ستيفن هوكينج
كان ستيفن ويليام هوكينغ (8 يناير 1942 - 14 مارس 2018) عالم فيزياء فلكية نظرية وعالم كونيات ومؤلفًا إنجليزيًا، شغل منصب مدير الأبحاث في مركز علم الكونيات النظري بجامعة كامبريدج . [ 7 ] [ 17 ] [ 18 ] وبين عامي 1979 و2009، شغل منصب أستاذ لوكاسيان للرياضيات في كامبريدج، والذي يُعتبر على نطاق واسع أحد أرفع المناصب الأكاديمية في العالم. [ 19 ]
وُلد هوكينغ في أكسفورد لعائلة من الأطباء. في عام 1959، في سن السابعة عشرة، بدأ دراسته الجامعية في كلية جامعة أكسفورد ، حيث حصل على درجة البكالوريوس في الفيزياء بامتياز. في عام 1962، بدأ دراساته العليا في كلية ترينيتي هول بجامعة كامبريدج ، حيث حصل في عام 1966 على درجة الدكتوراه في الرياضيات التطبيقية والفيزياء النظرية ، متخصصًا في النسبية العامة وعلم الكونيات . في عام 1963، في سن الحادية والعشرين، شُخِّص هوكينغ بمرض التصلب الجانبي الضموري، وهو شكل مبكر وبطيء التطور من المرض ، والذي تسبب له بالشلل تدريجيًا على مدى عقود. [ 20 ] [ 21 ] بعد فقدانه القدرة على الكلام، كان يتواصل عبر جهاز لتوليد الكلام ، في البداية باستخدام مفتاح يدوي، ثم لاحقًا باستخدام عضلة واحدة من خديه . [ 22 ]
شملت أعمال هوكينغ العلمية تعاونًا مع روجر بنروز في نظريات التفرد الجاذبي ضمن إطار النسبية العامة، والتنبؤ النظري بأن الثقوب السوداء تُصدر إشعاعًا ، يُعرف غالبًا بإشعاع هوكينغ . في البداية، كان إشعاع هوكينغ مثيرًا للجدل. وبحلول أواخر سبعينيات القرن العشرين، وبعد نشر المزيد من الأبحاث، حظي الاكتشاف بقبول واسع النطاق باعتباره إنجازًا كبيرًا في الفيزياء النظرية. كان هوكينغ أول من وضع نظرية لعلم الكونيات تُفسَّر باتحاد النظرية النسبية العامة وميكانيكا الكم . وقد أيّد تفسير الأكوان المتعددة لميكانيكا الكم. [ 23 ] [ 24 ] كما قدّم مفهوم الثقب الأسود الميكروي . [ 25 ]
حقق هوكينغ نجاحًا تجاريًا كبيرًا بفضل العديد من مؤلفاته في مجال العلوم الشعبية ، والتي ناقش فيها نظرياته وعلم الكونيات بشكل عام. وقد تصدّر كتابه "موجز تاريخ الزمن" قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في صحيفة صنداي تايمز لمدة قياسية بلغت 237 أسبوعًا. كان هوكينغ زميلًا في الجمعية الملكية ، وعضوًا مدى الحياة في الأكاديمية البابوية للعلوم ، وحائزًا على وسام الحرية الرئاسي ، وهو أعلى وسام مدني في الولايات المتحدة. في عام 2002، احتل هوكينغ المرتبة 25 في استطلاع بي بي سي لأعظم 100 بريطاني . توفي عام 2018 عن عمر يناهز 76 عامًا، بعد أن عاش أكثر من 50 عامًا منذ تشخيص إصابته بمرض التصلب الجانبي الضموري. [ 26 ]
وقت مبكر من الحياة
عائلة

وُلد ستيفن ويليام هوكينغ في 8 يناير 1942 [ 27 ] [ 28 ] في أكسفورد، لوالديه فرانك وإيزوبيل إيلين هوكينغ ( اسمها قبل الزواج ووكر). [ 29 ] [ 30 ] وُلدت والدة هوكينغ في عائلة من الأطباء في غلاسكو ، اسكتلندا. [ 31 ] [ 32 ] أما جدّه الأكبر لأبيه، الثريّ من يوركشاير ، فقد بالغ في شراء الأراضي الزراعية، ثم أفلس خلال الكساد الزراعي الكبير في أوائل القرن العشرين. [ 32 ] أنقذت جدّته الكبرى لأبيه العائلة من الخراب المالي بافتتاح مدرسة في منزلهم. [ 32 ] على الرغم من الظروف المالية الصعبة لعائلتيهما، التحق كلا الوالدين بجامعة أكسفورد ، حيث درس فرانك الطب، ودرست إيزوبيل الفلسفة والسياسة والاقتصاد . [ 30 ] عملت إيزوبيل سكرتيرةً في معهد أبحاث طبية، وكان فرانك باحثًا طبيًا متخصصًا في الأمراض الاستوائية . [ 26 ] قال هوكينغ عن والده: "لقد اتخذته قدوة لي. ولأنه كان باحثًا علميًا، شعرت أن البحث العلمي هو المسار الطبيعي الذي يجب على المرء اتباعه عندما يكبر. والفرق الوحيد هو أنني لم أكن منجذبًا إلى الطب أو علم الأحياء لأنهما بديا لي غير دقيقين ووصفيين للغاية. كنت أرغب في شيء أكثر جوهرية، ووجدته في الفيزياء." [ 33 ]
في عام ١٩٥٠، عندما أصبح والد هوكينغ رئيسًا لقسم علم الطفيليات في المعهد الوطني للبحوث الطبية ، انتقلت العائلة إلى سانت ألبانز ، هيرتفوردشاير. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] هناك، كانت العائلة تُعتبر شديدة الذكاء وغريبة الأطوار بعض الشيء ؛ [ ٣٤ ] [ ٣٦ ] وكثيرًا ما كانوا يقضون وجباتهم وهم يقرأون كتابًا في صمت. [ ٣٤ ] عاشوا حياة بسيطة في منزل كبير، مزدحم، وغير مُعتنى به جيدًا، وكانوا يتنقلون في سيارة أجرة لندن مُعدّلة . [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] خلال إحدى فترات غياب والد هوكينغ المتكررة بسبب عمله في أفريقيا، [ ٣٩ ] أمضت بقية العائلة أربعة أشهر في مايوركا لزيارة صديقة والدته بيريل وزوجها الشاعر روبرت غريفز . [ ٤٠ ]
سنوات الدراسة الابتدائية والثانوية
بدأ هوكينغ تعليمه في مدرسة بايرون هاوس في هايغيت ، لندن. وأرجع لاحقًا عدم تمكّنه من تعلّم القراءة خلال فترة دراسته فيها إلى " أساليبها التقدمية ". [ 41 ] [ 34 ] وفي سانت ألبانز، التحق هوكينغ، البالغ من العمر ثماني سنوات، بمدرسة سانت ألبانز الثانوية للبنات لبضعة أشهر. في ذلك الوقت، كان بإمكان الأولاد الأصغر سنًا الالتحاق بأحد بيوت المدرسة. [ 40 ] [ 42 ]
التحق هوكينغ بمدرستين خاصتين (أي برسوم دراسية) ، أولهما مدرسة رادليت [ 42 ] ، ثم مدرسة سانت ألبانز في هيرتفوردشاير في سبتمبر 1952 [ 28 ] [ 43 ] بعد اجتيازه امتحان القبول للمرحلة الثانوية قبل عام من الموعد المحدد. [ 44 ] كانت العائلة تولي التعليم أهمية بالغة. [ 34 ] أراد والد هوكينغ أن يلتحق ابنه بمدرسة وستمنستر ، لكن هوكينغ، البالغ من العمر 13 عامًا، كان مريضًا يوم امتحان المنحة الدراسية. لم تكن عائلته قادرة على تحمل تكاليف الدراسة دون مساعدة مالية من منحة دراسية، فبقي هوكينغ في سانت ألبانز. [ 45 ] [ 46 ] ومن النتائج الإيجابية لذلك، أن هوكينغ ظل على صلة وثيقة بمجموعة من الأصدقاء الذين كان يستمتع معهم بألعاب الطاولة، وصناعة الألعاب النارية، ونماذج الطائرات والقوارب [ 47 ] ، والمناقشات المطولة حول المسيحية والإدراك الحسي الخارق . [ 48 ] ابتداءً من عام 1958، وبمساعدة مدرس الرياضيات ديكران طهتا ، قاموا ببناء جهاز كمبيوتر من أجزاء ساعة، ولوحة مفاتيح هاتف قديمة ، ومكونات أخرى مُعاد تدويرها. [ 49 ] [ 50 ] وفي عام 1959، قام ببناء مشغل أسطوانات من قطع غيار: "كان والدي سيعتبر شراء مشغل أسطوانات ترفًا مُتهورًا، لكنني أقنعته بأنني أستطيع تجميع واحد من قطع غيار رخيصة الثمن. وقد لاقى ذلك استحسانه كونه من يوركشاير." [ 33 ]
على الرغم من شهرته في المدرسة باسم "أينشتاين"، لم يحقق هوكينغ نجاحًا أكاديميًا في البداية. [ 51 ] ومع مرور الوقت، بدأ يُظهر براعةً ملحوظةً في المواد العلمية، وبإلهام من طهتا، قرر دراسة الرياضيات في الجامعة. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] نصحه والده بدراسة الطب، نظرًا لقلة فرص العمل المتاحة لخريجي الرياضيات. [ 55 ] كما رغب في أن يلتحق ابنه بكلية جامعة أكسفورد ، جامعته الأم . ولأن دراسة الرياضيات لم تكن متاحةً هناك آنذاك، قرر هوكينغ دراسة الفيزياء والكيمياء. وعلى الرغم من نصيحة مدير مدرسته بالانتظار حتى العام التالي، حصل هوكينغ على منحة دراسية بعد اجتيازه الامتحانات في مارس 1959. [ 56 ] [ 57 ]
سنوات الدراسة الجامعية
في أكتوبر 1959، بدأ هوكينغ، البالغ من العمر 17 عامًا، دراسته الجامعية في كلية جامعة أكسفورد. [ 28 ] [ 58 ] خلال الأشهر الثمانية عشر الأولى، شعر بالملل والوحدة ، إذ وجد الدراسة الأكاديمية "سهلة للغاية". [ 59 ] [ 60 ] قال أستاذه في الفيزياء، روبرت بيرمان، لاحقًا: "كان يكفيه أن يعلم أن بالإمكان فعل شيء ما، وأن بإمكانه فعله دون النظر إلى كيفية فعل الآخرين له". [ 3 ] طرأ تغيير خلال عاميه الثاني والثالث، حيث بذل هوكينغ، وفقًا لبيرمان، جهدًا أكبر "ليكون واحدًا من زملائه". تطور ليصبح طالبًا محبوبًا، حيويًا، وذكيًا، مهتمًا بالموسيقى الكلاسيكية والخيال العلمي. [ 58 ] نتج هذا جزئيًا عن قراره الانضمام إلى نادي قوارب كلية جامعة أكسفورد ، حيث كان قائدًا لفريق التجديف . [ 61 ] [ 62 ] لاحظ مدرب التجديف آنذاك أن هوكينغ كان يتبنى صورة المغامر الجريء، حيث كان يقود فريقه في مسارات محفوفة بالمخاطر أدت إلى تلف القوارب. [ 61 ] [ 63 ] وقدّر هوكينغ أنه درس حوالي 1000 ساعة خلال سنواته الثلاث في أكسفورد. هذه العادات الدراسية غير الموفقة جعلت اجتياز امتحاناته النهائية تحديًا، فقرر الإجابة فقط على أسئلة الفيزياء النظرية بدلًا من تلك التي تتطلب معرفة واقعية. كان الحصول على درجة امتياز شرطًا للقبول في دراسته العليا المخطط لها في علم الكونيات بجامعة كامبريدج . [ 64 ] [ 65 ] وبسبب قلقه، لم ينم جيدًا في الليلة التي سبقت الامتحانات، وكانت النتيجة على الحد الفاصل بين امتياز الدرجة الأولى والثانية، مما استدعى إجراء امتحان شفوي مع ممتحني أكسفورد. [ 65 ] [ 66 ]
كان هوكينغ قلقًا من أن يُنظر إليه على أنه طالب كسول وصعب المراس. لذا، عندما سُئل في مناقشة رسالته عن خططه، قال: "إذا منحتموني تقديرًا ممتازًا، فسأذهب إلى كامبريدج. وإذا حصلت على تقدير جيد جدًا، فسأبقى في أكسفورد، لذا أتوقع أن تمنحوني تقديرًا ممتازًا." [ 65 ] [ 67 ] كان يحظى بتقدير أكبر مما كان يعتقد؛ فكما علّق بيرمان، كان الممتحنون "أذكياء بما يكفي ليدركوا أنهم يتحدثون إلى شخص أذكى بكثير من معظمهم." [ 65 ] بعد حصوله على درجة البكالوريوس في الفيزياء بتقدير ممتاز وإتمام رحلة إلى إيران مع صديق، [ 68 ] بدأ دراساته العليا في كلية ترينيتي هول، كامبريدج ، في أكتوبر 1962. [ 28 ] [ 69 ] [ 70 ]
سنوات الدراسات العليا
كانت السنة الأولى لهوكينغ كطالب دكتوراه صعبة. شعر بخيبة أمل في البداية عندما علم أنه قد تم تعيين دينيس ويليام سياما ، أحد مؤسسي علم الكونيات الحديث، مشرفًا عليه بدلًا من عالم الفلك الشهير فريد هويل ، [ 71 ] [ 72 ] ووجد أن تدريبه في الرياضيات غير كافٍ للعمل في النسبية العامة وعلم الكونيات. [ 73 ] بعد تشخيص إصابته بمرض التصلب الجانبي الضموري، دخل هوكينغ في حالة اكتئاب. على الرغم من أن أطباءه نصحوه بمواصلة دراسته، إلا أنه شعر أنه لا جدوى من ذلك. [ 74 ] تطور مرضه ببطء أكثر مما توقعه الأطباء. على الرغم من أن هوكينغ كان يجد صعوبة في المشي دون مساعدة، وكان كلامه غير مفهوم تقريبًا، إلا أن التشخيص الأولي بأنه لن يعيش سوى عامين ثبت عدم صحته. بتشجيع من سياما، عاد إلى عمله. [ 75 ] [ 76 ] بدأ هوكينغ يكتسب سمعة بالذكاء والجرأة بعد محاضرة ألقاها في يونيو 1964، حيث تحدى فيها علنًا عمل هويل وطالبه جايانت نارليكار . [ 77 ] [ 78 ]
حياة مهنية
1966–1975
عندما بدأ هوكينغ دراساته العليا، كان هناك جدل واسع في أوساط الفيزياء حول النظريات السائدة لنشأة الكون : نظرية الانفجار العظيم ونظرية الحالة الثابتة . [ 79 ] مستلهماً من نظرية روجر بنروز حول تفرد الزمكان في مركز الثقوب السوداء ، طبق هوكينغ نفس الفكرة على الكون بأكمله؛ وخلال عام 1965، كتب أطروحته حول هذا الموضوع. [ 80 ] [ 81 ]
تمت الموافقة على أطروحة هوكينغ عام 1966. [ 82 ] كما حصل على زمالة بحثية في كلية غونفيل وكايوس بجامعة كامبريدج؛ [ 83 ] وحصل على درجة الدكتوراه في الرياضيات التطبيقية والفيزياء النظرية، متخصصًا في النسبية العامة وعلم الكونيات، في مارس 1966؛ [ 84 ] وتقاسمت مقالته "التفردات وهندسة الزمكان" الجائزة الأولى مع مقالة لبينروز للفوز بجائزة آدامز المرموقة في ذلك العام . [ 85 ] [ 84 ] وفي عام 1969، قبل هوكينغ زمالة مُخصصة للتميز في العلوم للبقاء في كايوس. [ 86 ]
بالتعاون مع بينروز، وسّع هوكينغ مفاهيم نظرية التفرد التي استكشفها لأول مرة في أطروحته للدكتوراه. لم يقتصر هذا على وجود التفردات فحسب، بل شمل أيضًا نظرية أن الكون ربما بدأ كتفرد. وقد حازت مقالتهما المشتركة على المركز الثاني في مسابقة مؤسسة أبحاث الجاذبية عام 1968. [ 87 ] [ 88 ] وفي عام 1970، نشرا برهانًا على أنه إذا كان الكون يخضع لنظرية النسبية العامة، ويتوافق مع أي من نماذج علم الكونيات الفيزيائي التي وضعها ألكسندر فريدمان ، فلا بد أنه بدأ كتفرد. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] وقد دعمت أعمال هوكينغ في أوائل سبعينيات القرن العشرين مع براندون كارتر ، وفيرنر إسرائيل ، وديفيد سي. روبنسون بقوة نظرية جون أرشيبالد ويلر " الخالية من الشعر" ، التي تنص على أنه بغض النظر عن كيفية تشكل الثقب الأسود، فإنه لا يُظهر سوى ثلاث خصائص : الكتلة ، والشحنة الكهربائية ، والدوران . [ 92 ] [ 93 ]
فازت مقالة هوكينغ بعنوان "الثقوب السوداء" بجائزة مؤسسة أبحاث الجاذبية في يناير 1971. [ 94 ] ونُشر كتابه الأول، "البنية واسعة النطاق للزمكان " ، الذي شارك في تأليفه مع جورج إليس ، عام 1973. [ 95 ] وانتُخب هوكينغ زميلًا في الجمعية الملكية (FRS) عام 1974 ، ليصبح بذلك أحد أصغر العلماء الذين نالوا هذا الشرف. [ 96 ] [ 97 ]
في عام 1973، [ 98 ] وضع هوكينغ وجيمس م. باردين القوانين الأربعة لميكانيكا الثقوب السوداء ، مستخدمين تشبيهًا بالديناميكا الحرارية . [ 99 ] يشير قانون هوكينغ الثاني إلى موجات الجاذبية - وهي موجات من الزمكان الملتوي ناتجة عن تغير مجال الجاذبية حول ثقبين أسودين يندمجان . [ 100 ] [ 101 ] اقترحها أوليفر هيفسايد لأول مرة عام 1893، وظلت نظرية حتى رُصدت لأول مرة عام 2015. [ 102 ] [ 103 ] ينص قانون هوكينغ على أنه على الرغم من أن الثقوب السوداء تفقد الطاقة (أو "تمتلك إنتروبيا ") من موجات الجاذبية وزيادة الزخم الزاوي الناتج عن دورانها، مما قد يقلل من مساحة سطحها ، فإن المساحة السطحية الكلية لثقبين أسودين مندمجين يجب أن تزداد أو تبقى كما هي. [ 104 ]
في هذه الفترة تقريبًا، انخرط هوكينغ في دراسة الجاذبية الكمومية وميكانيكا الكم . [ 105 ] [ 95 ] وقد حفزته على ذلك زيارة إلى موسكو، حيث تحدث مع ياكوف زيلدوفيتش وأليكسي ستاروبينسكي ، اللذين أظهر عملهما، وفقًا لمبدأ عدم اليقين ، أن الثقوب السوداء الدوارة تُصدر جسيمات . [ 106 ] ولدهشة هوكينغ، أسفرت حساباته لإثبات عملهما عن نتائج تُناقض قانونه الثاني. ومع ذلك، فقد دعمت هذه النتائج نظرية جاكوب بيكنشتاين لعام 1972 التي تنص على أن للثقوب السوداء إنتروبيا تتناسب مع مساحة أفق الحدث. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] ومع ذلك، تم التحقق من صحة قانون هوكينغ في عام 2025 من خلال تحليل اندماج الثقوب السوداء GW250114 . [ 100 ] [ 109 ]
في عام 1974، ادعى هوكينغ أن الثقوب السوداء تُصدر إشعاعًا ، يُعرف اليوم بإشعاع هوكينغ ، والذي قد يستمر حتى تستنفد طاقتها وتتبخر . [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] في البداية، كان إشعاع هوكينغ مثيرًا للجدل. فقد وصفه جون جي. تايلور بأنه "هراء محض" بعد محاضرة ألقاها هوكينغ. بعد نشر المزيد من الأبحاث، [ 113 ] [ 114 ] وبحلول أواخر السبعينيات، تم قبول الاكتشاف على نطاق واسع باعتباره إنجازًا هامًا في الفيزياء النظرية. [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] في حين ادعت بعض الفرق التجريبية رصد إشعاع هوكينغ من نظائر صوتية [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] وبصرية للثقوب السوداء ، [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] إلا أن بعض هذه النتائج لا تزال موضع شك. [ 124 ] [ 125 ] يستمر البحث عن إشعاع هوكينغ من مصادر فيزيائية فلكية في القرن الحادي والعشرين. [ 126 ]

عُيّن هوكينغ أستاذاً زائراً متميزاً في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك) عام ١٩٧٤. [ ١٢٧ ] عمل مع صديقه في هيئة التدريس، كيب ثورن ، [ ١٢٨ ] [ ٧ ] ودخل معه في رهان علمي حول ما إذا كان مصدر الأشعة السينية الفلكي سيغنوس إكس-١ في كوكبة الدجاجة ثقباً أسود. بالنسبة لهوكينغ، كان الرهان بمثابة "بوليصة تأمين" ضد احتمال عدم وجود الثقوب السوداء. [ ١٢٧ ] اعترف هوكينغ بخسارته الرهان عام ١٩٩٠. كان هذا الرهان الأول من بين عدة رهانات عقدها مع ثورن وآخرين. [ ١٢٩ ]
حافظ هوكينغ على علاقاته مع معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك)، حيث كان يقضي شهراً هناك كل عام تقريباً منذ زيارته الأولى. [ 130 ]
1975–1990
عاد هوكينغ إلى كامبريدج عام 1975 ليشغل منصبًا أكاديميًا رفيعًا، كمحاضر في فيزياء الجاذبية. شهدت منتصف إلى أواخر سبعينيات القرن العشرين اهتمامًا جماهيريًا متزايدًا بالثقوب السوداء والفيزيائيين الذين يدرسونها. وكان هوكينغ يُجرى معه مقابلات بانتظام في الصحافة والتلفزيون. [ 131 ] [ 132 ] كما حظي بتقدير أكاديمي متزايد لأعماله. [ 133 ] في عام 1975، مُنح ميدالية إدينغتون وميدالية بيوس الحادي عشر الذهبية ، [ 134 ] وفي عام 1976 ، حصل على جائزة داني هاينمان ، وميدالية وجائزة ماكسويل ، وميدالية هيوز . [ 135 ] [ 136 ] عُيّن أستاذًا كرسيًا في فيزياء الجاذبية عام 1977. [ 137 ] وفي العام التالي، حصل على ميدالية ألبرت أينشتاين ودكتوراه فخرية من جامعة أكسفورد. [ 138 ] [ 133 ]
في عام ١٩٧٩، انتُخب هوكينغ أستاذاً للرياضيات في جامعة كامبريدج، حاملاً لقب أستاذية لوكاسيان. [ ١٣٣ ] [ ١٣٩ ] وكانت محاضرته الافتتاحية في هذا المنصب بعنوان: "هل اقتربت نهاية الفيزياء النظرية؟"، حيث اقترح نظرية الجاذبية الفائقة N = 8 كنظرية رائدة لحل العديد من المشكلات العالقة التي كان الفيزيائيون يدرسونها. [ ١٤٠ ] تزامن ترقيته مع أزمة صحية دفعته، على مضض، إلى قبول بعض خدمات التمريض المنزلي. [ ١٤١ ] في الوقت نفسه، كان يُجري تحولاً في منهجه في الفيزياء، فأصبح أكثر حدسية وتأملية بدلاً من الإصرار على البراهين الرياضية. قال لكيب ثورن: "أُفضّل أن أكون على صواب على أن أكون دقيقاً للغاية". [ ١٤٢ ] في عام ١٩٨١، اقترح أن المعلومات الموجودة في الثقب الأسود تُفقد نهائياً عند تبخره. تُخالف هذه المفارقة المعلوماتية المبدأ الأساسي لميكانيكا الكم، وأدت إلى سنوات من النقاش، بما في ذلك " حرب الثقب الأسود " مع ليونارد ساسكيند وجيرارد هوفت . [ 143 ] [ 144 ]
نظرية التضخم الكوني - وهي نظرية تقترح أن الكون، بعد الانفجار العظيم، توسع في البداية بسرعة هائلة قبل أن يستقر على توسع أبطأ - اقترحها آلان غوث وطورها أيضًا أندريه ليندي . [ 145 ] عقب مؤتمر عُقد في موسكو في أكتوبر 1981، نظم هوكينغ وغاري غيبونز [ 7 ] ورشة عمل نوفيلد لمدة ثلاثة أسابيع في صيف عام 1982 بعنوان "الكون المبكر جدًا" في جامعة كامبريدج، وهي ورشة عمل ركزت بشكل أساسي على نظرية التضخم. [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] كما بدأ هوكينغ خطًا جديدًا من أبحاث نظرية الكم حول أصل الكون. في عام 1981، في مؤتمر بالفاتيكان ، قدم بحثًا يشير إلى أنه قد لا يكون هناك حدود - أو بداية أو نهاية - للكون. [ 149 ] [ 150 ]
طوّر هوكينغ البحث لاحقًا بالتعاون مع جيم هارتل ، [ 7 ] وفي عام 1983 نشرا نموذجًا يُعرف باسم حالة هارتل-هوكينغ . اقترح هذا النموذج أنه قبل عصر بلانك ، لم يكن للكون حدود في الزمكان؛ فقبل الانفجار العظيم، لم يكن للزمن وجود، وبالتالي فإن مفهوم بداية الكون لا معنى له. [ 151 ] استُبدلت النقطة المتفردة الأولية في نماذج الانفجار العظيم الكلاسيكية بمنطقة تُشبه القطب الشمالي . لا يمكن السفر شمال القطب الشمالي، ولكن لا توجد حدود هناك - إنها ببساطة النقطة التي تلتقي فيها جميع الخطوط المتجهة شمالًا وتنتهي. [ 152 ] [ 153 ] في البداية، تنبأ اقتراح انعدام الحدود بكون مغلق، وهو ما كان له دلالات حول وجود الله . وكما أوضح هوكينغ، "إذا لم يكن للكون حدود، بل كان مكتفيًا بذاته... فلن يكون لله أي حرية في اختيار كيفية بدء الكون". [ 154 ]
أدت أعمال هوكينغ اللاحقة في مجال أسهم الزمن إلى نشر ورقة بحثية عام 1985 تفترض أنه إذا كانت فرضية انعدام الحدود صحيحة، فعندما يتوقف الكون عن التوسع وينهار في نهاية المطاف ، سيسير الزمن إلى الوراء . [ 155 ] دفعت ورقة بحثية لدون بيج وحسابات مستقلة أجراها ريموند لافلام هوكينغ إلى التراجع عن هذا المفهوم. [ 156 ]
في عام ١٩٨٢، ولتمويل تعليم أبنائه ونفقات منزله، قرر هوكينغ تأليف كتاب مبسط عن الكون يكون في متناول عامة الناس. [ ١٥٧ ] [ ١٥٨ ] وبدلاً من النشر مع دار نشر أكاديمية، وقّع عقدًا مع دار نشر "بانتام بوكس" ، وهي دار نشر واسعة الانتشار، وحصل على مبلغ كبير مقدمًا مقابل كتابه. [ ١٥٩ ] [ ١٦٠ ] أُنجزت المسودة الأولى للكتاب، بعنوان " موجز تاريخ الزمن "، في عام ١٩٨٤. [ ١٦١ ]
كانت إحدى أولى الرسائل التي أنتجها هوكينغ بجهازه الناطق طلبًا من مساعده لمساعدته في إتمام كتابة "موجز تاريخ الزمن" . [ 162 ] حثّه بيتر غوزاردي، محرره في دار بانتم للنشر، على شرح أفكاره بوضوح بلغة غير تقنية، وهي عملية تطلبت العديد من المراجعات من هوكينغ الذي ازداد انزعاجه. [ 163 ] نُشر الكتاب في أبريل 1988 في الولايات المتحدة وفي يونيو في المملكة المتحدة، وحقق نجاحًا باهرًا، إذ تصدّر قوائم الكتب الأكثر مبيعًا في كلا البلدين بسرعة وبقي فيها لأشهر. [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] تُرجم الكتاب إلى لغات عديدة، [ 167 ] وبحلول عام 2009، بيع منه ما يُقدّر بنحو 9 ملايين نسخة. [ 166 ]
حظي باهتمام إعلامي مكثف، [ 167 ] ووصفته مجلة نيوزويك على غلافها وفي برنامج تلفزيوني خاص بأنه "سيد الكون". [ 168 ] أدى النجاح إلى مكافآت مالية كبيرة، ولكنه جلب معه أيضًا تحديات الشهرة. [ 169 ] سافر هوكينغ كثيرًا للترويج لأعماله، وكان يستمتع بالسهر حتى ساعات متأخرة من الليل. [ 167 ] صعوبة رفض الدعوات والزوار جعلت وقته المتاح للعمل وطلابه محدودًا. [ 170 ] شعر بعض زملائه بالاستياء من الاهتمام الذي حظي به هوكينغ، معتبرين أنه بسبب إعاقته. [ 171 ] [ 172 ]
1990–2000
في عام 1992، افترض هوكينغ أن السفر إلى الماضي مستحيل عمليًا. وفي 28 يونيو 2009، كاختبار ساخر لهذا الافتراض، أقام حفلة مفتوحة للجميع ، مع توفير الطعام والشراب، لكنه لم يعلن عنها إلا بعد انتهائها حتى لا يعلم بها إلا المسافرون عبر الزمن؛ وكما كان متوقعًا، لم يحضر أحد. [ 173 ]
واصل هوكينغ أبحاثه في الفيزياء: ففي عام 1993، شارك في تحرير كتاب عن الجاذبية الكمومية الإقليدية مع غاري غيبونز، ونشر طبعة مجمعة من مقالاته حول الثقوب السوداء والانفجار العظيم. [ 174 ] وفي عام 1994، ألقى هوكينغ وبينروز سلسلة من ست محاضرات في معهد نيوتن بجامعة كامبريدج ، نُشرت عام 1996 بعنوان "طبيعة المكان والزمان". [ 175 ]
في عام ١٩٩٧، أقرّ هوكينغ بخطئه في رهان علمي علني كان قد أجراه عام ١٩٩١ مع كيب ثورن وجون بريسكيل من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا. راهن هوكينغ على صحة اقتراح بنروز بشأن " فرضية الرقابة الكونية " - أي أنه لا يمكن أن توجد " نقاط تفرد عارية " مكشوفة داخل أفق الحدث . [ ١٧٦ ] بعد أن تبيّن له أن إقراره ربما كان سابقًا لأوانه، قدّم رهانًا أكثر دقة، ينصّ على أن مثل هذه النقاط التفردية ستحدث دون شروط إضافية. [ ١٧٧ ] في العام نفسه، راهن ثورن وهوكينغ وبريسكيل مرة أخرى ، هذه المرة بشأن مفارقة معلومات الثقب الأسود . [ ١٧٨ ] [ ١٧٩ ] جادل ثورن وهوكينغ بأنه بما أن النسبية العامة تجعل من المستحيل على الثقوب السوداء أن تشعّ وتفقد المعلومات، فإن الكتلة والطاقة والمعلومات التي يحملها إشعاع هوكينغ يجب أن تكون "جديدة"، وليست من داخل أفق الحدث. بما أن هذا يتعارض مع ميكانيكا الكم في السببية الميكروية، فإن نظرية ميكانيكا الكم تحتاج إلى إعادة صياغة. جادل بريسكيل بالعكس، إذ بما أن ميكانيكا الكم تشير إلى أن المعلومات المنبعثة من الثقب الأسود ترتبط بمعلومات سقطت فيه في وقت سابق، فإن مفهوم الثقوب السوداء الذي تقدمه النسبية العامة يجب تعديله بطريقة ما. [ 180 ]
حافظ هوكينغ أيضًا على حضوره العام، بما في ذلك نشر العلوم لجمهور أوسع. عُرض الفيلم الوثائقي " تاريخ موجز للزمن" ، من إخراج إيرول موريس ، لأول مرة عام 1991؛ ويحتوي الفيلم على مواد من الكتاب بالإضافة إلى مقابلات مع هوكينغ وأصدقائه وعائلته وزملائه. كان هوكينغ يرغب في أن يكون الفيلم علميًا لا سيرة ذاتية، لكنه اقتنع بخلاف ذلك. ورغم نجاح الفيلم نقديًا، إلا أنه لم يُعرض على نطاق واسع. [ 181 ] نُشرت مجموعة مقالات ومقابلات ومحاضرات مبسطة بعنوان " الثقوب السوداء والأكوان الوليدة ومقالات أخرى" عام 1993. [ 182 ] وفي عام 1997، عُرض مسلسل تلفزيوني من ستة أجزاء بعنوان "عالم ستيفن هوكينغ" وكتاب مصاحب له؛ وكما أصرّ هوكينغ، كان التركيز بالكامل على العلم. [ 183 ] [ 184 ]
2000–2018

واصل هوكينغ كتاباته للجمهور العام، فنشر كتاب "الكون في قشرة جوز" عام 2001، [ 185 ] وكتاب "تاريخ موجز للزمن " الذي ألفه عام 2005 بالاشتراك مع ليونارد ملودينو لتحديث أعماله السابقة بهدف جعلها في متناول جمهور أوسع، وكتاب "الله خلق الأعداد الصحيحة" الذي صدر عام 2006. [ 186 ] وبالتعاون مع توماس هيرتوغ في مركز سيرن وجيم هارتل، طور هوكينغ، ابتداءً من عام 2006، نظرية علم الكونيات من أعلى إلى أسفل ، والتي تنص على أن الكون لم يكن له حالة ابتدائية واحدة فريدة، بل حالات ابتدائية متعددة ومختلفة، وبالتالي فإنه من غير المناسب صياغة نظرية تتنبأ بالتكوين الحالي للكون انطلاقًا من حالة ابتدائية واحدة محددة. [ 187 ] ويفترض علم الكونيات من أعلى إلى أسفل أن الحاضر "ينتقي" الماضي من بين تراكب العديد من التواريخ المحتملة. وبذلك، تقترح النظرية حلاً محتملاً لمسألة الضبط الدقيق . [ 188 ] [ 189 ]
بحلول عام 2003، كان الإجماع بين الفيزيائيين يتزايد على خطأ هوكينغ بشأن فقدان المعلومات في الثقوب السوداء. [ 190 ] وفي محاضرة ألقاها في دبلن عام 2004، أقرّ هوكينغ بخطئه في رهانه مع بريسكيل عام 1997، لكنه وصف حله الخاص، الذي أثار جدلاً إلى حد ما، لمشكلة مفارقة المعلومات، والذي يتضمن إمكانية امتلاك الثقوب السوداء لأكثر من بنية واحدة . [ 191 ] [ 180 ] وفي ورقة بحثية نشرها عام 2005 حول هذا الموضوع، جادل بأن مفارقة المعلومات تُفسَّر بدراسة جميع السيناريوهات البديلة لتاريخ الأكوان، حيث يُلغى فقدان المعلومات في تلك التي تحتوي على ثقوب سوداء بواسطة تلك التي لا تحتوي على مثل هذا الفقدان. [ 179 ] [ 192 ] وفي يناير 2014، وصف هوكينغ فقدان المعلومات المزعوم في الثقوب السوداء بأنه "أكبر خطأ ارتكبه". [ 193 ] في أغسطس 2015، قال هوكينغ إنه لا تُفقد جميع المعلومات عندما يدخل شيء ما ثقبًا أسود، وقد يكون من الممكن استعادة المعلومات من ثقب أسود وفقًا لنظريته. [ 194 ]

في إطار جدل علمي طويل الأمد، جادل هوكينغ بشدة، وراهن، على أن بوزون هيغز لن يُكتشف أبدًا. [ 195 ] اقترح بيتر هيغز وجود هذا الجسيم كجزء من نظرية مجال هيغز عام 1964. انخرط هوكينغ وهيغز في نقاش حاد وعلني حول هذه المسألة عامي 2002 و2008، حيث انتقد هيغز عمل هوكينغ متذمرًا من أن "شهرة هوكينغ تمنحه مصداقية فورية لا يمتلكها الآخرون". [ 196 ] اكتُشف الجسيم في يوليو 2012 في مركز سيرن بعد بناء مصادم الهادرونات الكبير . سرعان ما أقر هوكينغ بخسارته الرهان [ 197 ] [ 198 ] وقال إن هيغز يستحق جائزة نوبل في الفيزياء ، [ 199 ] وهو ما حصل عليه عام 2013. [ 200 ]
في عام ٢٠٠٧، نشر هوكينغ وابنته لوسي كتاب "مفتاح جورج السري للكون" ، وهو كتاب للأطفال مصمم لشرح الفيزياء النظرية بأسلوب مبسط، ويضم شخصيات مشابهة لشخصيات عائلة هوكينغ. [ ٢٠١ ] وصدرت أجزاء لاحقة للكتاب في أعوام ٢٠٠٩، ٢٠١١، ٢٠١٤، و٢٠١٦. [ ٢٠٢ ] وفي عام ٢٠١٧، أنتج هوكينغ فيلمًا وثائقيًا بعنوان "ستيفن هوكينغ: رحلة استكشافية إلى الأرض الجديدة" ، يتناول استعمار الفضاء ، كحلقة من برنامج " عالم الغد" . [ ٢٠٣ ] [ ٢٠٤ ]
أشرف هوكينغ خلال مسيرته المهنية على 39 طالب دكتوراه ناجحين. [ 2 ] وكما تنص عليه سياسة جامعة كامبريدج للأساتذة الذين بلغوا سن 67 عامًا، تقاعد هوكينغ من منصبه كأستاذ لوكاسيان للرياضيات عام 2009. [ 139 ] [ 205 ] وعلى الرغم من التكهنات بأنه قد يغادر المملكة المتحدة احتجاجًا على تخفيضات التمويل الحكومي للبحوث العلمية الأساسية، [ 206 ] فقد عمل هوكينغ مديرًا للبحوث في قسم الرياضيات التطبيقية والفيزياء النظرية بجامعة كامبريدج. [ 207 ]

في 20 يوليو 2015، ساعد هوكينج في إطلاق مبادرات الاختراق ، وهي جهد للبحث عن حياة خارج كوكب الأرض . [ 208 ]
في آخر مقابلة إذاعية له، والتي أُجريت في أكتوبر 2017، تحدث هوكينغ عن الأهمية العلمية لاندماج ثقبين أسودين GW170817 . [ 209 ] بُثّت المقابلة في أبريل 2018، بعد وفاته، كفيلم وثائقي على قناة سميثسونيان بعنوان "مغادرة الأرض: أو كيف نستعمر كوكبًا" . [ 210 ] [ 211 ] نُشرت ورقة هوكينغ البحثية الأخيرة، "خروج سلس من التضخم الأبدي ؟" ، بعد وفاته في مجلة فيزياء الطاقة العالية في 27 أبريل 2018. [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] في أكتوبر 2018، نُشرت إحدى دراساته البحثية الأخيرة، بعنوان " إنتروبيا الثقب الأسود والشعر الناعم" ، [ 215 ] والتي تناولت "لغز ما يحدث للمعلومات التي تحملها الأجسام بمجرد اختفائها في ثقب أسود". [ 216 ] [ 217 ] وفي أكتوبر أيضًا، نُشر كتاب هوكينغ الأخير، " إجابات موجزة على الأسئلة الكبرى" ، والذي تضمن تعليقاته الأخيرة على ما اعتبره أهم الأسئلة التي تواجه البشرية. [ 218 ] [ 219 ] [ 220 ]
وجهات نظر شخصية
أهمية الفلسفة
في مؤتمر زايتجايست الذي عقدته جوجل عام ٢٠١١، صرّح ستيفن هوكينج بأن "الفلسفة قد ماتت". كان يعتقد أن الفلاسفة "لم يواكبوا التطورات الحديثة في العلوم"، و"لم يأخذوا العلم على محمل الجد، ولذا لم تعد الفلسفة ذات صلة بادعاءات المعرفة"، و"فنهم قد مات"، وأن العلماء "أصبحوا حاملي شعلة الاكتشاف في سعينا للمعرفة". وقال إن المشكلات الفلسفية يُمكن حلها بالعلم، ولا سيما النظريات العلمية الجديدة التي "تقودنا إلى صورة جديدة ومختلفة تمامًا للكون ومكانتنا فيه". [ ٢٢١ ] وقد لاقى رأيه استحسانًا وانتقادًا. [ ٢٢٢ ] وقال: "الحب والإيمان والأخلاق تنتمي إلى فئة مختلفة عن الفيزياء. لا يُمكن استنتاج كيفية تصرف المرء من قوانين الفيزياء. ولكن يُمكن للمرء أن يأمل أن يُرشده التفكير المنطقي الذي تنطوي عليه الفيزياء والرياضيات في سلوكه الأخلاقي أيضًا". [ ٣٣ ]
مستقبل البشرية
في عام 2006، طرح هوكينغ سؤالاً مفتوحاً على الإنترنت: "في عالم يسوده الفوضى السياسية والاجتماعية والبيئية، كيف يمكن للجنس البشري أن يستمر لمئة عام أخرى؟"، ثم أوضح لاحقاً: "لا أعرف الإجابة. لهذا السبب طرحت السؤال، لأجعل الناس يفكرون فيه، وليدركوا المخاطر التي نواجهها الآن." [ 223 ]
أعرب هوكينغ عن قلقه من أن الحياة على الأرض مهددة بحرب نووية مفاجئة ، أو فيروس معدل وراثيًا ، أو الاحتباس الحراري ، أو اصطدام كويكب ، أو غيرها من المخاطر التي لم تخطر ببال البشر بعد. [ 224 ] [ 225 ] [ 218 ] وصرح هوكينغ قائلاً: "أعتبر أنه من شبه المؤكد أن مواجهة نووية أو كارثة بيئية ستشل الأرض في وقت ما خلال الألف سنة القادمة". [ 218 ] كما اعتقد أن كارثة عالمية لا تستلزم بالضرورة انقراض البشرية إذا تمكن الجنس البشري من استعمار كواكب أخرى قبل وقوع الكارثة. [ 225 ] ورأى هوكينغ أن رحلات الفضاء واستعمار الفضاء ضروريان لمستقبل البشرية . [ 224 ] [ 226 ]
ذكر هوكينغ أنه بالنظر إلى اتساع الكون، فمن المرجح وجود كائنات فضائية ، لكن ينبغي تجنب التواصل معها. [ 227 ] [ 228 ] وحذر من أن الكائنات الفضائية قد تنهب الأرض بحثًا عن الموارد. وفي عام 2010، قال: "إذا زارتنا كائنات فضائية، فستكون النتيجة شبيهة بما حدث عندما وصل كولومبوس إلى أمريكا، وهو ما لم يكن في صالح السكان الأصليين ." [ 228 ]
حذّر هوكينغ من أن الذكاء الاصطناعي فائق الذكاء قد يكون له دور محوري في توجيه مصير البشرية، مصرحًا بأن "الفوائد المحتملة هائلة... إن النجاح في ابتكار الذكاء الاصطناعي سيكون الحدث الأبرز في تاريخ البشرية. وقد يكون الأخير أيضًا، ما لم نتعلم كيفية تجنب المخاطر." [ 229 ] [ 230 ] وأعرب عن خشيته من أن "الذكاء الاصطناعي المستقبلي فائق الذكاء سيُنمّي على الأرجح دافعًا للبقاء على قيد الحياة واكتساب المزيد من الموارد كخطوة نحو تحقيق أي هدف يسعى إليه"، وأن "الخطر الحقيقي للذكاء الاصطناعي ليس الخبث، بل الكفاءة. سيكون الذكاء الاصطناعي فائق الذكاء بارعًا للغاية في تحقيق أهدافه، وإذا لم تتوافق تلك الأهداف مع أهدافنا، فسنكون في ورطة." [ 231 ] كما رأى أن الثروة الهائلة التي تولدها الآلات تحتاج إلى إعادة توزيع لمنع تفاقم عدم المساواة الاقتصادية . [ 231 ]
كان هوكينغ قلقاً بشأن ظهور جيل من "البشر الخارقين" القادرين على تصميم تطورهم الخاص [ 218 ] ، كما جادل بأن فيروسات الحاسوب في عالمنا اليوم يجب اعتبارها شكلاً جديداً من أشكال الحياة، قائلاً: "ربما يدل ذلك على شيء ما يتعلق بالطبيعة البشرية ، وهو أن شكل الحياة الوحيد الذي ابتكرناه حتى الآن هو شكل مدمر تماماً. فلنتحدث عن خلق الحياة على صورتنا." [ 232 ]
الدين والإلحاد
لم يستبعد هوكينغ وجود الله، فكتب في كتابه "موجز تاريخ الزمن" : "هل النظرية الموحدة مقنعة لدرجة أنها تُثبت وجودها؟"، [ 233 ] وذكر أيضًا: "إذا اكتشفنا نظرية كاملة، فسيكون ذلك الانتصار الأسمى للعقل البشري ، لأننا حينها سنعرف عقل الله"؛ [ 234 ] في أعماله المبكرة، تحدث هوكينغ عن الله مجازيًا. وفي الكتاب نفسه، أشار إلى أن وجود الله ليس ضروريًا لتفسير نشأة الكون . وأدت مناقشات لاحقة مع نيل تروك إلى إدراك أن وجود الله يتوافق أيضًا مع فكرة الكون المفتوح. [ 235 ] قال: "كل ما أظهره عملي هو أنه ليس من الضروري القول إن الطريقة التي بدأ بها الكون كانت نزوة شخصية من الله. ولكن يبقى السؤال مطروحًا: "لماذا يُعنى الكون بالوجود؟" إذا شئت، يمكنك تعريف الله بأنه الإجابة على هذا السؤال." [ 33 ]
كان هوكينغ ملحدًا . [ 236 ] [ 237 ] في مقابلة أجريت معه عام 2011، اعتبر هوكينغ الدماغ "كجهاز كمبيوتر سيتوقف عن العمل عند تعطل مكوناته"، واعتبر مفهوم الحياة الآخرة " خرافة لمن يخافون الظلام ". [ 238 ] [ 234 ] وفي عام 2011، أثناء سرده للحلقة الأولى من المسلسل التلفزيوني الأمريكي " كيوريوسيتي" على قناة ديسكفري ، صرّح هوكينغ بما يلي:
لكلٍّ منا حرية الاعتقاد بما يشاء، وأرى أن أبسط تفسير هو عدم وجود إله. لم يخلق أحد الكون، ولا أحد يُسيّر مصيرنا. وهذا يقودني إلى إدراك عميق: ربما لا وجود للجنة، ولا حياة أخرى بعد الموت. لدينا هذه الحياة لنُقدّر عظمة تصميم الكون، وأنا ممتنٌّ للغاية لذلك. [ 239 ] [ 240 ]
كان ارتباط هوكينغ بالإلحاد وحرية الفكر واضحًا منذ سنوات دراسته الجامعية، حين كان عضوًا في المجموعة الإنسانية بجامعة أكسفورد . وكان من المقرر لاحقًا أن يلقي الكلمة الرئيسية في مؤتمر "الإنسانيون في المملكة المتحدة" عام 2017. [ 241 ] وفي مقابلة أجريت معه عام 2014، قال:
قبل أن نفهم العلم، من الطبيعي أن نعتقد أن الله خلق الكون. لكن العلم الآن يقدم تفسيراً أكثر إقناعاً. ما قصدته بعبارة "سنعرف عقل الله" هو أننا سنعرف كل ما يعرفه الله، لو كان هناك إله، وهو غير موجود. أنا ملحد. [ 236 ]
بالإضافة إلى ذلك، صرّح هوكينغ بما يلي:
إذا شئت، يمكنك أن تسمي قوانين العلم "الله"، لكنه لن يكون إلهاً شخصياً ستلتقي به وتطرح عليه أسئلة. [ 218 ]
سياسة
كان هوكينغ من أشدّ مؤيدي حزب العمال ، [ 242 ] [ 243 ] وقد استند في تأييده لهم في الانتخابات العامة البريطانية لعام 2017 إلى مقترحات حزب المحافظين بتخفيضات في ميزانية هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS)، لكنه انتقد علنًا قدرة حزب العمال على الفوز في الانتخابات العامة بقيادة زعيمه جيريمي كوربين . [ 244 ] وقد سجّل هوكينغ ذات مرة فيديو تكريمًا لمرشح الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2000 ، آل غور . [ 245 ]
أيد هوكينغ نظام الرعاية الصحية الشاملة ، [ 246 ] وأكد أنه لولا هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) لما عاش حتى السبعينيات من عمره. [ 247 ] وكان يخشى بشكل خاص خصخصة الرعاية الصحية في المملكة المتحدة، مصرحًا: "كلما زاد الربح المُستخلص من النظام، كلما نمت الاحتكارات الخاصة وارتفعت تكلفة الرعاية الصحية. يجب الحفاظ على هيئة الخدمات الصحية الوطنية من المصالح التجارية وحمايتها من أولئك الذين يرغبون في خصخصتها." [ 248 ] انتقد هوكينغ حزب المحافظين لرغبتهم في خصخصة هيئة الخدمات الصحية الوطنية، ولخفض التمويل المخصص لها نتيجة لذلك. [ 249 ] كما أيد زيادة أعداد الأطباء والممرضين في هيئة الخدمات الصحية الوطنية. [ 250 ]
قبل استفتاء عام 2014 على استقلال اسكتلندا عن المملكة المتحدة، كان هوكينغ أحد مئتي شخصية عامة وقّعوا رسالةً تُؤيّد التصويت ضد الاستقلال. [ 251 ] وقد وافق الناخبون في نهاية المطاف على رأيهم. [ 252 ] وبالمثل، ندّد هوكينغ بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست). وتوقّع أن يُضعف ذلك مساهمة المملكة المتحدة في الجهود العلمية العالمية؛ إذ ادّعى أن البحث العلمي الحديث يتطلّب تعاونًا دوليًا، وأن حرية التنقل داخل أوروبا، كما هو مكفول لمواطني الاتحاد الأوروبي ، تُشجّع على انتشار الأفكار. [ 253 ] [ 254 ] وقد صوّت الناخبون لصالح الانسحاب في استفتاء عام 2016. [ 255 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، وبينما كانت رئيسة الوزراء تيريزا ماي، المؤيدة لبريكست، تُكرّم هوكينغ في حفل جوائز فخر بريطانيا ، قال لها: "من فضلكِ لا تطلبي مني المساعدة في بريكست". [ 256 ]
شجع هوكينغ على اتخاذ إجراءات لمنع تغير المناخ . [ 257 ] وقد أبدى مخاوفه من سياسات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بشأن الاحتباس الحراري، قائلاً: " بإنكاره أدلة تغير المناخ ، وانسحابه من اتفاقية باريس ، سيتسبب دونالد ترامب في أضرار بيئية يمكن تجنبها للأرض، مما يعرض العالم الطبيعي للخطر، لنا ولأبنائنا". [ 258 ] كما افترض هوكينغ أن تغير المناخ قد يؤدي إلى أن تصبح الأرض "مثل كوكب الزهرة ، بدرجة حرارة تبلغ 250 درجة مئوية ، وأمطار من حمض الكبريتيك " . [ 259 ]
علاوة على ذلك، أيّد هوكينغ نزع السلاح النووي [ 242 ] [ 243 ] وأبحاث الخلايا الجذعية . [ 243 ] [ 260 ] ورأى أن غزو الولايات المتحدة للعراق عام 2003 كان جريمة حرب . [ 243 ] [ 261 ] كما انتقد بشدة تصرفات الحكومة الإسرائيلية في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني ، مصرحًا بأنها "من المرجح أن تؤدي إلى كارثة"، وقاطع ذات مرة مؤتمرًا أكاديميًا في إسرائيل احتجاجًا على احتلال فلسطين . [ 262 ] وفي العقد الثاني من الألفية، اتهم هوكينغ وزير الصحة والرعاية الاجتماعية آنذاك ، جيريمي هانت ، بانتقاء الأدلة بشكل انتقائي لدعم مزاعم علمية مغلوطة. [ 247 ]
كما أيد هوكينج فكرة الدخل الأساسي الشامل . [ 263 ]
الحياة الشخصية
الزواج
التقى هوكينغ بزوجته المستقبلية، جين وايلد ، في حفلة عام 1962. وفي العام التالي، شُخِّص هوكينغ بمرض التصلب الجانبي الضموري (ALS) أو مرض لو جيريج. وفي أكتوبر 1964، أعلن الزوجان خطوبتهما، على الرغم من إدراكهما للقيود الجسدية الجديدة التي يعاني منها هوكينغ وقصر متوسط عمره المتوقع. [ 138 ] [ 264 ] وقد استذكر هوكينغ لاحقًا: "قبل إصابتي بمرض التصلب الجانبي الضموري، كنت أشعر بالملل من الحياة. لكن احتمال الموت المبكر جعلني أدرك أن الحياة تستحق أن تُعاش حقًا." [ 33 ] [ 265 ] وتزوجا في 14 يوليو 1965 في مسقط رأسهما، سانت ألبانز. [ 83 ]
أقام الزوجان في كامبريدج، على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من قسم الرياضيات التطبيقية والفيزياء النظرية (DAMTP) الذي كان يقطنه هوكينج. خلال السنوات الأولى من زواجهما، أقامت جين في لندن خلال أيام الأسبوع لإكمال دراستها في كلية ويستفيلد . سافرا إلى الولايات المتحدة عدة مرات لحضور مؤتمرات وزيارات متعلقة بالفيزياء. بدأت جين برنامج الدكتوراه في الشعر الإسباني في العصور الوسطى من خلال كلية ويستفيلد (وأكملته عام 1981). أنجب الزوجان ثلاثة أطفال: روبرت، المولود في مايو 1967، [ 266 ] [ 267 ] ، ولوسي ، المولودة في نوفمبر 1970، [ 268 ] ، وتيموثي، المولود في أبريل 1979. [ 133 ]
نادرًا ما كان هوكينغ يتحدث عن مرضه وتحدياته الجسدية، حتى مع جين، في سابقةٍ رسّخها خلال فترة خطوبتهما. [ 269 ] وبسبب إعاقته، أصبحت مسؤوليات المنزل والأسرة تقع على عاتق زوجته، مما أتاح له مزيدًا من الوقت للتفكير في الفيزياء. [ 270 ] وعند تعيينه عام 1974 في منصبٍ لمدة عام في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك)، اقترحت جين أن يقيم معهما طالب دراسات عليا أو طالب ما بعد الدكتوراه ليساعدهما في رعايته. وافق هوكينغ، وسافر برنارد كار معهما كأول طالب من بين العديد من الطلاب الذين قاموا بهذا الدور. [ 271 ] [ 272 ] قضت العائلة عامًا سعيدًا ومُحفزًا في باسادينا. [ 273 ]
عادت هوكينغ إلى كامبريدج عام ١٩٧٥ إلى منزل جديد ووظيفة جديدة كمحاضرة. وصل دون بيج ، الذي كانت قد بدأت صداقة وثيقة بينه وبين هوكينغ في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، للعمل كمساعد مقيم لطلاب الدراسات العليا. وبمساعدة بيج وسكرتيرة، خُفِّضت مسؤوليات جين لتتمكن من العودة إلى أطروحة الدكتوراه واهتمامها الجديد بالغناء. [ ٢٧٤ ]
في حوالي ديسمبر/كانون الأول عام ١٩٧٧، التقت جين بعازف الأرغن جوناثان هيليير جونز أثناء غنائها في جوقة كنيسة. توطدت علاقة هيليير جونز بعائلة هوكينغ، وبحلول منتصف ثمانينيات القرن العشرين، نشأت بينهما مشاعر رومانسية. [ ١٣٧ ] [ ٢٧٥ ] [ ٢٧٦ ] ووفقًا لجين، كان زوجها متقبلًا للأمر، إذ صرح قائلًا: "لن يعترض طالما بقيتُ أحبه". [ ١٣٧ ] [ ٢٧٧ ] [ ٢٧٨ ] كانت جين وهيليير جونز مصممين على الحفاظ على تماسك الأسرة، وظلت علاقتهما أفلاطونية لفترة طويلة. [ ٢٧٩ ]
بحلول ثمانينيات القرن العشرين، كانت علاقة هوكينغ الزوجية متوترة لسنوات عديدة. شعرت جين بالإرهاق من تدخل الممرضات والمساعدين في حياتهما الأسرية. [ 280 ] كان تأثير شهرته تحديًا لزملائه وأفراد أسرته، بينما كان احتمال الحفاظ على صورة مثالية عالمية أمرًا شاقًا للزوجين. [ 281 ] [ 188 ] كما تعارضت آراء هوكينغ الدينية مع إيمانها المسيحي الراسخ، مما أدى إلى توتر العلاقة. [ 188 ] [ 282 ] [ 283 ] بعد خضوعه لعملية بضع القصبة الهوائية عام 1985، احتاج هوكينغ إلى ممرضة بدوام كامل، وكانت الرعاية التمريضية موزعة على ثلاث نوبات يوميًا. في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، توطدت علاقة هوكينغ بإحدى ممرضاته، إيلين ماسون، مما أثار استياء بعض الزملاء ومقدمي الرعاية وأفراد الأسرة، الذين انزعجوا من قوة شخصيتها وحمايتها المفرطة له. [ 284 ] في فبراير 1990، أخبر هوكينغ جين أنه سيتركها من أجل ماسون [ 285 ] وغادر منزل العائلة. [ 286 ] بعد طلاقه من جين عام 1995، تزوج هوكينغ من ماسون في سبتمبر. [ 286 ] [ 287 ]
في عام ١٩٩٩، نشرت جين مذكراتها بعنوان " موسيقى لتحريك النجوم" ، والتي تناولت فيها زواجها وانهياره. أثارت هذه المذكرات ضجة إعلامية، ولكن كعادته فيما يتعلق بحياته الشخصية، لم يُدلِ هوكينغ بأي تصريح علني سوى قوله إنه لا يقرأ سيرته الذاتية. [ ٢٨٨ ] بعد زواجه الثاني، شعرت عائلة هوكينغ بالإقصاء والتهميش من حياته. [ ٢٨٣ ] على مدى خمس سنوات تقريبًا في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، ازداد قلق عائلته وفريق عمله من تعرضه للإيذاء الجسدي . [ ٢٨٩ ] أُجريت تحقيقات من قبل الشرطة، لكنها أُغلقت لرفض هوكينغ تقديم شكوى. [ ٢٩٠ ]
في عام ٢٠٠٦، انفصل هوكينغ وماسون بهدوء، [ ٢٩١ ] [ ٢٩٢ ] واستأنف هوكينغ علاقاته الوثيقة مع جين وأبنائه وأحفاده. [ ١٨٨ ] [ ٢٩٢ ] واستذكارًا لهذه الفترة السعيدة، نُشرت نسخة منقحة من كتاب جين، بعنوان " السفر إلى اللانهاية: حياتي مع ستيفن" ، في عام ٢٠٠٧، [ ٢٩٠ ] وتم تحويله إلى فيلم بعنوان " نظرية كل شيء " في عام ٢٠١٤. [ ٢٩٣ ]
الإعاقة
أُصيب هوكينغ بنوع نادر من مرض العصبون الحركي، وهو مرضٌ مُبكر الظهور وبطيء التطور، مما أدى إلى شلله تدريجيًا على مدى عقود. [ 21 ] خلال سنته الأخيرة في أكسفورد، ازدادت لديه صعوبة في الحركة، بما في ذلك سقوطه على بعض السلالم ومواجهته صعوبات أثناء التجديف. [ 294 ] [ 295 ] تفاقمت المشاكل، وأصبح كلامه مُتلعثمًا بعض الشيء . لاحظت عائلته هذه التغييرات عندما عاد إلى المنزل لقضاء عيد الميلاد، وبدأت الفحوصات الطبية. [ 296 ] [ 297 ] شُخِّصَ بمرض العصبون الحركي في سن 21 عامًا، عام 1963؛ وقدّر الأطباء متوسط عمره المتوقع بسنتين. [ 298 ] [ 299 ]
في أواخر الستينيات، تدهورت قدرات هوكينغ البدنية: بدأ باستخدام العكازات ولم يعد قادرًا على إلقاء المحاضرات بانتظام. [ 300 ] ومع فقدانه التدريجي للقدرة على الكتابة، طوّر أساليب بصرية تعويضية، بما في ذلك رؤية المعادلات من منظور هندسي. [ 301 ] [ 302 ] شبّه فيرنر إسرائيل لاحقًا إنجازاته بتأليف موزارت سيمفونية كاملة في ذهنه. [ 303 ] [ 304 ] لم يكن هوكينغ راغبًا في قبول المساعدة أو تقديم تنازلات بسبب إعاقته. فضّل أن يُنظر إليه على أنه "عالم أولًا، وكاتب علمي مبسط ثانيًا، وبكل ما للكلمة من معنى، إنسان طبيعي له نفس الرغبات والدوافع والأحلام والطموحات التي لدى أي شخص آخر". [ 305 ] لاحظت جين هوكينغ لاحقًا: "قد يسميها البعض تصميمًا، والبعض الآخر عنادًا. وقد سمّيتها كلا الوصفين في وقت أو آخر". [ 306 ] احتاج إلى الكثير من الإقناع ليقبل استخدام الكرسي المتحرك في أواخر الستينيات، [ 307 ] لكنه اشتهر في النهاية بتهوره في قيادة الكرسي المتحرك. [ 308 ] كان هوكينغ محبوبًا بين زملائه، لكن مرضه، بالإضافة إلى سمعته بالجرأة، أبعدته عن بعضهم. [ 306 ]
عندما بدأ هوكينغ باستخدام الكرسي المتحرك، كان يستخدم نماذج كهربائية قياسية ، أو ما يُعرف بـ"الكراسي المتحركة الكهربائية". أُنتج أقدم نموذج باقٍ من هذه الكراسي من قِبل شركة BEC Mobility، وبيعت في مزاد كريستيز في نوفمبر 2018 مقابل 296,750 جنيهًا إسترلينيًا. [ 309 ] استمر هوكينغ في استخدام هذا النوع من الكراسي حتى أوائل التسعينيات، حين تدهورت قدرته على استخدام يديه لقيادة الكرسي المتحرك. استخدم هوكينغ أنواعًا مختلفة من الكراسي منذ ذلك الحين، منها كرسي DragonMobility Dragon الكهربائي القابل للرفع من عام 2007؛ [ 310 ] وكرسي Permobil C350 من عام 2014؛ ثم كرسي Permobil F3 من عام 2016. [ 311 ]

تدهورت قدرة هوكينغ على الكلام، وبحلول أواخر سبعينيات القرن الماضي، لم يكن يفهمه سوى عائلته وأصدقاؤه المقربون. وللتواصل مع الآخرين، كان شخصٌ يعرفه جيدًا يترجم كلامه إلى كلامٍ مفهوم. [ 312 ] مدفوعًا بنزاعٍ مع الجامعة حول من سيدفع ثمن المنحدر اللازم لدخوله مكان عمله، شنّ هوكينغ وزوجته حملةً لتحسين إمكانية الوصول والدعم للأشخاص ذوي الإعاقة في كامبريدج، [ 313 ] [ 314 ] بما في ذلك توفير سكنٍ طلابي مُكيّف في الجامعة. [ 315 ] بشكلٍ عام، كانت لدى هوكينغ مشاعر متضاربة تجاه دوره كمدافعٍ عن حقوق ذوي الإعاقة : فبينما كان يرغب في مساعدة الآخرين، سعى أيضًا إلى النأي بنفسه عن مرضه وتحدياته. أدى عدم انخراطه في هذا المجال إلى قول بعض النقاد إنه لا يبذل ما يكفي، على الرغم من أن وايت وغريبين أشارا إلى أنه: "بمجرد بقائه على قيد الحياة ومواصلة العمل بالوتيرة المكثفة التي اعتاد عليها هو والعالم، يُعدّ مصدر إلهامٍ للأشخاص ذوي الإعاقة في كل مكان". [ 316 ]
خلال زيارة إلى مركز سيرن على الحدود الفرنسية السويسرية في منتصف عام ١٩٨٥، أُصيب هوكينغ بالتهاب رئوي حاد ، كان يُهدد حياته في تلك الحالة. كان مريضًا للغاية لدرجة أن جين سُئلت عما إذا كان ينبغي إيقاف أجهزة الإنعاش . رفضت جين، لكن النتيجة كانت إجراء عملية بضع القصبة الهوائية ، الأمر الذي استلزم رعاية تمريضية على مدار الساعة، وتسبب في فقدانه ما تبقى من قدرته على الكلام. [ ٣١٧ ] [ ٣١٨ ] كانت هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) على استعداد لدفع تكاليف دار رعاية المسنين ، لكن جين كانت مصممة على أن يعيش في منزله. تم تمويل تكاليف الرعاية من قِبل مؤسسة أمريكية. [ ٣١٩ ] [ ٣٢٠ ] تم توظيف ممرضات للعمل في النوبات الثلاث اللازمة لتوفير الرعاية المستمرة التي كان يحتاجها. كانت إيلين ماسون، التي أصبحت فيما بعد زوجة هوكينغ الثانية، إحدى هؤلاء الممرضات. [ ٣٢١ ]
في البداية، كان هوكينغ يرفع حاجبيه لاختيار الحروف من بطاقة التهجئة كوسيلة للتواصل ، [ 322 ] ولكن في عام 1986، تلقى برنامجًا حاسوبيًا يُدعى "المعادل" من والتر وولتوس، الرئيس التنفيذي لشركة "ووردز بلس"، الذي كان قد طوّر نسخة سابقة من البرنامج لمساعدة حماته، التي كانت مصابة أيضًا بمرض التصلب الجانبي الضموري وفقدت القدرة على الكلام والكتابة. [ 323 ] وبطريقة استخدمها طوال حياته، أصبح بإمكان هوكينغ الآن ببساطة الضغط على زر لاختيار عبارات أو كلمات أو حروف من بنك يضم حوالي 2500 إلى 3000 حرف يتم مسحها ضوئيًا . [ 324 ] [ 325 ] كان البرنامج يُشغّل في الأصل على جهاز كمبيوتر مكتبي . قام زوج إيلين ماسون، ديفيد، وهو مهندس كمبيوتر ، بتعديل جهاز كمبيوتر صغير وربطه بكرسيه المتحرك. [ 326 ]
بعد أن تحرر هوكينغ من الحاجة إلى مترجم، علّق قائلاً: "أستطيع التواصل الآن بشكل أفضل مما كنت عليه قبل أن أفقد صوتي". [ 327 ] كان الصوت الذي استخدمه بلكنة أمريكية، ولم يعد يُستخدم. [ 328 ] [ 329 ] على الرغم من توفر أصوات أخرى لاحقًا، احتفظ هوكينغ بصوته الأصلي، قائلاً إنه يفضله ويشعر بالانتماء إليه. [ 330 ] في البداية، كان هوكينغ يُفعّل مفتاحًا بيده، وكان بإمكانه نطق ما يصل إلى 15 كلمة في الدقيقة . [ 162 ] كانت المحاضرات تُعدّ مسبقًا وتُرسل إلى جهاز توليف الكلام على شكل مقاطع قصيرة لإلقائها. [ 328 ]
فقد هوكينغ تدريجيًا القدرة على استخدام يده، وفي عام ٢٠٠٥ بدأ يتحكم بجهاز الاتصال الخاص به بحركات عضلات خده ، [ ٣٣١ ] [ ٣٣٢ ] [ ٣٣٣ ] بمعدل كلمة واحدة تقريبًا في الدقيقة. [ ٣٣٢ ] مع هذا التدهور، كان هناك خطر إصابته بمتلازمة الانحباس ، لذا عمل هوكينغ مع باحثي إنتل على أنظمة قادرة على ترجمة أنماط دماغه أو تعابير وجهه إلى تفعيل مفاتيح. بعد أن فشلت عدة نماذج أولية في العمل كما هو مخطط لها، استقروا على نظام تنبؤ تكيفي للكلمات من إنتاج شركة SwiftKey الناشئة في لندن ، والذي استخدم نظامًا مشابهًا لتقنيته الأصلية. كان من الأسهل على هوكينغ التكيف مع النظام الجديد، الذي تم تطويره لاحقًا بعد إدخال كميات كبيرة من أوراق هوكينغ ومواد مكتوبة أخرى، ويستخدم برمجيات تنبؤية مشابهة للوحات مفاتيح الهواتف الذكية الأخرى. [ ١٨٨ ] [ ٣٢٣ ] [ ٣٣٣ ] [ ٣٣٤ ]

بحلول عام ٢٠٠٩، لم يعد بإمكانه قيادة كرسيه المتحرك بمفرده، لكن نفس الأشخاص الذين ابتكروا آلية الكتابة الجديدة الخاصة به كانوا يعملون على طريقة لتحريك الكرسي باستخدام حركات ذقنه. وقد ثبت أن هذا الأمر صعب، لأن هوكينغ لم يكن يستطيع تحريك رقبته، وأظهرت التجارب أنه على الرغم من قدرته على تحريك الكرسي، إلا أن الحركة كانت متقطعة وغير منتظمة. [ ٣٢٣ ] [ ٣٣٥ ] قرب نهاية حياته، عانى هوكينغ من صعوبات متزايدة في التنفس، مما استدعى في كثير من الأحيان استخدام جهاز التنفس الصناعي ، ودخوله المستشفى بشكل متكرر. [ ١٨٨ ]
واصل هوكينغ أسفاره على نطاق واسع، بما في ذلك رحلات إلى تشيلي، وجزيرة إيستر ، وجنوب إفريقيا، وإسبانيا (لتسلم جائزة فونسيكا عام 2008)، [ 336 ] [ 337 ] وكندا، [ 338 ] والعديد من الرحلات إلى الولايات المتحدة. [ 339 ] ولأسباب عملية تتعلق بإعاقته، سافر هوكينغ بشكل متزايد بطائرة خاصة، وبحلول عام 2011، أصبحت هذه وسيلته الوحيدة للسفر الدولي. [ 340 ]
التواصل مع ذوي الإعاقة
ابتداءً من تسعينيات القرن العشرين، تبنى هوكينغ دور القدوة للأشخاص ذوي الإعاقة، فألقى محاضرات وشارك في أنشطة جمع التبرعات. [ 341 ] ومع مطلع القرن الحادي والعشرين، وقّع هو وأحد عشر ناشطًا إنسانيًا آخر على ميثاق الألفية الثالثة بشأن الإعاقة ، الذي دعا الحكومات إلى منع الإعاقة وحماية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة. [ 342 ] [ 343 ] وفي عام 1999، مُنح هوكينغ جائزة جوليوس إدغار ليليينفيلد من الجمعية الفيزيائية الأمريكية . [ 344 ]
في أغسطس/آب 2012، روى هوكينغ جزءًا من حفل افتتاح دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2012 في لندن. [ 345 ] وفي سبتمبر/أيلول 2013، أعرب عن دعمه لتقنين الموت الرحيم للمرضى الميؤوس من شفائهم. [ 346 ] وفي أغسطس/آب 2014، طُلب من هوكينغ خوض تحدي دلو الثلج - حيث يقوم شخص ما بسكب دلو من الماء المثلج على رأسه أمام الكاميرا، ثم يتحدى شخصًا آخر - وذلك لزيادة الوعي بمرض التصلب الجانبي الضموري/مرض العصبون الحركي وجمع التبرعات لأبحاثه؛ ولأنه كان مصابًا بالتهاب رئوي في عام 2013، لم يُسكب عليه الثلج، لكن أبناءه قبلوا التحدي نيابةً عنه. [ 347 ]
خطط لرحلة إلى الفضاء

في أواخر عام 2006، صرّح هوكينغ بأن إحدى أعظم رغباته التي لم تتحقق هي السفر إلى الفضاء. [ 348 ] ولدى سماعه ذلك، عرض عليه ريتشارد برانسون رحلة مجانية إلى الفضاء مع شركة فيرجن غالاكتيك ، وهو ما قبله هوكينغ على الفور. وإلى جانب طموحه الشخصي، كان دافعه هو الرغبة في زيادة اهتمام الجمهور برحلات الفضاء وإظهار إمكانيات الأشخاص ذوي الإعاقة. [ 224 ] وفي 26 أبريل/نيسان 2007، سافر هوكينغ على متن طائرة بوينغ 727-200 معدّلة خصيصًا، تُشغّلها شركة زيرو-جي، قبالة سواحل فلوريدا لتجربة انعدام الوزن. [ 349 ] وقد تبيّن عدم صحة المخاوف من أن تُسبّب له المناورات إزعاجًا كبيرًا، وتمّ تمديد الرحلة إلى ثمانية مسارات مكافئة . [ 348 ] ووُصفت هذه التجربة بأنها اختبار ناجح لمعرفة ما إذا كان بإمكانه تحمّل قوى التسارع الناتجة عن رحلات الفضاء. [ 350 ] في ذلك الوقت، كان من المتوقع أن تكون رحلة هوكينغ إلى الفضاء في وقت مبكر من عام 2009، لكن الرحلات التجارية إلى الفضاء لم تبدأ قبل وفاته. [ 351 ]
ذكر ذلك في رسالة بريد إلكتروني لجيفري إبستين
ذُكر اسم هوكينغ في وثائق المحكمة التي نُشرت عام 2024 كجزء من محاكمة غيسلين ماكسويل ، وهي بريطانية متهمة بالاتجار الجنسي بالأطفال ، والتي تآمرت مع الممول الأمريكي جيفري إبستين (الذي توفي عام 2019 [ 352 ] ). في عام 2015، أرسل إبستين بريدًا إلكترونيًا إلى أصدقاء فيرجينيا جوفري ، الضحية المزعومة لإبستين، يطلب منهم دحض مزاعم جوفري بأن هوكينغ شارك في " حفلة جنسية جماعية مع قاصرين " في جزر فيرجن الأمريكية ، حيث كان إبستين يقيم . قال إبستين إنه "يستطيع منحهم مكافأة" إذا استطاعوا "إثبات زيف مزاعمها". يشير البريد الإلكتروني إلى أنه كُتب ردًا على "نسخة جديدة" من الادعاء المتعلق بهوكينغ. لم تتهم جوفري (التي توفيت عام 2025 [ 353 ] ) ولا أي شخص آخر هوكينغ علنًا بسوء السلوك الجنسي. [ 354 ] [ 355 ] [ 356 ] وفقًا للفيزيائية ليزا راندال ، التي تبين في عام 2026 أنها كانت على تواصل مع إبستين، فقد حضر كل من هوكينغ وإبستين مؤتمرًا حول الجاذبية في عام 2006. وتصف راندال كلاً من مراسلاتها وحضور إبستين للمؤتمر بأنهما نتيجة لتمويل إبستين العلني للجهود العلمية . [ 357 ]
موت

توفي هوكينغ في منزله في كامبريدج في 14 مارس 2018، عن عمر يناهز 76 عامًا. [ 358 ] [ 238 ] [ 26 ] وصرحت عائلته بأنه "توفي بسلام". [ 359 ] [ 360 ] وقد رثاه شخصيات بارزة في مجالات العلوم والترفيه والسياسة وغيرها. [ أ ] ونُكِّس علم كلية غونفيل وكايوس، ووُقِّع الطلاب والزوار على سجل التعازي. [ 365 ] [ 366 ] [ 367 ] وأُلقيت كلمة تأبين لهوكينغ في الخطاب الختامي الذي ألقاه رئيس اللجنة البارالمبية الدولية ، أندرو بارسونز، في حفل اختتام دورة الألعاب البارالمبية الشتوية 2018 في بيونغ تشانغ ، كوريا الجنوبية. [ 368 ]
أُقيمت جنازته الخاصة في 31 مارس/آذار في كنيسة سانت ماري الكبرى ، كامبريدج. [ 369 ] [ 370 ] وكان من بين الحضور الممثلان إيدي ريدماين وفيليسيتي جونز ، اللذان شاركا في فيلم "نظرية كل شيء" ، وعازف غيتار فرقة كوين وعالم الفيزياء الفلكية برايان ماي ، وعارضة الأزياء ليلي كول . [ 371 ] [ 372 ] بالإضافة إلى ذلك، قدّم الممثل بنديكت كومبرباتش ، الذي جسّد شخصية ستيفن هوكينغ في فيلم "هوكينغ" ، ورائد الفضاء تيم بيك ، وعالم الفلك الملكي مارتن ريس ، والفيزيائي كيب ثورن، قراءاتٍ خلال الجنازة. [ 373 ] وعلى الرغم من أن هوكينغ كان ملحدًا، فقد أُقيمت الجنازة وفقًا للطقوس الأنجليكانية التقليدية . [ 374 ] [ 375 ] بعد حرق الجثمان، أقيمت صلاة شكر في دير وستمنستر في 15 يونيو 2018، وبعد ذلك دُفنت رفاته في صحن الدير ، بين قبري السير إسحاق نيوتن وتشارلز داروين . [ ب ]
نُقشت على شاهد قبره العبارة التالية: "هنا يرقد ما كان فانياً من ستيفن هوكينغ 1942-2018"، ومعادلة تصف درجة حرارة إشعاع هوكينغ المنبعث من الثقوب السوداء. [ 378 ] [ 379 ] [ ج ]
أوصى بأن تكون هذه المعادلة نقشاً على قبره قبل وفاته بخمسة عشر عاماً على الأقل. [ 382 ] [ 385 ]
في يونيو 2018، أُعلن أنه سيتم بث خطاب لهوكينج، مصحوبًا بموسيقى من تأليف الملحن اليوناني فانجيليس ، إلى الفضاء من طبق استقبال فضائي تابع لوكالة الفضاء الأوروبية في إسبانيا باتجاه أقرب ثقب أسود، 1A 0620-00 . [ 386 ]

في 8 نوفمبر 2018، أُقيم مزاد علني على 22 قطعة من مقتنيات ستيفن هوكينغ الشخصية، بما في ذلك أطروحته للدكتوراه ( خصائص الأكوان المتوسعة ، أطروحة دكتوراه، جامعة كامبريدج، 1965) وكرسيه المتحرك، وبلغت قيمة المزاد حوالي 1.8 مليون جنيه إسترليني. [ 387 ] [ 388 ] وذهبت عائدات بيع الكرسي المتحرك إلى جمعيتين خيريتين، هما جمعية أمراض الخلايا العصبية الحركية ومؤسسة ستيفن هوكينغ؛ [ 389 ] بينما ذهبت عائدات بيع القطع الأخرى إلى تركته. [ 388 ]
في مارس 2019، أُعلن أن دار سك العملة الملكية ستصدر عملة تذكارية من فئة 50 بنسًا ، متاحة فقط كإصدار تذكاري، [ 390 ] تكريمًا لهوكينغ. [ 391 ] وفي الشهر نفسه، شُطبت باتريشيا داودي، ممرضة هوكينغ، من سجل التمريض بسبب "تقصيرها في رعايته وسوء إدارتها المالية". [ 392 ]
في مايو 2021، أُعلن عن اتفاقية قبول بديلة بين مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية، ووزارة الثقافة والإعلام والرياضة، ومكتبة جامعة كامبريدج، ومجموعة متحف العلوم، ومؤسسة هوكينج، تقضي ببقاء حوالي 10,000 صفحة من أوراق هوكينج العلمية وغيرها في كامبريدج، بينما ستُعرض مقتنياته، بما في ذلك كراسيه المتحركة، وأجهزة توليف الكلام، وتذكاراته الشخصية من مكتبه السابق في كامبريدج، في متحف العلوم. [ 393 ] في فبراير 2022، افتُتح معرض "ستيفن هوكينج في العمل" في متحف العلوم بلندن، إيذانًا ببدء جولة وطنية لمدة عامين. [ 394 ] في أكتوبر 2024، افتُتح مبنى هوكينج للجمهور في حديقة العلوم والابتكار كمرفق جديد لإيواء المركز الوطني لمجموعة متحف العلوم، والذي يضم حوالي 80% من مقتنيات المتحف. [ 395 ]
تصوير وسائل الإعلام

ظهر هوكينغ في العديد من الأفلام الوثائقية، بما في ذلك "الله والكون وكل شيء آخر" (1988)، [ 396 ] و"ستيفن هوكينغ الحقيقي" (2001)، [ 343 ] و "ستيفن هوكينغ: نبذة " (2002)، [ 397 ] و "هوكينغ" (2013)، [ 398 ] والسلسلة الوثائقية "ستيفن هوكينغ، سيد الكون " (2008). [ 399 ]
في ظهوره على برنامج "أغاني الجزيرة المهجورة " الإذاعي عام ١٩٩٢، اختار هوكينغ عدة أعمال موسيقية "تلخص حياته": قداس الموتى لموزارت ؛ أغنية " أرجوك أرجوك " لفرقة البيتلز ؛ أغنية " لا، لا أندم على شيء " لإديث بياف ؛ غلوريا لفرانسيس بولينك ؛ كونشيرتو الكمان ليوهانس برامز ؛ الرباعية الوترية رقم ١٥ للودفيج فان بيتهوفن ؛ الفصل الأول من أوبرا فالكيري لريتشارد فاغنر ؛ و "يا أمير، الذي يمشي طويلاً"، وهو مقطع من أوبرا توراندوت لجياكومو بوتشيني . أما الكتاب الذي اختاره، فكان رواية ميدلمارش لجورج إليوت . [ ٣٣ ]
في عام 1993، سُجّل صوت هوكينغ المُستخدم في آلة توليف الأصوات لأغنية " Keep Talking " لفرقة بينك فلويد ، [ 400 ] [ 182 ] وفي عام 1999، سُجّل الصوت نفسه لحلقة من مسلسل عائلة سيمبسون . [ 401 ] سجّل هوكينغ حقوق ملكية الصوت، وسمح باستخدامه في فيلم " نظرية كل شيء" ، حيث جسّد شخصيته الممثل إيدي ريدماين في دور حائز على جائزة الأوسكار . [ 402 ] [ 403 ] [ 404 ]

لعب هوكينغ دور محاكاة ثلاثية الأبعاد لنفسه في إحدى حلقات مسلسل "ستار تريك: الجيل التالي" عام ١٩٩٣. [ ٤٠٥ ] [ ٤٠٦ ] كما شارك هوكينغ كضيف شرف في المسلسلين الكوميديين "فيوتوراما" و "نظرية الانفجار العظيم" . [ ١٨٨ ] [ ٤٠٧ ] وفي مارس ٢٠١٨، قبل وفاته، أدّى هوكينغ صوت "الكتاب مارك ٢" في المسلسل الإذاعي "دليل المسافر إلى المجرة" ، وكان ضيفًا على نيل ديغراس تايسون في برنامج "ستار توك" . [ ٤٠٨ ] وظهر هوكينغ في عرض "مونتي بايثون لايف (موستلي)" عام ٢٠١٤، في فيديو مسجل مسبقًا وهو يغني أغنية "غالاكسي سونغ " لمونتي بايثون، إلى جانب برايان كوكس على كرسيه المتحرك. [ ٤٠٩ ] [ ٤١٠ ]
روّج هوكينغ لمنتجات متعددة، بما في ذلك علامة تجارية للكراسي المتحركة، [ 343 ] وبنك الادخار الوطني ، [ 411 ] وشركة الاتصالات البريطانية ، وسبيكسيفرز ، وخدمات حفظ البيض ، [ 412 ] وجو كومبير . [ 413 ] وفي عام 2015، تقدم بطلب لتسجيل علامته التجارية. [ 414 ]
في عام 2022، خصصت جوجل شعارًا مبتكرًا (Google Doodle) لهوكينغ بمناسبة عيد ميلاده الثمانين. [ 415 ]
الجوائز والتكريمات
حصل هوكينغ على العديد من الجوائز والتكريمات. وفي وقت مبكر من مسيرته، انتُخب زميلًا في الجمعية الملكية (FRS) عام 1974. [ 7 ] وجاء في ترشيحه آنذاك:
قدّم هوكينغ إسهاماتٍ جليلة في مجال النسبية العامة، نابعةً من فهمٍ عميقٍ لما هو ذو صلةٍ بالفيزياء وعلم الفلك، ولا سيما من إتقانه لتقنياتٍ رياضيةٍ جديدةٍ كلياً. فبعد العمل الرائد الذي قام به بنروز، وضع هوكينغ، جزئياً بمفرده وجزئياً بالتعاون مع بنروز، سلسلةً من النظريات المتدرجة في قوتها، والتي تُثبت النتيجة الأساسية القائلة بأن جميع النماذج الكونية الواقعية لا بد أن تحتوي على نقاطٍ شاذة. وباستخدام تقنياتٍ مماثلة، أثبت هوكينغ النظريات الأساسية المتعلقة بقوانين الثقوب السوداء: أن الحلول الثابتة لمعادلات أينشتاين ذات آفاق الحدث الملساء يجب أن تكون متناظرةً محورياً بالضرورة؛ وأنه في تطور الثقوب السوداء وتفاعلها، يجب أن تزداد المساحة السطحية الكلية لآفاق الحدث. وبالتعاون مع جي. إليس، ألّف هوكينغ أطروحةً رائعةً وأصيلةً بعنوان "الزمكان في الكون الواسع".
ويتابع الاقتباس: "تتعلق أعمال هوكينج المهمة الأخرى بتفسير الملاحظات الكونية وتصميم أجهزة الكشف عن موجات الجاذبية." [ 416 ]
كان هوكينغ أيضًا عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم (1984)، [ 417 ] والجمعية الفلسفية الأمريكية (1984)، [ 418 ] والأكاديمية الوطنية الأمريكية للعلوم (1992). [ 419 ] مُنح العضوية الفخرية في عام 1992 في جمعية مانشستر الأدبية والفلسفية . [ 420 ] وفي قائمة تكريمات عيد ميلاده عام 1989 ، عُيّن عضوًا في وسام رفقاء الشرف (CH). [ 170 ] [ 421 ]

في عام 1981، مُنح هوكينغ وسام فرانكلين الأمريكي ، [ 422 ] وفي قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1982 ، عُيّن قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE). [ 286 ] [ 423 ] [ 424 ] ثم حصل على خمس شهادات دكتوراه فخرية أخرى، [ 168 ] والميدالية الذهبية للجمعية الفلكية الملكية (1985)، [ 425 ] وميدالية بول ديراك (1987)، [ 168 ] وجائزة وولف المرموقة (1988) بالاشتراك مع بينروز . [ 426 ] وفي عام 1986، عُيّن عضواً في الأكاديمية البابوية للعلوم . [ 427 ] ويُذكر أنه رفض لقب فارس في أواخر التسعينيات اعتراضاً على سياسة تمويل العلوم في المملكة المتحدة. [ 428 ] [ 429 ] في عام 2002، وبعد تصويت على مستوى المملكة المتحدة، أدرجت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) هوكينغ في قائمتها لأعظم 100 بريطاني . [ 430 ] مُنح ميدالية كوبلي من الجمعية الملكية (2006)، [ 431 ] ووسام الحرية الرئاسي ، وهو أعلى وسام مدني في أمريكا (2009)، [ 432 ] وجائزة الفيزياء الأساسية الروسية الخاصة (2013). [ 433 ]
سُميت عدة مبانٍ باسمه، منها متحف ستيفن دبليو هوكينغ للعلوم في سان سلفادور ، السلفادور، [ 434 ] ومبنى ستيفن هوكينغ في كامبريدج، [ 435 ] ومركز ستيفن هوكينغ في معهد بيريميتر في كندا. [ 436 ] ونظرًا لارتباط هوكينغ بالزمن، فقد كشف النقاب عن ساعة كوربوس الميكانيكية "كرونوفاج" (أو آكلة الزمن) في كلية كوربوس كريستي، كامبريدج، في سبتمبر 2008. [ 437 ] [ 438 ] وفي يوليو 2017، مُنح هوكينغ درجة الدكتوراه الفخرية من إمبريال كوليدج لندن . [ 439 ]
حصل هوكينغ على جائزة مؤسسة BBVA لآفاق المعرفة في العلوم الأساسية لعام 2015، مناصفةً مع فياتشيسلاف موخانوف، لاكتشافهما أن المجرات تشكلت من تقلبات كمومية في الكون المبكر. وفي حفل جوائز فخر بريطانيا لعام 2016 ، نال هوكينغ جائزة الإنجاز مدى الحياة "لمساهمته في العلوم والثقافة البريطانية". [ 440 ] وبعد استلامه الجائزة من تيريزا ماي، طلب هوكينغ مازحًا منها ألا تطلب مساعدته في ملف خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست). [ 440 ]
زمالة هوكينج
في عام ٢٠١٧، أنشأت جمعية اتحاد كامبريدج ، بالتعاون مع هوكينج، زمالة البروفيسور ستيفن هوكينج . تُمنح هذه الزمالة سنويًا لشخصٍ قدم إسهامًا استثنائيًا في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات والحوار الاجتماعي، [ ٤٤١ ] مع التركيز بشكل خاص على التأثيرات التي تُؤثر على الأجيال الشابة. يُلقي كل زميل محاضرةً حول موضوع من اختياره، تُعرف باسم "محاضرة هوكينج". [ ٤٤٢ ]
قبل هوكينغ بنفسه الزمالة الافتتاحية، وألقى محاضرة هوكينغ الأولى في آخر ظهور علني له قبل وفاته. [ 443 ] [ 444 ]
ميدالية التواصل العلمي
كان هوكينغ عضوًا في المجلس الاستشاري لمهرجان ستارمس ، ولعب دورًا محوريًا في تقدير وتعزيز التواصل العلمي. تُمنح ميدالية ستيفن هوكينغ للتواصل العلمي سنويًا منذ عام 2016 لتكريم أعضاء المجتمع الفني لمساهماتهم في نشر الوعي العلمي. [ 445 ] يتسلم الفائزون ميدالية تحمل صورة لهوكينغ بريشة أليكسي ليونوف ، وعلى الجانب الآخر صورة لليونوف نفسه وهو يؤدي أول مهمة سير في الفضاء، بالإضافة إلى صورة لغيتار " ريد سبيشال " الخاص ببرايان ماي (إذ تُعد الموسيقى عنصرًا أساسيًا آخر في مهرجان ستارمس). [ 446 ]
كان مهرجان ستارمس الثالث عام 2016 بمثابة تكريم لستيفن هوكينغ، كما أُهدي إليه كتاب جميع محاضرات المهرجان، "ما وراء الأفق". وقد اختار هوكينغ بنفسه أول الحاصلين على الميداليات التي مُنحت في المهرجان: الملحن هانز زيمر ، والفيزيائي جيم الخليلي ، والفيلم الوثائقي العلمي " حمى الجسيمات" (2013). [ 447 ]
المنشورات
الكتب الشعبية
- تاريخ موجز للزمن (1988) [ 202 ]
- الثقوب السوداء والأكوان الوليدة ومقالات أخرى (1993) [ 448 ]
- الكون في قشرة جوز (2001) [ 202 ]
- على أكتاف العمالقة (2002) [ 202 ]
- الله خلق الأعداد الصحيحة : الاختراقات الرياضية التي غيرت التاريخ (2005) [ 202 ]
- الأحلام التي تُصنع منها الأشياء: أكثر الأوراق إثارة للدهشة في الفيزياء الكمية وكيف هزت العالم العلمي (2011) [ 449 ]
- تاريخي الموجز (2013) [ 202 ] مذكرات هوكينج.
- إجابات مختصرة على الأسئلة الكبيرة (2018) [ 218 ] [ 450 ]
مؤلفون مشاركون
- طبيعة المكان والزمان (مع روجر بنروز ) (1996)
- الكبير والصغير والعقل البشري (مع روجر بينروز، وأبنر شيموني ، ونانسي كارترايت) (1997)
- مستقبل الزمكان (مع كيب ثورن ، وإيغور نوفيكوف ، وتيموثي فيريس، ومقدمة من آلان لايتمان ، وريتشارد إتش برايس ) (2002)
- تاريخ موجز للزمن (مع ليونارد ملودينو ) (2005) [ 202 ]
- التصميم الكبير (مع ليونارد ملودينو ) (2010) [ 202 ]
مقدمة
- الثقوب السوداء والتشوهات الزمنية: إرث أينشتاين المثير للجدل ( كيب ثورن ، ومقدمة بقلم فريدريك سيتز ) (1994)
- فيزياء ستار تريك ( لورانس كراوس ) (1995)
قصص الأطفال
شارك في كتابتها مع ابنته لوسي .
- مفتاح جورج السري للكون (2007) [ 202 ]
- مغامرة جورج للبحث عن الكنز الكوني (2009) [ 202 ]
- جورج والانفجار العظيم (2011) [ 202 ]
- جورج والرمز الذي لا يمكن كسره (2014)
- جورج والقمر الأزرق (2016)
الأفلام والمسلسلات
- تاريخ موجز للزمن (1992) [ 451 ]
- عالم ستيفن هوكينج (1997) [ 452 ] [ 277 ]
- هوكينغ – فيلم تلفزيوني من إنتاج بي بي سي (2004) من بطولة بنديكت كومبرباتش
- الأفق : مفارقة هوكينج (2005) [ 453 ]
- أساتذة الخيال العلمي (2007) [ 454 ]
- ستيفن هوكينج ونظرية كل شيء (2007)
- ستيفن هوكينج: سيد الكون (2008) [ 455 ]
- رحلة إلى الكون مع ستيفن هوكينج (2010) [ 456 ]
- عالم جديد شجاع مع ستيفن هوكينج (2011) [ 457 ]
- التصميم الكبير لستيفن هوكينج (2012) [ 458 ]
- نظرية الانفجار العظيم (2012، 2014-2015، 2017)
- ستيفن هوكينج: تاريخ موجز لحياتي (2013) [ 459 ]
- نظرية كل شيء – فيلم روائي طويل (2014) من بطولة إيدي ريدماين [ 460 ]
- كتاب العبقرية لستيفن هوكينج (2016)
مختارات من الأعمال الأكاديمية
- إس. دبليو. هوكينغ ؛ آر. بنروز (27 يناير 1970). "غرائب الانهيار الجاذبي وعلم الكونيات" . وقائع الجمعية الملكية أ . 314 ( 1519): 529-548 . رمز Bibcode : 1970RSPSA.314..529H . doi : 10.1098/RSPA.1970.0021 . ISSN 0962-8444 . S2CID 120208756. Zbl 0954.83012 . Wikidata Q55872061 .
- إس. دبليو. هوكينغ (مايو 1971). "الإشعاع الجاذبي الناتج عن تصادم الثقوب السوداء". رسائل المراجعة الفيزيائية . 26 (21): 1344-1346 . رمز Bibcode : 1971PhRvL..26.1344H . doi : 10.1103/PHYSREVLETT.26.1344 . ISSN 0031-9007 . Wikidata Q21706376 .
- ستيفن هوكينج (يونيو 1972). " الثقوب السوداء في النسبية العامة". مجلة الاتصالات في الفيزياء الرياضية . 25 (2): 152-166 . رمز Bibcode : 1972CMaPh..25..152H . doi : 10.1007/BF01877517 . ISSN 0010-3616 . S2CID 121527613. Wikidata Q56453197 .
- ستيفن هوكينغ (مارس 1974). "انفجارات الثقوب السوداء؟". مجلة نيتشر . 248 (5443): 30-31 . Bibcode : 1974Natur.248...30H . doi : 10.1038/248030A0 . ISSN 1476-4687 . S2CID 4290107. Zbl 1370.83053 . Wikidata Q54017915 .
- ستيفن هوكينج (سبتمبر 1982). "تطور الاضطرابات في كون تضخمي ذي فقاعة واحدة". رسائل الفيزياء ب . 115 (4): 295-297 . رمز Bibcode : 1982PhLB..115..295H . doi : 10.1016/0370-2693(82)90373-2 . ISSN: 0370-2693 . Wikidata : Q29398982 .
- ج. ب. هارتل ؛ س. و . هوكينغ (ديسمبر 1983). "الدالة الموجية للكون". مجلة Physical Review D. 28 ( 12): 2960-2975 . Bibcode : 1983PhRvD..28.2960H . doi : 10.1103/PHYSREVD.28.2960 . ISSN 1550-7998 . Zbl 1370.83118 . Wikidata Q21707690 .
- ستيفن هوكينج ؛ سي جيه هنتر (1 أكتوبر 1996). "هاميلتوني الجاذبية في وجود حدود غير متعامدة". الجاذبية الكلاسيكية والكمية . 13 (10): 2735-2752 . arXiv : gr-qc/9603050 . Bibcode : 1996CQGra..13.2735H . CiteSeerX : 10.1.1.339.8756 . doi : 10.1088/0264-9381/13/10/012 . ISSN : 0264-9381 . S2CID: 10715740. Zbl : 0859.58038 . Wikidata : Q56551504 .
- إس. دبليو. هوكينغ (أكتوبر 2005). "فقدان المعلومات في الثقوب السوداء". مجلة Physical Review D. 72 ( 8). arXiv : hep -th/0507171 . Bibcode : 2005PhRvD..72h4013H . doi : 10.1103/PHYSREVD.72.084013 . ISSN 1550-7998 . S2CID 118893360. Wikidata Q21651473 .
- ستيفن هوكينج ؛ توماس هيرتوغ (أبريل 2018). "خروج سلس من التضخم الأبدي؟". مجلة فيزياء الطاقة العالية . 2018 (4). arXiv : 1707.07702 . Bibcode : 2018JHEP...04..147H . doi : 10.1007 / JHEP04(2018)147 . ISSN 1126-6708 . S2CID 13745992. Zbl 1390.83455 . Wikidata Q55878494 .
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ منسوب إلى مراجع متعددة: [ 361 ] [ 362 ] [ 363 ] [ 364 ]
- ↑ منسوب إلى مراجع متعددة: [ 1 ] [ 371 ] [ 376 ] [ 377 ]
- ↑ من خلال دراسة تأثير أفق حدث الثقب الأسود على إنتاج الجسيمات الافتراضية ، وجد هوكينج في عام 1974، ولدهشته الشديدة، أن الثقوب السوداء تُصدر إشعاع الجسم الأسود المرتبط بدرجة حرارة يمكن التعبير عنها (في حالة عدم الدوران ) على النحو التالي:
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 شيربون، إستيل (20 مارس 2018). "ستيفن هوكينج ينضم إلى نيوتن وداروين في مثواهما الأخير" . لندن: رويترز. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2018. تم الاسترجاع في 21 مارس 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ستيفن هوكينج في مشروع علم الأنساب الرياضي
- 1 2 فيرغسون 2011 ، ص. 29.
- ↑ ألين، بروس (1983). طاقة الفراغ والنسبية العامة (أطروحة دكتوراه). جامعة كامبريدج. مؤرشفة من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2014 .
- ↑ بوسو، رافائيل (1997). تكوين أزواج الثقوب السوداء في علم الكونيات (أطروحة دكتوراه). جامعة كامبريدج. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- ↑ كار، برنارد جون (1976). الثقوب السوداء البدائية (أطروحة دكتوراه). جامعة كامبريدج. مؤرشفة من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2014 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 برنارد كار ؛ جورج إف آر إليس ؛ غاري غيبونز ؛ جيمس هارتل ؛ توماس هيرتوغ ؛ روجر بينروز ؛ مالكولم بيري ؛ كيب إس ثورن (يوليو 2019). "ستيفن ويليام هوكينغ، الحاصل على وسام شرف ووسام الإمبراطورية البريطانية. 8 يناير 1942 - 14 مارس 2018" . مذكرات السيرة الذاتية لزملاء الجمعية الملكية . 66 : 267-308 . arXiv : 2002.03185 . doi : 10.1098/RSBM.2019.0001 . ISSN 0080-4606 . S2CID 131986323. Wikidata Q63347107 .
- ↑ داوكر، هيلين فاي (1991). الثقوب الدودية في الزمكان (أطروحة دكتوراه). جامعة كامبريدج. مؤرشفة من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2014 .
- ↑ غالفارد، كريستوف جورج غونار سفين (2006). معلومات الثقوب السوداء والأغشية (أطروحة دكتوراه). جامعة كامبريدج. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- ↑ جيبونز، غاري ويليام (1973). بعض جوانب الإشعاع الجاذبي والانهيار الجاذبي (أطروحة دكتوراه). جامعة كامبريدج. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- ↑ هيرتوغ، توماس (2002). أصل التضخم (أطروحة دكتوراه). جامعة كامبريدج. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- ↑ لافلام، ريموند (1988). الزمن وعلم الكون الكمي (أطروحة دكتوراه). جامعة كامبريدج. مؤرشفة من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2014 .
- ↑ بيج، دون نيلسون (1976). التراكم داخل الثقوب السوداء والانبعاث منها (أطروحة دكتوراه). معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2014 .
- ↑ بيري، مالكولم جون (1978). الثقوب السوداء وميكانيكا الكم (أطروحة دكتوراه). جامعة كامبريدج. مؤرشفة من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 6 فبراير 2014 .
- ↑ تايلور-روبنسون، ماريكا ماكسين (1998). مشاكل في نظرية إم . lib.cam.ac.uk (أطروحة دكتوراه). جامعة كامبريدج. OCLC 894603647. EThOS uk.bl.ethos.625075 . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018. تم الاسترجاع في 1 مايو 2018 .
- ↑ وو، تشونغتشاو (1984). النماذج الكونية والكون التضخمي (أطروحة دكتوراه). جامعة كامبريدج. مؤرشفة من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 7 فبراير 2014 .
- ↑ "مركز علم الكون النظري: برنامج التوعية لستيفن هوكينج" . جامعة كامبريدج. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2013 .
- ↑ "نبذة عن ستيفن" . الموقع الرسمي لستيفن هوكينج. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2013 .
- ↑ «مايكل غرين سيصبح أستاذاً للرياضيات في جامعة لوكاسيان» . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2012 .
- ↑ «العقل فوق المادة: كيف تحدّى ستيفن هوكينغ مرض التصلب الجانبي الضموري لمدة 50 عامًا» . صحيفة الإندبندنت . 26 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2017 .
- ١ ٢ "كيف عاش ستيفن هوكينج حتى سن السبعين مع إصابته بمرض التصلب الجانبي الضموري؟" . مجلة ساينتفك أمريكان . ٧ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٤.
س: ما مدى شيوع هذه الحالات من أشكال التصلب الجانبي الضموري بطيئة التطور؟ ج: أظن أنها أقل من بضعة بالمئة.
- ↑ ستيفن هوكينج: قصة ملهمة عن قوة الإرادة والعزيمة. سواغاثام كندا https://www.swagathamcanada.com/inspirational/stephen-hawking-an-inspirational-story-of-willpower-and-strength/ مؤرشف في 6 نوفمبر 2021 على موقع Wayback Machine بتاريخ 26 أكتوبر 2021
- ↑ غاردنر، مارتن (سبتمبر/أكتوبر 2001). "الأكوان المتعددة والتوت الأسود". مؤرشف في 28 يوليو 2016 على موقع Wayback Machine . "ملاحظات مراقب هامشي". مجلة Skeptical Inquirer . المجلد 25، العدد 5.
- ↑ برايس، مايكل كلايف (فبراير 1995). "أسئلة وأجوبة حول إيفريت". مؤرشف في 20 أبريل 2016 على موقع Wayback Machine . قسم الفيزياء، جامعة واشنطن في سانت لويس . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2014.
- ↑ هوكينغ، س. (1 أبريل 1971). "أجسام منهارة بفعل الجاذبية ذات كتلة منخفضة جدًا" . الإشعارات الشهرية للجمعية الفلكية الملكية . 152 (1): 75-78 . doi : 10.1093/mnras/152.1.75 . ISSN 0035-8711 .
- 1 2 3 4 بنروز، روجر (14 مارس 2018). "«العقل فوق المادة»: ستيفن هوكينج - نعي . صحيفة الغارديان .
- ↑ "تقويم يو بي آي ليوم الاثنين 8 يناير 2018" . يونايتد برس إنترناشونال . 8 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2019. ...
الفيزيائي والمؤلف البريطاني ستيفن هوكينج 1942 (عمره 76 عامًا)
- 1 2 3 4 مجهول (2015). "هاوكينغ، البروفيسور ستيفن ويليام" . موسوعة الشخصيات (إصدار إلكتروني من مطبعة جامعة أكسفورد ). دار نشر A & C Black. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.19510 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
- ^ لارسن 2005 ، ص. الثالث عشر ، 2.
- 1 2 فيرغسون 2011 ، ص. 21.
- ↑ «العقل فوق المادة: ستيفن هوكينغ» . صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- 1 2 3 فيرغسون، كيتي (6 يناير 2012). "ستيفن هوكينغ، "مساوٍ لأي شيء!" [ مقتطف ] " . مجلة ساينتفك أمريكان. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 لولي، سو (25 ديسمبر 1992). "أغاني الجزيرة المهجورة، ستيفن هوكينج" . راديو بي بي سي 4 .
- 1 2 3 4 5 فيرجسون 2011 ، ص. 22.
- ↑ لارسن 2005 ، ص. 13.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 12.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 22-23.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 11-12.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 13.
- 1 2 لارسن 2005 ، ص. 3.
- ↑ هوكينج، ستيفن (7 ديسمبر 2013). "ستيفن هوكينج: "أشعر بالسعادة إذا كنت قد أضفت شيئًا إلى فهمنا للكون"" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاسترجاع في 6 يناير 2017 .
- 1 2 فيرغسون 2011 ، ص. 24.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 8.
- ↑ هوكينج، ستيفن (2013). تاريخي الموجز . بانتام. ISBN 978-0-345-53528-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2013 .
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 7-8.
- ↑ لارسن 2005 ، ص 4.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 25-26.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 14-16.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 26.
- ↑ وايت وجريبين 2002 ، ص 19-20.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 25.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 17-18.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 27.
- ↑ هوار، جيفري؛ لوف، إريك (5 يناير 2007). "ديك تاهتا" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2012 .
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 41.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 27-28.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 42-43.
- 1 2 فيرغسون 2011 ، ص. 28.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 28-29.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 46-47، 51.
- 1 2 فيرجسون 2011 ، ص 30-31.
- ↑ هوكينج 1992 ، ص 44.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 50.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 53.
- 1 2 3 4 فيرجسون 2011 ، ص. 31.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 54.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 54-55.
- ↑ رويل، بيتر (29 أبريل 2016). "عشائي مع الدكتور هوكينج" . جريدة هارفارد .
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 56.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 31-32.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 33.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 58.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 33-34.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 61-63.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 36.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 69-70.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 42.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 68-69.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 34.
- ↑ «أطروحة الدكتوراه لستيفن هوكينج، شرح مبسط» . 30 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017 .
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 71-72.
- ↑ ستيفن هوكينج (1966)، خصائص الأكوان المتوسعة ، Bibcode : 1966PhDT.......101H ، doi : 10.17863/CAM.11283 ، OCLC 62793673 ، Wikidata Q42307084
- 1 2 فيرجسون 2011 ، ص 43-44.
- 1 2 فيرغسون 2011 ، ص. 47.
- ↑ لارسن 2005 ، ص. 19.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 49.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 101.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 61 ، 64.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 64-65.
- ↑ وايت وجريبين 2002 ، ص 115-116.
- ↑ إس. دبليو. هوكينغ ؛ آر. بنروز (27 يناير 1970). "غرائب الانهيار الجاذبي وعلم الكونيات" . وقائع الجمعية الملكية أ . 314 ( 1519): 529-548 . رمز Bibcode : 1970RSPSA.314..529H . doi : 10.1098/RSPA.1970.0021 . ISSN 0962-8444 . S2CID 120208756. Zbl 0954.83012 . Wikidata Q55872061 .
- ↑ لارسن 2005 ، ص 33.
- ↑ آر دي بلاندفورد (30 مارس 1989). "الثقوب السوداء الفيزيائية الفلكية" . في: هوكينج، إس دبليو؛ إسرائيل، دبليو (محرران). ثلاثمائة عام من الجاذبية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 278. ISBN 978-0-521-37976-2.
- ↑ لارسن 2005 ، ص 35.
- 1 2 فيرغسون 2011 ، ص. 68.
- ↑ لارسن 2005 ، ص 44.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 133.
- ↑ باردين، جيه إم؛ كارتر، بي؛ هوكينج، إس دبليو (1973). " القوانين الأربعة لميكانيكا الثقوب السوداء" . مجلة الاتصالات في الفيزياء الرياضية . 31 (2): 161-170 . تاريخ الاسترجاع: 5 فبراير 2026 .
- ↑ لارسن 2005 ، ص 38.
- 1 2 أباك، أ.ج. وآخرون (10 سبتمبر 2025). "GW250114: اختبار قانون هوكينغ للمساحة وطبيعة كير للثقوب السوداء" . رسائل المراجعة الفيزيائية . 135 (11) 111403. arXiv : 2509.08054 . doi : 10.1103/kw5g-d732 .
- ↑ مجلس الإدارة، افتتاحية (16 فبراير 2016). "رأي | زقزقة تُسمع في أرجاء الكون" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 5 فبراير 2026 .
- ↑ روثمان، توني. "التاريخ السري لموجات الجاذبية" . مجلة ساينتست الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2026 .
- ↑ «علماء يرصدون الموجات الثقالية بشكل مباشر لأول مرة» . أخبار معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا | معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . ١١ فبراير ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٦ فبراير ٢٠٢٦ .
- ↑ "اكتشاف موجات الجاذبية يؤكد نظرية ستيفن هوكينج" . news.northwestern.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2026 .
- ↑ لارسن 2005 ، ص 39.
- 1 2 وايت وجريبين 2002 ، ص 146.
- ↑ لارسن 2005 ، ص 41.
- ↑ بيكنشتاين، أ. (1972). "الثقوب السوداء والقانون الثاني". رسائل إلى نوفو سيمينتو . 4 (15): 99-104 . doi : 10.1007/BF02757029 . S2CID 120254309 .
- ↑ مينغاريلي، كيارا إم إف (10 سبتمبر 2025). "اختبار الثقب الأسود التاريخي يُؤذن بعقد من اكتشافات موجات الجاذبية" . الفيزياء . 18 (160). الجمعية الفيزيائية الأمريكية (APS).
- ↑ ستيفن هوكينغ (مارس 1974). "انفجارات الثقوب السوداء؟". مجلة نيتشر . 248 (5443): 30-31 . Bibcode : 1974Natur.248...30H . doi : 10.1038/248030A0 . ISSN 1476-4687 . S2CID 4290107. Zbl 1370.83053 . Wikidata Q54017915 .
- 1 2 ستيفن هوكينج (أغسطس 1975). "تكوين الجسيمات بواسطة الثقوب السوداء". الاتصالات في الفيزياء الرياضية . 43 (3 ) : 199-220 . Bibcode : 1975CMaPh..43..199H . doi : 10.1007/BF02345020 . ISSN 0010-3616 . S2CID 55539246. Zbl 1378.83040 . Wikidata Q55869076 .
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 69-73.
- ↑ هارتل، جيمس ب.؛ هوكينج، ستيفن و. (15 أبريل 1976). "اشتقاق تكامل المسار لإشعاع الثقب الأسود" . مجلة Physical Review D. 13 ( 2188). doi : 10.1103/PhysRevD.13.2188 .
- ↑ بيج، دون ن. (29 سبتمبر 2005). "إشعاع هوكينغ وديناميكا حرارة الثقوب السوداء" . مجلة الفيزياء الجديدة . 7 (1): 203. arXiv : hep-th/0409024 . doi : 10.1088/1367-2630/7/1/203 .
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 70-74.
- ^ لارسن 2005 ، ص 42-43.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 150-151.
- ↑ شتاينهاور، جيف (2016). "ملاحظة إشعاع هوكينغ الكمومي وتشابكه في ثقب أسود مماثل" . مجلة نيتشر فيزيكس . 12 (10): 959-965 . arXiv : 1510.00621 . Bibcode : 2016NatPh..12..959S . doi : 10.1038/nphys3863 . S2CID 119197166 .
- ^ مونيوز دي نوفا، خوان رامون. جولوبكوف، كاترين؛ كولوبوف، فيكتور الأول؛ ستينهاور ، جيف (مايو 2019). "رصد إشعاع هوكينج الحراري ودرجة حرارته في ثقب أسود تناظري" . طبيعة . 569 (7758): 688–691 . أرخايف : 1809.00913 . بيب كود : 2019Natur.569..688M . دوى : 10.1038/s41586-019-1241-0 . ردمك 1476-4687 . بميد 31142857 . S2CID 119327617 .
- ↑ كولوبوف، فيكتور إي.؛ غولوبكوف، كاترين؛ مونيوز دي نوفا، خوان رامون؛ شتاينهاور، جيف (مارس 2021). "رصد إشعاع هوكينغ التلقائي الثابت والتطور الزمني لثقب أسود مماثل" . مجلة نيتشر فيزيكس . 17 (3): 362-367 . arXiv : 1910.09363 . Bibcode : 2021NatPh..17..362K . doi : 10.1038/s41567-020-01076-0 . ISSN 1745-2481 . S2CID 230508375 .
- ^ بيلجورنو ، فرانشيسكو د. كاتياتوري، سيرجيو لويجي؛ كليريسي، ماتيو؛ جوريني، فيتوريو؛ أورتينزي، جيوفاني؛ ريزي، لوكا؛ روبينو، إليونورا؛ سالا، فيرا جوليا؛ فاسيو دانييل (2010). “إشعاع هوكينج من خيوط نبض الليزر فائقة القصر”. رسائل المراجعة البدنية . 105 (20) 203901. أرخايف : 1009.4634 . بيب كود : 2010PhRvL.105t3901B . دوى : 10.1103/PhysRevLett.105.203901 . بميد 21231233 . S2CID 2245320 .
- ↑ دادلي، جون م.؛ سكريابين، ديمتري (8 نوفمبر 2010). "آفاق جديدة لإشعاع هوكينغ" . الفيزياء . 3 (95). الجمعية الفيزيائية الأمريكية (APS).
- ↑ بول، فيليب (19 يناير 2019). "علماء الفيزياء يحاكون إشعاع هوكينغ من نظير بصري للثقب الأسود" . عالم الفيزياء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .
- ↑ ماتسون، جون (1 أكتوبر 2010). "أفق الحدث الاصطناعي يُصدر إشعاعًا يُشابه إشعاع الثقب الأسود النظري في المختبر" . مجلة ساينتفك أمريكان . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2010 .
- ↑ التكنولوجيا الناشئة من موقع arXiv (27 سبتمبر 2010). "أول رصد لإشعاع هوكينغ" . مجلة MIT Technology Review . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2010 .
- ↑ أوكالاهان، جوناثان (23 يناير 2026). "النيوترينو العملاق قد يكون رسولًا من الثقوب السوداء القديمة" . مجلة كوانتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
- 1 2 فيرجسون 2011 ، ص 86-88.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 82 ، 86.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 150، 189، 219.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 95.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 90.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 132-133.
- 1 2 3 4 فيرجسون 2011 ، ص. 92.
- ↑ "ميدالية بيوس الحادي عشر" . Pas.va. تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 مايو 2026 .
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 162.
- ↑ لارسن 2005 ، ص. xv.
- 1 2 3 فيرغسون 2011 ، ص. 91.
- 1 2 لارسن 2005 ، ص. 14.
- ١ ٢ "ستيفن هوكينج يتقاعد من منصبه كأستاذ للرياضيات في جامعة كامبريدج" . صحيفة ديلي تلغراف . ٢٣ أكتوبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٨ .
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 93-94.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 92-93.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 96.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 96-101.
- ↑ ساسكيند، ليونارد (7 يوليو 2008). حرب الثقب الأسود: معركتي مع ستيفن هوكينج لجعل العالم آمنًا لميكانيكا الكم . هاشيت ديجيتال، ص 9، 18. ISBN 978-0-316-01640-7أُرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2016 .
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 108-11.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 111-14.
- ↑ انظر غوث (1997) للحصول على وصف شائع للورشة، أو الكون المبكر جدًا ، ISBN 0-521-31677-4للحصول على تقرير مفصل، يرجى مراجعة كتاب غيبونز، هوكينغ وسيكلوس.
- ↑ ستيفن هوكينج (سبتمبر 1982). "تطور الاضطرابات في كون تضخمي ذي فقاعة واحدة". رسائل الفيزياء ب . 115 (4): 295-297 . Bibcode : 1982PhLB..115..295H . doi : 10.1016/0370-2693(82)90373-2 . ISSN 0370-2693 . Wikidata Q29398982 .
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 102-103.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 180.
- ↑ ج. ب. هارتل ؛ س. و. هوكينغ (ديسمبر 1983). "الدالة الموجية للكون". مجلة Physical Review D. 28 ( 12): 2960–2975 . Bibcode : 1983PhRvD..28.2960H . doi : 10.1103/PHYSREVD.28.2960 . ISSN 1550-7998 . Zbl 1370.83118 . Wikidata Q21707690 .
- ↑ بيرد 2007 ، ص 234.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 180-183.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 129.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 180-182.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 182.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 134-35.
- ↑ وايت وجريبين 2002 ، ص 205، 220-21.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 134.
- ↑ وايت وجريبين 2002 ، ص 220-227.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 135.
- 1 2 فيرغسون 2011 ، ص. 175.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 140-42.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 143.
- ↑ وايت وجريبين 2002 ، ص 243-45.
- 1 2 رادفورد، تيم (31 يوليو 2009). "كيف دفع الله ستيفن هوكينج إلى قوائم الكتب الأكثر مبيعًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2012 .
- 1 2 3 فيرجسون 2011 ، ص 143-44.
- 1 2 3 فيرغسون 2011 ، ص 146.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 145-46.
- 1 2 فيرغسون 2011 ، ص. 149.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 147-48.
- ↑ وايت وجريبين 2002 ، ص 230-31.
- ↑ بيلينغز، لي (2 سبتمبر 2014). "محاكاة السفر عبر الزمن تحل مفارقة الجد"" . مجلة ساينتفك أمريكان . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2016. "
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 180.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 188.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 189-90.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 190.
- ↑ هوكينغ، إس دبليو؛ ثورن، كيه إس؛ بريسكيل (6 فبراير 1997). "رهان معلومات الثقب الأسود" . باسادينا، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2013 .
- 1 2 إس. دبليو. هوكينج (أكتوبر 2005). "فقدان المعلومات في الثقوب السوداء". مجلة Physical Review D. 72 ( 8). arXiv : hep -th/0507171 . Bibcode : 2005PhRvD..72h4013H . doi : 10.1103/PHYSREVD.72.084013 . ISSN 1550-7998 . S2CID 118893360. Wikidata Q21651473 .
- 1 2 بريسكيل، جون. "تعليقات جون بريسكيل حول تنازل ستيفن هوكينج" . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 29 فبراير 2012 .
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 168–70.
- 1 2 فيرغسون 2011 ، ص. 178.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 189.
- ↑ لارسن 2005 ، ص 97.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 199 – 200.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 222-23.
- ↑ هايفيلد، روجر (26 يونيو 2008). "نظرية ستيفن هوكينج الجديدة المثيرة للجدل" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 7 هايفيلد، روجر (3 يناير 2012). "ستيفن هوكينج: مدفوع بقوة إرادة كونية" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2012 .
- ↑ ستيفن هوكينج ؛ توماس هيرتوغ (23 يونيو 2006). "تعمير المشهد: منهج من أعلى إلى أسفل". مجلة Physical Review D. 73 ( 12). arXiv : hep-th/0602091 . Bibcode : 2006PhRvD..73l3527H . doi : 10.1103 / PHYSREVD.73.123527 . ISSN 1550-7998 . S2CID 9856127. Wikidata Q27442267 .
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 216-17.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 217-20.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 223-24.
- ↑ كوونغ، مات (28 يناير 2014). "خطأ ستيفن هوكينغ بشأن الثقوب السوداء يثير جدلاً" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ «ستيفن هوكينغ يقول إنه يملك طريقة للهروب من ثقب أسود» . مجلة نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 95 ، 236.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 94-95 ، 236.
- ↑ رايت، روبرت (17 يوليو 2012). "لماذا يراهن بعض الفيزيائيين ضد بوزون هيغز؟" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013 .
- ↑ «ستيفن هوكينغ يخسر رهانه على جسيم هيغز - فيديو» . صحيفة الغارديان . لندن. 5 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013 .
- ↑ «اكتشاف بوزون هيغز يستحق جائزة نوبل للفيزيائي الذي يقف وراء البحث: ستيفن هوكينغ» . ناشيونال بوست . وكالة فرانس برس. 4 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013 .
- ↑ آموس، جوناثان (8 أكتوبر 2013). "هيغز: خمسة عقود من المساعي النبيلة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2016 .
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 230-231.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ "كتب" . الموقع الرسمي لستيفن هوكينج . مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ فبراير ٢٠١٢ .
- ↑ «يعود برنامج عالم الغد إلى بي بي سي بتحذير صادم من ستيفن هوكينغ: يجب أن نغادر الأرض» . صحيفة التلغراف . 2 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
- ↑ «سيختبر ستيفن هوكينغ نظريته القائلة بضرورة مغادرة البشر للأرض. فلنأمل أن يكون مخطئًا» . يو إس إيه توداي . 4 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
- ↑ «هاوكينغ يتخلى عن لقبه الأكاديمي» . بي بي سي نيوز . 30 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 238-39.
- ↑ «البروفيسور ستيفن هوكينغ سيبقى في جامعة كامبريدج لما بعد عام 2012» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 26 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2013 .
- ↑ كاتز، غريغوري (20 يوليو 2015). "البحث عن كائنات فضائية: هوكينغ يبحث عن حياة خارج كوكب الأرض" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
- ↑ غوش، بالاب (26 مارس 2018). "المقابلة الأخيرة لستيفن هوكينغ: كون جميل" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2018 .
- ↑ تايلور، دان (24 مارس 2018). "كلمات ستيفن هوكينغ الأخيرة المذهلة ستذهلك" . MorningTicker.com . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
- ↑ تاسوف، هاريسون (13 مارس 2018). "4 أفلام وثائقية فضائية من إنتاج مؤسسة سميثسونيان لا تفوت مشاهدتها" . Space.com . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2018 .
- ↑ ستيفن هوكينج ؛ توماس هيرتوغ (أبريل 2018). "خروج سلس من التضخم الأبدي؟". مجلة فيزياء الطاقة العالية . 2018 (4). arXiv : 1707.07702 . Bibcode : 2018JHEP...04..147H . doi : 10.1007/ JHEP04 (2018)147 . ISSN 1126-6708 . S2CID 13745992. Zbl 1390.83455 . Wikidata Q55878494 .
- ↑ «آخر ورقة بحثية لهوكينغ، شارك في تأليفها مع أحد الحاصلين على منحة المجلس الأوروبي للبحوث، تطرح نظرية كونية جديدة» . يوريك أليرت !، 2 مايو 2018. مؤرشفة من الأصل في 2 مايو 2018. تم الاطلاع عليها في 3 مايو 2018 .
- ↑ هيئة التدريس ( جامعة كامبريدج ) (2 مايو 2018). "ترويض الأكوان المتعددة - نظرية ستيفن هوكينج الأخيرة حول الانفجار العظيم" . Phys.org . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2018 .
- ↑ هاكو، ساشا؛ هوكينغ، ستيفن دبليو؛ بيري، مالكولم جيه؛ سترومينجر، أندرو (2018). "إنتروبيا الثقب الأسود والشعر الناعم" . مجلة فيزياء الطاقة العالية . 2018 (12). سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا ذ.م.م: 98. arXiv : 1810.01847v2 . Bibcode : 2018JHEP...12..098H . doi : 10.1007/jhep12(2018)098 . ISSN 1029-8479 .
- ↑ نيلد، ديفيد (12 أكتوبر 2018). "نُشرت للتو آخر ورقة بحثية عمل عليها ستيفن هوكينج على الإنترنت - لقد واصل سعيه لفهم الثقوب السوداء حتى النهاية" . ScienceAlert.com . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
- ↑ أوفرباي، دينيس (23 أكتوبر 2018). "الورقة البحثية الأخيرة لستيفن هوكينج: كيف نهرب من ثقب أسود - في دراسة من وراء القبر، يُغني الفيزيائي النظري (رياضيًا) عن الذاكرة والفقدان وإمكانية استعادة البيانات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 23 أكتوبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 ستانلي-بيكر، إسحاق (15 أكتوبر 2018). "ستيفن هوكينغ يخشى ظهور سلالة من 'البشر الخارقين' القادرين على التلاعب بحمضهم النووي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
- ↑ وكالة أسوشيتد برس (15 أكتوبر 2018). "في رسالة بعد وفاته، يقول هوكينغ إن العلم مُهدد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
- ↑ فريق العمل (2018). "إجابات موجزة على الأسئلة الكبرى - غلاف مقوى - 16 أكتوبر 2018، بقلم ستيفن هوكينج" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
- ↑ "ستيفن هوكينج يقول لجوجل: 'الفلسفة ماتت'"" . Telegraph.co.uk . 17 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022. "
- ↑ سكوت، كالوم د. (2012). "موت الفلسفة: رد على ستيفن هوكينج". المجلة الجنوب أفريقية للفلسفة . 31 (2): 384-404 . doi : 10.1080/02580136.2012.10751783 . ISSN 0258-0136 . S2CID 144498480 .
- ↑ سامبل، إيان (2 أغسطس 2006). "إجابة الرجل العظيم على سؤال بقاء الإنسان: همم، لا أعرف" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- 1 2 3 أوفرباي، دينيس (1 مارس 2007). "ستيفن هوكينج يخطط لمقدمة رحلة حياته" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2013 .
- ١ ٢ "البروفيسور ستيفن هوكينغ: كارثة على كوكب الأرض شبه مؤكدة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ هايفيلد، روجر (16 أكتوبر 2001). "المستعمرات في الفضاء قد تكون الأمل الوحيد، كما يقول هوكينج" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2007 .
- ↑ هيكمان، ليو (25 أبريل 2010). "ستيفن هوكينج يتخذ موقفًا متشددًا تجاه الكائنات الفضائية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2012 .
- ١ ٢ "ستيفن هوكينغ يحذر من التواصل مع الكائنات الفضائية" . بي بي سي نيوز . ٢٥ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٠ .
- ↑ هوكينج، ستيفن؛ تيجمارك، مارك؛ ويلكزك، فرانك (1 مايو 2014). "ستيفن هوكينج: 'التجاوز ينظر إلى تداعيات الذكاء الاصطناعي - ولكن هل نأخذ الذكاء الاصطناعي على محمل الجد بما فيه الكفاية؟'"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
- ↑ «ستيفن هوكينغ يحذر من أن الذكاء الاصطناعي قد يقضي على البشرية» . بي بي سي نيوز . 2 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
- ١ ٢ ستيفنسون، مات (٨ أكتوبر ٢٠١٥). "إجابات جلسة الأسئلة والأجوبة مع ستيفن هوكينج موجودة هنا!" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات ١٠٥٩-١٠٢٨ . مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠٢٣ .
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 179.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 130.
- 1 2 سامبل، إيان (15 مايو 2011). "ستيفن هوكينج: 'لا وجود للجنة؛ إنها مجرد قصة خيالية'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2011 .
- ↑ يولسمان 2003 ، ص 174-176.
- 1 2 بويل، آلان (23 سبتمبر 2014). "«أنا ملحد»: ستيفن هوكينغ يتحدث عن الله والسفر إلى الفضاء . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
- ↑ "أفكار ستيفن هوكينغ حول الإلحاد والله والموت" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2021 .
- 1 2 أوفرباي، دينيس (14 مارس 2018). "وفاة ستيفن هوكينج عن عمر يناهز 76 عامًا؛ لقد جاب عقله الكون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاسترجاع في 14 مارس 2018 .
- ↑ "ستيفن هوكينج - لا إله. لا قدر" . يوتيوب . ١٥ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠١٣ .
- ↑ لوري، برايان (4 أغسطس 2011). "فضول: هل خلق الله الكون؟" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ "منظمة الإنسانيين في المملكة المتحدة تنعى وفاة ستيفن هوكينغ" . منظمة الإنسانيين في المملكة المتحدة . 14 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
- 1 2 وايت وجريبين 2002 ، ص. 195.
- 1 2 3 4 فيرجسون 2011 ، ص. 223.
- ↑ غريفين، أندرو (6 يونيو 2017). "ستيفن هوكينغ يعلن أنه سيصوت لحزب العمال: 'حزب المحافظين سيكون كارثة'"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 195.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 242.
- 1 2 "هاوكينغ ضد هانت: ماذا حدث؟" . بي بي سي نيوز . 20 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاسترجاع في 14 مارس 2018 .
- ↑ تريغل، نيك (19 أغسطس 2017). "ستيفن هوكينغ: أنا قلق بشأن مستقبل هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ كامبل، دينيس (18 أغسطس 2017). "ستيفن هوكينغ يُحمّل سياسيي حزب المحافظين مسؤولية الإضرار بالخدمات الصحية الوطنية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ كينيدي، مايف (27 أغسطس 2017). "جيريمي هانت يواصل حربه الكلامية مع ستيفن هوكينغ بشأن هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ «رسالة مفتوحة من المشاهير إلى اسكتلندا - النص الكامل وقائمة الموقعين» . صحيفة الغارديان . لندن. 7 أغسطس 2014. مؤرشفة من الأصل في 17 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها في 26 أغسطس 2014 .
- ↑ بيشيتا، روب (23 نوفمبر 2022). "المحكمة العليا البريطانية تمنع اسكتلندا من إجراء استفتاء على الاستقلال" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير 2026 .
- ↑ رادفورد، تيم (31 مايو 2016). "شعبية ترامب غير مفهومة، وخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ينذر بكارثة، كما يقول ستيفن هوكينغ" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016.
- ↑ هوكينغ، ستيفن (29 يوليو 2016). "لعب موقفنا من الثروة دورًا حاسمًا في خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. نحن بحاجة إلى إعادة النظر" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2016 .
- ↑ "نتائج استفتاء الاتحاد الأوروبي - بي بي سي نيوز" . Bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2026 .
- ↑ «آراء ستيفن هوكينغ السياسية» . بي بي سي نيوز . ١٤ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٨ .
- ↑ لين، جيفري (21 يناير 2007). "نبي يوم القيامة: ستيفن هوكينج، المحارب البيئي - تغير المناخ - البيئة" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 .
- ↑ غوش، بالاب (2 يوليو 2017). "هاوكينغ يقول إن موقف ترامب من المناخ قد يضر بالأرض" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ إليفثيريو-سميث، لولا-ماي (3 يوليو 2017). "ستيفن هوكينغ يقول إن دونالد ترامب قد يحوّل الأرض إلى كوكب شبيه بالزهرة بدرجة حرارة 250 درجة مئوية وأمطار حمضية كبريتية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ أندالو، ديبي (24 يوليو/تموز 2006). "هاوكينغ يحث الاتحاد الأوروبي على عدم وقف تمويل الخلايا الجذعية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير/شباط 2013 .
- ↑ «العالم ستيفن هوكينغ يستنكر حرب العراق» . يو إس إيه توداي . 3 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 .
- ↑ شيروود، هارييت؛ كالمان، ماثيو؛ جونز، سام (9 مايو 2013). "ستيفن هوكينغ: تصاعد الجدل حول مقاطعة إسرائيل" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
- ↑ بروكس، ليبي (25 ديسمبر 2017). "اسكتلندا تتحد في فضولها مع تجربة المجالس المحلية للدخل الأساسي الشامل" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020.
يُعدّ الدخل الأساسي الشامل، وفقًا لمؤيديه الكثيرين والمتنوعين، فكرةً حان وقتها. وتحظى هذه الفكرة البسيطة ظاهريًا، والمتمثلة في تقديم دفعة منتظمة لكل مواطن دون اختبار للدخل أو اشتراط العمل، بدعم شخصيات متباينة مثل مارك زوكربيرج، وستيفن هوكينج، وكارولين لوكاس، وريتشارد برانسون.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 37-40.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 40.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 45-47.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 92-98.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 65.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 37-39 ، 77.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 78.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 82-83.
- ↑ هوكينج، ستيفن (1994). الثقوب السوداء والأكوان الوليدة ومقالات أخرى . دار راندوم هاوس. ص 20. ISBN 978-0-553-37411-7أُرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2016 .
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 83-88.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 89-90.
- ↑ لارسن 2005 ، ص. xiv، 79.
- ↑ هوكينج 2007 ، ص 279-280.
- 1 2 لارسن 2005 ، ص. 79.
- ↑ هوكينج 2007 ، ص 285.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 91-92.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 164-65.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 185.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 80-81.
- 1 2 آدامز، تيم (4 أبريل 2004). "نبذة تاريخية عن الزوجة الأولى" . صحيفة الأوبزرفر . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 145.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 165.
- 1 2 3 لارسن 2005 ، الصفحات من العاشر إلى التاسع عشر.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 186-87.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 187 ، 192.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 197.
- ١ ٢ "مرحباً بعودتك إلى العائلة يا ستيفن" . صحيفة التايمز . ٦ مايو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠٠٧ .
- ↑ سابستيد، ديفيد (20 أكتوبر 2006). "هاوكينغ وزوجته الثانية يتفقان على الطلاق" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2007 .
- 1 2 فيرغسون 2011 ، ص. 225.
- ↑ "إيدي ريدماين يفوز بأول جائزة أوسكار له عن فيلم "نظرية كل شيء""" رويترز . 10 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015. "
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 32.
- ↑ دونالدسون، جريج ج. (مايو 1999). "الرجل وراء العالم" . مجلة تكنولوجيا التنقيب. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2012 .
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 59.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 34-35.
- ^ لارسن 2005 ، ص 18-19.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 59-61.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 48-49.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 76-77.
- ↑ وايت وجريبين 2002 ، ص 124-125.
- ↑ ريدباث، إيان (4 مايو 1978). "مستكشف الثقوب السوداء" . مجلة نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 124.
- ↑ وايت وجريبين 2002 ، ص. 8.
- 1 2 فيرغسون 2011 ، ص 48.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 117.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 162.
- ↑ "كرسي متحرك كهربائي" . نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2019 .
- ↑ "سلسلة محاضرات ناسا - الدكتور ستيفن هوكينج" . 21 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2019 .
- ↑ «شركة بيرموبيل، مُصنِّعة الكراسي المتحركة الكهربائية التي كان يستخدمها ستيفن هوكينغ، تُكرِّم عملاق الفيزياء» . ١٥ مارس ٢٠١٨. أُرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠١٩ .
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 81-82.
- ^ ميالت 2003 ، ص 450-51.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 79 ، 149.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 273-74.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 193-194.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 135–36.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 232-36.
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 136-37.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 235-36.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 139.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 136.
- 1 2 3 ميديروس، جواو (13 يناير 2015). "كيف منحت إنتل ستيفن هوكينج صوتًا" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاسترجاع في 14 مارس 2018 .
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 137-38.
- ↑ وايت وجريبين 2002 ، ص 236-37.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 140.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 140-41.
- 1 2 فيرغسون 2011 ، ص. 138.
- ↑ غرينماير، لاري (10 أغسطس 2009). "استعادة فصاحة الكلام: أجهزة الكمبيوتر المحمولة من الجيل التالي تُمكّن الصامتين من التواصل" . مجلة ساينتفك أمريكان . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2012 .
- ↑ «ستيفن هوكينغ يقول إن البابا نصحه بعدم دراسة بداية الكون» . يو إس إيه توداي . ١٥ يونيو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠١٢ .
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 224.
- 1 2 دي لانج، كاثرين (30 ديسمبر 2011). "الرجل الذي أنقذ صوت ستيفن هوكينج" . مجلة نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
- 1 2 بويل، آلان (25 يونيو 2012). "كيف اخترق الباحثون دماغ ستيفن هوكينج" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2012 .
- ↑ «شركة ناشئة تحاول تحويل موجات دماغ البروفيسور هوكينغ إلى كلام» . بي بي سي. 7 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2012 .
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 240.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 233.
- ↑ «جائزة فونسيكا 2008» . جامعة سانتياغو دي كومبوستيلا. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2009 .
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 239.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 269.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 197 ، 269.
- ^ فيرجسون 2011 ، ص 164 ، 178.
- ↑ "دعوة لحملة عالمية لذوي الإعاقة" . لندن: بي بي سي . 8 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2013 .
- 1 2 3 فيرغسون 2011 ، ص. 196.
- ↑ «جائزة يوليوس إدغار ليليينفيلد» . الجمعية الفيزيائية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2008 .
- ↑ "الألعاب البارالمبية: افتتاح الألعاب يعد بـ'رحلة استكشافية'"" . بي بي سي. 29 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2012. "
- ↑ دافين، كلير (17 سبتمبر 2013). "لا ندع الحيوانات تعاني، يقول البروفيسور ستيفن هوكينغ، مؤيدًا الموت الرحيم" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ كولزاك، ناتاشا (29 أغسطس 2014). "ستيفن هوكينغ، المصاب بمرض التصلب الجانبي الضموري، يخوض تحدي دلو الثلج بطريقة مبتكرة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2014 .
- 1 2 "هاوكينغ يحلق في انعدام الجاذبية" . بي بي سي نيوز . 27 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2012 .
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 232-33.
- ↑ ليونارد، ت.؛ أوزبورن، أ. (27 أبريل 2007). "برانسون يساعد هوكينغ على تحقيق حلمه في الفضاء" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
- ↑ دين، جيمس (14 مارس 2018). "ستيفن هوكينغ شعر بحرية انعدام الوزن خلال زيارته لمركز كينيدي للفضاء" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
- ↑ «من دخل زنزانة إبستين ليلة وفاته؟ يبدو أن تسجيلات الفيديو التي نُشرت حديثًا تُناقض الروايات الرسمية. - سي بي إس نيوز» . Cbsnews.com . 6 فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2026 .
- ↑ «فيرجينيا جوفري، إحدى أبرز ضحايا الاعتداءات الجنسية على يد جيفري إبستين، تنتحر» . أخبار إن بي سي . 26 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2026 .
- ↑ بيكيمبيس، فيكتوريا (4 يناير 2024). "جيفري إبستين: الكشف عن وثائق تربط شركاءه بمجرم جنسي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026 .
- ↑ بوث، روبرت (5 يناير 2024). "الأمير أندرو، كلينتون، هوكينغ: ماذا تقول وثائق إبستين عن الشخصيات الرئيسية؟" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2026 .
- ↑ غودوين، غريس إليزا (4 يناير 2024). "ما تقوله وثائق جيفري إبستين التي رُفعت عنها السرية - وما لا تقوله - عن ستيفن هوكينغ" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
- ↑ أندرسن، ترافيس (4 فبراير 2026). "«ما هو مفهوم المتعة بالنسبة لك؟» تُظهر وثائق أن عالم فيزياء من جامعة هارفارد تبادل رسائل بريد إلكتروني مع جيفري إبستين لسنوات . (بوسطن غلوب ، تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2026 ).
- ↑ مارتن ريس ( 1 مارس 2018). "ستيفن هوكينج (1942-2018)" . مجلة نيتشر . 555 (7697): 444. رمز Bibcode : 2018Natur.555..444R . doi : 10.1038/D41586-018-02839-9 . ISSN 1476-4687 . PMID 32034344. S2CID 4375879. Wikidata Q56551506 .
- ↑ ألين، كارما (14 مارس 2018). "وفاة ستيفن هوكينغ، مؤلف كتاب "موجز تاريخ الزمن"، عن عمر يناهز 76 عامًا" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ بار، روبرت. "وفاة الفيزيائي ستيفن هوكينغ بعد معاناة دامت أكثر من 50 عامًا مع مرض التصلب الجانبي الضموري" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ أوفرباي، دينيس (14 مارس 2018). "عقل ستيفن هوكينغ الجميل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
- ↑ ملودينو، ليونارد (14 مارس 2018). "ستيفن هوكينغ، قوة الطبيعة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ براون، بنيامين. "«لقد فقدنا اليوم شخصية عظيمة»: ردود فعل العالم على وفاة ستيفن هوكينغ عبر وسائل التواصل الاجتماعي . قناة فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2018 .
- ↑ «ستيفن هوكينغ: سيل من عبارات الرثاء لعالم الفيزياء "الملهم"» . بي بي سي نيوز . ١٤ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠١٨ .
- ↑ مارش، سارة (14 مارس 2018). "زملاء كامبريدج يُشيدون بـ"هوكينغ الملهم" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ «طابور من الناس يوقعون في سجل التعازي في كلية ستيفن هوكينغ السابقة» . بي تي نيوز. وكالة برس أسوسيشن. ١٤ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠١٨ .
- ↑ أوفرباي، دينيس (15 مارس 2018). "ستيفن هوكينج علّمنا الكثير عن كيفية العيش" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
- ↑ «اللجنة البارالمبية الدولية تُحيي ذكرى ستيفن هوكينغ خلال حفل اختتام دورة الألعاب البارالمبية في بيونغ تشانغ» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ↑ إليوت، كريس (31 مارس 2018). "اليوم الذي ودّعت فيه كامبريدج ستيفن هوكينج - أحد أعظم أكاديميي مدينتنا على الإطلاق" . أخبار كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
- ↑ وكالة أسوشيتد برس (31 مارس 2018). "في جنازة ستيفن هوكينج، ألقى إيدي ريدماين وعالم الفلك الملكي قراءات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
- جنازة البروفيسور ستيفن هوكينج: إرثه "سيبقى خالداً". مؤرشف في 18 يونيو 2018 على موقع Wayback Machine . بي بي سي نيوز . نُشر في 31 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018.
- ↑ "حضور شخصيات بارزة جنازة البروفيسور ستيفن هوكينغ" . بي بي سي نيوز . 31 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
- ↑ «بينيديكت كومبرباتش سيؤدي دور البطولة في مراسم تأبين ستيفن هوكينغ» . صحيفة صنداي تايمز . ١٠ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ فبراير ٢٠١٩ .
- ↑ «جنازة ستيفن هوكينغ: مدينته تتوقف لتكريم عبقري كشف أسرار الكون» . 31 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
- ↑ "جنازة ستيفن هوكينغ في كامبريدج بحضور المئات" . Space.com . 3 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2019 .
- ↑ pixeltocode.uk، PixelToCode. "تكريم البروفيسور ستيفن هوكينج في دير وستمنستر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ↑ كاسل، ستيفن (15 يونيو 2018). "ستيفن هوكينج يدخل 'فالهالا بريطانيا'، حيث المساحة ضيقة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019.
عندما دُفنت رفات ستيفن هوكينج هناك يوم الجمعة، وُضعت بين رفات إسحاق نيوتن وتشارلز داروين
. - ↑ isnt.co.uk، PixelToCode. "ستيفن هوكينج" . Westminster-abbey.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2026 .
- ↑ «دفن رماد ستيفن هوكينغ في دير وستمنستر» . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2018 .
- ↑ بيفر، ليندسي (15 يونيو 2018). "وداع ستيفن هوكينغ: بينما دُفن رماده، بُثّ صوته إلى الفضاء" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
- ↑ واليكا، جون ديرك (2007). مقدمة في النسبية العامة . وورلد ساينتيفيك. ص 305. ISBN 978-981-270-584-6أُرشف من الأصل في 6 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
- 1 2 روجر هايفيلد (20 فبراير 2002)، "صيغة بسيطة تصلح كنقش مناسب على قبر" ، مجموعة تيليغراف الإعلامية ، مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018 ، تم استرجاعه في 16 مارس 2018
- ↑ غريفين، أندرو (14 مارس 2018). "وفاة ستيفن هوكينغ: المعادلة التي طلب الأستاذ كتابتها على شاهد قبره" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018 .
- ↑ أندرو سترومينجر ؛ كومرون فافا (يونيو 1996). "الأصل المجهري لإنتروبيا بيكنشتاين-هاوكينغ". رسائل الفيزياء ب . 379 ( 1-4 ): 99-104 . arXiv : hep-th/9601029 . Bibcode : 1996PhLB..379...99S . doi : 10.1016/ 0370-2693 (96)00345-0 . ISSN 0370-2693 . S2CID 1041890. Zbl 1376.83026 . Wikidata Q29013523 .
- ↑ كلارك، ستيوارت (2016)، الكون المجهول ، بيغاسوس، ص 281، رقم ISBN 978-1-68177-153-3
- ↑ «سيتم بث كلمات ستيفن هوكينغ إلى الفضاء» . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2018 .
- ↑ فريق التحرير (8 نوفمبر 2018). "بيع مقتنيات ستيفن هوكينغ الشخصية في مزاد علني مقابل 1.8 مليون جنيه إسترليني" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2018 .
- 1 2 فورتين، جيسي (8 نوفمبر 2018). "كرسي ستيفن هوكينغ المتحرك ورسالته العلمية يُباعان بأكثر من مليون دولار في مزاد علني" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2018 .
- ↑ لوليس، جيل (22 أكتوبر 2018). "كرسي ستيفن هوكينغ المتحرك، ورسالته الجامعية معروضة للبيع" . Phys.org . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 .
- ↑ «عملة تذكارية بريطانية من فئة ٥٠ بنسًا غير متداولة، إصدار ٢٠١٩، احتفاءً بحياة ستيفن هوكينج». مؤرشفة في ٢٣ أبريل ٢٠٢٢ على موقع Wayback Machine التابع لدار سك العملة الملكية . تم الاطلاع عليها في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢.
- ↑ ماكراي، مايك (13 مارس 2019). "المملكة المتحدة تضع ثقبًا أسود على عملة معدنية من فئة 50 بنسًا تكريمًا لستيفن هوكينج، ويبدو الأمر مذهلاً" . ScienceAlert.com . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2019 .
- ↑ «شُطب اسم ممرضة هوكينغ من سجل الممرضات بسبب رعايتها له» . بي بي سي نيوز . ١٢ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠١٩ .
- ↑ روبرتس، ستيوارت (27 مايو 2021). "حفظ أرشيف هوكينغ للأمة" . جامعة كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
- ↑ "استكشف أشياءً مذهلة من مكتب ستيفن هوكينج في متحف العلوم" . متحف العلوم . 8 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
- ↑ «مبنى هوكينج يفتح أبوابه للجولات العامة كمقر جديد لمجموعة متحف العلوم | متحف العلوم» . Sciencemuseum.org.uk . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2026 .
- ↑ «شاهد هذا: "الله والكون وكل شيء آخر" مع كارل ساجان وستيفن هوكينج وآرثر سي كلارك" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2019 .
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 221.
- ↑ ديويت، ديفيد (13 سبتمبر 2013). "روعة عالمه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
- ↑ وولاستون، سام (4 مارس 2008). "تلفزيون الليلة الماضية: ستيفن هوكينغ: سيد الكون" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2013 .
- ^ لارسن 2005 ، ص. الثالث عشر ، 94.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 192.
- ↑ سيتوده، رامين (28 أكتوبر 2014). "كيف أصبح إيدي ريدماين ستيفن هوكينج في فيلم "نظرية كل شيء"؟"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2015. "
- ↑ مياليه، هيلين (28 يونيو 2012). هوكينغ المُدمج: ستيفن هوكينغ وأنثروبولوجيا الذات العارفة . شيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة شيكاغو . ص 211. ISBN 978-0-226-52226-5أُرشف من الأصل في 6 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2019 .
- ↑ إدغار، جيمس (30 مايو 2014). ""هل ما زلتَ تحتفظ بتلك اللهجة الأمريكية؟" الملكة تسأل ستيفن هوكينغ . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 177-78.
- ^ لارسن 2005 ، ص 93-94.
- ↑ «البروفيسور ستيفن هوكينغ يصوّر مشهداً قصيراً في مسلسل نظرية الانفجار العظيم» . بي بي سي نيوز . ١٢ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠١٢ .
- ↑ تافنيل، نيكولاس (9 مارس 2018). "دليل المسافر إلى المجرة" يعود بطاقم الممثلين الأصلي . سي نت . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .و "ستار توك الموسم الرابع، الحلقة 20: ستيفن هوكينغ" . ناشيونال جيوغرافيك بارتنرز، ذ.م.م. 4 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ مكافي، ميلونيس (14 أبريل 2015). "ستيفن هوكينج يغني أغنية "جالاكسي سونغ" لمونتي بايثون"" سي إن إن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017. "
- ↑ غرو، كوري (14 أبريل 2015). "استمع إلى ستيفن هوكينغ وهو يغني أغنية المجرة لمونتي بايثون"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2017. "
- ↑ هاورانت، ساندرا (3 يونيو 2008). "الادخار: مشاهير بارزون يدعمون الادخار الوطني" . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2013 .
- ↑ "هل يمكن أن تكون محاكاة هوكينغ الساخرة أصدق أشكال الإطراء؟" . مجموعة تيليغراف الإعلامية المحدودة. ١٣ يونيو ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠١٣ .
- ↑ أوزبورن، سيمون (1 يناير 2013). "ستيفن هوكينج، وجو كومبير، وتاريخ موجز للتنازل عن المبادئ" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .
- ↑ بوكانان، روز تروب (20 مارس 2015). "البروفيسور ستيفن هوكينج يسجل اسمه كعلامة تجارية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
- ↑ عيد ميلاد ستيفن هوكينغ الثمانين . 4 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022 – عبر يوتيوب.
- ↑ "شهادة انتخاب: هوكينج، ستيفن، EC/1974/12" . لندن: الجمعية الملكية.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ «ستيفن ويليام هوكينغ» . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
- ↑ "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .
- ↑ "ستيفن هوكينغ" . Nasonline.org . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
- ↑ مذكرات ومحاضر جمعية مانشستر الأدبية والفلسفية، المجلد 152، 2013-2014
- ↑ "رقم 48837" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 16 يونيو 1989. ص 18.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 274.
- ↑ فيرغسون 2011 ، ص 114.
- ↑ "رقم 48837" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 30 ديسمبر 1981. ص 8.
- ↑ لارسن 2005 ، ص. xvi.
- ↑ وايت وغريبين 2002 ، ص 279.
- ↑ قائمة الأكاديميين المتوفين في الأكاديمية البابوية للعلوم
- ↑ بيتركن، توم (15 يونيو 2008). "ستيفن هوكينغ يحذر الحكومة من تخفيضات تمويل العلوم "الكارثية"" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2018 .
- ↑ غايونكورت، سالي (14 مارس 2018). "لماذا لم يحصل البروفيسور ستيفن هوكينغ على لقب فارس؟" . آي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2018 .
- ↑ "مئة بطل بريطاني عظيم" . بي بي سي نيوز . ٢١ أغسطس ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠١٦ .
- ↑ «أقدم جائزة علمية مُنحت لهوكينغ، بعد رحلة فضائية» . الجمعية الملكية. 24 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2008 .
- ↑ ماكاسكيل، إيوين (13 أغسطس/آب 2009). "أوباما يمنح وسام الحرية الرئاسي لـ 16 شخصًا" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مارس/آذار 2012 .
- ↑ «جائزة الفيزياء الأساسية لعام 2013 تُمنح لألكسندر بولياكوف» . جائزة الفيزياء الأساسية. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2012 .
- ↑ كومار، أوليفر؛ بوشنر، ليندا (أكتوبر 2000). "متحف ستيفن دبليو هوكينج للعلوم في سان سلفادور، أمريكا الوسطى، يُكرّم صمود عالم عظيم على قيد الحياة" . مجلة تدريس العلوم الجامعية . XXX (2). مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2008 .
- ↑ "مبنى ستيفن هوكينج" . بي بي سي نيوز . ١٨ أبريل ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٢ .
- ↑ «الافتتاح الكبير لمركز ستيفن هوكينج في معهد بيريميتر» (بيان صحفي). معهد بيريميتر. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2012 .
- ^ فيرغسون 2011 ، ص 237-38.
- ↑ "حان وقت الكشف عن ساعة كوربوس" . Cambridgenetwork.co.uk. 22 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2015 .
- ↑ «ستيفن هوكينغ يحصل على أعلى وسام شرف من إمبريال كوليدج لندن» . إمبريال كوليدج لندن . ١٧ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠١٧ .
- 1 2 كوركيري، كلير (1 نوفمبر 2016). "فخر بريطانيا 2016: ستيفن هوكينج يطلق نكتة عن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على حساب رئيسة الوزراء تيريزا ماي" . إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاسترجاع في 14 مارس 2018 .
- ↑ "زمالة هوكينج 2018" . فارستي . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023 .
- ↑ فيلان، ديفيد. "زمالة جوني آيف هوكينغ" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023 .
- ↑ "سيرة ستيفن هوكينج" . Hawking.org.uk . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023 .
- ↑ "الصيد بالصور" . Hawking.org.uk . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023 .
- ↑ «ميداليات ستيفن هوكينغ للتواصل العلمي» . ستارموس. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2017 .
- ↑ «ميدالية ستيفن هوكينغ» مؤرشفة في 5 نوفمبر 2019 في أرشيف الإنترنت . ستارموس. تم الاطلاع عليها في 19 أغسطس 2019
- ↑ ديفيس، نيكولا (16 يونيو 2016). "الإعلان عن الفائزين بأول ميدالية ستيفن هوكينغ" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2019 .
- ↑ "الثقوب السوداء والأكوان الوليدة" . كيركوس ريفيوز . 20 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
- ↑ "كيف أصبحت الفيزياء غريبة" . صحيفة وول ستريت جورنال . 5 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2017 .
- ↑ غريفين، أندرو (16 مايو 2018). "سيحاول العمل الأخير لستيفن هوكينغ الإجابة على بعضٍ من أكبر الأسئلة في الكون - سيجمع الكتاب كتابات الأستاذ الراحل الأكثر عمقًا وشهرةً" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
- ↑ "تاريخ موجز للزمن: ملخص" . إيرول موريس. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
- ↑ "عالم ستيفن هوكينغ" . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2012 .
- ↑ "مفارقة هوكينغ" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
- ↑ ريتشموند، راي (3 أغسطس 2007). ""أساتذة الخيال العلمي" عمل فني للغاية بالنسبة لقناة ABC" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2012 .
- ↑ والتون، جيمس (4 مارس 2008). "الليلة الماضية على التلفزيون: ستيفن هوكينج: سيد الكون (القناة الرابعة) - القصر (ITV1)" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ "رحلة إلى الكون مع ستيفن هوكينج" . قناة ديسكفري . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
- ↑ مولدز، جوزفين (17 أكتوبر 2011). "عالم جديد شجاع مع ستيفن هوكينج، الحلقة الأولى، القناة الرابعة، مراجعة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ "التصميم الكبير لستيفن هوكينج" . قناة ديسكفري المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2012 .
- ↑ وولاستون، سام (9 ديسمبر 2013). "ستيفن هوكينج: نبذة تاريخية عني - مراجعة تلفزيونية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- ↑ لابريك، جيف (6 أغسطس 2014). "إيدي ريدماين يجسد شخصية ستيفن هوكينغ في إعلان فيلم 'نظرية كل شيء'" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2014 .
مصادر
- بيرد، إريك (2007). النسبية في الزمكان المنحني: الحياة بدون النسبية الخاصة . دار نشر شوكليت تري بوكس. رقم ISBN 978-0-9557068-0-6.
- فيرغسون، كيتي (2011). ستيفن هوكينغ: حياته وعمله . ترانس وورلد. ISBN 978-1-4481-1047-6أُرشف من الأصل في 6 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2016 .
- هوكينج، جين (2007). السفر إلى اللانهاية: حياتي مع ستيفن . ألما. ISBN 978-1-84688-115-2.
- هوكينج، ستيفن و. (1992). تاريخ موجز للزمن لستيفن هوكينج: دليل القارئ . دار بانتم للنشر. رمز Bibcode : 1992bhtr.book.....H . رقم ISBN 978-0-553-07772-8.
- لارسن، كريستين (2005). ستيفن هوكينج: سيرة ذاتية . دار غرينوود للنشر. رقم ISBN 978-0-313-32392-8.
- مياليه، هيلين (2003). "هل اقتربت نهاية كرسي لوكاسيان؟ ستيفن هوكينج أستاذًا للألفية" . في: نوكس، كيفن سي؛ نوكس، ريتشارد (محرران). من نيوتن إلى هوكينج: تاريخ أساتذة الرياضيات في جامعة كامبريدج الحاصلين على كرسي لوكاسيان . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 425-460 . ISBN 978-0-521-66310-6.
- وايت، مايكل؛ غريبين، جون (2002). ستيفن هوكينغ: حياة في العلم ( الطبعة الثانية). مطبعة الأكاديميات الوطنية. ISBN 978-0-309-08410-9.
- يولسمان، توم (2003). الأصول: البحث عن جذورنا الكونية . دار نشر سي آر سي. رقم ISBN 978-0-7503-0765-9.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- مجموعة البروفيسور ستيفن هوكينج حول " في عصرنا" على موقع بي بي سي
- "مواد أرشيفية تتعلق بستيفن هوكينج" . الأرشيف الوطني البريطاني .
- منشورات ستيفن هوكينج المفهرسة بواسطة جوجل سكولار
- جمع ستيفن هوكينج الأخبار والتعليقات في صحيفة نيويورك تايمز
- منشورات ستيفن هوكينج مفهرسة في قاعدة بيانات سكوبس الببليوغرافية. (الاشتراك مطلوب)
- أوكونور، جون جيه؛ روبرتسون، إدموند إف ، "ستيفن هوكينج" ، أرشيف ماك تيوتور لتاريخ الرياضيات ، جامعة سانت أندروز
- جمع ستيفن هوكينج الأخبار والتعليقات في صحيفة الغارديان
- قائمة أعمال ستيفن هوكينغ الموسيقية على موقع ديسكوجز
- ستيفن هوكينج على موقع IMDb
- محاضرة في الجامعة العبرية، القدس – 2006
- ستيفن هوكينج
- مواليد عام 1942
- وفيات عام 2018
- ملحدو القرن العشرين
- علماء الفيزياء الإنجليز في القرن العشرين
- علماء الفلك الإنجليز في القرن العشرين
- كتاب إنجليز ذكور من القرن العشرين
- ملحدو القرن الحادي والعشرين
- علماء الفلك البريطانيون في القرن الحادي والعشرين
- علماء الفيزياء البريطانيون في القرن الحادي والعشرين
- كتاب إنجليز ذكور من القرن الحادي والعشرين
- كتّاب المذكرات الإنجليز في القرن الحادي والعشرين
- الحاصلون على ميدالية ألبرت أينشتاين
- خريجو كلية ترينيتي هول، كامبريدج
- خريجو كلية الجامعة، أكسفورد
- منظرو النسبية البريطانيون
- المتخصصون البريطانيون في مجال التواصل العلمي
- علماء بريطانيون من ذوي الإعاقة
- المتحولون البشريون البريطانيون
- مستخدمو الكراسي المتحركة البريطانيون
- مراسم الدفن في دير وستمنستر
- علماء الرياضيات في كامبريدج
- قادة وسام الإمبراطورية البريطانية
- منتقدو الذكاء الاصطناعي
- الوفيات الناجمة عن مرض الخلايا العصبية الحركية في إنجلترا
- ناشطون إنجليز مناهضون لحرب العراق
- الملحدون الإنجليز
- كتّاب الأطفال الإنجليز
- الإنسانيون الإنجليز
- كتاب إنجليز ذكور في مجال الأدب الواقعي
- الإنجليز من أصل اسكتلندي
- كتاب الخيال العلمي الإنجليز
- كتاب العلوم باللغة الإنجليزية
- كتاب اللغة الإنجليزية من ذوي الإعاقة
- زملاء كلية جونفيل وكايوس، كامبريدج
- الأعضاء الدوليون في الأكاديمية الوطنية للعلوم
- حزب العمال (المملكة المتحدة)
- أساتذة الرياضيات في جامعة لوكاسيان
- الجمعية الأدبية والفلسفية في مانشستر
- الحاصلون على ميدالية وجائزة ماكسويل
- أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية
- أعضاء وسام رفقاء الشرف
- أعضاء الأكاديمية البابوية للعلوم
- الآلات الحاسبة الذهنية
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة بايرون هاوس
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة سانت ألبانز الثانوية للبنات
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة سانت ألبانز، هيرتفوردشاير
- سكان سانت ألبانز
- الأشخاص المصابون بالشلل الرباعي
- الحاصلون على وسام الحرية الرئاسي
- الحاصلون على ميدالية فرانكلين
- الحاصلون على ميدالية كوبلي
- الحاصلون على الميدالية الذهبية للجمعية الفلكية الملكية
- علماء من أكسفورد
- الدخل الأساسي الشامل في المملكة المتحدة
- الفائزون بجائزة وولف في الفيزياء
- كتاب من أكسفورد
- الزملاء البريطانيون في الجمعية الملكية
- صناعة الذكاء الاصطناعي في الولايات المتحدة
