سيباريس على نهر ترايس

يروي ديودور الصقلي كيف ساعد اليونانيون الآخرون سكان سيبار، الذين دمرت كروتون مدينتهم، في تأسيس ثوري عام 446/445  قبل الميلاد. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وسرعان ما نشب صراع بين سكان سيبار والمستوطنين الآخرين حول امتيازاتهم. ووفقًا لديودور، فقد استأثر سكان سيبار بأهم المناصب، وقدموا القرابين من زوجاتهم للآلهة أولًا ، واستولوا على أقرب الأراضي إلى المدينة. ولأن المستوطنين الآخرين كانوا أكثر عددًا وقوة، فقد قتلوا العديد من سكان سيبار. ^{[ 3 ]} تمكن بعضهم من الفرار وأسسوا سيباريس على نهر ترايس. ^{[ 4 ]} ويؤرخ جون وندر تأسيس المدينة إلى ما بعد عام 444  قبل الميلاد بقليل. ^{[ 5 ]}

يذكر سترابو أيضًا سيباريس في كتابه "ترايس"، مشيرًا إلى أن بعض الناس اعتقدوا أنها من أصل رودي . ^{[ 6 ]} ويجادل فرانك والبانك بأن هذه الفكرة ربما كانت خطأً لم يؤيده سترابو نفسه. ^{[ 2 ]}

يذكر بوليبيوس أن سيباريس كانت متحالفة مع مستعمرتين أخريين من مستعمرات الإغريق ، وهما كروتون وكاولونيا . ^{[ 7 ]} ويرى والبانك أنه من المرجح جدًا أن يكون بوليبيوس قد قصد سيباريس الواقعة على نهر ترايس. ^{[ 2 ]} ويوافقه وندر الرأي، مشيرًا إلى أن سكان سيباريس الأصليين كانوا معادين لكروتون، ولم يكونوا ليتحالفوا معها. ^{[ 5 ]}

يرى وندر أن المدن شكلت هذا التحالف في النصف الثاني من القرن الخامس قبل الميلاد لشعورها بالتهديد من المدن اليونانية المجاورة في جنوب إيطاليا . ورغم تدمير كروتون لمدينة سيباريس الأصلية، لكان التحالف مفيدًا للطرفين اللذين كانا عدوين سابقًا. أما الآن، فقد بات تأسيس ثوري وسياستها التوسعية يُهددان المدينتين. وربما كانت سيباريس على نهر ترايس صغيرة وغير قادرة على تهديد كروتون، فكان من الممكن أن تُشكل منطقة عازلة لكروتون ضد ثوري. وفي المقابل، كانت المدينة تستفيد من حماية كروتون. ^{[ 5 ]}

في أوائل القرن الرابع قبل الميلاد ، تغير الوضع جذريًا عندما هدد ديونيسيوس الأول ملك سيراكوزا واللوكانيون المدن اليونانية في جنوب إيطاليا. وباستثناء لوكري ، التي كانت حليفة لديونيسيوس، شكلت المدن تحالفًا يُعرف باسم الرابطة الإيطالية عام 393 قبل الميلاد. ويعتقد وندر أن سيباريس على نهر ترايس ربما كانت عضوًا في الرابطة إلى جانب كروتون وكاولونيا وثوري وريجيوم وفيليا بحلول عام 389 قبل الميلاد. ^{[ 5 ]}  

يذكر ديودور الصقلي أن سيباريس الواقعة على نهر ترايس قد دُمرت في نهاية المطاف على يد البروتيين، لكنه لا يحدد تاريخًا دقيقًا لذلك. ^{[ 4 ]} ولأنه يؤرخ لتكوين البروتيين كجماعة عرقية إلى عام 356/355  قبل الميلاد ^{[ 8 ]،} فمن غير الممكن أن تكون المدينة قد دُمرت قبل ذلك التاريخ.