مذبحة شوغارلوف

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت مذبحة شوغارلوف مناوشة وقعت في 11 سبتمبر 1780 في ولاية بنسلفانيا الأمريكية، عندما هاجم عدد من السكان الأصليين وقلة من الموالين للتاج البريطاني مفرزة صغيرة من الميليشيا من مقاطعة نورثهامبتون . [ 2 ] ووفقًا لسجلات المعاشات التقاعدية وإفادات الشهود، كان يقود مفرزة الميليشيا الملازمان جون موير وجون فيش من سرية المتطوعين التابعة للكابتن يوهانس فان إيتن . [ 1 ]

خلفية

كان العنف السابق بين الإيروكوا والمستوطنين أحد العوامل المساهمة في أحداث مذبحة شوغارلوف. ففي عام 1780، وقعت عدة هجمات من قبل السكان الأصليين في المنطقة المحيطة بموقع المذبحة، بما في ذلك محاولة اغتيال موسى فان كامبن . [ 3 ] وفي 15 يونيو/حزيران 1780، تم تكليف مجموعة من الميليشيا في نورثامبتون بالخدمة لمدة سبعة أشهر، بقيادة الكابتن يوهانس فان إيتن. [ 4 ] [ 1 ]

كانت مجتمعات بلومسبيرغ وكاتاويسا موطنًا لأعداد كبيرة من الموالين الذين ساعدوا البريطانيين خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، [ 1 ] وتوجهت فرقة من 41 رجلاً من رجال فان إيتن إلى نورثمبرلاند للتحقيق في هذه المستوطنات في عام 1780. [ 5 ] تم وضعهم تحت قيادة الملازمين موير وفيش، وغادروا مقاطعة نورثهامبتون في بداية سبتمبر 1780 من حصن ألين وتوجهوا إلى وادي شوغارلوف [ جريمة قتل على طول الجدول 1 ] للبحث عن المتعاطفين مع الموالين والجواسيس.

في السادس من سبتمبر، وصل ما يقارب 250 إلى 300 محارب من السكان الأصليين وجنود موالين إلى حصن رايس ، بالقرب من خور تشيليسكواك في بلدة لويس، مقاطعة نورثمبرلاند . هاجموا الحصن والمساكن المحيطة به، لكن العقيد هنتر أرسل بعض القوات من حصن جينكينز لنجدتهم. وصل حوالي 200 رجل إلى حصن رايس، وتفرق الموالون والسكان الأصليون. عند انسحابهم، عبر هؤلاء جبل نوب، واتجهت مجموعة منهم، تتراوح بين 30 و40 شخصًا، عبر مجرى نهر كابين ران إلى حصن جينكينز، حيث أحرقوه، بالإضافة إلى العديد من المباني في محيطه. ثم عبروا نهر سسكويهانا وتوجهوا إلى وادي شوغارلوف في جنوب غرب مقاطعة لوزيرن. [ 6 ]

الهجوم وتداعياته

بحسب الناجي بيتر كروم، كان رجال الكتيبة المتطوعة قد جلسوا لتناول العشاء في الحادي عشر من سبتمبر عام ١٧٨٠، عندما بدأ الموالون والسكان الأصليون بإطلاق النار عليهم. وقُتل عشرة من رجال الميليشيا، وفقًا لما ذكره المقدم ستيفن بالييت، الذي ذهب مع قوة صغيرة قوامها ١٥٠ من رجال الميليشيا لدفن القتلى. وكتب في تقريره:

فور تلقينا نبأ هذا الحدث المشؤوم، بذل ضباط الميليشيا قصارى جهدهم لحشد متطوعين من فرقهم للذهاب ودفن القتلى، ولم يذهب عملهم سدىً، فقد جمعنا حوالي 150 رجلاً وضابطاً، بمن فيهم العقداء كيرن وجيجر وكتيبتي، ممن تحملوا المشقة والمخاطر للذهاب إلى هناك وتكريم إخوانهم الذين سقطوا دفاعاً عن حرية وطنهم. في الخامس عشر من الشهر، انطلقنا في مسيرتنا (إذ حال نقص التجنيد دون ذهابنا مبكراً)، وفي السابع عشر وصلنا إلى ساحة المعركة، حيث وجدنا عشرة من جنودنا قتلى، وقد سُلخت رؤوسهم، وعُريوا، وبطريقة وحشية وبربرية، وُضعت عليهم قطع في صدورهم، وقُطعت خياشيمهم، إلخ. دفنّاهم وعدنا دون أن نرى أيًا من هؤلاء الحلفاء السود، وجلادي الطغيان البريطاني الدمويين. [ 7 ]

يبدو أن فرقة دفن بالييت اشتبكت مع بعض الكشافة من القوات الموالية والقوات الأصلية أثناء دفن الموتى، كما ذكر بالييت لاحقاً في تقريره:

"لدينا أيضًا سبب وجيه للاعتقاد بأن العديد من الهنود قد قُتلوا على يد رجالنا، وعلى وجه الخصوص قُتل أحدهم على يد العقيد كيرن والآخر على يد الكابتن موير، وكلاهما تطوعا مع هذه المجموعة." [ 7 ]

تمكن معظم أفراد الميليشيا من الفرار، بينما وقع الملازم جون موير، والملازم سكوبي، وجندي مجهول الاسم في الأسر. استطاع موير الفرار، لكن الرجلين الآخرين اقتيدا إلى نياجرا . سافر موير إلى حصن وايومنغ ، ووصل إليه في 14 سبتمبر. [ 3 ]

بعد المناوشة، قامت فرقة المحاربين من الموالين والسكان الأصليين بتفتيش المنطقة المحيطة لعدة ساعات. وفي اليوم التالي، اقتادوا أسراهم عبر خور نيسكوبيك باتجاه نهر سسكويهانا قبل أن يتجهوا نحو بيرويك وكاتاويسا في ولاية بنسلفانيا . [ 3 ] وقد نقل الجنود الذين نجوا من المذبحة الخبر حتى وصل إلى نهر ديلاوير . [ 8 ]

في عام 1933، قامت لجنة بنسلفانيا التاريخية ، وجمعية وايومنغ التاريخية والأنساب، ولجنة شوغارلوف التذكارية ببناء نصب تذكاري بالقرب من موقع المذبحة. وفي عام 1947، تم تركيب لوحة تذكارية تاريخية على طريق بنسلفانيا رقم 93 ، بالقرب من كونينغهام . [ 3 ]

الجدل

عدد القتلى من الرجال

يصعب تحديد عدد رجال الميليشيا الذين قُتلوا في المناوشة. أقدم المصادر وأكثرها موثوقية، وهو المقدم ستيفن بالييت، أفاد بدفن عشرة رجال. وأشار صموئيل ريا، حاكم مقاطعة نورثهامبتون، إلى أن أرقام بالييت هي على الأرجح الأكثر دقة.

"أبلغني العقيد باليورت [بالييت] أنه قدم للمجلس تقريراً عن القتلى والجرحى الذين عثر عليهم محترقين بالقرب من نيسكيبكي، وبما أنه كان في مكان المعركة، فلا بد أن تكون رواياته أقرب إلى الحقيقة من أي روايات أخرى استطعت الحصول عليها..." [ 9 ]

قال الملازم موير عند عودته إنه رأى ثلاثة عشر فروة رأس على أحزمة خاطفيه، لكن من الصعب تصديق أنهم سمحوا له بعدّ فروة الرأس أثناء احتجازه. قدّم الكابتن فان إيتن تقريرًا في نهاية فترة خدمة المتطوعين في يناير 1781، أشار فيه إلى مقتل 14 رجلاً في 11 سبتمبر 1780. [ 1 ] لكن ثلاثة على الأقل من هؤلاء الرجال - جورج شيلهامر، وبيتر كروم، وبالتزار سنايدر - ظهروا في التقارير بعد بضعة أشهر، ومرة ​​أخرى في العام التالي، كبدلاء (متطوعين، وليسوا مجندين) في سرية الميليشيا التابعة للكابتن ويليام موير (والد الملازم جون موير) ، ومرة ​​أخرى بعد عام، في 1783. [ 1 ] عاش بيتر كروم ما يكفي لتقديم طلب للحصول على معاش تقاعدي في عام 1833. [ 1 ] من المرجح أن فان إيتن لم يكن يعلم من قُتل (إذ كانت سريته منتشرة على مسافة تزيد عن 24 ميلاً، من الشرق إلى الغرب، على طول حصون الحدود في مقاطعة نورثهامبتون)، أو أن هؤلاء الرجال قد فروا بعد المذبحة وعادوا إلى مزارعهم. [ 1 ]

الرقم الشائع، وهو 15، غير مدعوم بالأدلة. وبالتالي، فإن اللوحة الموجودة في الموقع والتي تسرد هذا العدد الكبير من الأسماء غير دقيقة.

الكابتن دانيال كلادر

يؤكد روغان مور أن الكابتن دانيال كلادر قاد مفرزة من 41 رجلاً في معركة شوغارلوف. [ 3 ] ومع ذلك، يؤكد توماس فيرينا أنه لا يوجد دليل تاريخي يثبت وجود رجل يُدعى دانيال كلادر في موقع المعركة. فلا توجد مراسلات أو سجلات عسكرية تذكر اسمه، ولا توجد سجلات ميلاد أو زواج أو وفاة خاصة به. ولم يذكر أي من الناجين اسمه أو وفاته في شهاداتهم، كما لا تشير أي ملفات معاشات تقاعدية متبقية من أي من المتطوعين إلى أنهم خدموا تحت قيادة شخص يُدعى دانيال كلادر. [ 1 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كان يُشار إليه باسم وادي سكوتش في القرن الثامن عشر

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 توماس فيرينا (6 يوليو 2015)، جريمة قتل على طول النهر: نظرة فاحصة على مذبحة شوغارلوف ، (مجلة الثورة الأمريكية) ، تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2015
  2. ↑ كينت جاكسون (24 يونيو 2015)، "مؤلف يقدم أدلة على وجود تناقضات في علامة مذبحة شوغارلوف والنصب التذكاري" ، صحيفة هازلتون ستاندرد سبيكر ، تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2015
  3. 1 2 3 4 5 روغان إتش. مور (2000)، الحقل الملطخ بالدماء: تاريخ مذبحة شوغارلوف، 11 سبتمبر 1780، ص. 19
  4. ↑ مور، ص 26
  5. ↑ أرشيفات بنسلفانيا، السلسلة 1، المجلد 8، 560-561
  6. ↑ مور، ص 33
  7. 1 2 أرشيفات بنسلفانيا، السلسلة 1، المجلد 8، (1907) 564–565.
  8. ↑ جون نايلز هوبارد (1842)، رسومات من مغامرات الحدود: في حياة وعصر الرائد موسى فان كامبن ، تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013
  9. ↑ أرشيفات بنسلفانيا، السلسلة 1، المجلد 8، 592.

المراجع

  • توماس فيرينا (2015)، جريمة قتل على طول النهر: نظرة فاحصة على مذبحة شوغارلوف، مجلة الثورة الأمريكية، 6 يوليو 2015.
  • روغان إتش. مور (2000)، الحقل الملطخ بالدماء: تاريخ مذبحة شوغارلوف، 11 سبتمبر 1780 ، دار هيريتيج للنشر

41°00′40″ شمالاً 75°59′20″ غرباً / 41.011° شمالاً 75.989° غرباً / 41.011; -75.989