سيمفونية الستة ملايين

سيمفونية الستة ملايين
ملصق العرض المسرحي
إخراج	جريجوري لا كافا
كتبه	فاني هيرست (قصة) ج. والتر روبن (سيناريو) برنارد شوبيرت (سيناريو) جيمس سيمور (حوار إضافي)
تم إنتاجه بواسطة	باندرو س. بيرمان ديفيد أو. سيلزنيك
بطولة	ريكاردو كورتيز إيرين دون جريجوري راتوف
تصوير سينمائي	ليو توفير
تم التعديل بواسطة	أرشي مارشيك
موسيقى بواسطة	ماكس ستاينر
شركة انتاج	صور راديو RKO
موزعة بواسطة	صور راديو RKO
تاريخ الافراج عنه	14 أبريل 1932 ( 1932-04-14 )
وقت التشغيل	94 دقيقة
لغة	إنجليزي
ميزانية	270,000 دولار (تقديري)

سيمفونية الستة ملايين هو فيلم درامي أمريكي صدر عام 1932 قبل قانون العقوبات من إخراج جريجوري لا كافا وبطولةريكاردو كورتيز وإيرين دون وغريغوري راتوف . استنادًا إلى قصة Night Bell للكاتبة فاني هيرست ، ^[1] يتناول الفيلم صعود طبيب يهودي من جذوره المتواضعة إلى قمة مهنته والتكاليف الاجتماعية لفقدان ارتباطه بمجتمعه وعائلته وحرفة الشفاء.

فيليكس "فيليكس" كلوبر، شاب لامع من عائلة يهودية متماسكة تعيش في حي فقير في الجانب الشرقي السفلي من مدينة نيويورك ، يصبح طبيبًا، كما أراد أن يفعل منذ الطفولة، وفي النهاية أسس نفسه كطبيب في بارك أفينيو يقدم خدماته للأثرياء بعد أن شق طريقه من كونه طبيبًا في عيادة في الجانب الشرقي السفلي. يتم تحفيزه في طموحاته من قبل شقيقه الأكبر، وهو مادي ويستخدم حب فيليكس لأمه للإصرار على أن يحسن فيليكس وضعه في الحياة لصالح عائلته.

يؤدي نجاح فيليكس إلى ابتعاده عن عائلته والمجتمع في الحي القديم، بما في ذلك صديقة طفولته جيسيكا، التي أصيبت بمرض في العمود الفقري منذ أن كانت طفلة صغيرة. أصبحت جيسيكا معلمة للأطفال المكفوفين. بدأ فيليكس يتجاهل العيادة التي أنشأها في الحي القديم بالإضافة إلى التزاماته العائلية والمجتمعية. يموت طفل أعمى، وهو أحد طلاب جيسيكا، بسبب تأخر فيليكس في تقديم مساعدته.

يجري فيليكس عملية جراحية لوالده الحبيب الذي يعاني من ورم في المخ ، ويشعر بالخزي عندما يموت على طاولة الجراحة. يبتعد عن الجراحة وموهبته في الشفاء، ويركز على تلبية احتياجات مرضى الوسواس القهري. ثم تحتاج جيسيكا -التي أحبت فيليكس طوال حياتها- إلى عملية جراحية في عمودها الفقري. هل يستطيع التغلب على مخاوفه وانعدام الأمان لإنقاذ حياتها؟

بعد أن أصبح ديفيد أو. سيلزنيك رئيسًا للإنتاج في RKO في أواخر عام 1931، وضع فيلم الدراما الميلودرامية سيمفونية ستة ملايين (والتي كانت تحمل في الأصل عنوان Night Bell بعد قصة Fannie Hurst التي استندت إليها) في الإنتاج، تحت إشراف باندرو إس. بيرمان. أصر سيلزنيك على إعادة كتابة السيناريو الأصلي لاستعادة اللمسات العرقية من قصة هيرست. من المحتمل أن سيلزنيك أراد أن يعمل الفيلم كمرآة للحياة اليهودية، سواء للمهاجرين أو لأطفالهم المندمجين. لقد غير هو نفسه اسم الفيلم (إشارة إلى سكان مدينة نيويورك) لأنه كان "أكثر دراماتيكية وكرامة" من Night Bell . كما وجه رئيس قسم الموسيقى في RKO ماكس ستاينر لاستخدام الموسيقى السيمفونية للموسيقى التصويرية ولإدخال الموسيقى في جميع أنحاء الفيلم. ^[2] كان هذا مبتكرًا لأن "الأفلام الناطقة" نادرًا ما كانت تحتوي على موسيقى تصويرية موسعة. ^[1]

لا يذكر الفيلم كلمة "يهودي" ولا يشير بشكل خاص إلى أن الشخصيات يهودية بالفعل. لكنه يتضمن صلوات يهودية، مثل الشماع، التي تُتلى باللغة العبرية، وتستند العديد من الزخارف الموسيقية إلى ألحان شعبية وطقوس يهودية يمكن التعرف عليها. تتضمن الحبكة أيضًا Pidyon Ha-Ben ، وهي طقوس الفداء اليهودية للمولود الأول. يتضمن الفيلم لقطات إخبارية مع إعادة تمثيل للجانب الشرقي السفلي لتوفير شعور بالواقعية. ^[3]

حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا على مستوى شباك التذاكر والنقاد، وساعد في ترسيخ مكانة إيرين دون كنجمة صاعدة. كان كل من سيلزنيك وبيرمان فخورين بالفيلم، حيث قال بيرمان لاحقًا إنه "أول فيلم جيد" أنتجه. كان سيلزنيك أيضًا فخورًا بالفيلم لأنه كان أحد أكثر أفلامه شخصية. ^[1]

أعطى الناقد السينمائي مورداونت هول من صحيفة نيويورك تايمز الفيلم مراجعة إيجابية:

إنه يثير انتباهًا ثابتًا في كل ثانية من لحظاته... هناك عدد من المشاهد الممتازة للشارع المزدحم على الجانب الشرقي، وهنا وهناك بعض اللمسات الخفيفة من حياة هذه العائلة اليهودية.... ^[1]

• سيمفونية الستة ملايين على موقع IMDb
• سيمفونية ستة ملايين في قاعدة بيانات أفلام TCM
• سيمفونية ستة ملايين على موقع AllMovie
• سيمفونية الستة ملايين في كتالوج المعهد الأمريكي للأفلام الروائية
• سيمفونية الستة ملايين، ذكرى خالدة
• سيمفونية الستة ملايين، كلاسيكيات لوليتا