الجانب الشرقي السفلي

سياسياً، يقع الحي ضمن الدائرتين الانتخابيتين السابعة ^{[ 10 ]} والثانية عشرة ^{[ 11 ]} في ولاية نيويورك . ^{[ 12 ]} كما يقع ضمن الدائرتين الخامسة والستين والرابعة والسبعين في مجلس نواب ولاية نيويورك ؛ ^{[ 13 ] [ 14 ]} والدائرة السادسة والعشرين في مجلس شيوخ ولاية نيويورك ؛ [ ^{15 ] والدائرتين} الأولى والثانية في مجلس مدينة نيويورك . ^{[ 16 ]}

كما هو الحال في جميع أنحاء جزيرة مانهاتن، كانت المنطقة المعروفة الآن باسم الجانب الشرقي السفلي مأهولة بأفراد من قبيلة لينابي ، الذين كانوا منظمين في جماعات تنتقل من مكان إلى آخر تبعًا للفصول، حيث كانوا يصطادون السمك في الأنهار صيفًا، ويتجهون إلى الداخل خريفًا وشتاءً لجمع المحاصيل والصيد. وكان مسارهم الرئيسي يسلك تقريبًا طريق برودواي . وكان أحد المخيمات في الجانب الشرقي السفلي بالقرب من كورليرز هوك يُسمى ريشتاوك أو ناغتوغاك. ^{[ 17 ]}

كان سكان مستعمرة نيو أمستردام الهولندية يتركزون بشكل أساسي جنوب شارع فولتون الحالي ، بينما امتدت شماله عدة مزارع صغيرة وكبيرة تُعرف باسم " بويري " (أي " بويريديري " باللغة الهولندية المعاصرة). وحيطت بهذه المزارع عدة تجمعات سكنية للأفارقة الأحرار أو شبه الأحرار، شكلت منطقة عازلة بين الهولنديين والسكان الأصليين. وكان أحد أكبر هذه التجمعات يقع على طول شارع باوري الحالي بين شارع برينس وساحة أستور ، وكان يُعدّ "التجمع السكني المنفصل الوحيد" من هذا النوع داخل مانهاتن. ^{[ 18 ]} وكان هؤلاء المزارعون السود من أوائل المستوطنين في المنطقة. ^{[ 19 ]}

تدريجياً، خلال القرن السابع عشر، حدث توحيد شامل للأحياء والمزارع في قطع أرض أكبر، وأصبح جزء كبير من الجانب الشرقي السفلي آنذاك جزءاً من مزرعة ديلانسي. ^{[ 19 ]}

لا تزال مزرعة جيمس ديلانسي ، التي تعود لما قبل الثورة الأمريكية، والواقعة شرق الطريق البريدي المؤدي من المدينة ( باوري )، قائمةً من خلال اسمي شارعي ديلانسي وأورشارد . على الخريطة الحديثة لمانهاتن، تظهر مزرعة ديلانسي ^{[ 20 ] ضمن شبكة الشوارع الممتدة من شارع ديفيجن شمالًا إلى شارع هيوستن. [ 21 ]} واستجابةً لضغوط المدينة المتنامية، بدأ ديلانسي في مسح شوارع الجزء الجنوبي من "المزرعة الغربية" ^{[ 22 ]} في ستينيات القرن الثامن عشر. وقد أُلغي مشروع ساحة ديلانسي الواسعة - التي كان من المفترض أن تغطي المنطقة الواقعة ضمن شوارع إلدريج وإسكس وهيستر وبروم الحالية - عندما صودرت ممتلكات عائلة ديلانسي الموالية للتاج البريطاني بعد الثورة الأمريكية . وقد استبدل مفوضو المصادرة في المدينة الساحة الأرستقراطية المخطط لها بشبكة شوارع، مما محا رؤية ديلانسي لمدينة نيويورك على غرار منطقة ويست إند في لندن .

كانت النقطة الأرضية على نهر إيست ريفر، والتي تُعرف الآن باسم كورليرز هوك، تُسمى أيضًا كورليرز هوك خلال الحكم الهولندي والبريطاني، ولفترة وجيزة باسم كراون بوينت خلال الاحتلال البريطاني في الثورة. سُميت نسبةً إلى المعلم جاكوبوس فان كورلاير، الذي استقر في هذه "المزرعة" التي كانت تُعرف عام 1638 باسمها المُعدل من اسم لينابي ، نختانس ^{[ 23 ]} أو نختانك ^{[ 24 ]} . باع كورلاير المزرعة إلى ويلهلموس هندريكس بيكمان (1623-1707)، مؤسس عائلة بيكمان في نيويورك؛ وعُمّد ابنه جيراردوس بيكمان في المزرعة في 17 أغسطس 1653.

في 25 فبراير 1643، وكجزء من حرب كيفت ، قتل متطوعون من مستعمرة نيو أمستردام أربعين من الفيشكوايسجيك في معسكرهم في مذبحة كورليرز هوك ، ^{[ 25 ]} انتقامًا للصراعات المستمرة بين المستوطنين وسكان المنطقة الأصليين، بما في ذلك عدم رغبة السكان الأصليين في دفع الجزية ورفضهم تسليم المتهم بقتل أحد المستوطنين. ^{[ 26 ]}

كان النتوء في نهر إيست الذي احتفظ باسم كورلاير معلمًا هامًا للملاحين لمدة 300 عام. في الخرائط والوثائق القديمة، يُكتب عادةً كورلايرز هوك، ولكن منذ أوائل القرن التاسع عشر، تم تحريف التهجئة إلى كورليرز . كانت المستوطنة العشوائية غير المخططة التي نشأت في كورلايرز هوك تحت الاحتلال البريطاني لنيويورك خلال الثورة منفصلة عن المدينة المكتظة بالسكان بتلال وعرة من الرواسب الجليدية: "كانت هذه المنطقة تقع خارج حدود المدينة، التي كانت مفصولة عنها بتلال عالية غير مزروعة ووعرة"، كما ذكر المراقبون في عام 1843. ^{[ 27 ]}

منذ عام 1816، اشتهرت منطقة كورليرز هوك بوجود بائعات الهوى ، "ملاذًا للفسق والمنبوذين من كلا الجنسين"، وفي عام 1821، أشارت صحيفة " كريستيان هيرالد " إلى "شوارعها التي تعج كل ليلة بمجموعات منظمة من اللصوص والبغايا" . ^{[ 28 ]} وخلال القرن التاسع عشر، أصبح يُطلق عليهنّ اسم "بائعات الهوى " . ^{[ 29 ]} وفي صيف عام 1832، خلال وباء الكوليرا الذي اجتاح مدينة نيويورك ، تم الاستيلاء على ورشة خشبية من طابقين في الحي لتكون بمثابة مستشفى مؤقت للكوليرا؛ وبين 18 يوليو و15 سبتمبر، عندما أُغلق المستشفى مع انحسار الوباء، تم قبول 281 مريضًا، من السود والبيض، توفي منهم 93. ^{[ 30 ]}

في عام 1833، كانت منطقة كورليرز هوك موقعًا لبعض أولى المساكن التي تم بناؤها في مدينة نيويورك. ^{[ 19 ]}

ذُكرت كورليرز هوك في الصفحة الأولى من الفصل الأول من رواية موبي ديك لهيرمان ميلفيل ، التي نُشرت لأول مرة عام 1851: "طوف حول المدينة في ظهيرة يوم سبت حالم. اذهب من كورليرز هوك إلى كوينتيز سليب ، ومن هناك، عبر وايتهول، شمالاً. ماذا ترى؟ ..." وذُكرت مرة أخرى في الفصل 99 - الدوبلون.

الموقع الأصلي لكورليرز هوك محجوب الآن بردميات الشاطئ. ^{[ 31 ]} كان يقع بالقرب من الطرف الشرقي لجسر المشاة الحالي فوق طريق إف دي آر درايف بالقرب من شارع تشيري . وقد حُفظ الاسم في حديقة كورليرز هوك عند تقاطع شارعي جاكسون وتشيري على طول طريق إيست ريفر درايف. ^{[ 32 ]}

استقرّت غالبية المهاجرين الذين قدموا إلى مدينة نيويورك في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين في الجانب الشرقي الأدنى، حيث سكنوا في مساكن مكتظة . ^{[ 33 ]} وبحلول أربعينيات القرن التاسع عشر، استقرّ عدد كبير من المهاجرين الألمان في المنطقة، وأصبح جزء كبير منها يُعرف باسم " ألمانيا الصغيرة " أو "كلاين دويتشلاند". ^{[ 19 ] [ 34 ]} تبع ذلك وصول مجموعات من الإيطاليين ويهود أوروبا الشرقية، بالإضافة إلى اليونانيين والمجريين والبولنديين والرومانيين والروس والسلوفاك والأوكرانيين، الذين استقرّ كلٌّ منهم في أحياء متجانسة نسبيًا. وبحلول عام 1920، كان الحي اليهودي من أكبر هذه التجمعات العرقية، حيث بلغ عدد سكانه 400 ألف نسمة. وكانت الثقافة اليهودية حاضرة بقوة في المنطقة، مع وجود باعة متجولين ومتاجر في شارعي أورشارد وغراند ، والعديد من المسارح اليديشية على طول الجادة الثانية بين شارعي هيوستن والرابع عشر . ^{[ 19 ]}

كانت الظروف المعيشية في هذه المناطق العشوائية بعيدة كل البعد عن المثالية، على الرغم من بعض التحسن الذي طرأ نتيجة لتغيير قوانين تقسيم المناطق، والتي اشترطت بناء مساكن "القانون الجديد" بفتحات تهوية بينها لضمان وصول الهواء النقي وبعض الضوء إلى كل شقة. ومع ذلك، استمرت حركات الإصلاح، مثل تلك التي بدأها كتاب جاكوب ريس " كيف يعيش النصف الآخر" ، في محاولة التخفيف من مشاكل المنطقة من خلال مراكز الإيواء ، مثل مركز هنري ستريت ، وغيرها من وكالات الرعاية والخدمات. وقد تحركت المدينة نفسها لمعالجة المشكلة عندما أنشأت " المنازل الأولى" ، أول مشروع إسكان عام من نوعه في الولايات المتحدة، في الفترة 1935-1936. ويُعتبر هذا المشروع، الواقع على الجانب الجنوبي من شارع إيست الثالث بين الجادة الأولى والجادة أ ، وعلى الجانب الغربي من الجادة أ بين شارعي إيست الثاني وإيست الثالث، جزءًا من قرية إيست فيليدج حاليًا. ^{[ 19 ]}

مع مطلع القرن العشرين، ارتبط الحي ارتباطًا وثيقًا بالسياسات الراديكالية، كالفوضوية والاشتراكية والشيوعية . كما عُرف بأنه المكان الذي نشأ فيه العديد من الفنانين المشهورين، مثل إيدي كانتور ، وآل جولسون ، وجورج وإيرا غيرشوين ، وجيمي دورانت ، وإيرفينغ برلين . وفي وقت لاحق، انجذب فنانون أكثر راديكالية، كشعراء وكتاب جيل بيت ، إلى الحي - وخاصة الأجزاء التي أصبحت فيما بعد قرية إيست فيليدج - بسبب انخفاض أسعار المساكن والطعام. ^{[ 19 ]}

انخفض عدد السكان الألمان في أوائل القرن العشرين نتيجة لكارثة الجنرال سلوكوم، وبسبب المشاعر المعادية للألمان التي أثارتها الحرب العالمية الأولى . بعد الحرب العالمية الثانية ، أصبح الجانب الشرقي الأدنى من مدينة نيويورك أول حي متكامل عرقياً مع تدفق الأمريكيين من أصول أفريقية وسكان بورتوريكو . وبدأت المناطق التي يغلب عليها التحدث بالإسبانية تُعرف باسم لويسايدا . ^{[ 19 ]}

بحلول ستينيات القرن العشرين، تراجع نفوذ الجماعات اليهودية وجماعات أوروبا الشرقية، إذ غادر العديد من سكانها المنطقة، بينما اندمجت جماعات عرقية أخرى في أحياء منفصلة، ​​مثل " ليتل إيتالي" . وشهدت منطقة "لوور إيست سايد" آنذاك فترة من "الفقر المستمر والجريمة والمخدرات والمساكن المهجورة". ^{[ 19 ]} وكان من المقرر هدم جزء كبير من الحي بموجب خطة التجديد الحضري لساحة كوبر لعام 1956، والتي كانت تهدف إلى إعادة تطوير المنطقة الممتدة من شارع التاسع إلى شارع ديلانسي ، من تقاطع شارع باوري/الجادة الثالثة إلى شارع كريستي /الجادة الثانية، وذلك بإنشاء مساكن تعاونية جديدة مملوكة للقطاع الخاص . ^{[ 33 ] : 38 [ 35 ]} واختيرت مؤسسة الإسكان المتحدة كجهة راعية للمشروع، الذي واجه معارضة شديدة من المجتمع المحلي. ^{[ 36 ]} لم يُنفذ لا مشروع التطوير الأصلي واسع النطاق ولا الاقتراح المعدل لعام 1961، ^{[ 33 ] : 39} ولم يتم التوصل إلى اتفاق لإعادة تطوير جزء صغير من موقع التجديد المقترح إلا في عام 1991. ^{[ 37 ]}

تم الانتهاء من بناء فندق ريفينجتون في عام 2005

تم الانتهاء من بناء مجمع بلو السكني في عام 2007

كانت قرية إيست فيليدج تُعتبر في السابق الركن الشمالي الغربي من الجانب الشرقي السفلي. إلا أنه في ستينيات القرن العشرين، بدأت التركيبة السكانية للمنطقة الواقعة شمال شارع هيوستن بالتغير، إذ أصبحت ملاذًا للكتاب والشعراء والموسيقيين والفنانين. ^{[ 38 ]} وقد ساهم الوافدون الجدد وسماسرة العقارات في انتشار اسم إيست فيليدج، وتبنته وسائل الإعلام الشعبية بحلول أوائل الستينيات. ^{[ 38 ]} ومع تطور ثقافة إيست فيليدج لتصبح مستقلة عن بقية الجانب الشرقي السفلي، بات يُنظر إلى المنطقتين على أنهما حيان منفصلان، بدلًا من اعتبار الأولى جزءًا من الثانية. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

بحلول ثمانينيات القرن العشرين، بدأ الجانب الشرقي الأدنى في الاستقرار بعد فترة تدهوره ، وبدأ مرة أخرى في جذب الطلاب والفنانين وأفراد الطبقة المتوسطة المغامرين ، بالإضافة ^إلى المهاجرين من ^دول مثل تايوان وإندونيسيا وبنغلاديش والصين وجمهورية الدومينيكان والهند واليابان وكوريا والفلبين وبولندا . [ ¹⁹ ]

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، امتدت عملية تحسين منطقة إيست فيليدج إلى الجانب الشرقي السفلي نفسه، مما جعلها واحدة من أكثر الأحياء عصرية في مانهاتن. شارع أورشارد ، على الرغم من تسميته بـ"حي الصفقات"، يضم الآن العديد من المتاجر الراقية. وبالمثل، تنتشر المطاعم العصرية، بما في ذلك مطعم ومخبز كلينتون ستريت ، على امتداد شارع كلينتون المزدان بالأشجار والذي وصفته مجلة نيويورك بأنه "أكثر شوارع المطاعم أناقة" في الجانب الشرقي السفلي. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

في نوفمبر 2007، اكتمل بناء برج "بلو كوندومينيوم" ، وهو برج سكني فاخر مؤلف من 32 وحدة سكنية موزعة على 16 طابقًا، في شارع نورفولك رقم 105 شمال شارع ديلانسي. يتميز تصميمه الأزرق ذو الأشكال المنقطة والمتعددة الأوجه بتناقض صارخ مع الحي المحيط. ^{[ 43 ]} بعد بناء فندق ريفينجتون على بُعد مبنى واحد، والعديد من المجمعات السكنية الفاخرة في أنحاء هيوستن، ومتحف نيو ميوزيم في باوري ، تُعد هذه الموجة الجديدة من البناء مؤشرًا آخر على أن دورة التحديث الحضري تدخل مرحلة الفخامة العالية، على غرار ما حدث في سوهو ونوليتا خلال العقد الماضي.

في الآونة الأخيرة، امتدّ التحسّن العمراني الذي كان محصورًا سابقًا في شمال شارع ديلانسي جنوبًا. وافتُتحت العديد من المطاعم والحانات والمعارض الفنية أسفل شارع ديلانسي بعد عام ٢٠٠٥، لا سيما حول تقاطع شارعي بروم وأورشارد. وفي أوائل عام ٢٠٠٦، افتُتح ثاني فندق بوتيكي في الحي، وهو فندق بلو مون، في شارع أورشارد جنوب شارع ديلانسي مباشرةً. ومع ذلك، وعلى عكس فندق ريفينجتون، استخدم فندق بلو مون مبنى سكنيًا قائمًا، ويكاد يكون تصميمه الخارجي مطابقًا للمباني المجاورة. وفي سبتمبر ٢٠١٣، أُعلن عن مشروع إعادة تطوير إسيكس كروسينج في المنطقة، والذي يتمحور حول تقاطع شارعي إسيكس وديلانسي، ولكنه سيستغل في الغالب الأراضي الواقعة جنوب شارع ديلانسي. ^{[ ٤٤ ]}

يُعدّ الجانب الشرقي السفلي من أقدم أحياء المدينة، ولطالما كان حيًا للعمال من الطبقة الدنيا، وغالبًا ما كان منطقة فقيرة ومتنوعة عرقيًا في نيويورك. فإلى جانب الأيرلنديين والإيطاليين والبولنديين والأوكرانيين والرومانيين وغيرهم من المجموعات العرقية، كان يضمّ في السابق جالية ألمانية كبيرة ، وكان يُعرف باسم " ألمانيا الصغيرة" (Kleindeutschland) . أما اليوم ، فهو مجتمع ذو أغلبية من البورتوريكيين والدومينيكيين ، ويشهد عملية تحسين حضري (كما هو موثق في صور سكانه في فصل كلينتون + ريفينجتون من مشروع كورنرز). ^{[ 49 ]}

منذ موجات الهجرة من أوروبا الشرقية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، اشتهر الجانب الشرقي الأدنى من مانهاتن بكونه مركزًا لثقافة المهاجرين اليهود . في كتابها الصادر عام 2000 بعنوان "ذكريات الجانب الشرقي الأدنى: مكان يهودي في أمريكا" ، توضح هاسيا داينر أن الجانب الشرقي الأدنى يُذكر بشكل خاص كمكان لبدايات الثقافة اليهودية الأشكنازية الأمريكية. ^{[ 50 ]} لا تزال آثار التراث اليهودي للمنطقة موجودة في متاجر شارعي هيستر وإسكس ، وفي شارع غراند بالقرب من شارع ألين. يوجد في المنطقة جالية يهودية أرثوذكسية تدير مدارس يشيفا نهارية وميكفاه . كما يمكن العثور على عدد قليل من متاجر الأدوات اليهودية على طول شارع إسكس، بالإضافة إلى بعض النساخ اليهود ومتاجر متنوعة. وتضم المنطقة أيضًا بعض محلات الأطعمة الجاهزة والمخابز الكوشر، بالإضافة إلى عدد قليل من محلات الأطعمة الجاهزة " على الطريقة الكوشر "، بما في ذلك محل كاتز ديلي الشهير . كان شارع "سكند أفينيو" في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن موطناً للعديد من عروض المسرح اليديشي في منطقة المسارح اليديشية خلال أوائل القرن العشرين، حتى أصبح يُعرف باسم "برودواي اليديشية"، على الرغم من أن معظم المسارح قد اختفت الآن. نشأ هنا كل من كاتب الأغاني إيرفينغ برلين ، والممثل جون غارفيلد ، والمغني إيدي كانتور .

منذ منتصف القرن العشرين، استوطن المنطقة في المقام الأول مهاجرون، معظمهم من أمريكا اللاتينية ، وخاصة أمريكا الوسطى وبورتوريكو. وقد أنشأوا متاجرهم الخاصة، يسوّقون فيها منتجات تعكس ثقافتهم ومطبخهم. وحلّت المتاجر الصغيرة محل المتاجر اليهودية، وأصبح معظم السكان من الكاثوليك .

في منطقة إيست فيليدج الحالية ، رحل السكان البولنديون والأوكرانيون الذين كانوا يقطنون المنطقة سابقًا، وحلّت محلهم إلى حد كبير جالية مهاجرة جديدة. وقد أدت هجرة أعداد كبيرة من اليابانيين خلال الخمسة عشر عامًا الماضية إلى انتشار المطاعم اليابانية وأسواق الأطعمة المتخصصة. كما يوجد عدد ملحوظ من البنغلاديشيين وغيرهم من المهاجرين من الدول الإسلامية ، وكثير منهم من رواد مسجد المدينة الصغير، الواقع عند تقاطع الجادة الأولى وشارع الحادي عشر.

لا يزال الحي يضم العديد من المعابد اليهودية التاريخية، مثل معبد بياليستوكر ، ^{[ 51 ]} ومعبد بيت هاميدراش هاغادول ، ومعبد شارع إلدريج ، ^{[ 52 ]} وكهيلة كيدوشا يانينا (المعبد اليوناني الوحيد في نصف الكرة الغربي)، ^{[ 53 ]} ومركز أنجيل أورينسانز (رابع أقدم مبنى معبد يهودي في الولايات المتحدة)، بالإضافة إلى العديد من المعابد الصغيرة على طول شارع إيست برودواي. ومن المعالم البارزة الأخرى، أول تجمع روماني أمريكي (معبد شارع ريفينغتون)، الذي انهار جزئيًا عام 2006 وهُدم لاحقًا. كما يوجد معبد رئيسي لحركة هاري كريشنا والعديد من دور العبادة البوذية .

بدأ السكان الصينيون أيضاً بالانتقال إلى الجانب الشرقي السفلي، ومنذ أواخر القرن العشرين، شكّلوا جالية مهاجرة كبيرة في المنطقة. وأصبح الجزء الواقع جنوب شارع ديلانسي وغرب شارع ألين جزءاً لا يتجزأ من الحي الصيني . ويُعدّ شارع غراند أحد أهم شوارع التجارة والتسوق في الحي الصيني. كما يضم الحي أيضاً صفوفاً من متاجر الإضاءة ومستلزمات المطاعم على طول شارع باوري.

حي يهودي

على الرغم من أن الجانب الشرقي الأدنى كان موطناً لتدفقات سكانية مهاجرة متتالية، إلا أن العديد من اليهود الأمريكيين يرتبطون بهذا الحي ارتباطاً وثيقاً، وتحتل الحي الصيني مكانة خاصة في مخيلة الأمريكيين الصينيين، ^{[ 54 ] [ 55 ]} تماماً كما تحتل أستوريا في كوينز مكانة خاصة في قلوب الأمريكيين اليونانيين . لقد كان مركزاً لأجداد العديد من سكان المنطقة الحضرية، وقد تم تصويره بشكل مكثف في الأعمال الروائية والسينمائية.

كانت مدرسة ميسيفتا تيفيريث القدس ، التي تأسست عام 1907، بقيادة موشيه فاينشتاين لفترة طويلة . ^{[ 56 ]}

في أواخر القرن العشرين، عملت المجتمعات اليهودية على الحفاظ على عدد من المباني المرتبطة تاريخيًا بالجالية اليهودية المهاجرة. ^{[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]} ومن أبرز هذه المواقع:

• مركز التحالف التعليمي  – 175 إيست برودواي
• مستوطنة شارع هنري  – 263-267 شارع هنري و466 شارع جراند ^{[ 60 ]}
• دار التسوية الجامعية – 184 شارع إلدريج
• كاتز ديلي  – 205 شارع إيست هيوستن
• مخللات غاس  – 87 شارع أورتشارد
• بياليس كوسار  – 367 شارع جراند ^{[ 61 ]}
• مخبز جيرتل  - كان يقع سابقًا في 53 شارع هيستر من عام 1914 حتى إغلاقه في عام 2007 ^{[ 62 ]}
• قرية نيكربوكر  – 10 شارع مونرو
• شركة ستريتس ماتزو  – 150 شارع ريفينجتون
• مخبز يوناه شيميل للكنيش  – 137 شارع إيست هيوستن ^{[ 63 ]}
• أقمشة مندل غولدبرغ، منذ عام 1890 – 72 شارع هيستر
• هاريس ليفي للأقمشة الفاخرة، منذ عام 1894 – 98 شارع فورسيث
• روس وبناته  – 179 شارع إيست هيوستن ^{[ 64 ]}
• نبيذ شابيرو الكوشر  – سوق شارع إسيكس
• مبنى فوروارد – 173-175 إيست برودواي
• مبنى بنك جارمولوفسكي – 54-58 شارع كانال، 5-9 شارع أورتشارد

تشمل المعابد اليهودية ما يلي:

• أدات يشورون من كنيس جاسي – 58-60 شارع ريفينجتون
• كنيس بياليستوكر  – 7-11 شارع ويلت، بُني في الأصل على الطراز الإغريقي المُجدد لكنيسة ويلت ستريت الميثودية الأسقفية عام 1826، وتم الاستحواذ عليه عام 1905 لصالح الجماعة اليهودية الأرثوذكسية. ^{[ 65 ] [ 66 ]}
• بيت هاميدراش هاجادول  – 60-64 شارع نورفولك
• كنيس شارع إلدريج  – 12 شارع إلدريج
• كيهيلا كيدوشا جانينا  – 280 شارع بروم
• مركز أنجيل أورينسانز  – رابع أقدم مبنى كنيس يهودي في الولايات المتحدة
• جماعة حاسام سوفر – 10 شارع كلينتون
• جماعة Chevra Kadisha Anshe Sochaczew – 121 شارع لودلو
• كنيس ميسيريتز – 415 شرق شارع 6
• كنيس بودهايسر – 108 شارع إيست فيرست
• كنيس شارع ستانتون – 180 شارع ستانتون
• بويانر كلويز في 247 إيست برودواي، افتتحه عام 1928 حاخام بويانر في نيويورك

ليتل فوتشو، الحي الصيني

ليتل فوتشو ( بالصينية :小福州؛ بينيين : Xiǎo Fúzhōu ؛ فوتشو بالحروف اللاتينية : Siēu-hók-ciŭ )، أو بلدة فوتشو ( بالصينية :福州埠؛ بينيين : Fúzhōu Bù ؛ فوتشو بالحروف اللاتينية : Hók-ciŭ-pú ) هي حيٌّ يقع ضمن الجزء الشرقي من الحي الصيني ، في منطقتي تو بريدجز ولوور إيست سايد في مانهاتن. ابتداءً من ثمانينيات القرن الماضي، وبحلول تسعينياته، أصبح الحي وجهةً رئيسيةً للمهاجرين من فوتشو، فوجيان ، الصين. تتركز ليتل فوتشو في مانهاتن حول شارع إيست برودواي . ومع ذلك، منذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبحت الحي الصيني في بروكلين الوجهة الرئيسية الجديدة لمهاجري فوتشو في مدينة نيويورك، مما أدى إلى ظهور حي فوتشو الصغير الثاني الذي تفوق بكثير على الحي الأصلي باعتباره المركز الثقافي لفوتشو في منطقة نيويورك الكبرى ، ولا يزال ينمو بسرعة على عكس حي فوتشو الصغير في مانهاتن الذي يتقلص بسبب التحديث الحضري .

منذ العقد الثاني من الألفية، شهدت منطقة الحي الصيني في مانهاتن، وتحديداً في الجزء الشرقي منها، انخفاضاً في عدد المهاجرين والشركات التابعة لهم نتيجةً للتحديث الحضري. في المقابل، تشهد المنطقة تدفقاً متزايداً وسريعاً للمهنيين ذوي الدخل المرتفع، وغالباً ما يكونون من غير الصينيين، بما في ذلك الشركات الراقية المملوكة لشباب عصريين . ^{[ 67 ] [ 68 ]}

أصبح الحي موطنًا للعديد من معارض الفن المعاصر . وكان من أوائلها معرض ABC No Rio . ^{[ 69 ]} أسسه مجموعة من فناني موجة Colab no wave (بعضهم يسكن في شارع لودلو )، حيث افتتح ABC No Rio مساحة عرض فنية مستقلة تدعو إلى مشاركة المجتمع وتشجع على إنتاج الفن على نطاق واسع. وباتباع نهجٍ نضالي في الفن، انبثق من معرض العقارات (استيلاء الفنانين على مبنى مهجور لافتتاح معرض فني مستقل، ليتم إغلاقه لاحقًا بالسلاسل من قبل الشرطة)، حافظ ABC No Rio على روح النضال والتكاتف والاستقلالية. وكانت ثمرة هذا النهج المنفتح والواسع في الفن مساحةً لإبداع أعمال جديدة لا ترتبط بسوق الفن، وقادرة على استكشاف آفاق فنية جديدة.

انتشرت معارض فنية مستقلة أخرى في أنحاء الجانب الشرقي السفلي والقرية الشرقية، وبلغ عددها نحو 200 معرض في ذروة المشهد الفني خلال ثمانينيات القرن الماضي، من بينها معرض 124 ريدج ستريت . وفي ديسمبر/كانون الأول 2007، انتقل المتحف الجديد إلى مبنى جديد حائز على إشادة النقاد في شارع باوري عند تقاطع شارع برينس. ويتزايد عدد المعارض التي تُفتتح في حي باوري لتكون على مقربة من المتحف. ويعرض متحف الفضاء الحضري المُستعاد ، الذي افتُتح عام 2012، صورًا فوتوغرافية تُبرز الحي، بالإضافة إلى توثيق تاريخه الحافل بالنشاط.

تضم وكالات الخدمات الاجتماعية مثل مؤسسة هنري ستريت وتحالف التعليم برامج للفنون البصرية والأدائية، الأولى في مركز أبرونز للفنون ، وهو مركز للفنون المعاصرة متعددة التخصصات.

كما يضم الحي العديد من فناني الجرافيتي، مثل تشيكو وجان ميشيل باسكيات .

مع تحسّن الحيّ وتحسّن مستوى الأمان فيه ليلاً، تحوّل إلى وجهةٍ رائجةٍ للسهر. وقد اكتظّت شوارع أورشارد ولودلو وإسكس، الواقعة بين شارعي ريفينغتون وستانتون ، بشكلٍ خاصّ ليلاً، وأصبح الضجيج الناتج عنها سبباً للتوتر بين أصحاب الحانات والسكان القدامى. ^{[ 70 ] [ 71 ]}

تُعتبر منطقة لور إيست سايد مركزًا للحياة الليلية، حيث تضم واحدة من أكثر تجمعات الحانات كثافة في مانهاتن، وقد أُطلق على منطقة مكونة من أربعة مبانٍ محصورة بين شارع ألين وشارع هيوستن وشارع ديلانسي وشارع إسيكس لقب " ساحة الجحيم " نظرًا لحشودها الكبيرة في وقت متأخر من الليل، وأجواء الحفلات الصاخبة، والضوضاء المزعجة. ^{[ 72 ]}

علاوة على ذلك، ومع استمرار عملية التحديث الحضري، فقدت العديد من المعالم والأماكن الراسخة. ^{[ 73 ]}

يضم الجانب الشرقي السفلي العديد من أماكن الموسيقى الحية. تعزف فرق البانك في سي-سكوات ، بينما تعزف فرق الروك البديل في باوري بولروم في شارع ديلانسي، وميركوري لاونج في شارع إيست هيوستن. كما تعزف فرق البانك في أوتوز شرنكن هيد وآر-بار. وتعزف فرق البانك والروك البديل في باوري إلكتريك شمال موقع سي بي جي بي القديم . ^{[ 74 ]} وتوجد أيضًا حانات توفر مساحات للعروض، مثل بيانو في شارع لودلو، وأرلينز غروسري في شارع ستانتون.

يقع مسرح "سليبر روم" في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن، وهو مسرح يقدم عروضًا متنوعة واستعراضية وفودفيلية، ويقع عند تقاطع شارعي أورشارد وستانتون. وقد استضافت عروضه فنانين عالميين مثل ليدي غاغا ، وليونارد كوهين، وفرقة يو تو ، بالإضافة إلى فنانين مشهورين من وسط المدينة، مثل ديرتي مارتيني، وموراي هيل، ومات فريزر. ويقدم عروضًا متنوعة بانتظام الكوميديون جيمس هاباكر، وبرادفورد سكوبي ، وماثيو هولتزكلو، ومات روبر ، متقمصين شخصيات مختلفة. كما ذُكر اسم الجانب الشرقي السفلي في العديد من الأغاني، منها "Les" لتشايلديش غامبينو ، و"LES Artistes" لسانتيغولد، و"LES Girl" لمادونا .

تدير إدارة التعليم في مدينة نيويورك المدارس العامة في الجانب الشرقي السفلي كجزء من منطقة مدارس المجتمع رقم 1. ^{[ 88 ]} لا تضم ​​المنطقة رقم 1 أي مدارس مخصصة لمناطق محددة، مما يعني أن الطلاب المقيمين في المنطقة رقم 1 يمكنهم التقديم إلى أي مدرسة في المنطقة، بما في ذلك مدارس قرية إيست فيليدج . ^{[ 89 ] [ 90 ]}

تقع المدارس الابتدائية العامة التالية في الجانب الشرقي السفلي، وتخدم الصفوف من الروضة إلى الصف الخامس ما لم يُذكر خلاف ذلك: ^{[ 88 ]}

• استكشافات جديدة في العلوم والتكنولوجيا والرياضيات (NEST+m) (الصفوف من الروضة إلى الثاني عشر) ^{[ 91 ]}
• PS 1 ألفريد إي سميث ^{[ 92 ]}
• PS 2 ماير لندن ^{[ 93 ]}
• PS 20 آنا سيلفر ^{[ 94 ]}
• PS 42 بنيامين ألتمان ^{[ 95 ]}
• PS 110 فلورنس نايتينجيل ^{[ 96 ]}
• PS 134 هنريتا زولد ^{[ 97 ]}
• PS 142 أماليا كاسترو ^{[ 98 ]}

تقع المدارس الابتدائية/الإعدادية العامة التالية في الجانب الشرقي السفلي، وتخدم الصفوف من الروضة إلى الصف الثامن ما لم يُذكر خلاف ذلك: ^{[ 88 ]}

• PS 126 جاكوب أوغسطس ريس ^{[ 99 ]}
• PS 140 ناثان ستراوس ^{[ 100 ]}
• PS 184 شوانغ ون ^{[ 101 ]}
• مدرسة الجزيرة PS 188 ^{[ 102 ]} – نظراً للعدد الكبير من الطلاب المشردين (الذين يشكلون ما يقرب من نصف عدد الطلاب)، فإن قوائم الحضور تتغير باستمرار ويتغيب الطلاب كثيراً. ^{[ 103 ]}
• مدرسة إيست فيليدج المجتمعية (الصفوف من الروضة إلى الصف الخامس) ^{[ 104 ]}

تقع المدارس الإعدادية والثانوية العامة التالية في الجانب الشرقي السفلي: ^{[ 88 ]}

• أكاديمية أوركارد كوليجيت (الصفوف 9-12) ^{[ 105 ]}
• مدرسة القادة العالميين (الصفوف من 6 إلى 8) ^{[ 106 ]}
• مدرسة حي الجامعة المتوسطة (الصفوف من 5 إلى 8) ^{[ 107 ]}
• مدرسة حي الجامعة الثانوية (الصفوف من 9 إلى 12) ^{[ 108 ]}

مدرسة لوير إيست سايد الإعدادية الثانوية (LESPH) ومدرسة إيما لازاروس الثانوية (ELHS) هما مدرستان تمنحان الطلاب فرصة ثانية، حيث يمكن للطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 17 و21 عامًا الحصول على شهادات الثانوية العامة . تُدرّس مدرسة LESPH باللغتين الصينية والإنجليزية، وتضم نسبة عالية من الطلاب الآسيويين. أما مدرسة ELHS، فتعتمد نموذجًا تعليميًا قائمًا على الانغماس في اللغة الإنجليزية، وتضم هيئة طلابية متنوعة عرقيًا.

يضم حرم سيورد بارك خمس مدارس بمعدل تخرج يبلغ حوالي 80%. افتُتحت المدرسة الأصلية في المبنى عام 1929 وأُغلقت عام 2006. ^{[ 109 ]}

تدير مكتبة نيويورك العامة (NYPL) فرعين في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن. يقع فرع سيورد بارك في 4192 إيست برودواي. تأسس هذا الفرع على يد جمعية أغيلار للمكتبات الحرة عام 1886، وافتُتح مبنى مكتبة كارنيجي الحالي المكون من ثلاثة طوابق عام 1909 وجُدِّد عام 2004. ^{[ 110 ]} أما فرع هاميلتون فيش بارك فيقع في 415 إيست هيوستن ستريت. بُني هذا الفرع في الأصل كمكتبة كارنيجي عام 1909، ولكن هُدِم عند توسيع شارع هيوستن؛ واكتمل بناء المبنى الحالي المكون من طابق واحد عام 1960. ^{[ 111 ]}