جمشيدبور

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 39 صور
الموسوعة الحرة

جمشيدبور
تاتاناجار
مدينة
من الأعلى إلى الأسفل: مبنى
TCE ، منظر
ساكي (يسار)، حديقة حيوان تاتا ستيل (يمين)،
ملعب جولف جولموري،
مجمع تاتا الرياضي JRD
اللقب(الألقاب): 
"مدينة الفولاذ في الهند"، "بيتسبرغ في الهند"
تقع جمشيدبور في ولاية جارخاند
جمشيدبور
جمشيدبور
موقع جمشيدبور في ولاية جارخاند
تقع جمشيدبور في الهند
جمشيدبور
جمشيدبور
جمشيدبور (الهند)
الإحداثيات: 22°47′33″N 86°11′03″E / 22.79250°N 86.18417°E / 22.79250; 86.18417
دولة الهند
ولاية جارخاند
يصرفشرق سينغبوم
تأسست بواسطةجمسيتجي تاتا
تم تسميته باسمجمشتجي تاتا
حكومة
 • جسملجنة منطقة جامشيدبور المعلنة (JNAC)
 • كبير مفتشي الشرطةكمال كيشور (IPS)
 • نائب المفوضأنانيا ميتال [1]
منطقة
[2]
 •  متروبوليس224 كم 2 (86 ميل مربع)
ارتفاع
159 متر (522 قدم)
سكان
 (2011)
 •  حضري
629,659 [4]
 •  مترو
1,337,131 [3]
الاسم الديمونيجمشيدبوريان
اللغات
 • رسميالهندية والإنجليزية [5 ]
 • لغة ثانيةناجبوري ، البنغالية ، أوديا ، سانتالي ، الأردية ، ماغاهي ، البهوجبرية ، التاميل ، التيلجو ، كورمالي [6] [7 ]
المنطقة الزمنيةUTC+5:30 ( توقيت الهند )
دبوس
831001 إلى 831xxx
رمز الهاتف+91-657
تسجيل المركباتجيه اتش-05
محو الأمية89.41%
مطار محليمطار سوناري مطار دالبومجاره
موقع إلكترونيجمشيدبور.نيك.إن

جامشيدبور ( / ˈdʒæmʃɛdpʊər / , [ 8 ] الهندية : [ dʒəmˈʃeːdpʊr ]​​​ ⓘ )، والمعروفة أيضًا باسمتاتاناجارمدينة صناعيةرئيسيةفيشرق الهند. وهيأكبر مدينة في ولايةجارخاندوتحتل المرتبة الثالثة كأكبرمنطقة حضريةفيالمنطقة. ويبلغ عدد سكانها 629658 نسمة في حدود المدينة، وتضم المنطقة الحضرية الأوسع حوالي 1.3 مليون شخص. تقع جمشيدبور عند التقاءسوارناريكاوخاركاي، وتحيط بها ممشى خلابدالما هيلز.[9][10][11]

تأسست مدينة جمشيدبور الحديثة عام 1912. وقد سُميت على اسم الصناعي جمشيدجي تاتا ، الذي وضع الأساس لأول مصنع للصلب في آسيا في المدينة وأسس مجموعة تاتا . ولعبت المدينة دورًا نشطًا في الحرب العالمية الأولى. وكانت هدفًا ذا قيمة عالية خلال الحرب العالمية الثانية. وبعد استقلال الهند، أصبحت المدينة جزءًا من ولاية بيهار. وتأثرت جمشيدبور بشدة بأعمال الشغب الطائفية في عامي 1964 و1979. وكانت أيضًا مركزًا لحركة الدولة. وفي عام 2000، أصبحت المدينة جزءًا من ولاية جارخاند التي تم تشكيلها حديثًا.

جمشيدبور هي مركز تجاري وصناعي رئيسي في الهند، وهي مدينة متنوعة ديموغرافيًا. وقد تم تصنيفها باستمرار كواحدة من أنظف المدن في الهند من قبل Swach Survekshan . كما تم تصنيف المدينة في المرتبة الثانية في الهند من حيث جودة الحياة. إنها واحدة من أسرع المدن العالمية نموًا في العالم. إنها وجهة سياحية محلية شهيرة معروفة بغاباتها ومعابدها القديمة وقصورها الملكية. جمشيدبور هي واحدة من أولى المدن الذكية في الهند إلى جانب نايا رايبور . وهي المقر الرئيسي لمنطقة إيست سينغبوم وهي أكبر تجمع حضري رقم 36 وأكبر مدينة في الهند من حيث عدد السكان . [12] [13] [14] جمشيدبور هي المدينة الوحيدة التي يزيد عدد سكانها عن مليون نسمة في الهند بدون شركة بلدية.

علم أصول الكلمات

في عام 1919، أطلق اللورد تشيلمسفورد على المدينة، التي كانت في وقت مبكر قرية تسمى ساكتشي ، اسم جمشيدبور تكريمًا لمؤسسها، جمشيدجي نوسروانجي تاتا ، الذي يتم الاحتفال بعيد ميلاده في 3 مارس باعتباره يوم المؤسس. كتب جيه إن تاتا إلى ابنه دورابجي تاتا حول رؤيته لمدينة عظيمة في المنطقة. [15] في يوم المؤسسين، يتم تزيين حديقة اليوبيل التي تبلغ مساحتها 225 فدانًا (0.91 كيلومتر مربع ) بأعمال ضوئية رائعة لمدة أسبوع تقريبًا. [16]

المدينة لديها العديد من الألقاب بما في ذلك "مدينة الصلب" (التي تمت الإشارة إليها خلال حملة "المدينة الخضراء - المدينة النظيفة - مدينة الصلب" لشركة تاتا ستيل)؛ "تاتاناجار" بعد اسم محطة السكة الحديدية الخاصة بها محطة سكة حديد تاتاناجار أو ببساطة "تاتا" تكريماً لوجود شركات تاتا . [17] في وقت ما كانت تُعرف أيضًا باسم "كاليماتي" (بمعنى "أرض الإلهة كالي") بعد القرية القريبة من منطقة ساكي. [17] تم دمج ساكي مع جمشيدبور كحي في عام 1919. [17] الأثر الوحيد للاسم هو الطريق الرئيسي عبر منطقة ساكي في جمشيدبور والذي يُسمى طريق كاليماتي. [17]

تاريخ

التأسيس والتاريخ المبكر

جمشيدجي تاتا، مؤسس مجموعة تاتا

في نهاية القرن التاسع عشر، التقى جمشيدجي نوسيروانجي تاتا بصناع الصلب في بيتسبرغ للحصول على أحدث التقنيات لمصنعه. ويقال إنه حصل على فكرة بناء مصنع للصلب عندما سمع توماس كارليل يعلن أن "الأمة التي تكتسب السيطرة على الحديد تكتسب قريبًا السيطرة على الذهب" في محاضرة في مانشستر . في مطلع القرن العشرين، طلب جمشيدجي تاتا من الجيولوجي تشارلز بيج بيرين مساعدته في العثور على الموقع لبناء أول مصنع للصلب في الهند. بدأ البحث عن موقع غني بالحديد والفحم والحجر الجيري والماء في أبريل 1904 في ولاية ماديا براديش الحالية .

استغرق المنقبون سي إم ويلد ودورابجي تاتا وشابورجي ساكلاتفالا ما يقرب من ثلاث سنوات في بحث مضنٍ عبر مساحات شاسعة من التضاريس الوعرة للعثور على موقع. [18] وفي أحد الأيام صادفوا قرية تسمى ساكتشي ، على مساحات كثيفة من الغابات في هضبة تشوتا ناجبور ، بالقرب من ملتقى نهري سوبارناريكا وخاركاي . [18] بدا أنه الخيار المثالي وتم اختيار المكان. [18] في عام 1908 بدأ بناء المصنع وكذلك المدينة رسميًا. [18] تم دحرجة أول سبيكة فولاذية في 16 فبراير 1912. [18] لقد كان يومًا مهمًا في تاريخ الهند الصناعية. [18]

بدأت الحرب العالمية الأولى في أغسطس 1914. [19] وتصاعدت بسرعة إلى غرب آسيا متمركزة حول قناة السويس في مصر ومن هناك إلى منطقة بلاد ما بين النهرين ، والتي تسمى الآن العراق . [19] وامتدت إلى شرق إفريقيا وفلسطين وبقية الشرق الأوسط . [19] تم استخدام ما يقرب من 1500 ميل من السكك الحديدية و300000 طن من الفولاذ المنتج في جمشيدبور في الحملات العسكرية عبر بلاد ما بين النهرين ومصر وسالونيك وشرق إفريقيا. [19] [20] بعد نهاية الحرب في عام 1919، تلقت الشركة استحسانًا حارًا من بريطانيا. [20]

استمر بناء المدينة. [20] كانت خطة جمشيدجي للمدينة واضحة. [21] لقد تصور أكثر بكثير من مجرد صف من أكواخ العمال. [20] أصر على بناء جميع وسائل الراحة والرفاهية التي يمكن أن توفرها المدينة. [21] ونتيجة لذلك، تم التخطيط جيدًا للعديد من المناطق في المدينة وهناك أماكن ترفيهية عامة مثل حديقة اليوبيل وبحيرة دمنة. [21] [20] أثناء بناء المدينة، قال جمشيدجي تاتا،

"احرص على إنشاء شوارع واسعة مزروعة بأشجار ظليلة، وأخرى من صنف سريع النمو. وتأكد من وجود مساحة كافية للمروج والحدائق؛ وخصص مساحات كبيرة لكرة القدم والهوكي والمتنزهات؛ وخصص مناطق للمعابد الهندوسية والمساجد الإسلامية والكنائس المسيحية."

—جامسيتجي  تاتا

قام السادة جولين كينيدي سالين من بيتسبرغ بإعداد أول مخطط لمدينة جمشيدبور. [22] إن الشكل الذي تبدو عليه المدينة اليوم هو شهادة على خططه الرؤيوية. في عام 1919، تم دمج الحي الصناعي لتشكيل جمشيدبور وفقًا لجامستجي تاتا ، مؤسس المؤسسة الصناعية. [23] [22] تكريمًا لمساهمة الشركة في الحرب، في يوم الافتتاح الرسمي للمدينة، زار اللورد تشيلمسفورد جمشيدبور وأطلق عليها اسمًا تكريمًا لجامشيدجي تاتا.

حادث تفريغ قنبلة في تشاكوليا ، 1945

بدأت الحرب العالمية الثانية عام 1939 في الدول الأوروبية وامتدت إلى الشرق الأوسط وبقية آسيا. [24] كانت المدينة هدفًا ذا قيمة عالية لليابان أثناء الحرب. [24] سعت الحكومة البريطانية إلى حماية المدينة من الهجمات. [24] تم إنشاء العديد من الملاجئ في جميع أنحاء المدينة، بينما تم وضع مدافع مضادة للطائرات على مشارفها. [24] تم جلب القوات البريطانية والأمريكية إلى جمشيدبور. [24] تم بناء مطارات إضافية في تشاكوليا وكالايكوندا، محاطة بعدة مخابئ تحت الأرض. [24] تم تصنيع سلسلة من حاملات الطائرات المدرعة ذات العجلات، والمعروفة باسم "تاتاناجار"، والتي ساهمت في المجهود الحربي، في جمشيدبور. [24] [19] بين عامي 1940 و1944، تم إنتاج ما مجموعه 4655 وحدة تاتاناجار في ورشة السكك الحديدية في جمشيدبور. [24] في عام 1945، تأسست شركة تاتا موتورز باسم "تاتا للهندسة والقاطرات"، من خلال شراء ورشة السكك الحديدية. [19]

معاصر

في الأول من يناير عام 1948، وقعت مذبحة جاليانوالا باغ عام 1919 بالقرب من جمشيدبور. [ 25 ] تجمع أكثر من 50 ألف شخص في خارساوان واحتجوا على اندماج خارساوان. [25] فتحت شرطة أوريسا العسكرية النار على الحشد، مما أدى إلى مذبحة. [25] في أعقاب الحادث، تم التخلص من الجثث في بئر وفي الغابة، وترك العديد من الجرحى دون علاج. [25] تشير السجلات الرسمية إلى 35 حالة وفاة، لكن مصادر أخرى، مثل "مذكرات عصر مضى" لـ PK Deo ، تشير إلى أعداد تصل إلى 2000. [25]

وقع إضراب عنيف في مايو 1958 من قبل اتحاد تاتا ستيل بقيادة الشيوعيين. [26] أعلنت حكومة الولاية أن الإضراب غير قانوني. وفي غضون أسبوع، تصاعد العنف إلى إطلاق النار والنهب والحرق العمد وحظر التجول وحركة القوات الفيدرالية. [26] ووفقًا للشركة، قُتل 4 أشخاص وأصيب 114 شخصًا. [26] تم تسريح حوالي 400 شخص وفقد 335000 يوم عمل و45000 طن من إنتاج الصلب قبل منتصف يوليو عندما عاد مصنع الصلب إلى الإنتاج الطبيعي. [26]

في منتصف الستينيات، فر آلاف الهندوس من العنف المناهض للهندوس في شرق باكستان ( بنغلاديش الآن ) ولجأوا إلى الهند، مما تسبب في توترات طائفية في شرق الهند. [27] [28] تسببت سرقة قطعة أثرية دينية، يُعتقد أنها شعرة للنبي محمد في سريناغار، في أعمال شغب وحشية في جمشيدبور. [27] [28] [29] أدى هذا إلى سلسلة من الاحتجاجات، مما أدى إلى أعمال شغب مميتة حيث قُتل 134 شخصًا في كلكتا وروركيلا وجمشيدبور. [27] [28] ومع ذلك، يُعتقد أن عدد القتلى الفعلي كان بالآلاف. [27] بعد أعمال الشغب، تمكنت الجماعات التابعة لراشتريا سوايامسيفاك سانغ أخيرًا من ترسيخ جذورها في جمشيدبور. [28] قُتل العديد من المسلمين الذين يعيشون في أحياء الشركة، مما أدى إلى ولادة أحياء إسلامية جديدة في شمال جمشيدبور . [28]

في أبريل 1979، شهدت جمشيدبور أعمال عنف مميتة بين الهندوس والمسلمين متأثرة بوجود قوات طائفية هندوسية ومسلمة. [30] كانت أول أعمال شغب كبرى بمناسبة رام نافامي . [30] قُتل 108 أشخاص في أعمال الشغب، من بينهم 79 مسلمًا و25 هندوسيًا تم تحديد هويتهم. [30] كان زكي أنور، وهو علماني مشهور، من الشخصيات البارزة بين الضحايا. [30]

تقول الأسطورة أنه في أواخر الثمانينيات عندما اقترحت حكومة الولاية قانونًا لإنهاء إدارة تاتاس لجامشيدبور وإخضاع المدينة لبلدية، ثار السكان المحليون احتجاجًا وهزموا اقتراح الحكومة. [31] في عام 2005، طرح سياسيون يمارسون الضغط اقتراحًا مشابهًا مرة أخرى. [32] كان الجمهور المستهدف هو الطبقة العاملة. [33] انحازت أغلبية كبيرة إلى الحكومة وأقامت اجتماعات احتجاجية خارج مكتب نائب مفوض إيست سينغبوم. [33] ومع ذلك، لم يتحقق الهدف أبدًا وظلت جمشيدبور بدون بلدية. [33]

في 15 نوفمبر 2000، أصبحت جمشيدبور جزءًا من ولاية جديدة تسمى جارخاند. توجد طرق واسعة وأشجار مظللة على جانب الطريق وسد ديمنا لإمدادات مياه الشرب بالقرب من المدينة وإمدادات كهرباء مستمرة على مدار 24 ساعة. [34] وبصرف النظر عن هذا، تعمل هنا العديد من المعاهد على المستوى الوطني مثل معهد شافاك نانافاتي التقني والمعهد الوطني للتكنولوجيا والمختبر الوطني للمعادن وكلية الطب إم جي إم وكلية البوليتكنيك الكبير . [34] في الوقت الحاضر، تعد شركة تاتا ستيل أكبر شركة خاصة لإنتاج الصلب في البلاد حيث تنتج 11 مليون طن من الصلب. [34] جمشيدبور هي المدينة الوحيدة في البلاد التي تتولى شركة خاصة رعاية مرافقها الأساسية. [34]

الجغرافيا

رسم خريطة
3 كم
2 ميل
مستشفى صدر
خاسمحل
ف
مستشفى صدر، جمشيدبور – عذراً، لا توجد صفحة
حالودباني
ن
حالودباني
بارسوديه
ن
بارسوديه
أعمال تاتا للصفائح المعدنية
و
صفيح تاتا
جولموري
ن
بيرسانجار
ن
بيرسانجار
أديتيابور
م
أديتيابور (م)
مانجو
م
مانجو (جمشيدبور) (م)

نهر خارخاي

نهر سوبارناريكا

مستشفى تاتا الرئيسي
ف
المحاكم المدنية
ف
مجمع جيه ار دي تاتا
الرياضي
ف
مجمع جيه ار دي تاتا الرياضي

حديقة حيوان تاتا ستيل
ف
حديقة حيوان تاتا ستيل
مطار سوناري
ف
مطار سوناري
حديقة اليوبيل
ف
حديقة اليوبيل، جمشيدبور
محطة سكة حديد
تقاطع تاتاناجار
ف
محطة سكة حديد تقاطع تاتاناجار
إكس إل آر آي
ج
XLRI – كلية زافييه للإدارة
المعهد الوطني
للتكنولوجيا
ج
المعهد الوطني للتكنولوجيا، جمشيدبور
المختبر الوطني
للمعادن
ج
المختبر الوطني للمعادن
منطقة أديتيابور
الصناعية
و
منطقة أديتيابور الصناعية
أعمال شركة تاتا
موتورز
و
تاتا موتورز
أعمال تاتا ستيل
و
تاتا ستيل
جوجوبيرا
ن
جوجوبيرا
كادما
ن
كادما (جمشيدبور)كادما
جوجسالاي
ن
جوجسالاي
بيستوبور
ن
بيستوبور
ساكتشي
ن
ساكتشي
  
جمشيدبور
م: بلدة بلدية، ف: منشأة، ن: حي، و: أعمال، مصنع، ج: مركز تعليمي/ بحثي.
نظرًا لقيود المساحة في الخريطة الصغيرة، فقد تختلف المواقع الفعلية في الخريطة الأكبر قليلاً.
الأماكن المحددة على هذه الخريطة، والتي لها صفحة منفصلة، ​​مرتبطة في الخريطة الأكبر بالحجم الكامل.
لخريطة التجمع الحضري في جمشيدبور، راجع صفحة مانجو أو أديتيابور .

تقع جمشيدبور في الطرف الجنوبي من ولاية جارخاند ويحدها ولايتي أوديشا والبنغال الغربية. يبلغ متوسط ​​ارتفاع المدينة 135 مترًا [35] بينما يتراوح النطاق من 129 مترًا إلى 151 مترًا. [36] تبلغ المساحة الجغرافية الإجمالية لجمشيدبور 224 كيلومترًا مربعًا. [37] تقع جمشيدبور في المقام الأول في منطقة جبلية وتحيط بها تلال دالما الممتدة من الغرب إلى الشرق ومغطاة بالغابات الكثيفة. سلاسل التلال الأصغر الأخرى بالقرب من المدينة هي تل أوكام وسلسلة تلال جادوجودا-موساباني. [38] المدينة هي أيضًا جزء من منطقة هضبة تشوتا ناجبور الأكبر . تتكون المنطقة من الصخور الرسوبية والمتحولة والنارية التي تنتمي إلى فترة دارواريان.

تقع جمشيدبور عند التقاء نهري خاركاي وسوبارناريكا. سوبارناريكا هو النهر الرئيسي لجمشيدبور، والذي يتدفق من الغرب إلى الجزء الجنوبي الشرقي من الإقليم. تنضم العديد من الأنهار الصغيرة، وخاصة الروافد، إلى نهر سوبارناريكا في هذه المنطقة. يتدفق نهر خاركاي من الجنوب وينضم إلى نهر سوبارناريكا في مكان يسمى دوموهاني . النهرين هما المصدران الرئيسيان لمياه الشرب والمياه الجوفية في المدينة. تقع أيضًا العديد من البحيرات ذات الأحجام المختلفة بالقرب من أطراف المدينة. وأهمها بحيرة ديمنا الواقعة بين سلسلة جبال دلما وخزان سيتارامبور الواقع بجانب نهر خاركاي. وهي أيضًا منطقة سياحية رئيسية في المنطقة. [39] يعمل كلاهما أيضًا كخزانات لمياه الشرب في المدينة. تقع المدينة تحت نوع من منطقة الغابات المتساقطة الأوراق ويقدر الغطاء الأخضر بحوالي 33٪ من إجمالي مساحة الأرض. [40] تقع المدينة ضمن منطقة الزلازل الثانية . [41] يوجد في جمشيدبور العديد من الحدائق حولها. تعد حديقة اليوبيل في ساكي أكبر حديقة في جمشيدبور. تم بناؤها من قبل جمشيدجي تاتا، الذي استوحى تصميمها من حدائق فريندافانان في ميسور.

مناخ

بيانات المناخ لجامشيدبور، الهند (1981–2010، درجات الحرارة القصوى 1924–2009)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 33.4
(92.1) 		39.4
(102.9) 		42.6
(108.7) 		45.7
(114.3) 		47.7
(117.9) 		47.2
(117.0) 		40.0
(104.0) 		38.0
(100.4) 		37.9
(100.2) 		38.2
(100.8) 		35.5
(95.9) 		33.5
(92.3) 		47.7
(117.9)
متوسط ​​الحد الأقصى لدرجة الحرارة (°F) 31.1
(88.0) 		35.1
(95.2) 		39.8
(103.6) 		43.2
(109.8) 		43.3
(109.9) 		41.1
(106.0) 		36.4
(97.5) 		35.8
(96.4) 		35.6
(96.1) 		35.3
(95.5) 		33.2
(91.8) 		30.7
(87.3) 		43.8
(110.8)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 27.0
(80.6) 		30.3
(86.5) 		35.2
(95.4) 		39.2
(102.6) 		38.9
(102.0) 		36.0
(96.8) 		32.9
(91.2) 		32.6
(90.7) 		32.9
(91.2) 		32.7
(90.9) 		30.6
(87.1) 		27.7
(81.9) 		33.0
(91.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 11.8
(53.2) 		15.1
(59.2) 		19.4
(66.9) 		23.8
(74.8) 		26.0
(78.8) 		26.3
(79.3) 		25.9
(78.6) 		25.8
(78.4) 		25.3
(77.5) 		22.3
(72.1) 		16.8
(62.2) 		12.4
(54.3) 		20.9
(69.6)
متوسط ​​الحد الأدنى لدرجة الحرارة (°F) 7.7
(45.9) 		10.5
(50.9) 		14.7
(58.5) 		19.6
(67.3) 		21.7
(71.1) 		23.2
(73.8) 		23.9
(75.0) 		24.2
(75.6) 		23.6
(74.5) 		17.7
(63.9) 		12.7
(54.9) 		8.7
(47.7) 		7.9
(46.2)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) 3.9
(39.0) 		5.0
(41.0) 		10.3
(50.5) 		16.0
(60.8) 		19.0
(66.2) 		21.0
(69.8) 		21.4
(70.5) 		21.4
(70.5) 		18.7
(65.7) 		13.7
(56.7) 		6.1
(43.0) 		4.7
(40.5) 		3.9
(39.0)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 11.6
(0.46) 		22.8
(0.90) 		25.0
(0.98) 		34.0
(1.34) 		78.9
(3.11) 		248.5
(9.78) 		316.5
(12.46) 		310.0
(12.20) 		232.9
(9.17) 		73.7
(2.90) 		10.3
(0.41) 		8.2
(0.32) 		1,372.4
(54.03)
متوسط ​​أيام الأمطار 1.3 1.6 1.8 2.6 5.2 10.5 15.4 15.7 11.3 4.3 1.0 0.7 71.4
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند ) 57 47 40 42 52 70 80 81 79 73 68 65 63
المصدر: دائرة الأرصاد الجوية الهندية [42] [43]

تم تصنيف جمشيدبور في المرتبة الثالثة عشرة كأفضل "مدينة وطنية ذات هواء نظيف" (في الفئة 1 من المدن التي يزيد عدد سكانها عن 10 آلاف نسمة) في الهند. [44]

المشهد الحضري والبنية الحضرية

منظر بانورامي لجمشيدبور من تلال دلما

يحتوي مركز جمشيدبور على مناطق تجارية ومناطق رئيسية. يحتوي وسط جمشيدبور على منطقة مالية وتجارية. تشمل المعالم الشهيرة في المركز Jubilee Park و Tata Steel. ساكي وبيستوبور هما المنطقة التجارية والمالية. الجزء المركزي هو أيضًا أقدم جزء من المدينة. يحتوي الجزء الغربي من المدينة على مناطق Adityapur و Gamharia و Sonari . [45] Sonari هو حي سكني وتجاري، في حين أن Adityapur و Gamharia هما الأحياء الصناعية الرئيسية. Adityapur هي أيضًا مدينة وجزء من جمشيدبور. تحتوي Gamharia على منطقة صناعية وهي المنطقة الصناعية Gamharia. تحتوي Adityapur على منطقة Adityapur الصناعية . [46] هناك خمسة طرق سريعة وطنية تعبر المدينة. يربط جسر مانجو وسط المدينة بمانجو . [47] يعد Marine Drive طريقًا شائعًا وممشى خلابًا في جمشيدبور. يبدأ من Sonari ويربط Adityapur.

مصنع تاتا للصلب كما يظهر من البحيرة

يوجد في أديتيابور معهد جامشيدبور الوطني للتكنولوجيا . يوجد في مستعمرة مناجم بورما المختبر الوطني للمعادن ، وهو مختبر حكومي للبحث والتطوير في مجال السبائك والمعادن. يحتوي الجزء الجنوبي من جامشيدبور على جوجسالاي وبيرسانجار وكادما وبورماينز ومستعمرة تيلكو ومستعمرة باجبيرا وجوجوبيرا . جوجسالاي هي المنطقة التجارية المعروفة بسوق الجملة. بينما تتكون بيرسانجار وكادما وباجبيرا من مراكز سكنية وتجارية. بورماينز ومستعمرة تيلكو ومستعمرة باجبيرا وجوجوبيرا هي المناطق الصناعية الرئيسية والكبرى الأخرى في المدينة. [48] بصرف النظر عن الشمال ، يوجد في مناطق كاملة من جامشيدبور منطقة صناعية واحدة على الأقل. الأبراج الشاهقة الأخرى هي مبنى TCE وVoltas House. في جامشيدبور، هناك العديد من المباني الشاهقة قيد الإنشاء الآن. الآن سيكون أطول مبنى هو Ashiana Garden Sunflower Block، والذي سيتم بناؤه في أديتيابور. تقع هذه المباني الشاهقة في الغالب على الجانبين الأوسط والغربي من المدينة. تحتوي جمشيدبور على 10 إلى 14 طابقًا من المباني. [49]

المواقع

التركيبة السكانية

سكان

أفق مدينة جمشيدبور يوضح عدد سكانها
عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
19115,672—    
192157,360+911.3%
193183,738+46.0%
1941148,711+77.6%
1951218,162+46.7%
1961303,516+39.1%
1971356,783+17.5%
1981457,061+28.1%
1991478,950+4.8%
2001612,534+27.9%
2011629,659+2.8%
المصدر: تعداد الهند [50] [51]

وفقًا لتعداد عام 2011 في الهند، بلغ عدد سكان مدينة جمشيدبور 629.659 نسمة، [4] لكن عدد سكان التجمع الحضري في جمشيدبور بلغ 1.337.131 نسمة. [3] تم تصنيف المدينة على أنها تجمع حضري يضم أكثر من مليون نسمة وفقًا لمصطلحات الحكومة. [52] يشكل الذكور 52.1٪ من السكان والإناث 47.9٪. يبلغ متوسط ​​معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في جمشيدبور 89.41٪ - وهو أعلى من المتوسط ​​الوطني البالغ 74٪. في جمشيدبور، 11.5٪ من السكان دون سن السادسة. [53]

يشمل تجمع جامشيدبور الحضري ما يلي: جامشيدبور (مدينة صناعية)، جامشيدبور (NAC)، مستعمرة تاتا ناجار للسكك الحديدية (OG)، مانجو (NAC)، جوجسالاي (M)، باغبيرا (CT)، تشوتا جوبيندبور (CT)، هالودباني (CT)، سارجامدا (CT)، جادرا (CT)، غوراباندا (CT)، بوريهاسا (CT)، أديتيابور (M Corp.)، تشوتا جاماهريا (CT) وكابالي (CT). [54]

يعود الفضل في تحول جمشيدبور من منطقة ريفية إلى مركز حضري صاخب إلى حد كبير إلى إنشاء شركة تاتا للحديد والصلب المحدودة في عام 1907. في البداية، ظل عدد سكانها متواضعًا حتى سجل تعداد عام 1921 معدل نمو ملحوظ بلغ 911.3٪، ويعزى ذلك إلى حد كبير إلى الهجرة. هاجر أشخاص من مختلف أنحاء الهند، ولا سيما بيهار، إلى جمشيدبور بحثًا عن فرص عمل في الصناعات واستقروا في النهاية في المناطق المجاورة. [55] [56] أدى هذا التدفق إلى تنويع التركيبة السكانية للمدينة، حيث ساهمت مجتمعات كبيرة من مناطق مثل بهاجالبور وداربهانجا وباتنا في طابعها المتعدد الثقافات. [57] علاوة على ذلك، توافد المهاجرون من المدن المجاورة داخل جارخاند، مثل دانباد ورانشي وبوكارو، أيضًا إلى جمشيدبور بحثًا عن فرص عمل. [58] إلى جانب السكان المحليين، بما في ذلك المسلمين والسيخ، أصبحت المدينة أيضًا موطنًا للاجئين الذين وصلوا أثناء تقسيم الهند ، ويقيمون في مستعمرات محددة. [59]

تم إرجاع وباء الجدري في الهند عام 1974 جزئيًا إلى المهاجرين الاقتصاديين العائدين من جمشيدبور. وبتمويل من شركة جيه آر دي تاتا ، فرضت منظمة الصحة العالمية الحجر الصحي على سكان المدينة غير الملقحين، مما أدى بنجاح إلى الحد من انتشار المرض. [60]

لغة

اللغات التي يتحدث بها في مدينة جمشيدبور (2011) [61]

  الهندية (35.9%)
  البنغالية (20.5%)
  بهوجبوري (12.2%)
  أوديا (8.0%)
  الأردية (5.9%)
  البنجابية (4.9%)
  المايثيلي (2.8%)
  هو (1.8%)
  تشاتيسجارهي (1.6%)
  سانتالي (1.6%)
  أخرى (4.8%)

في مدينة جامشيدبور NAC ونموها ، هناك ست لغات منطوقة بارزة، وهي الهندية والبنغالية والبهوجبرية والأوديا والأردية والبنجابية، تغطي مجتمعة حوالي 85 بالمائة من إجمالي السكان. اللغات البارزة الأخرى المستخدمة في المدينة هي الميثيلي ، هو ، تشاتيسغارهي ، السانتالي ، المنداري ، الغوجاراتية ، التاميلية ، التيلجو ، كوروخ/أوراون ، النيبالية ، المالايالامية ، الماراثية ، راجاستان ، سادان/صدري ، عوضي ، وبوميج . [61]

الدين والعرق

الدين في جمشيدبور* (2011) [62] [63]
الهندوسية
 
 83.7%
الإسلام
 
 6.9%
السيخية
 
 4.1%
قسم غير مصنف
 
 2.7%
المسيحية
 
 2.2%
الجاينية
 
 0.2%
البوذية
 
 0.1%
لم يتم ذكره
 
 0.1%

يشكل الهندوس الديانة الغالبة في جمشيدبور. [ 64] [65] بينما يشكل المسلمون والسيخ والمسيحيون أقلية كبيرة. كما يعيش في المدينة أيضًا الجاينيون والبوذيون . [65] [64] [66] يشكل المسلمون 6.95 ٪ من سكان المدينة. ومع ذلك، يتركز عدد كبير منهم في الضواحي الشمالية - مانجو وكوبالي ، حيث يشكلون حوالي 50٪ من السكان. [66] يوجد حوالي 134 مسجدًا في المدينة. [67] مسجد جامع المركزي في ساكي هو أكبر مسجد.

يشكل السيخ 4.1% من سكان المدينة. هاجر العديد من السيخ إلى جمشيدبور بعد تقسيم الهند ثم أعمال الشغب المناهضة للسيخ عام 1984. [68] توجد مستعمرة للاجئين تضم عشرات الأسر السيخية في جولموري . [69] يوجد 33 غوردوارا في جمشيدبور. [ 70] تشكل القبائل حوالي 28% من السكان، ويعيشون في بيرسانجار ، وهي منطقة كبيرة جدًا تغطي جزءًا كبيرًا من جمشيدبور.

  • معبد ساي بابا - أحد المعابد في جمشيدبور في بيستوبور
    معبد ساي بابا - أحد المعابد في جمشيدبور في بيستوبور
  • كاتدرائية القديس يوسف – كاتدرائية في جمشيدبور
    كاتدرائية القديس يوسف – كاتدرائية في جمشيدبور

اقتصاد

طريق تاتا كاندرا

أكبر صناعة في جمشيدبور هي صناعة تاتا ستيل . تقع في وسط المدينة وتشغل ما يقرب من 1/5 من مساحة المدينة بأكملها. [71] تعمل كمركز محوري لصناعات مدينة جمشيدبور حيث يرتبط عدد كبير منها بها بشكل مباشر أو غير مباشر. [72] شركة تاتا موتورز هي الصناعة الرئيسية الثانية. [72] تنتشر على مساحة 822 فدانًا (333 هكتارًا) في الجانب الشرقي من المدينة. تصنع المركبات التجارية المتوسطة والثقيلة والمكونات الرئيسية. [73] تمتلك الشركة أيضًا بلدتها الخاصة المعروفة باسم Telco. [74] [75]

شركة Nuvoco Vistas Corp. Ltd هي مصنع للأسمنت يقع في جوجوبيرا ، جمشيدبور. [76] وهي أكبر وحدة لطحن الأسمنت في آسيا. [77]

توجد قاعدة صناعية متنوعة وقوية في منطقة أديتيابور الصناعية . تعتبر جمشيدبور العاصمة الصناعية لولاية جارخاند. [78]

الفنون والثقافة

سينما

كان لجامشيدبور تأثير على الأفلام السانتالية والهندية والأودية والبنغالية . تم تصوير العديد من الأفلام واستقرت في المدينة، ويُطلق عليها أحيانًا أيضًا "مومباي الصغيرة" بسبب ثقافة السينما العظيمة وإنتاج العديد من فناني السينما والتلفزيون. [ 79 ] تم تصوير فيلم Subarnarekha للمخرج ريتويك غاتاك، وهو فيلم بنغالي عام 1962، وفيلم Satyakam، وهو فيلم هندي عام 1969 بطولة دارميندرا وشارميلا طاغور، في منطقة غاتسيلا . [ 80 ] [ 81 ] بعد سنوات ، تم تصوير فيلم Udaan واستقر في المدينة والذي تم عرضه أيضًا في مهرجان كان السينمائي . [82] تم تصوير فيلم Bubble Gum في المدينة وأجزاء من MSDhoni: The Untold Story أيضًا في جمشيدبور. [83] [84] تم تصوير فيلم Buddhadeb Dasgupta البنغالي، Urojohaj أيضًا في ضواحي المدينة. [85] تم تصوير فيلم Dil Bechara بطولة سوشانت سينغ راجبوت وفيلم Banana للمخرج جون أبراهام في المدينة أيضًا. [86] كما أن العديد من الفنانين من هذه المدينة مثل بريانكا تشوبرا ، آر مادهافان وإمتياز علي .

حكومة

جمشيدبور هي مدينة يزيد عدد سكانها عن مليون نسمة وتضم أربع مؤسسات بلدية، وهي لجنة منطقة جمشيدبور المعلنة، وشركة بلدية جوجسالاي، ولجنة منطقة تشاكوليا ومانجو المعلنة. [87]

طابع تذكاري بمناسبة مئوية جمشيدبور – 2020

الهيئات المحلية الحضرية الرئيسية هي:

  • مدينة جمشيدبور الصناعية [88]
  • لجنة منطقة جامشيدبور المعلنة (JNAC) [88]
  • مؤسسة مانجو البلدية [89]
  • مؤسسة بلدية أديتيابور [90]
  • باريشاد جوغسالاي ناجار [91]
  • كابالي ناجار باريشاد [92]

تعليم

إكس إل آر آي
حرم XLRI، جمشيدبور

المؤسسات التعليمية الهامة في جمشيدبور هي:

XLRI ، التي تأسست عام 1949، هي أقدم معهد للإدارة في الهند؛ كلية مهاتما غاندي التذكارية الطبية ، التي تأسست عام 1961؛ وكلية الهندسة المعهد الوطني للتكنولوجيا، جامشيدبور ، وهو معهد ذو أهمية وطنية ، تأسس كمعهد إقليمي للتكنولوجيا في 15 أغسطس 1960. [93] [94] تم افتتاح المختبر الوطني للمعادن (NML)، أحد مختبرات مجلس البحوث العلمية والصناعية (CSIR) البالغ عددها 38، في 26 نوفمبر 1950 من قبل جواهر لال نهرو . [95] معهد شافاك نانافاتي التقني (SNTI)، الذي تأسس عام 1921 كقسم للتدريب الفني لشركة تاتا ستيل، يطور الآن موظفين مهرة لشركات أخرى أيضًا. تعد مكتبته التي تحتوي على 400000 مجلد واحدة من أكثر المكتبات شهرة في المدينة. [96] [97] توجد العديد من المؤسسات رفيعة المستوى في جامشيدبور. والآن هناك تطوير إضافي لإنشاء المزيد من الجامعات والعديد من المؤسسات التعليمية الأخرى.

الرياضة

ملعب جيه آر دي تاتا في نورثرن تاون، جمشيدبور

توفر الأندية الخاصة في جامشيدبور فرصًا لممارسة الأنشطة، مثل الجولف والتنس والاسكواش والبلياردو وركوب الخيل وركوب الدراجات المائية. نادي جامشيدبور لكرة القدم هو نادي كرة قدم محترف مقره جامشيدبور ويتنافس في الدوري الهندي الممتاز (ISL)، الدرجة الأولى لكرة القدم الهندية. النادي مملوك لشركة تاتا ستيل . [98]

المرافق والأكاديميات

تشمل المرافق الرياضية والأكاديميات ما يلي:

  • يضم مجمع جيه آر دي تاتا الرياضي ملعبًا متعدد الاستخدامات وفقًا للمعايير الدولية ومضمارًا أحاديًا من ثمانية حارات. يُستخدم في المقام الأول لكرة القدم وألعاب القوى ولكن تتوفر مرافق لمختلف الرياضات الأخرى بما في ذلك الرماية وكرة السلة والهوكي على الجليد والسباحة وتنس الطاولة والتنس والكرة الطائرة والتزلج واليوغا بالإضافة إلى صالة ألعاب رياضية حديثة في المجمع. يستخدم نادي جمشيدبور لكرة القدم الملعب كملعب رئيسي له. وقد استضاف مسابقة كرة القدم النسائية وحدث الرماية في الألعاب الوطنية الرابعة والثلاثين في عام 2011. [99]
  • استضاف ملعب كينان أول مباراة دولية للكريكيت ليوم واحد في 7 ديسمبر 1983، حيث خسرت الهند أمام فريق جزر الهند الغربية المتجول. أقيمت العديد من المباريات الدولية الأخرى هنا، حيث فازت الهند بمباراة واحدة فقط ضد جنوب إفريقيا في عامي 1999 و2000.
  • تأسست أكاديمية تاتا لكرة القدم في عام 1987 لرعاية لاعبي كرة القدم الهنود الناشئين ورفع مستوى كرة القدم الهندية. TFA هو نادي كرة قدم في جمشيدبور، برعاية شركة تاتا ستيل. اليوم، أصبحت أكاديمية تاتا لكرة القدم واحدة من أبرز مناطق تربية كرة القدم في الهند.
  • أكاديمية تاتا للرماية: الرماية رياضة أصلية لدى قبائل تشوتاناجبور وسانثال بارجانا. وقد سعت شركة تاتا ستيل إلى رعاية القبائل المحلية وتزويدها بالمرافق والتدريب اللازمين لرفعها إلى معايير المنافسة الدولية في الرماية. وقد نسب طلابها الكثير من الشهرة إلى المعهد من خلال تحقيق العديد من الميداليات في المسابقات الوطنية والدولية. [100]
  • مؤسسة تاتا ستيل للمغامرات – باتشيندري بال ، أول امرأة هندية تتسلق جبل إيفرست، هي مديرة مؤسسة تاتا ستيل للمغامرات. [101]
ملعب جولف جولموري

يوجد في جمشيدبور ملعبان للغولف - ملعب بيلديه للغولف وملعب جولموري للغولف. يقع كلا الملعبين في قلب المدينة. أكبر ملعب هو ملعب بيلديه للغولف والذي يبلغ طوله حوالي 6000 ياردة. على الرغم من أن ملعب جولموري للغولف أصغر حجمًا إلا أنه يمثل تحديًا أيضًا. يستضيفان معًا بطولة تاتا المفتوحة للغولف السنوية وهي حدث يُقام بدعم من جولة الجولف الاحترافية في الهند . بدأت البطولة في عام 2002. يوجد في جمشيدبور أيضًا نادي جمشيدبور للطيران الشراعي ونادي جمشيدبور التعاوني للطيران. [102] [103]

وسائط

تلفزيون

تتمتع مدينة جمشيدبور بمجموعة متنوعة من قنوات البث الإخباري المحلية وقنوات الوسائط الكابلية بما في ذلك:

مطبعة

ويتم نشر الصحف الإنجليزية والسنتالية والبنغالية من المدينة، بما في ذلك:

الصحف الهندية

الصحف الانجليزية

  • بريد الجادة . [105]
  • صحيفة البلدة. [106]

الصحف البنغالية

  • خوبور كاجوج [107]

مواصلات

محطة سكة حديد تقاطع تاتاناجار

يعد تقاطع تاتاناجار على قسم سكة حديد تشاكراداربور التابع لسكة حديد جنوب شرق الهند هو رأس السكة الحديدية الرئيسي في جمشيدبور . تشمل محطات السكك الحديدية الأخرى في المدينة أديتيابور وجامهريا وسالجاجوديه وكاندرا وجوفيندبور .

ترتبط مدينة جمشيدبور بأجزاء أخرى من الهند من خلال الطرق السريعة الوطنية والولائية. الطرق السريعة الرئيسية هي:

مطار سوناري

توجد محطة حافلات في مدينة جامشيدبور في مانجو . تحتوي محطة الحافلات هذه على حافلات تذهب إلى مدن أخرى مثل بوكارو ودانباد ورانشي وما إلى ذلك. ومع ذلك، توجد الآن خطة لتحديث وإعادة بناء وتجديد موقف/محطة الحافلات هذه.

مطار دالبهومجاره

يخدم مطار سوناري المدينة في الوقت الحاضر. يمتد على مساحة 25 فدانًا في منطقة سوناري بالمدينة. يستخدم المطار في المقام الأول لجلب الطائرات المستأجرة لمجموعة تاتا. في عام 2022، أُعلن أن مطار سوناري سيبدأ رحلات جوية عامة تجارية من جامشيدبور إلى بوبانسوار ورانشي وكلكتا . [108] بعد جهود من وزارة الطيران المدني وحكومة جارخاند وتاتا ستيل ، أعيد فتح المطار في 31 يناير 2023 ، مع تقديم خدمات الطيران من قبل شركة الطيران الإقليمية الجديدة منخفضة التكلفة، IndiaOne Air، إلى كلكتا وبوبانسوار . [109]

مطار دالهومجاره هو مطار عام مقترح يقع في دالهومجاره ، في ولاية جارخاند ، الهند كمطار أخضر لجامشيدبور. سيتم بناؤه على موقع مطار مهجور من الحرب العالمية الثانية يقع على بعد 60 كم (37 ميلاً) من جامشيدبور على الطريق الوطني 33. تم بناء المطار القديم حوالي عام 1948، كمدرج مساعد للمطارات الأخرى في المنطقة المجاورة التي كانت قيد الإنشاء حول الحدود الشرقية للهند كجزء من المجهود الحربي.

كان أحد المطارات التي استخدمتها قوات الحلفاء لصد القوات اليابانية المتقدمة والحفاظ على روابط النقل مع الصين. ومع سيطرة القوات اليابانية على الشحن في بحر الصين، تم قطع طرق الإمداد البحرية إلى الصين وتم استخدام الطريق الصعب الذي يبلغ طوله 500 كيلومتر (310 ميل) فوق جبال الهيمالايا بشكل متزايد. تم التخلي عن المطار بعد الحرب. أجرى الفريق الفني لهيئة مطارات الهند (AAI) مسحًا في عام 2017 ووافق على موقع دالبومجاره لمطار جديد. تخطط الحكومة لاستثمار 300 كرور روبية من خلال AAI للمطار الجديد الذي سيكون به مدرج بطول ثلاثة كيلومترات (1.9 ميل). في يناير 2018، أعلن وزير الدولة للطيران المدني في الاتحاد جايانت سينها أن وزارة الطيران المدني في الاتحاد وحكومة جارخاند ستوقعان مذكرة تفاهم لبناء مطار دالبومجاره.

السياحة

تتمتع جمشيدبور بعدد من الوجهات السياحية الشهيرة، بما في ذلك: [110]

شخصيات بارزة

مراجع

  1. ^ "أنانيا ميتال تم تعيينها نائبة لرئيس مجلس مدينة جامشيدبور". The Avenue Mail . 12 فبراير 2024 . تم استرجاعه في 16 فبراير 2024 .
  2. ^ “حتى الآن 209 في جمشت الكبرى”. .​
  3. ^ ab "التجمعات الحضرية/المدن التي يبلغ عدد سكانها 100 ألف نسمة أو أكثر" (PDF) . تعداد الهند 2011. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2019 .
  4. ^ ab "المدن التي يبلغ عدد سكانها 100 ألف نسمة أو أكثر" (PDF) . تعداد الهند 2011. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2019 .
  5. ^ "تقرير مفوض الأقليات اللغوية: التقرير الخمسون (يوليو 2012 إلى يونيو 2013)" (PDF) . مفوض الأقليات اللغوية، وزارة شؤون الأقليات، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 يوليو 2016. تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2014 .
  6. ^ "جارخاند تمنح وضع اللغة الثانية للغات ماجاهي وأنجيكا وبوجبوري ومايثيلي". مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 .
  7. ^ “波多野结衣在线观看_依依影院_av老司机_中文字幕视频二区人妻”. مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2014 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2016 .
  8. ^ "Jamshedpur". قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster.
  9. ^ Chatterjee, Arup (23 فبراير 2019). "جامشيدبور: مدينة الفولاذ". The Hindu . ISSN  0971-751X . تم الاسترجاع في 20 يناير 2021 .
  10. ^ "Jamshedpur NAC". udhd.jharkhand.gov.in . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2022 .
  11. ^ "جامشيدبور تتألق في Swachh Survekshan 2023، وتحصل على المركز الخامس". The Pioneer . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2024 .
  12. ^ "إندور وجامشيدبور يتصدران جدول Swachh 2020". The Hindu . 31 ديسمبر 2019. ISSN  0971-751X . تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
  13. ^ "Swachh Survekshan2019". swachhsurvekshan2019.org . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2019 .
  14. ^ "المؤتمر المالي الدولي 2024". ifc.xlri.ac.in . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2024 .
  15. ^ دوتا، مايا (1977). جمشيدبور: نمو المدينة ومناطقها. الجمعية الآسيوية.
  16. ^ ماجي ، بيفو (18 مارس 2021). "حديقة اليوبيل (جوبلي بارك)، جامشيدبور". مرحبا بكم في جامشيدبور . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2023 .
  17. ^ abcd Bhatia, Parvinder (3 December 2004). "Tata draws growth map". The Telegraph . India. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017.
  18. ^ abcdef "Sakchi- نهاية البحث عن خام الحديد في عملية صنع الفولاذ". Tatasteel100.com. 27 فبراير 1908. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2012 .
  19. ^ abcdef "[Throwback]: How Jamshedpur got its name and its Tata connection". Times Now . 17 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2024 .
  20. ^ أ ب ج د ماليك، بريا جاناباثي، أنوراج (28 مايو 2015). "الفولاذ الحقيقي: تاريخ الحرب غير المعروف في جامشيدبور". كوندي ناست ترافيلر الهند . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2024 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  21. ^ abc "بداية تاريخ صناعة الفولاذ، التطور التدريجي لشركة الفولاذ الهندية". Tatasteel100.com. 16 فبراير 1912. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2012 .
  22. ^ "جامشيدبور – المزيد من التفاصيل – الوجهات السياحية في الهند – البحيرات والشلالات والشواطئ والمعالم والمتاحف والحدائق في جامشيدبور- بقلم". Tripsguru.com. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاسترجاع 13 يوليو 2012 .
  23. ^ "100 عام من تراث تاريخ جمشيدبور 2".
  24. ^ abcdefgh Pal, Sanchari (12 ديسمبر 2016). "القصة غير المعروفة عن كيف لعبت جمشيدبور دورًا نشطًا في كلتا الحربين العالميتين". الهند الأفضل . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2024 .
  25. ^ abcde "مذبحة خارساوان عام 1948: فصل مأساوي في تاريخ جارخاند - Civilsdaily". 2 يناير 2024. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2024 .
  26. ^ abcd "The Tata Steel Strike - ProQuest". www.proquest.com . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2024 .
  27. ^ abcd Chowdhry, Pritika (27 فبراير 2021). "تقسيم الهند وأعمال الشغب الطائفية". Pritika Chowdhry Art . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2024 .
  28. ^ abcde C-info (29 مايو 2009). "أعمال شغب طائفية في جامشيدبور عامي 1964 و1979". Communalism Watch . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2024 .
  29. ^ ياداف، أنوميها (24 يوليو 2015). "الاشتباكات الطائفية وحظر التجول لمدة ثلاثة أيام الذي ربما لم تسمع عنه". Scroll.in . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2024 .
  30. ^ abcd C-info (29 مايو 2009). "أعمال شغب طائفية في جامشيدبور عامي 1964 و1979". Communalism Watch . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  31. ^ "مواطنو جمشيدبور لا يريدون شركة بلدية". صحيفة فاينانشال إكسبريس . 16 يناير 2006.
  32. ^ "الدفع نحو التغيير المدني". صحيفة التلغراف . كلكتا، الهند. 13 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012.
  33. ^ abc "Jamshedpur on a renew mission – Business News – CNN-IBN". Origin-www.ibnlive.com. 6 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2012 .
  34. ^ abcd “تاريخ جامشيدبور: أكملت جامشيدبور 102 عامًا من التسمية، وقد ظهرت في بداية الثورة التثقيفية في الهند – يكتمل جامشيدبور 102 عام من تسميتها "بدأت الثورة الصناعية في الهند هنا". جاغران (باللغة الهندية) . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2024 .
  35. ^ "Jamshedpur India – Jamshedpur Jharkhand, Jamshedpur City, Jamshedpur Guide, Jamshedpur Location". Iloveindia.com . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2012 .
  36. ^ "معلومات الموقع لـ 42799 في جمشيدبور، BR، الهند (22.816667؛86.183333)". Gladstone Family. 21 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2012 .
  37. ^ "تقرير تقييم خطة تطوير مدينة جمشيدبور" (PDF) . jnnurm.nic.in . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أبريل 2009.
  38. ^ كانيكا داس (1 يناير 1970). "سلسلة جبال جادووجودا - موساباني". خرائط جوجل . تم الاسترجاع 13 يوليو 2012 .
  39. ^ "ملف منطقة أديتيابور الصناعية وAIADA". Aiadaonline.com. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2012 .
  40. ^ "جغرافيا جامشيدبور". Mapsofindia.com . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2012 .
  41. ^ ":: ASC :: الزلازل في جهارخاند، الهند". Asc-india.org. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع 13 يوليو 2012 .
  42. ^ "محطة: جدول المناخ في جمشيدبور 1981-2010" (PDF) . المعدلات المناخية الطبيعية 1981-2010 . دائرة الأرصاد الجوية الهندية. يناير 2015. ص 355-356. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2020 .
  43. ^ "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في المحطات الهندية (حتى عام 2012)" (PDF) . دائرة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. م83. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2020 .
  44. ^ "Swachh Vayu Sarvekshan 2024" (PDF) . سواتش فايو سارفيكشان 2024 . 7 سبتمبر 2024.
  45. ^ "موضح: توقيع خان وغيره من المهندسين المعماريين الأجانب على المدن الهندية". The Indian Express . 29 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
  46. ^ سريدهار، ب. (28 ديسمبر 2020). "وحدات أديتيابور تأمل في التحول في عام 2021 بعد أعمال قاتمة لمدة عامين". تايمز أوف إنديا . تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
  47. ^ "عودة الازدحام المروري على جسر مانجو في جمشيدبور". صحيفة التلغراف . الهند . تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
  48. ^ راجنيش كومار (5 يونيو 2015). التطور المكاني لمدينة جمشيدبور وتأثيراتها التكتليّة (PDF) . المؤتمر الثالث: التاريخ العالمي المستند إلى نظم المعلومات الجغرافية من منظور آسيوي.
  49. ^ "Jamshedpur" . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2024 .
  50. ^ "النمو السكاني لمناطق الحكم المحلي في ولاية جارخاند (1901-2001)" (PDF) . المركز الإقليمي للدراسات الحضرية والبيئية . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
  51. ^ روي شودري، بي سي (1958). دليل منطقة بيهار: سينغبوم. باتنا، مطبعة سكرتارية المشرف. ص 222.
  52. ^ إجمالي السكان المؤقت لتعداد الهند 2011: التجمعات الحضرية والمدن (PDF) (تقرير). ص. 3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 أبريل 2022. تم الاسترجاع 1 أغسطس 2024 .
  53. ^ إجمالي السكان المؤقت، تعداد الهند 2011: التجمعات الحضرية/المدن التي يبلغ عدد سكانها مليون نسمة أو أكثر (PDF) (تقرير). مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 يونيو 2021. تم الاسترجاع 1 أغسطس 2024 .
  54. ^ "مكونات التجمعات الحضرية التي يبلغ عدد سكانها 100 ألف نسمة أو أكثر" (PDF) . إجمالي السكان المؤقت، تعداد الهند 2011. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
  55. ^ "أظهرت الجولة الأولى من رسم الخرائط في ولاية جارخاند أن 70% من العمال المهاجرين ماهرون". صحيفة هندوستان تايمز . 10 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  56. ^ أجراوال، إن كيه؛ سريدهار، بي؛ أنيل، أشوتوش (8 مايو 2020). "وصول 4000 عامل مهاجر إلى جارخاند من 4 ولايات". تايمز أوف إنديا . تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  57. ^ "الهجرة من جارخاند هي الأعلى في البلاد: دراسة اقتصادية". تايمز أوف إنديا . تي إن إن. 10 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  58. ^ "جارخاند تعدل قواعد برنامج MGNREGA لتوفير العمل للمهاجرين العائدين". The Wire . تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  59. ^ "الشاحنات، على المسارات، على الطرق، الهجرة المأساوية مستمرة". صحيفة التلغراف . الهند . تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  60. ^ سيلين جوندر (26 سبتمبر 2023). "طريقة تاتا". الوباء: القضاء على الجدري (بودكاست). أخبار الصحة في مؤسسة كيه إف إف . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2023 .
  61. ^ ab "C-16 City: Population by mother language (town level), Jharkhand – 2011". مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2022.عنوان URL البديل
  62. ^ "C-01: السكان حسب الطائفة الدينية، جارخاند – 2011". مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند.
  63. ^ *توزيع الديانات في منطقة جمشيدبور الحضرية والمناطق المحيطة بها . بالنسبة لتجمعات جمشيدبور الحضرية، راجع مقال احترام المدينة.
  64. ^ ab "C-01: السكان حسب الطائفة الدينية، جارخاند – 2011". مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند.
  65. ^ ab * توزيع الديانات في منطقة جمشيدبور الحضرية والمناطق المحيطة بها . بالنسبة لتجمعات جمشيدبور الحضرية، راجع مقال احترام المدينة.
  66. ^ ab Chatterjee, Debasish (14 نوفمبر 2019). "انتخابات جمعية ولاية جهارخاند: الناخبون المسلمون غالبًا ما يكونون عاملًا حاسمًا في مقعد جمشيدبور الغربي". صحيفة تايمز أوف إنديا . تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  67. ^ "قائمة المساجد في جمشيدبور". SmartScraper . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2024 .
  68. ^ "السيخ في جامشيدبور يعقدون اجتماعًا لدعم المزارعين". The Avenue Mail . 10 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  69. ^ ديباشيش تشاترجي (25 نوفمبر 2020). "جامشيدبور: السيخ يسعون إلى توضيح المبادئ التوجيهية لـ جورو بارف". تايمز أوف إنديا . تم الاسترجاع في 19 يناير 2021 .
  70. ^ مكتب الأخبار (12 ديسمبر 2022). "انتخابات لجنة جوردوارا براباندهاك المركزية في جامشيدبور: قائمة الناخبين من جميع جوردوارا البالغ عددهم 33". ذا أفينيو ميل . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2024 . {{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
  71. ^ "شباب القرى المحيطة بكاتاماتي يصبحون جاهزين للصناعة بدعم من مؤسسة تاتا ستيل". تعليم الهند، أخبار التعليم في الهند، أخبار التعليم | مذكرات تعليم الهند . 25 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
  72. ^ ab Mishra, Bhavini (25 مايو 2024). "أكبر تجمع للسيارات في شرق الهند يسعى للخروج من ظل تاتا". Business Standard . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
  73. ^ "مصانع تاتا موتورز في جامشيدبور ولوكناو وبانتناجار تفوز بجائزة الحفاظ على الطاقة الوطنية 2020". autocarpro.in . تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
  74. ^ "Telco Township: Silent part of Jamshedpur". The Avenue Mail . 8 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
  75. ^ "أهم الأسهم في دائرة الضوء: Dr Reddy's، Tata Motors، GAIL، Emami، Cummins India". indiainfoline.com . تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
  76. ^ "نوفوكو على مسار نمو قوي". مراجعة الأسمنت الدولية . 14 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
  77. ^ "أفضل 10 شركات منتجة للأسمنت". globalcement.com . تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
  78. ^ "إعادة ربط جامشيدبور بالجو قريبًا بموجب مخطط أودان: رسمي". Business Standard . 17 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
  79. ^ ""مومباي الصغيرة"" تستعد لتأسيس مدينة فولاذية". صحيفة التلغراف . 28 مايو 2015. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
  80. ^ “رغبة في الحصول على فكرة في الكاميرا”. jagran.com (باللغة الهندية) . تم الاسترجاع في 14 مايو 2020 .
  81. ^ "997 (132). Subarnarekha / The Golden Thread (1965, Ritwik Ghatak)". alsolikelife . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 14 مايو 2020 .
  82. ^ "فيلم Udaan من جامشيدبور يحلق في كان – الفيلم الذي تم تصويره على نطاق واسع في مدينة الصلب هو دخول الهند الرسمي إلى المهرجان الفرنسي". The Telegraph . India . تم الاسترجاع في 14 مايو 2020 .
  83. ^ Biswas, Dipannita Ghosh (29 July 2011). "فيلم Bubble Gum ليس فيلمًا للأطفال". DNA India . تم الاسترجاع في 14 مايو 2020 .
  84. ^ "سوشانت سينغ راجبوت يزور جمشيدبور قبل تصوير فيلم السيرة الذاتية لـ إم إس دوني". أفينيو ميل . 20 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 14 مايو 2020 .
  85. ^ "KIFF 2019: كل فيلم لا يمكن أن يكون ناجحًا للغاية ولكن لا تتورط، قال بوذا ديب داسجوبتا". India Today . 12 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2020 .
  86. ^ "تأخير فيلم Kizie Aur Manny بسبب اقتراب سوشانت سينغ راجبوت من سانجانا؟". India Today . 22 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2020 .
  87. ^ "المؤسسة البلدية | إيست سينغبوم | الهند" . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2024 .
  88. ^ أب أنجاد، أبيشيك (30 ديسمبر 2023). "الارتباك بشأن شرعية إخطار مدينة جمشيدبور الصناعية". صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  89. ^ "خصم 15% على ودائع ضريبة الحيازة في شركة مانجو البلدية حتى 30 يونيو". The Avenue Mail . 10 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  90. ^ سريدهار، ب (12 يونيو 2024). "هيئة مدنية في أديتيابور تطلب من الشركات الصغيرة والمتوسطة سداد مستحقات الضرائب". تايمز أوف إنديا . ISSN  0971-8257 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  91. ^ سريدهار، ب (13 أكتوبر 2021). "جامشيدبور: حملة التخلص من النفايات الصديقة للبيئة في جوجسالاي". تايمز أوف إنديا . ISSN  0971-8257 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  92. ^ “نتائج انتخابات جهارخاند ناجار باريشاد 2018 تحديثات حية: تشيركوندا، فوزرو، رامجاره، لوهارداجا، جوملا، سيمديجا، تشيباسا، كابالي، جومري تيلايا”. زي نيوز . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  93. ^ "Jamshedpur at a Glance". Tata Steel Growth Shop . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2007 .
  94. ^ "مرفق التدريب". هيئة تطوير المنطقة الصناعية في أديتيابور . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2007 .
  95. ^ "60 عامًا من التفاني للمستقبل". المختبر الوطني للمعادن . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 21 مايو 2010 .
  96. ^ "التعلم والتطوير". الوظائف في شركة تاتا ستيل . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 21 مايو 2010 .
  97. ^ ساركار، سوما باسو (31 يناير 2007). "جنة دودة الكتب". صحيفة التلغراف . كلكتا، الهند. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 21 مايو 2010 .
  98. ^ "مباريات ونتائج وتشكيلة وأخبار نادي جامشيدبور لكرة القدم". مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2017 .
  99. ^ "JRD Tata Sports Complex (Jamshedpur, India): Top Tips Before You Go – TripAdvisor". tripadvisor.in . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2017 .
  100. ^ "ملف ديبيكا كوماري: كل ما تحتاج إلى معرفته عن المرشحة الهندية للفوز بالميدالية في الرماية في الألعاب الآسيوية 2018". timesnownews.com . 11 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2021 .
  101. ^ "باتشيندري بال".
  102. ^ "مدرسة طيران جمشيدبور تحصل على موافقة لإجراء دورات تدريبية". مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2019 . تم الاسترجاع 5 يناير 2019 .
  103. ^ "Jamshedpur at a Glance". مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2019. اطلع عليه بتاريخ 5 يناير 2019 .
  104. ^ "News 5AM Jamshepur". news-5am-jamshedpur.com . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2024 .
  105. ^ "نبذة عنا". The Avenue Mail . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2017 .
  106. ^ "Town Post". Town Post . 1 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2024 .
  107. ^ "الصفحة الرئيسية". khoborkagoj.com . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2019 .
  108. ^ "جامشيدبور تستعد للحصول على اتصال جوي بموجب مخطط أودان التابع للمركز". India Today . 17 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2022 .
  109. ^ "رحلات جوية تربط جمشيدبور بكلكتا وبوبانسوار". وكالة أنباء برس تراست الهندية . 31 يناير 2023. تم الاسترجاع في 31 يناير 2023 .
  110. ^ ماجي، بيفو (4 يونيو 2022). "جامشيدبور: مدينة الفولاذ". مرحبًا بكم في جمشيدبور . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2023 .
  111. ^ "أماكن سياحية | شرق سينغبوم" . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2018 .
  112. ^ "عملة معدنية تعود إلى 600 قبل الميلاد في متحف جمشيدبور". Oneindia . 6 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2020 .
  113. ^ "الهند المذهلة | بحيرة هودكو". incredibleindia.org . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
  114. ^ "سايروس ميستري يفتتح "حديقة الألفية" في شركة الاتصالات". أفينيو ميل . 2 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 25 أبريل 2020 .
  115. ^ كريشنا، أنوبوتي (21 مارس 2018). "جامشيدبور: مائة عام من الصمود". الهندوسية . ISSN  0971-751X . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـجمشيدبور .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لـ جمشيدبور .
  • موقع إدارة منطقة شرق سينغبوم
  • TataSteel.com: ملف حقائق عن جمشيدبور (مدينة تاتا)
  • مجلة جالي: مقال مصور عن جمشيدبور (تاتاناجار / مدينة تاتا)
  • Wikimapia.org: صور الأقمار الصناعية لجامشيدبور
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جامشيدبور&oldid=1254732341"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate