلوس الصفراء، وغرفة الطعام الكبرى، وغرفة البلياردو، ومكتب، وغرفة خاصة بالرجال. ^{[ 2 ]}

بعد وفاته دون أن ينجب ذرية، تم توحيد التركة مع لقب إيرلدوم في عام 1885.

كان منزل ستريتلام يقع وسط الريف الجميل لديرهام ديلز ، على عكس منزل العائلة الآخر في الشمال الشرقي، جيبسايد ، الذي كان يقع داخل حقل فحم رئيسي بالقرب من غيتسهيد، ولذلك كان يعتبر ملوثًا بسبب التلوث الناتج عن مناجم الفحم المحيطة . ^{[ 3 ]}

كان آخر ساكن هو باتريك باوز ليون، اللورد جلاميس ، وريث لقب إيرلدوم، الذي كان يعيش هناك منذ عام 1915 على الأقل. ومع ذلك، كان إيرل ستراثمور مصممًا على بيع المنزل والأرض، وتم بيع الجزء الأكبر من العقار لمستأجرين من القطاع الخاص، بينما بيعت البقية بمبلغ 100 ألف جنيه إسترليني في المزاد.

في عام 1922، ذكرت صحيفة ديلي تلغراف أن الإيرل الرابع عشر كان يبيع عقار قلعة ستريتلام على حدود يوركشاير ودورهام؛ وذكرت التقارير أن السعر المطلوب للقلعة و1198 فدانًا محيطة بها كان 37500 جنيه إسترليني، مع خيار شراء المساحة المتبقية البالغة 4806 فدانًا. ^{[ 4 ]}

انتقل اللورد غلاميس إلى مزرعة كبيرة بالقرب من إيست غرينستيد ، حيث أقام حتى خلف والده كإيرل ستراثمور في عام 1944.

يرى البعض أن اختيار إيرل ستراثمور لقلعة غلاميس بدلاً من ستريتلام ليس بالأمر المفاجئ، إذ وُصفت الأخيرة بأنها "غير متناسقة وغير مرضية" من الناحية المعمارية (كما ورد في مجلة "كانتري لايف " عام 1915). كما أن ستريتلام، كما تشير الألقاب الأرستقراطية للمالك والساكن الأخير، كانت أقل أهمية من الناحية التاريخية. وثمة سبب آخر محتمل، وهو أن العقارات الاسكتلندية والإنجليزية كانت مقسمة طوال معظم القرن التاسع عشر، حيث امتلك جون باوز وزوجته ستريتلام وجيبسايد، مما يعني أن الفرع الاسكتلندي لعائلة باوز-ليون، أي إيرلات ستراثمور، لم يمتلكوا أو يقيموا في ستريتلام بين عامي 1820 و1885، وبالتالي أصبحوا أكثر تركيزًا على عقاراتهم الاسكتلندية. ولم تعد العقارات الإنجليزية إلى الإيرل وذريته إلا بعد وفاة جون باوز دون وريث، تاركًا ثروته لابن عمه من الدرجة الثانية، الإيرل الثالث عشر ، عام 1885.

على الرغم من عدم وجود حاجة مالية ملحة للبيع آنذاك، إذ كانت العائلة لا تزال تجني دخلاً كبيراً من ممتلكاتها من مناجم الفحم، إلا أن المنزل اعتُبر في النهاية فائضاً عن الحاجة. كما امتلك الإيرل أيضاً ويمرجيل في مقاطعة دورهام ، وسانت بولز والدن بوري في هيرتفوردشاير، وعقار جيبسايد في غيتسهيد . وكان ذلك أيضاً في وقت سعت فيه العديد من العائلات الأرستقراطية إلى الحد من مظاهر التباهي بالثروة بعد زوال طبقة النبلاء في الثورة الروسية ، فضلاً عن النقص في عدد الخدم المنزليين عقب الحرب العالمية الأولى .

رغم مرضها آنذاك، سارعت الليدي ستراثمور إلى ستريتلام لإنقاذ أكبر قدر ممكن من القطع الأثرية، ونُقل الكثير منها إلى قلعة غلاميس . أما الأسقف المزينة بشعارات النبالة ، التي ركّبها جون باوز في ستريتلام ، فقد نُقلت إلى متحف باوز الذي أسسه.

بعد الحرب العالمية الثانية، هُدمت العديد من المنازل الريفية . وفي عام ١٩٥٩، فُجِّرت القذيفة كجزء من تدريب للجيش الاحتياطي . واليوم، لم يتبقَّ سوى منتزه ستريتلام ومباني مدخله (كما هو موضح أعلاه).

افتُتح معرض عن تاريخ قلعة ستريتلام في متحف باوز في نوفمبر 2017، ثم انتقل إلى قلعة جلاميس في مارس 2018. وقد تضمن لوحات عُرضت سابقًا في الموقع، ونماذج مصغرة للقلعة والعقار.

• جمعية التاريخ المحلي في سانيسايد