سودها مورتي
سودها مورتي ( اسمها قبل الزواج كولكارني ؛ مواليد 19 أغسطس 1950) هي مربية وكاتبة وفاعلة خير هندية. وهي المؤسسة ورئيسة مجلس إدارة مؤسسة إنفوسيس الخيرية غير الربحية . وهي متزوجة من المؤسس المشارك لشركة إنفوسيس ، إن آر نارايانا مورتي . رُشِّحت مورتي لعضوية مجلس الشيوخ (راجيا سابها) في 8 مارس 2024 تقديرًا لمساهماتها في العمل الاجتماعي والتعليم. مُنحت مورتي وسام بادما شري ، رابع أعلى وسام مدني في الهند، تقديرًا لجهودها في العمل الاجتماعي من قِبَل الحكومة الهندية عام 2006. [ 2 ] وفي عام 2023، مُنحت وسام بادما بوشان ، ثالث أعلى وسام مدني في الهند. [ 3 ]
بدأت سودها مورتي مسيرتها المهنية في علوم وهندسة الحاسوب. وهي عضو في مبادرات الرعاية الصحية العامة التابعة لمؤسسة غيتس . [ 4 ] [ 5 ] أسست العديد من دور الأيتام، وشاركت في جهود التنمية الريفية ، ودعمت حركة تزويد جميع مدارس حكومة كارناتاكا بأجهزة الحاسوب والمكتبات، وأنشأت مكتبة مورتي الكلاسيكية للهند في جامعة هارفارد . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
تشتهر مورتي بأعمالها الخيرية وإسهاماتها في الأدب باللغتين الكنادية والإنجليزية. روايتها "دولار باهو" ( وتعني حرفيًا " كنة الدولار " )، التي كتبتها باللغة الكنادية وتُرجمت لاحقًا إلى الإنجليزية بنفس العنوان، تم تحويلها إلى مسلسل تلفزيوني درامي [ 11 ] من إنتاج قناة زي تي في عام 2001. [ 12 ] كما تم تحويل قصتها "رونا " ( وتعني حرفيًا " الدين " ) إلى فيلم ماراثي بعنوان " بيترورون " من إخراج نيتيش بهاردواج . وقد مثّلت سودها مورتي أيضًا في هذا الفيلم [ 13 ] ، بالإضافة إلى فيلم كنادي بعنوان "برارثانا" . [ 14 ] [ 15 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلدت سودها مورتي لعائلة تتحدث الكانادا في 19 أغسطس 1950 في شيغاون ، مقاطعة هافيري بولاية ميسور ( كارناتاكا حاليًا )، الهند. والدها الجراح آر إتش كولكارني، ووالدتها المعلمة فيمالا كولكارني. نشأت في كنف والديها وجدّيها لأمها. تُشكّل تجارب طفولتها هذه الأساس التاريخي لأول أعمالها البارزة بعنوان " كيف علّمت جدتي القراءة، بحكمةٍ وأخرى وقصص أخرى" . [ 16 ] أكملت مورتي دراستها الجامعية في الهندسة الكهربائية والإلكترونية من كلية بي في بي للهندسة والتكنولوجيا (جامعة كي إل إي التكنولوجية حاليًا)، ثم حصلت على درجة الماجستير في علوم الحاسوب من المعهد الهندي للعلوم . [ 17 ] [ 18 ]
حياة مهنية
أصبحت سودها مورتي أول مهندسة تُوظف في شركة تاتا للهندسة والقاطرات (TELCO)، أكبر شركة لتصنيع السيارات في الهند. [19] انضمت إلى الشركة كمهندسة تطوير في مدينة بونه، ثم عملت في مومباي وجامشيدبور . وكانت قد كتبت بطاقة بريدية إلى رئيس مجلس إدارة الشركة تشكو فيها من التمييز الجنسي الذي يقتصر على الرجال في TELCO. ونتيجة لذلك، مُنحت مقابلة خاصة ووُظفت على الفور. [ 20 ] [ 18 ] انضمت لاحقًا إلى مجموعة والتشاند للصناعات في بونه كمحللة أنظمة أولى.
في عام 1996، أسست مؤسسة إنفوسيس وتقاعدت في عام 2020. كما قامت بالتدريس في جامعة كريست . [ 21 ]
ألّفت سودها مورتي ونشرت العديد من الكتب ، بما في ذلك الروايات والكتب غير الروائية وكتب الرحلات والكتب التقنية والمذكرات. تُرجمت كتبها إلى جميع اللغات الهندية الرئيسية. وكانت كاتبة عمود في صحف إنجليزية وكنادية . [ 22 ]
العمل الخيري

الحياة الشخصية
سودها مورتي متزوجة من إن آر نارايانا مورتي ، الشريك المؤسس لشركة إنفوسيس . [ 24 ] تزوجا عندما كانت تعمل مهندسة في شركة الاتصالات في بونا. [ 25 ] للزوجين طفلان، أحدهما مصممة الأزياء أكشاتا مورتي ، المتزوجة من رئيس الوزراء البريطاني السابق ريشي سوناك ، والآخر روهان مورتي ، عالم الحاسوب ومؤسس شركة برمجيات المؤسسات سوروكو .
ومن بين أشقائها الدكتورة سوناندا كولكارني، وعالم الفيزياء الفلكية في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا شرينيفاس كولكارني، وجايشري ديشباندي (زوجة جوروراج ديشباندي ) التي شاركت في تأسيس مركز ديشباندي للابتكار التكنولوجي في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.
الجوائز



- 2004: جائزة راجا لاكشمي من مؤسسة سري راجا لاكشمي في تشيناي [ 26 ]
- 2006: رابع أعلى جائزة مدنية في الهند، بادما شري [ 27 ] [ 28 ]
- 2006: كما حصلت على جائزة آر كي نارايانا للأدب. [ 29 ]
- 2010: جائزة دانا شينتاماني أتيمابي من حكومة كارناتاكا . [ 30 ]
- 2011: مُنح مورتي درجة الدكتوراه الفخرية في القانون (LL.D) لمساهماته في تعزيز التعليم القانوني الرسمي والبحث العلمي في الهند. [ 31 ]
- 2013: مُنحت جائزة باسافا شري لعام 2013 إلى نارايان مورتي وسودها مورتي لمساهماتهما في المجتمع. [ 32 ]
- 2018: حصل مورتي على جائزة كروسوورد للكتاب في فئة الكتب الشعبية (غير الروائية). [ 33 ] [ 34 ]
- 2019: منحت IIT Kanpur درجة الدكتوراه الفخرية ( Honoris Causa ) في العلوم. [ 35 ]
- 2023: منح وسام بادما بوشان من قبل حكومة الهند [ 36 ]
- 2023: ساهيتيا أكاديمي بال ساهيتيا بوراسكار . [ 37 ]
- 2023: تُمنح جائزة "الهندي العالمي" [ 38 ] ، وقيمتها 50,000 دولار أمريكي، سنويًا لشخصية هندية بارزة حققت إنجازًا كبيرًا في مجالها. وقد حصل زوجها نارايانا مورثي أيضًا على الجائزة نفسها عام 2014، ليصبحا بذلك أول زوجين يحصلان عليها. وتبرعت بالمبلغ لمعهد فيلد ( جامعة تورنتو ). [ 39 ]
فهرس
الكتب
الكانادا
- كمبيوتر لوكادالي (2000)
- هاكيا تيرادالي (2003)
- غوتوندو هيلوف (2006)
- سامانيرالي أسامانيارو (2006)
- أثيريكثي (2007)
- تومولا (2007)
- ياشاسفي (2007)
- رونا (2008)
- سوكيشيني ماتو إيتارا ماكالا كاتيجالو (2008)
- باريدي (2009)
- Yerilitada Daariyalli (2017)
- كافيري إندا ميكاانجيج
- نونيا ساهاساغالو
الماراثية
- أستيتفا (2002)
إنجليزي
- حكيم وغير ذلك (2002)
- ماهاشويتا (2002)
- كيف علمت جدتي القراءة وقصص أخرى (2004)
- الرجل العجوز وإلهه (2006)
- فيلم باكولا (2008)
- الطائر ذو الأجنحة الذهبية (2009)
- اليوم الذي توقفت فيه عن شرب الحليب (2012)
- حقيبة قصص الجدة (2012)
- هاوس أوف كاردز (2013)
- دولار باهو (2013)
- الطبل السحري وقصص أخرى مفضلة (2013)
- الأم التي لم أعرفها قط (2014)
- حدث شيء ما في الطريق إلى السماء (2014)
- سحر المعبد المفقود (2015)
- انتقام الأفعى (2016)
- ثلاثة آلاف غرزة (2017)
- الرجل من البيضة (2017)
- هنا، هناك، في كل مكان (2018)
- ملك العالم المقلوب (2018)
- كيف أصبح البحر مالحاً (2019)
- ابنة شجرة الأمنيات (2019)
- كيف اكتسبت صحيفة ذا أونيون طبقاتها (2020)
- حقيبة قصص الأجداد (2020)
- يوميات جوبي: العودة إلى الوطن (2020)
- يوميات جوبي: البحث عن الحب (2021)
- الحكيم ذو القرنين (2021)
- مذكرات جوبي: النضوج (2022)
- شائع ولكنه غير شائع (2023)
- سحر القصة المفقودة (2022)
- كيف تكون سعيداً بذاتك (2025)
- سحر الأقراط المفقودة (2025)
مراجع
- ↑ "قصة حب نارايانا مورثي وسودها" . CiteHR . 14 نوفمبر 2006.
- ↑ "نبذة عن سودها مورتي - مؤلفة الموسم الثاني من برنامج Write India" . timesofindia.indiatimes.com . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2022 .
- ↑ "القائمة الكاملة لجوائز بادما لعام 2023" . صحيفة ذا هندو . 25 يناير 2023. ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2023 .
- ↑ راتان تاتا، راهول درافيد في مجلس إدارة مؤسسة غيتس. مؤرشف في 22 مايو 2013 على موقع Wayback Machine . tata.com . 15 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2011.
- ↑ «صحيفة ذا هندو : إطلاق مبادرة مؤسسة غيتس لمكافحة الإيدز» . 31 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
- ↑ «هدية من عائلة مورتي تُؤسس سلسلة مكتبة مورتي الكلاسيكية للهند» . جريدة هارفارد . 29 أبريل 2010. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2022 .
- ↑ «مورثي وزوجته يتبرعان بمبلغ 5.2 مليون دولار لجامعة هارفارد لنشر روائع الأدب الهندي - إنديان إكسبريس» . archive.indianexpress.com . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2022 .
- ↑ ر، بريرنا (23 يناير 2011). "سودها مورثي: تجسيد التواضع" . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
- ↑ «أستمتع بتجربتي التمثيلية: سودها مورثي - صحيفة تايمز أوف إنديا» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 2 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
- ↑ "مكتبة مورتي الكلاسيكية للهند" . www.murtylibrary.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
- ↑ "لماذا تعتقد سودها مورتي أن الرجال يجب أن يكونوا أفضل من النساء في الأعمال المنزلية؟" صحيفة تايمز أوف إنديا .
- ↑ "صحيفة صنداي تريبيون - قسم الطيف - مقال" . www.tribuneindia.com . تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2022 .
- ↑ "المؤلف مورثي يخوض تجربته التمثيلية الأولى مع فيلم بيتروورون - إنديان إكسبريس" . archive.indianexpress.com . تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2022 .
- ↑ "سودها مورتي تظهر في دور قصير في فيلم كنادي" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022 .
- ↑ «التمثيل في الأفلام ليس بالأمر السهل، هكذا صرّحت سودها مورثي بعد مشاركتها بدور صغير في فيلم كنادي» . ذا نيوز مينيت . 1 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2022 .
- ↑ "نبذة عن السيدة نارايان مورثي" . nipun.servicespace.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
- ↑ «لم يصدق أحد أنني خريجة المعهد الهندي للعلوم: سودها مورتي» . صحيفة ديكان كرونيكل . 28 يونيو 2015. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2022 .
- 1 2 "امرأة واحدة، أدوار متعددة" . صحيفة ذا هندو . 3 يوليو 2015. ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 8 مارس 2022 .
- ↑ ديجيتا، إي تي ناو (6 يونيو 2021). "ذكريات: عندما قادت رسالة سودها مورثي إلى جيه آر دي تاتا لتصبح أول مهندسة تعمل لدى شركة اتصالات" . تايمز ناو نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2023 .
- ↑ رانا، إس غوتام (24 أكتوبر 2022). "سودها مورثي لا تزال مولعة بشركة تاتا | أخبار باتنا - تايمز أوف إنديا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاسترجاع: 8 مارس 2022 .
- ↑ "تقديم فضائل هارموني - حياة متألقة، قصص نجاح، روايات عن الصمود والشجاعة والمثابرة والشغف" . harmonyindia.org . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2015 .
- ↑ "حول الصرف الصحي وترميم التراث: سودها مورتي، مؤسسة إنفوسيس" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022 .
- ↑ سوندار، بوشبا (16 فبراير 2017). العطاء بألف يد: الوجه المتغير للعمل الخيري الهندي . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/acprof:oso/9780199470686.003.0008 . ISBN 978-0-19-947068-6.
- ↑ ساركار، مالابيكا (19 فبراير 2015). "مورتي، وليس مورثي - زوجي يكتب اسمه خطأً، كما تقول سودها مورتي" . صحيفة التلغراف الإلكترونية . تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2022 .
- ↑ ألهمتني كلمات جيه آر دي في العمل الخيري: سودها مورثي. مؤرشف في ٢٢ مايو ٢٠١٣ على موقع Wayback Machine . tata.com (٢٣ أكتوبر ٢٠٠٢). تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١١.
- ↑ «جائزة راجا لاكشمي لسودها مورتي» . 15 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
- ↑ "أفضل ما في الهند" . rediff.com .
- ↑ "لوحة معلومات جوائز بادما" . padmaawards.gov.in .
- ↑ "جائزة آر كي نارايانا للأدب" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 10 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
- ^ "جوائز دانا شينتاماني أتيمابي" . قسم الكانادا والثقافة الموقع الرسمي لحكومة كارناتاكا . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2020 .
- ↑ «سانتوش هيغدي وسودها مورثي سيحصلان على درجة الدكتوراه الفخرية» . صحيفة ديكان هيرالد . 1 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
- ↑ «نارايانا مورثي وسودها يحصلان على جائزة باسافا شري» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
- ↑ "سودها مورثي، وروسكين بوند، وسنيغدا بونام من بين الفائزين بجوائز كروسوورد للكتاب لهذا العام" . Scroll.in . 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022 .
- ↑ وكالة الأنباء الهندية (21 ديسمبر 2018). "ثارور، سودها مورثي، بوند، وسوها علي خان يحصلن على جوائز كروسوورد للكتاب" . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . تاريخ الاسترجاع: 8 مارس 2022 .
- ↑ «معهد كانبور للتكنولوجيا يمنح مدرب المنتخب الهندي للريشة الطائرة، بوليللا جوبيتشاند، درجة الدكتوراه الفخرية» . إنديا توداي . 29 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2020 .
- ↑ "القائمة الكاملة لجوائز بادما لعام 2023" . صحيفة ذا هندو . 25 يناير 2023. ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2023 .
- ^ "ساهيتيا أكاديمي بال ساهيتيا بوراسكار 2023" (PDF) . sahitya-akademi.gov.in . تم الاسترجاع 29 يونيو 2023 .
- ↑ "جائزة مؤسسة كندا والهند لعام 2023" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أكتوبر 2024 .
- ^ بهالا ، جورشاران (2 أكتوبر 2023). "سودها مورثي تصبح أول امرأة تحصل على الجائزة الهندية العالمية" . إنديا تايمز . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2023 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1951
- مهندسون هنود في القرن العشرين
- روائيون هنود من القرن العشرين
- العالمات الهنديات في القرن العشرين
- مهندسات هنديات في القرن العشرين
- مهندسو الهند في القرن الحادي والعشرين
- روائيون هنود في القرن الحادي والعشرين
- العالمات الهنديات في القرن الحادي والعشرين
- معلمين من ولاية كارناتاكا
- مهندسون من ولاية كارناتاكا
- كتاب هنود يتحدثون اللغة الإنجليزية
- كتّاب الأطفال الهنود
- علماء الحاسوب الهنود
- خريجو المعهد الهندي للعلوم
- كاتبات هنديات لأدب الأطفال
- عالمات الحاسوب الهنديات
- مهندسات هنديات في القرن الحادي والعشرين
- شعب الكانادا
- كتاب اللغة الكنادية
- خريجو جامعة كارناتاك
- الناس الأحياء
- عائلة مورثي
- روائيون من ولاية كارناتاكا
- سكان مقاطعة هافيري
- الحاصلون على وسام بادما بوشان في مجال العمل الاجتماعي
- الحاصلون على جائزة بادما شري في مجال العمل الاجتماعي
- علماء من بنغالورو
- أخصائيون اجتماعيون من ولاية كارناتاكا
- معلمات من ولاية كارناتاكا
- عالمات من ولاية كارناتاكا
- كاتبات من ولاية كارناتاكا
- كتاب من بنغالورو
- الأعضاء المعينون في مجلس راجيا سابها
- روائيات هنديات من القرن العشرين
- روائيات هنديات من القرن الحادي والعشرين
