ستروفاديس

ستروفاديس ( باليونانية : Στροφάδες ؛ وتُسمى أيضًا ستروفاديا ، Στροφάδια ، أو سترومفيديس ، Στρόμφιδες ^{[ 1 ]} ) هي مجموعة من جزيرتين يونانيتين صغيرتين في الجزر الأيونية . تقعان على بُعد حوالي 44 كيلومترًا (27 ميلًا) جنوب شرق جزيرة زاكينثوس . الجزيرة الأكبر، ستامفاني ( باليونانية : Σταμφάνη )، تضم حصنًا/ديرًا قديمًا بُني عام 1241. أما الجزيرة الأصغر فتُعرف باسم أربيا ( باليونانية : Άρπυια ). كلتاهما قليلة الغطاء النباتي وصخرية.  

تزخر الجزر بتنوع طيور كبير ، ويُحظر الصيد فيها. تشمل الأنواع طائر القطرس كوري ( Calonectris diomedea ) والعصافير المهاجرة. كما تشهد الجزر هجرة ربيعية كبيرة لحمام السلحفاة ( Streptopelia turtur ). وقد صنّفتها منظمة BirdLife International كمنطقة طيور مهمة (IBA) نظرًا لاحتوائها على ما يقارب 2000 إلى 3000 زوج من طيور القطرس سكوبولي . ^{[ 2 ]} وتُعد جزيرة أربيا، الأصغر بين الجزيرتين، موطنًا أيضًا لسحالي من نوع Podarcis ionicus . ^{[ 3 ]} تقع جزر ستروفاديس ضمن منتزه زاكينثوس البحري الوطني ، وهو أحد المنتزهات الوطنية في اليونان ، كما أنها مُدرجة ضمن شبكة ناتورا 2000 الأوروبية للمناطق المحمية. ^{[ 4 ]}

عُرفت هذه الجزر باسم "ستروفاديس"، واعتُبرت موطنًا للهاربيا . ويذكر فرجيل أن الهاربيا طردت الطرواديين من ستروفاديس ( الإنيادة، الجزء الثالث، 209، في مواضع متفرقة ). وقد ذُكرت الجزر في الكوميديا ​​الإلهية (انظر قائمة المراجع الثقافية في الكوميديا ​​الإلهية )، وورد ذكرها عرضًا في الفصل العاشر من كتاب رابليه الخامس " بانتاغرويل " .

تقول الأسطورة إن اسم الجزر، الذي يعني "جزر الدوران"، يُشير إلى زيتس وكاليس ، ابني بوريس ، اللذين أبحرا مع الأرغونوتيين . أنقذ زيتس وكاليس فينيوس من الهاربين. نجحا في طرد الوحوش لكنهما لم يقتلاها، بناءً على طلب من إلهة قوس قزح، إيريس ، التي وعدت فينيوس ألا يُزعجه الهاربين مرة أخرى. أُجبرا على العودة عند ستروفاديس بينما واصلا مطاردتهما للمخلوقات. هذا تفسير لغوي شائع قائم على تشابه الكلمات. كانت تهب على الجزيرة رياح عاصفة أحيانًا، على شكل إعصار، وهو ما استخدمه القدماء للإشارة إلى عبارة "στροφάδες άελλαι". ويؤكد ذلك اسما الريحين الرئيسيتين، الشمالية (زيتي) والجنوبية (كالاي).

تم بناء دير والدة الإله المباركة في جزيرة ستامفاني عام 1241 بناءً على طلب الأميرة إيرين لاسكارينا (ابنة الإمبراطور النيقاوي ثيودور الأول ) التي نجت على الجزيرة بعد غرق سفينة. ^{[ 5 ]}

بُني الدير على غرار الحصن، وقد صمد أمام غارات القراصنة على مر القرون. في الماضي، سكن الدير العديد من الرهبان، من بينهم ديونيسيوس الزاكينثي (شفيع زاكينثوس ، الذي توفي عام 1622). ^{[ 5 ]} في عام 1717، هاجم العثمانيون الحصن، ويُقال إن أحد الشمامسة قتل 18 تركيًا (كانت الأسوار مزودة بمدافع، ولا يزال اثنان منها موجودين عند البوابة حتى اليوم). ^{[ 6 ]}

كان آخر راهب سكن الدير هو الأب غريغوريوس، الذي استقر فيه عام ١٩٧٦. وكان حارس المنارة هو الساكن الوحيد الآخر في الجزيرة آنذاك، ولكن في عام ١٩٨٥ أصبحت المنارة تعمل آليًا، مما جعله وحيدًا. في ١٨ نوفمبر ١٩٩٧، ضرب زلزال بقوة ٦.٦ درجة الجزيرة، مُلحقًا أضرارًا جسيمة بالدير التاريخي. وكانت هذه هي المرة الوحيدة التي فرّ فيها غريغوريوس من الجزيرة لعدة أيام، على الرغم من أنه عاد لمحاولة إعادة البناء. اضطر الأب غريغوريوس إلى مغادرة الجزيرة بسبب اعتلال صحته عام ٢٠١٤، وتقاعد في قريته الأصلية أغالاس ، في زاكينثوس، حيث توفي عام ٢٠١٧. ^{[ ٥ ]}

يوجد في الدير نصب تذكاري حديث يُخلّد ذكرى العديد من الرهبان الذين قُتلوا في الغارات التركية. وتعاني مباني الدير حاليًا من بعض التدهور، ويعود ذلك أساسًا إلى أضرار ناجمة عن الزلزال. ويُعدّ البرج الرئيسي في حالة حرجة. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

• في الحقيقة, "الملكية" هي واحدة من أفضل الأماكن في العالم. هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في 30 يومًا. 2019, جدا. 235-236.
• في الحقيقة, أنا «أريد أن أكون» في هذا الوقت. هذا هو المكان المناسب لك, بالتأكيد. ΙΕ΄ (1993) 67-79.

• (باللغة الإنجليزية) مناطق الطيور الهامة في اليونان