ستيوارت ج. راسل

ستيوارت جوناثان راسل، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية وزميل الجمعية الملكية (مواليد 1962)، عالم حاسوب بريطاني معروف بإسهاماته في مجال الذكاء الاصطناعي . ^{[ 5 ] [ 3 ]} وهو أستاذ علوم الحاسوب في جامعة كاليفورنيا، بيركلي، وكان أستاذاً مساعداً لجراحة الأعصاب في جامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو ، من عام 2008 إلى عام 2011. ^{[ 6 ] [ 7 ]} شارك راسل مع بيتر نورفيج في تأليف كتاب "الذكاء الاصطناعي: منهج حديث" ، وهو مرجع أساسي في مجال الذكاء الاصطناعي، ويُستخدم في أكثر من 1500 جامعة في 135 دولة.

وُلد راسل في بورتسموث ، إنجلترا، والتحق بمدرسة سانت بول في لندن . درس الفيزياء في كلية وادهام، أكسفورد ، وحصل على درجة البكالوريوس في الآداب مع مرتبة الشرف الأولى عام ١٩٨٢. انتقل إلى الولايات المتحدة لإكمال درجة الدكتوراه في علوم الحاسوب من جامعة ستانفورد عام ١٩٨٦، حيث أجرى بحثًا حول الاستدلال الاستقرائي والاستدلال القياسي تحت إشراف مايكل جينسيريث . ^{[ ٤ ] [ ٨ ]} وقد مُوِّلَت أطروحته للدكتوراه بمنحة دراسية من حلف شمال الأطلسي (الناتو) مقدمة من مجلس أبحاث العلوم والهندسة في المملكة المتحدة . ^{[ ٨ ]}

ثم انضم إلى هيئة التدريس بجامعة كاليفورنيا، بيركلي ، أستاذاً لعلوم الحاسوب. ^{[ 9 ]} ومن عام 2008 إلى عام 2011، شغل أيضاً منصب أستاذ مساعد لجراحة الأعصاب في جامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو ، حيث أجرى أبحاثاً في علم وظائف الأعضاء الحاسوبي ومراقبة وحدة العناية المركزة . ^{[ 6 ] [ 7 ]} وهو أيضاً زميل فخري في كلية وادهام، أكسفورد . ^{[ 10 ]} تشمل أبحاثه في مجال الذكاء الاصطناعي ^{[ 11 ]} مساهمات في التعلم الآلي ، ^{[ 12 ]} والاستدلال الاحتمالي ، وتمثيل المعرفة، والتخطيط، واتخاذ القرارات في الوقت الحقيقي، وتتبع الأهداف المتعددة، ورؤية الحاسوب ، ^{[ 13 ]} والتعلم العكسي المعزز . ^{[ 14 ]} كما كان مشاركاً فاعلاً في الحركة المطالبة بحظر تصنيع واستخدام الأسلحة ذاتية التشغيل . ^{[ 15 ] [ 16 ]}

في عام ٢٠١٦، أسس مركز الذكاء الاصطناعي المتوافق مع الإنسان في جامعة كاليفورنيا، بيركلي، بالتعاون مع الباحثين الرئيسيين المشاركين: بيتر أبيل ، وأنكا دراغان، وتوم غريفيث ، وبارت سيلمان ، وجوزيف هالبرن ، ومايكل ويلمان ، وساتيندر سينغ بافيجا. ^{[ ١٧ ]} نشر راسل مئات المقالات في المؤتمرات والمجلات العلمية ^{[ ٦ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ]} ، بالإضافة إلى العديد من الكتب، منها " استخدام المعرفة في القياس والاستقراء" و" افعل الصواب: دراسات في العقلانية المحدودة" (بالاشتراك مع إريك ويفالد). ^{[ ١٣ ] [ ٢٠ ]} شارك مع بيتر نورفيج في تأليف كتاب " الذكاء الاصطناعي: منهج حديث" ، وهو كتاب دراسي يُستخدم في أكثر من ١٥٠٠ جامعة في ١٣٥ دولة. ^{[ ٢١ ]} وهو عضو في المجلس الاستشاري العلمي لمعهد مستقبل الحياة ^{[ ٢٢ ]} والمجلس الاستشاري لمركز دراسة المخاطر الوجودية . ^{[ 23 ]}

في عام 2017، تعاون مع معهد مستقبل الحياة لإنتاج فيديو بعنوان " روبوتات الذبح" ، يتناول أسراب الطائرات المسيرة التي تغتال المعارضين السياسيين، وقدم هذا الفيديو في اجتماع للأمم المتحدة حول اتفاقية حظر أو تقييد استخدام أسلحة تقليدية معينة . ^{[ 16 ] [ 24 ]}

في عام 2018، ساهم بمقابلة في الفيلم الوثائقي " هل تثق بهذا الكمبيوتر؟" . ^{[ 25 ]}

نُشر كتابه " متوافق مع الإنسان: الذكاء الاصطناعي ومشكلة التحكم " من قِبل دار فايكنغ للنشر في 8 أكتوبر 2019. ^{[ 26 ]} ويتماشى عمله مع موضوعات الذكاء الاصطناعي المتمحور حول الإنسان . ومن بين طلابه السابقين في الدكتوراه: ماري دي جاردان ، وإريك شينغ، وشلومو زيلبرشتاين . ^{[ 4 ]}

ألقى راسل محاضرات ريث لعام 2021 ، التي بُثت على إذاعة بي بي سي 4 ، حول موضوع التعايش مع الذكاء الاصطناعي ^{[ 2 ] [ 27 ]،} وتضمنت محاضرات حول "أكبر حدث في تاريخ البشرية" ^{[ 28 ]} ، و"الذكاء الاصطناعي في الحروب" ^{[ 29 ]،} و "الذكاء الاصطناعي في الاقتصاد" ^{[ 30 ]} ، و"الذكاء الاصطناعي: مستقبل للبشر" ^{[ 31 ] .}

إلى جانب علماء بارزين آخرين في مجال الذكاء الاصطناعي، مثل جيفري هينتون ويوشوا بنجيو وماكس تيغمارك ، وقّع راسل على العديد من الرسائل المفتوحة حول مخاطر الذكاء الاصطناعي، بما في ذلك الرسالة المفتوحة الصادرة عن معهد مستقبل الحياة والتي تدعو إلى "وقف جميع مختبرات الذكاء الاصطناعي فورًا لمدة ستة أشهر على الأقل لتدريب أنظمة الذكاء الاصطناعي الأكثر قوة من GPT-4 " ^{[ 32 ] [ 33 ]} ، وبيان الذكاء الخارق الذي يدعو إلى "حظر تطوير الذكاء الخارق، على ألا يُرفع هذا الحظر إلا بعد وجود 1. إجماع علمي واسع النطاق على أنه سيتم ذلك بأمان وبشكل قابل للتحكم، و2. قبول شعبي قوي" ^{[ 34 ]} ، والذي وقّع عليه أكثر من 130 ألف شخص، وبيان خطر انقراض الذكاء الاصطناعي الذي ينص على أن "الحد من خطر الانقراض بسبب الذكاء الاصطناعي يجب أن يكون أولوية عالمية إلى جانب المخاطر الأخرى على مستوى المجتمع مثل الأوبئة والحرب النووية" ^{[ 35 ]} . في مقال نُشر في مجلة نيوزويك في يناير 2025 ، كتب راسل: "بعبارة أخرى، فإن سباق الذكاء الاصطناعي العام هو سباق نحو حافة الهاوية." ^{[ 36 ]}

فاز راسل، مناصفةً، بجائزة IJCAI للحوسبة والفكر في عام 1995، وهي الجائزة الدولية الأبرز في مجال الذكاء الاصطناعي للباحثين دون سن 35 عامًا. ^{[ 37 ]} وفي عام 2022، حصل على جائزة IJCAI للتميز البحثي ، ليصبح ثاني شخص (بعد هيكتور ليفيسك ) يفوز بكلتا الجائزتين البحثيتين الرئيسيتين من IJCAI. وهو زميل في جمعية النهوض بالذكاء الاصطناعي (AAAI)، ^{[ 1 ]} حيث انتُخب عام 1997، وفي جمعية آلات الحوسبة (ACM) ^{[ 38 ]} (2003)، وفي الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم (2011). ^{[ 39 ]} وفي عام 2005، مُنح جائزة كارل ف. كارلستروم للمعلم المتميز من ACM. ^{[ 40 ]} في عام 2012، عُيّن في كرسي بليز باسكال في باريس، والذي يُمنح "للعلماء الأجانب المشهورين دوليًا في جميع التخصصات"، بالإضافة إلى كرسي التميز الأعلى في الوكالة الوطنية الفرنسية للبحث العلمي . ^{[ 41 ]}

شغل راسل منصب نائب رئيس مجلس الذكاء الاصطناعي والروبوتات التابع للمنتدى الاقتصادي العالمي ، وهو حاليًا عضو في مجلس الذكاء الاصطناعي العالمي التابع له. ومن بين الجوائز الأخرى التي حصل عليها : جائزة الباحث الشاب الرئاسية من المؤسسة الوطنية للعلوم ، وجائزة التكنولوجيا العالمية، وجائزة ميتشل، وجائزة المعلم المتميز من جمعية النهوض بالذكاء الاصطناعي . ^{[ 13 ]} وقد مُنح وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة ضابط (OBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد المملكة المتحدة لعام 2021 تقديرًا لخدماته في مجال أبحاث الذكاء الاصطناعي. ^{[ 42 ]}

في عام 2025، انتُخب راسل زميلاً في الجمعية الملكية . ^{[ 43 ]} كما انتُخب أيضاً عضواً في الأكاديمية الوطنية للهندسة في عام 2025. ^{[ 44 ]}

• مع بيتر نورفيج. الذكاء الاصطناعي: منهج حديث (الطبعة الرابعة). برنتيس هول، 2020. ISBN 0-13-461099-7
• التوافق مع الإنسان: الذكاء الاصطناعي ومشكلة التحكم . فايكنغ، 2019. ISBN 978-0-525-55861-3

• موقع إلكتروني