مقاطعة نورثهامبتون، بنسلفانيا
مقاطعة نورثهامبتون هي إحدى مقاطعات ولاية بنسلفانيا الأمريكية . بلغ عدد سكانها 312,951 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] عاصمتها هي إيستون . [ 3 ] تأسست المقاطعة عام 1752 من أجزاء من مقاطعة باكس . سُميت على اسم مقاطعة نورثهامبتونشاير في إنجلترا ، وسُميت عاصمتها إيستون نسبةً إلى إيستون نيستون ، وهو منزل ريفي في نورثهامبتونشاير .
تُشكّل مقاطعة نورثهامبتون ومقاطعة ليهاي الواقعة غربها منطقة وادي ليهاي في شرق ولاية بنسلفانيا ؛ وتُعدّ مقاطعة ليهاي ، التي بلغ عدد سكانها 374,557 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020، الأكثر كثافة سكانية بين المقاطعتين. وتُعدّ كلتا المقاطعتين جزءًا من سوق فيلادلفيا الإعلامي، خامس أكبر سوق إعلامي في البلاد .
لطالما كانت مقاطعة نورثهامبتون رائدةً على المستوى الوطني في الصناعات الثقيلة، لا سيما صناعة الإسمنت والصلب وغيرها من المنتجات الصناعية. وكانت شركة أطلس بورتلاند للإسمنت ، أكبر مصنّع للإسمنت في العالم من عام 1895 حتى عام 1982، تتخذ من نورثهامبتون في المقاطعة مقرًا لها. [ 4 ] كما اتخذت شركة بيت لحم للصلب ، ثاني أكبر مصنّع للصلب في العالم طوال معظم القرن العشرين، من مدينة بيت لحم ، أكبر مدن المقاطعة من حيث عدد السكان، مقرًا لها قبل حلّها عام 2003.
تحد مقاطعة نورثهامبتون من الشمال مقاطعة كاربون وجبال بوكونو ، ومن الغرب مقاطعة ليهاي ، ومن الجنوب مقاطعة باكس ، ومن الشرق نهر ديلاوير وولاية نيوجيرسي . ويجري نهر ليهاي ، وهو أحد روافد نهر ديلاوير الذي يبلغ طوله 175 كيلومترًا ، عبر المقاطعة.
الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 377 ميلاً مربعاً (980 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 370 ميلاً مربعاً (960 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 7.7 ميلاً مربعاً (20 كيلومتراً مربعاً ) (2.0%) مسطحات مائية. [ 5 ] يتميز مناخها بأنه قاري رطب (معظمه من نوع Dfa مع قليل من Dfb في المناطق الشمالية المرتفعة)، وتقع ضمن منطقة الصلابة المناخية 7a باستثناء الجزء الشمالي حيث تقع ضمن منطقة 6b. يتراوح متوسط درجات الحرارة الشهرية في وسط مدينة بيت لحم بين 29.1 درجة فهرنهايت في يناير و74.1 درجة فهرنهايت في يوليو، بينما في ويند غاب ، يتراوح المتوسط بين 27.0 درجة فهرنهايت في يناير و71.7 درجة فهرنهايت في يوليو. [ 6 ] يمر نهرا ليهاي وديلاوير عبر المقاطعة. تقع سلسلة جبال كيتاتيني ريدج شمالها ، وجبل ساوث ماونتن جنوبها، وجبال باكسينوسا شرقها.
المقاطعات المجاورة
- مقاطعة مونرو (شمال)
- مقاطعة وارين، نيو جيرسي (شرق)
- مقاطعة باكس (جنوب)
- مقاطعة ليهاي (غرب)
- مقاطعة كاربون (شمال غرب)
المناطق المحمية الوطنية
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1790 | 24220 | — | |
| 1800 | 30,062 | 24.1% | |
| 1810 | 38,145 | 26.9% | |
| 1820 | 31,765 | -16.7% | |
| 1830 | 39,482 | 24.3% | |
| 1840 | 40,996 | 3.8% | |
| 1850 | 40235 | -1.9% | |
| 1860 | 47,904 | 19.1% | |
| 1870 | 61,432 | 28.2% | |
| 1880 | 70,312 | 14.5% | |
| 1890 | 84,220 | 19.8% | |
| 1900 | 99,687 | 18.4% | |
| 1910 | 127,667 | 28.1% | |
| 1920 | 153,506 | 20.2% | |
| 1930 | 169,304 | 10.3% | |
| 1940 | 168,959 | -0.2% | |
| 1950 | 185,243 | 9.6% | |
| 1960 | 201,412 | 8.7% | |
| 1970 | 214,368 | 6.4% | |
| 1980 | 225,418 | 5.2% | |
| 1990 | 247,105 | 9.6% | |
| 2000 | 267,066 | 8.1% | |
| 2010 | 297,735 | 11.5% | |
| 2020 | 312,951 | 5.1% | |
| 2025 (تقديري) | 324,411 | [ 7 ] | 3.7% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 8 ] 1790-1960 [ 9 ] 1900-1990 [ 10 ] 1990-2000 [ 11 ] 2010-2019 [ 2 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان عام 1980 [ 12 ] | عدد السكان عام 1990 [ 13 ] | عدد السكان 2000 [ 14 ] | بوب 2010 [ 15 ] | موسيقى البوب 2020 [ 16 ] | 1980% | 1990% | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 212,821 | 227,521 | 235,666 | 241,163 | 228,373 | 94.41% | 92.07% | 88.24% | 81.00% | 72.97% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 3875 | 4968 | 6886 | 13207 | 17429 | 1.72% | 2.01% | 2.58% | 4.44% | 5.57% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 112 | 187 | 293 | 329 | 251 | 0.05% | 0.08% | 0.11% | 0.11% | 0.08% |
| آسيويون فقط (NH) | 1171 | 2638 | 3610 | 7131 | 9892 | 0.52% | 1.07% | 1.35% | 2.40% | 3.16% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | x [ 17 ] | x [ 18 ] | 50 | 74 | 75 | x | x | 0.02% | 0.02% | 0.02% |
| عرق آخر فقط (NH) | 380 | 200 | 277 | 422 | 1647 | 0.17% | 0.08% | 0.10% | 0.14% | 0.53% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | x [ 19 ] | x [ 20 ] | 2416 | 4230 | 10,687 | x | x | 0.90% | 1.42% | 3.41% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 7,059 | 11,591 | 17868 | 31179 | 44,597 | 3.13% | 4.69% | 6.69% | 10.47% | 14.25% |
| المجموع | 225,418 | 247,105 | 267,066 | 297,735 | 312,951 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان المقاطعة 312,951 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، مسجلاً نموًا بنسبة 5.1% مقارنةً بعام 2010. [ 2 ] وكان متوسط العمر 42.6 عامًا، وبلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 19.6%، بينما بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 19.9%. وبلغ عدد الذكور 95.6 ذكرًا لكل 100 أنثى، و93.3 ذكرًا لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر. [ 21 ]
كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 76.2% من البيض ، 6.2% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.3% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 3.2% من الآسيويين ، أقل من 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 5.9% من أعراق أخرى، و8.2% من عرقين أو أكثر ؛ وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق 14.3% من السكان. [ 22 ]
83.1% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 16.9% في المناطق الريفية. [ 23 ]
بلغ عدد الأسر في المقاطعة 121,015 أسرة، منها 27.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 49.8% أسرًا مكونة من زوجين، و17.0% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و25.7% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 26.3% من إجمالي الأسر، بينما ضمّت 12.3% منها شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 21 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 127,584 وحدة، منها 5.1% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 70.4% مملوكة لأصحابها و29.6% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 5.3%. [ 21 ]
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010، كانت نسبة السكان في المقاطعة 81% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، و5% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.2% من السكان الأصليين لأمريكا أو ألاسكا، و2.4% من الآسيويين، و0% من سكان هاواي الأصليين، و2.2% من عرقين أو أكثر، و3.8% من أعراق أخرى. وبلغت نسبة السكان من أصول إسبانية أو لاتينية 10.5%.
اقتصاد

تُعدّ مقاطعة نورثهامبتون جزءًا من منطقة ليهاي فالي الحضرية الأوسع، والتي كانت تاريخيًا رائدة عالميًا في الصناعات الثقيلة . وفي عام 2023، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة ليهاي فالي 55.7 مليار دولار ، مدفوعًا بقطاع الصناعات التحويلية الذي شكّل 9 مليارات دولار، أي ما يعادل 16%. [ 24 ]
كانت المقاطعة بمثابة المقر الرئيسي العالمي لشركة بيت لحم للصلب ، التي تأسست عام 1857 واتخذت من مدينة بيت لحم مقرًا لها ، وكانت ثاني أكبر مصنّع للصلب في الولايات المتحدة بعد شركة يو إس ستيل طوال معظم القرن العشرين. في عام 1982، أعلنت شركة بيت لحم للصلب عن خسارة غير متوقعة بلغت 1.5 مليار دولار أمريكي، واستجابت على الفور بإغلاق جزء كبير من عملياتها. في عام 2001، أعلنت الشركة إفلاسها، وتم حلّها في عام 2003. غالبًا ما تُذكر محنة شركة بيت لحم للصلب كمثال بارز على تأثير التراجع الصناعي المرتبط بمناطق حزام الصدأ في الولايات المتحدة خلال أواخر القرن العشرين. [ 25 ]
كما تضم المقاطعة المقر الرئيسي العالمي لشركة سي إف مارتن وشركاه ، ومقرها في مدينة الناصرة ، والتي تصنع غيتارات مارتن، التي يستخدمها جوني كاش ، وإلفيس بريسلي ، وبوب ديلان ، وهانك ويليامز ، ونيل يونغ ، وجون لينون ، وويلي نيلسون ، وكورت كوبين ، وإريك كلابتون ، وجون ماير ، وغيرهم من عازفي الغيتار البارزين. [ 26 ]
حكومة
تُعدّ نورثامبتون إحدى المقاطعات السبع في ولاية بنسلفانيا التي اعتمدت نظام الحكم الذاتي . ينتخب الناخبون رئيسًا تنفيذيًا للمقاطعة، ومجلسًا يتألف من تسعة أعضاء، ومراقبًا ماليًا، ومدعيًا عامًا. يُنتخب الرئيس التنفيذي والمراقب المالي والمدعي العام وخمسة من أعضاء المجلس التسعة بالاقتراع العام من قبل جميع ناخبي المقاطعة. أما الأعضاء الأربعة الآخرون فيُنتخبون من دوائر انتخابية فردية يمثلونها. يُرجّح هذا الهيكل المُرجّح لحكومة المقاطعة كفة أغلبية الناخبين. يُرشّح الرئيس التنفيذي مسؤولي المقاطعة ويُصدّق عليهم مجلس المقاطعة.
سياسة
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 1880 | 5961 | 37.90% | 9653 | 61.37% | 114 | 0.72% |
| 1884 | 6327 | 39.44% | 9491 | 59.16% | 224 | 1.40% |
| 1888 | 6785 | 39.67% | 10,027 | 58.63% | 291 | 1.70% |
| 1892 | 6892 | 39.21% | 10320 | 58.71% | 367 | 2.09% |
| 1896 | 9762 | 47.59% | 10,032 | 48.91% | 717 | 3.50% |
| 1900 | 9849 | 45.14% | 11412 | 52.31% | 556 | 2.55% |
| 1904 | 11,039 | 51.21% | 9914 | 45.99% | 604 | 2.80% |
| 1908 | 10857 | 46.91% | 11365 | 49.10% | 923 | 3.99% |
| 1912 | 3893 | 17.91% | 10325 | 47.50% | 7518 | 34.59% |
| 1916 | 9610 | 44.37% | 11000 | 50.78% | 1050 | 4.85% |
| 1920 | 14227 | 58.78% | 9086 | 37.54% | 891 | 3.68% |
| 1924 | 20459 | 58.42% | 11459 | 32.72% | 3104 | 8.86% |
| 1928 | 37,403 | 71.14% | 14768 | 28.09% | 404 | 0.77% |
| 1932 | 20,779 | 45.04% | 24009 | 52.04% | 1345 | 2.92% |
| 1936 | 22827 | 37.34% | 36,871 | 60.31% | 1438 | 2.35% |
| 1940 | 25385 | 43.06% | 33304 | 56.49% | 269 | 0.46% |
| 1944 | 26,643 | 44.76% | 32,584 | 54.75% | 292 | 0.49% |
| 1948 | 27,030 | 43.95% | 33209 | 53.99% | 1265 | 2.06% |
| 1952 | 39,131 | 50.99% | 36,993 | 48.21% | 614 | 0.80% |
| 1956 | 43,375 | 55.83% | 33,749 | 43.44% | 573 | 0.74% |
| 1960 | 40,683 | 49.43% | 41,552 | 50.48% | 71 | 0.09% |
| 1964 | 21,048 | 26.15% | 58,818 | 73.08% | 619 | 0.77% |
| 1968 | 32,033 | 41.00% | 42,554 | 54.47% | 3543 | 4.53% |
| 1972 | 41,822 | 56.30% | 32,335 | 43.53% | 124 | 0.17% |
| 1976 | 32,926 | 42.78% | 42,514 | 55.24% | 1521 | 1.98% |
| 1980 | 35,787 | 47.07% | 31,920 | 41.98% | 8330 | 10.96% |
| 1984 | 44,648 | 53.49% | 37,979 | 45.50% | 840 | 1.01% |
| 1988 | 42,748 | 51.52% | 39,264 | 47.32% | 966 | 1.16% |
| 1992 | 34,429 | 35.30% | 42203 | 43.27% | 20893 | 21.42% |
| 1996 | 35,726 | 39.26% | 43,959 | 48.31% | 11317 | 12.44% |
| 2000 | 47,396 | 45.27% | 53,097 | 50.72% | 4197 | 4.01% |
| 2004 | 62,102 | 48.96% | 63,446 | 50.02% | 1301 | 1.03% |
| 2008 | 58,551 | 43.07% | 75,255 | 55.35% | 2148 | 1.58% |
| 2012 | 61,446 | 46.89% | 67,606 | 51.59% | 1992 | 1.52% |
| 2016 | 71,736 | 49.62% | 66,272 | 45.84% | 6558 | 4.54% |
| 2020 | 83,854 | 48.92% | 85,087 | 49.64% | 2458 | 1.43% |
| 2024 | 89,817 | 50.26% | 86,655 | 48.49% | 2223 | 1.24% |
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 1994 | 32,590 | 49.40% | 30,713 | 46.56% | 2664 | 4.04% |
| 2000 | 53,853 | 54.57% | 42,965 | 43.54% | 1868 | 1.89% |
| 2006 | 34,644 | 41.71% | 48,419 | 58.29% | 0 | 0.00% |
| 2012 | 56,268 | 44.55% | 68203 | 54.00% | 1821 | 1.44% |
| 2018 | 50,385 | 43.35% | 62,275 | 53.58% | 3566 | 3.07% |
| 2024 | 85,787 | 49.13% | 84,762 | 48.54% | 4066 | 2.33% |
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 1992 | 41,455 | 44.45% | 48,641 | 52.16% | 3162 | 3.39% |
| 1998 | 39,679 | 62.12% | 21808 | 34.14% | 2388 | 3.74% |
| 2004 | 64,379 | 53.83% | 50,551 | 42.27% | 4663 | 3.90% |
| 2010 | 44209 | 52.30% | 40,321 | 47.70% | 0 | 0.00% |
| 2016 | 72,172 | 51.59% | 64,151 | 45.86% | 3566 | 2.55% |
| 2022 | 59,860 | 46.05% | 66,565 | 51.21% | 3562 | 2.74% |
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 1970 | 19,017 | 31.89% | 39,390 | 66.04% | 1235 | 2.07% |
| 1974 | 21,690 | 39.38% | 32,622 | 59.22% | 772 | 1.40% |
| 1978 | 31,024 | 54.73% | 24909 | 43.95% | 749 | 1.32% |
| 1982 | 31,252 | 51.25% | 29,038 | 47.62% | 685 | 1.12% |
| 1986 | 27723 | 47.94% | 29,482 | 50.98% | 628 | 1.09% |
| 1990 | 18253 | 31.96% | 38,862 | 68.04% | 0 | 0.00% |
| 1994 | 33,704 | 50.47% | 26,641 | 39.90% | 6432 | 9.63% |
| 1998 | 42,352 | 64.15% | 20461 | 30.99% | 3204 | 4.85% |
| 2002 | 28228 | 38.82% | 42,554 | 58.52% | 1934 | 2.66% |
| 2006 | 30,081 | 36.20% | 53,007 | 63.80% | 0 | 0.00% |
| 2010 | 45,986 | 54.19% | 38,871 | 45.81% | 0 | 0.00% |
| 2014 | 33,354 | 45.01% | 40,753 | 54.99% | 0 | 0.00% |
| 2018 | 47,527 | 41.28% | 65,749 | 57.11% | 1846 | 1.60% |
| 2022 | 54,928 | 42.28% | 72,269 | 55.63% | 2704 | 2.08% |
اعتبارًا من 8 يناير 2024، بلغ عدد الناخبين المسجلين في مقاطعة نورثهامبتون 219,719 ناخبًا
- الديمقراطيون : 95,780 (43.59%)
- الجمهوريون : 80,828 (36.79%)
- بدون انتماء: 32,480 (14.78%)
- الأطراف الأخرى: 10,631 (4.84%)
تُعتبر مقاطعة نورثهامبتون إحدى "المقاطعات المتأرجحة" في ولاية بنسلفانيا، حيث يفوز فيها المرشح الفائز على مستوى الولاية في معظم الحالات. [ 33 ] [ 34 ] وحتى عام 2024، كانت آخر انتخابات رئاسية لم تدعم فيها مقاطعة نورثهامبتون المرشح الفائز على مستوى الولاية في عام 1948.
في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2024 في ولاية بنسلفانيا ، فاز الجمهوري ديف ماكورميك بالانتخابات ومقاطعة نورثهامبتون، بينما خسر مقاطعة إيري . وقد عكست نتائج المقاطعة إلى حد كبير نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024 في بنسلفانيا ، والتي فاز بها الجمهوري دونالد ترامب (بنسبة 50.2% مقابل 48.5%)، مقارنةً بفوز ترامب في مقاطعة نورثهامبتون بنسبة 50.4% مقابل 48.62%.
مشاكل في آلات التصويت
انتخابات 2019
في نوفمبر 2019، أجريت الانتخابات البلدية في ولاية بنسلفانيا، وعانت عمليات فرز نتائج المقاطعة من مشاكل ناجمة عن آلات التصويت التي تم شراؤها حديثًا، والمعروفة باسم ExpressVoteXL، والتي تم تصنيعها وبيعها للمقاطعة من قبل شركة Election Systems & Software (ES&S)، وهي شركة مقرها أوماها، نبراسكا ، باعتبارها تمثل نظام تصويت فاخرًا من محطة واحدة.
بحسب صحيفة نيويورك تايمز ووسائل إعلام أخرى، بعد دقائق من إغلاق مراكز الاقتراع في المقاطعة عام 2019، بدأ الذعر ينتشر في مكاتب الانتخابات بالمقاطعة عندما اتضح أن نتائج التصويت في سباق قاضٍ واحد أظهرت أن المرشح الديمقراطي آبي كاسيس لم يحصل إلا على 164 صوتًا فقط من أصل 55 ألف بطاقة اقتراع في أكثر من 100 دائرة انتخابية في المقاطعة؛ بل إن بعض أجهزة فرز الأصوات في الدوائر الانتخابية سجلت صفرًا من الأصوات لصالحه. [ 35 ]
يتميز نظام التصويت ES&S، المستخدم في مناطق أخرى بولاية بنسلفانيا، بشاشة لمسية مع نسخة احتياطية من أوراق الاقتراع. وقد قام مسؤولو المقاطعة بحساب النتائج النهائية عن طريق فرز أوراق الاقتراع، والتي أظهرت فوز كاسيس في الانتخابات بفارق 1054 صوتًا، وفقًا للنتائج غير الرسمية التي أُعلنت في 6 نوفمبر. وتم اعتماد نتائج الانتخابات لاحقًا بعد عملية تدقيق ومراجعة، ولم تُقدم أي طعون في النتائج. [ 36 ]
انتخابات 2023
في 7 نوفمبر 2023، تعطلت أجهزة ExpressVoteXL مجددًا في حساب أصوات قضاة المحكمة العليا في بنسلفانيا، حيث قامت الأجهزة بتبديل أصوات "نعم" و"لا" في ملخص النتائج المتعلقة بتجديد تعيين القضاة. وعزا مدير إدارة المقاطعة، تشارلز ديرتينجر، المشكلة إلى ملخص النتائج وليس إلى أوراق الاقتراع نفسها. [ 37 ]
رؤساء المقاطعات
| اسم | حزب | بداية الفصل الدراسي | نهاية الولاية |
|---|---|---|---|
| جلين ف. ريبمان | ديمقراطي | 1998 | 2006 |
| جون ستوفا | ديمقراطي | 2006 | 2014 |
| جون براون | جمهوري | 2014 | 2018 |
| لامونت ماكلور | ديمقراطي | 2018 | 2026 |
| تارا زرينسكي | ديمقراطي | 2026 | شاغل المنصب |
ممثلو الولاية
المصدر: [ 38 ]
- ميلو ماكنزي ، جمهورية، الدائرة 131
- ستيف سامويلسون ، ديمقراطي، الدائرة 135
- روبرت ل. فريمان ، ديمقراطي، الدائرة 136
- جو إمريك ، جمهوري، الدائرة 137
- آن فلود ، جمهورية، الدائرة 138
- زاك ماكو ، جمهوري، الدائرة 183
أعضاء مجلس الشيوخ بالولاية
المصدر: [ 38 ]
- نيك ميلر ، ديمقراطي، الدائرة الرابعة عشرة
- ليزا بوسكولا ، ديمقراطية، المنطقة الثامنة عشرة
مجلس النواب الأمريكي
- ريان ماكنزي ، جمهوري، الدائرة السابعة
مجلس الشيوخ الأمريكي
تعليم

الكليات والجامعات
مناطق المدارس العامة

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 39 ]
المدارس المستقلة العامة
- مدرسة ليهاي فالي تشارتر الثانوية للفنون ، بيت لحم
المدارس الثانوية الخاصة
- مدرسة بيت لحم الكاثوليكية الثانوية ، بيت لحم
- أكاديمية مورافيان ، بيت لحم
- مدرسة نوتردام الثانوية ، إيستون
مواصلات
النقل الجوي
تتوفر خدمة النقل الجوي من وإلى مقاطعة نورثهامبتون عبر مطار ليهاي فالي الدولي ( رمز إياتا : ABE ، رمز إيكاو : KABE).) في بلدة هانوفر ، التي تقع على بعد حوالي 4 أميال (6.4 كم) شمال غرب بيت لحم و 11 ميلاً (18 كم) غرب جنوب غرب إيستون .
النقل بالحافلات
تتوفر خدمة الحافلات العامة في مقاطعة نورثهامبتون عبر شركة LANta . كما توفر خدمة حافلات نقل مكوكية تُسمى "حلقة بيت لحم" خدمات النقل العام في بيت لحم . وتُقدم شركة NJ Transit خدمة النقل من ساحة سنتر سكوير في إيستون إلى منطقة فيليبسبورغ .
الطرق السريعة الرئيسية

الاتصالات السلكية واللاسلكية
كانت مقاطعة نورثهامبتون تُخدَم سابقًا برمز المنطقة 215 فقط من عام 1947 (عندما بدأ تطبيق خطة ترقيم أمريكا الشمالية لنظام بيل ) حتى عام 1994. ومع تزايد عدد سكان المقاطعة، مُنحت نورثهامبتون رمز المنطقة 610 في عام 1994. واليوم، تُغطّى مقاطعة نورثهامبتون برمز المنطقة 610 باستثناء مركز بورتلاند الذي يستخدم الرمز 570. أُضيف رمز منطقة إضافي ، وهو 484، إلى منطقة خدمة 610 في عام 1999. [ 40 ] أُلغيت خطة إدخال رمز المنطقة 835 كرمز إضافي في عام 2001. [ 41 ]
استجمام
يوجد متنزهان تابعان لولاية بنسلفانيا في مقاطعة نورثهامبتون:
- تتبع حديقة ديلاوير كانال ستيت بارك مسار قناة ديلاوير القديمة على طول نهر ديلاوير من إيستون في مقاطعة نورثهامبتون إلى بريستول في مقاطعة باكس .
- مركز جاكوبسبورغ للتثقيف البيئي
المجتمعات






تقع المدن والأحياء والبلدات التالية في مقاطعة نورثهامبتون:
المدن
- بيت لحم (جزء منها في مقاطعة ليهاي )
- إيستون (مقر المقاطعة)
الأحياء
البلدات
الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني
المناطق المحددة من قبل مكتب الإحصاء هي مجتمعات غير مدمجة تحددها هيئة الإحصاء الأمريكية لأغراض جمع البيانات الديموغرافية. وهي ليست مناطق اختصاص فعلية بموجب قانون ولاية بنسلفانيا.
أماكن أخرى غير مدمجة
تصنيف السكان
يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد سكان مقاطعة نورثهامبتون لعام 2010. [ 42 ]
† مقر المقاطعة
| رتبة | المدينة/الحي/البلدة/إلخ. | النوع البلدي | عدد السكان (إحصاء عام 2010) |
|---|---|---|---|
| 1 | بيت لحم ( جزء منها في مقاطعة ليهاي ) | مدينة | 74,982 |
| 2 | † إيستون | مدينة | 26800 |
| 3 | بلدة بيت لحم | بلدة | 23730 |
| 4 | بلدة بالمر | بلدة | 20,691 |
| 5 | بلدة فوركس | بلدة | 14721 |
| 6 | بلدة هانوفر | بلدة | 10866 |
| 7 | بلدة لوير ساكون | بلدة | 10772 |
| 8 | بلدة ليهاي | بلدة | 10,527 |
| 9 | نورثامبتون | البلدة | 9926 |
| 10 | بلدة مور | بلدة | 9198 |
| 11 | بلدة بوشكيل | بلدة | 8178 |
| 12 | ويلسون | البلدة | 7896 |
| 13 | ميدلتاون | CDP | 7441 |
| 14 | بلدة أبر ماونت بيثيل | بلدة | 6706 |
| 15 | بلدة الناصرة العليا | بلدة | 6231 |
| 16 | بلدة بلينفيلد | بلدة | 6138 |
| 17 | هيلرتاون | البلدة | 5898 |
| 18 | بلدة ويليامز | بلدة | 5884 |
| 19 | الناصرة | البلدة | 5746 |
| 20 | بلدة الناصرة السفلى | بلدة | 5674 |
| 21 | بانجور | البلدة | 5273 |
| 22 | بلدة واشنطن | بلدة | 5122 |
| 23 | بلدة إيست ألين | بلدة | 4930 |
| 24 | بلدة ألين | بلدة | 4269 |
| 25 | بالمر هايتس | CDP | 3762 |
| 26 | بن أرجيل | البلدة | 3595 |
| 27 | حدائق إيستلون | CDP | 3307 |
| 28 | بلدة لوور ماونت بيثيل | بلدة | 3101 |
| 29 | شمال كاتاساكوا | البلدة | 2849 |
| 30 | فجوة الرياح | البلدة | 2720 |
| 31 | حمام | البلدة | 2693 |
| 32 | فريمانسبورغ | البلدة | 2636 |
| 33 | أولد أورشارد | CDP | 2434 |
| 34 | والناتبورت | البلدة | 2070 |
| 35 | تشيريفيل | CDP | 1580 |
| 36 | روزيتو | البلدة | 1567 |
| 37 | بلفاست | CDP | 1257 |
| 38 | ويست إيستون | البلدة | 1257 |
| 39 | تاتامي | البلدة | 1203 |
| 40 | شرق بانجور | البلدة | 1172 |
| 41 | راوبسفيل | CDP | 1088 |
| 42 | ستوكرتاون | البلدة | 927 |
| 43 | مارتينز كريك | CDP | 631 |
| 44 | أكرمانفيل | CDP | 610 |
| 45 | بورتلاند | البلدة | 519 |
| 46 | جليندون | البلدة | 440 |
| 47 | تشابمان | البلدة | 199 |
شخصيات بارزة
مراجع
- ↑ "مقاطعة نورثهامبتون، بنسلفانيا" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
- 1 2 3 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2013 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ داك، مايكل (20 مايو 2006). "متحف الإسمنت يُغذي الحنين إلى الماضي في بنسلفانيا" . tribunedigital-chicagotribune . شيكاغو تريبيون.
- ↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
- ↑ "مجموعة بريزم للمناخ في جامعة ولاية أوريغون" .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
- ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
- ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
- ↑ فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (24 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
- ↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - بنسلفانيا - الجدول 58 - العرق حسب الجنس: 1980 والجدول 59 - الأشخاص حسب الأصل الإسباني والعرق والجنس: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 45-122. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 فبراير 2026 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - بنسلفانيا: الجدول 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 51-173. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 ديسمبر 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة نورثهامبتون، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة نورثهامبتون، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة نورثهامبتون، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
- ↑ "نمو الناتج المحلي الإجمالي لوادي ليهاي إلى مستوى قياسي بلغ 55.7 مليار دولار" ، مجلة ليهاي فالي بيزنس ، 10 ديسمبر 2024، تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024
- ↑ "جاذبية منطقة الصدأ في بيت لحم، بنسلفانيا" ، باسيفيك ستاندرد ، 6 أكتوبر 2013
- ↑ "فنانون يعزفون على غيتارات مارتن" ، غيتار غيتار، 2 يوليو 2024
- ↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018.
- ↑ "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية بنسلفانيا حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
- 1 2 "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 2006 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 2010 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
- ↑ "نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
- ↑ "المؤشرات: ما الذي يعرفه الناخبون في شرق بنسلفانيا ولا يعرفه غيرهم؟" . PennLive.com . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 .
- ↑ "المقاطعات المحورية في ولاية بنسلفانيا" ، ballotpedia.org ، تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2024
- ↑ "كابوس يوم الانتخابات في إحدى مقاطعات ولاية بنسلفانيا يؤكد المخاوف بشأن آلات التصويت"، صحيفة نيويورك تايمز ، 30 نوفمبر 2019 .
- ↑ «بنسلفانيا تقول إن الانتخابات سارت على ما يرام، لكن الجمهوريين يخالفونها الرأي؛ وكلاهما يعلق على مشاكل مقاطعة نورثهامبتون»، صحيفة ذا مورنينغ كول ، 6 نوفمبر 2019
- ↑ «مقاطعة بنسلفانيا تعد بإحصاء دقيق بعد خطأ إداري يبدو أنه قلب نتائج التصويت على القضاة» وكالة أسوشيتد برس ، 7 نوفمبر 2023
- ١ ٢ مركز معالجة البيانات التشريعية. "ابحث عن مشرّعك" . الموقع الرسمي للجمعية العامة لولاية بنسلفانيا . مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١٧ .
- ↑ قسم الجغرافيا (14 يناير 2021). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة نورثهامبتون، بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .- قائمة النصوص - خريطة وقائمة نصوص 2010
- ↑ "NANP-Overlay of 610 (Pennsylvania) Numbering Plan Area (NPA) with 484 NPA" (PDF) . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2010. (359 كيلوبايت)
- ↑ "إلغاء تطبيق القانون رقم 835 على قانون الإجراءات المدنية رقم 484/610 - استعادة قانون الإجراءات المدنية رقم 835" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 26 نوفمبر 2010. (20.8 كيلوبايت)
- ↑ CNMP، مكتب الإحصاء الأمريكي. "تمت إعادة تصميم هذا الموقع ونقله. - مكتب الإحصاء الأمريكي" . www.census.gov . تاريخ الوصول: 1 مايو 2018 .
للمزيد من القراءة
- فرانسيس إس. فوكس، أرض الحرية الحلوة: محنة الثورة الأمريكية في مقاطعة نورثهامبتون، بنسلفانيا. يونيفرسيتي بارك، بنسلفانيا: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 2000
- ويليام ج. هيلر، تاريخ مقاطعة نورثهامبتون (بنسلفانيا) ووادي ليهاي الكبير. في ثلاثة مجلدات. نيويورك: الجمعية التاريخية الأمريكية، 1920. المجلد 1 | المجلد 2 | المجلد 3
- جيمس وليندا رايت، أسماء الأماكن في مقاطعة نورثهامبتون، بنسلفانيا (نازاريث، بنسلفانيا: جيه آند إل رايت، 1988)
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- أخبار مقاطعة نورثهامبتون على موقع ليهاي فالي لايف
- "شخصيات مشهورة من وادي ليهاي "، صحيفة ذا مورنينغ كول ، 18 أغسطس 2006
40°45′ شمالاً 75°19′ غرباً / 40.75° شمالاً 75.31° غرباً / 40.75؛ -75.31
- مقاطعات بنسلفانيا
- مقاطعة نورثهامبتون، بنسلفانيا
- 1752 منشأة في ولاية بنسلفانيا
- وادي ليهاي
- أماكن مأهولة تأسست عام 1752
