تابايين

تابايين أو ديباين ( البورمية : ဒီပဲယင်း ; [ dìbɛ́jɪ́ɴ ] ، مكتوبة أيضًا Depayin أو Depeyin أو Dabayin ) هي مدينة في منطقة ساجاينج في ميانمار .

الاسم الكلاسيكي للمدينة هو ديبارانغا ( ဒီပရင်္ဂ )، والذي يعني "المسرح القاري" أو "الحقل المصبوغ" في لغة بالي . ^{[ 1 ]} وفقًا لأسطورة تأسيس تابايين، عندما جال الملك سيثو الأول في الأرض، اتخذت الآلهة أشكال الماعز وشرعت في الثغاء كما لو كانت عطشى. رأى الملك إشارة الآلهة وأسس مستوطنة في ذلك المكان. سُميت المستوطنة " دي-باي-يين".(هنا-يثغو-أولئك) بعد ثغاء الماعز الإلهية. ^{[ 2 ]}

كانت مستوطنة ديبايين قائمة منذ أكثر من 700 عام، وكانت تُسمى " ديبايسين".( ဓိပေအ် သျင်) خلال عهد أسرة باغان . ^{[ 3 ]}

تقع تابايين على بُعد كيلومترات قليلة غرب شويبو ، مهد سلالة كونباونغ ، وكانت مصدرًا رئيسيًا للعديد من جنود ومسؤولي كونباونغ، بمن فيهم أشهر جنرالات البلاد، ماها باندولا . ^{[ 4 ] [ 5 ]} وكان امتلاك تابايين كإقطاعية رمزًا قويًا قبل تولي الملك. كان الملك نونغداوجي أميرًا لتابايين قبل أن يصبح ثاني ملوك سلالة كونباونغ عام 1760. ^{[ 6 ]} وكان ولي العهد ثادو مينساو أميرًا آخر مشهورًا لتابايين، وقد غزا أراكان (ولاية راخين حاليًا) عام 1784. وفي عام 1808، ورث ابن ثادو مينساو، أمير ساغاينغ (الملك باغيداو لاحقًا )، لقب أمير تابايين. ^{[ 7 ]}

في 30 مايو/أيار 2003، ارتكبت حشود موالية للجيش مجزرة تابايين ، التي وقعت خلال توقف زعيمة المعارضة أونغ سان سو تشي في ديبايين ضمن جولتها الوطنية. ^{[ 8 ]} أثارت الأبيات الأخيرة من قصيدة حديثة بعنوان "ديبارينغا" ( ဒီပရင်္ဂ )، والتي تشير إلى الاسم الكلاسيكي لديبايين وتمجد أمجاد المكان في الماضي، للشاعر خين ماونغ ثان، غضب السلطات، إذ بدت وكأنها تلميح مبطن للمجزرة. ^{[ 9 ]}

في أكتوبر 2022، أصبحت قرية ليت ييت كوني المجاورة موقعًا لمذبحة ليت ييت كوني ، التي قتلت خلالها القوات المسلحة في ميانمار 13 مدنيًا، من بينهم 6 أطفال مدارس.

ترتبط منطقة تابايين بمونيوا وبودالين ويي -يو وكين -يو عن طريق البر. ^{[ 10 ]}

تنقسم بلدة تابايين أيضًا إلى 56 منطقة قروية، تشمل: منطقة يوار شي، ومنطقة خون تاونغ، ومنطقة تا ني، ومنطقة بوك تاو، ومنطقة باغان، ومنطقة ليت تي، ومنطقة ين دواي، ومنطقة كي، ومنطقة وا بار، ومنطقة تاو كياونغ، ومنطقة إن تاينغ لاي، ومنطقة سات بيار كيين، ومنطقة إن بوكي، ومنطقة باونغ تاو كو، ومنطقة نا غار توين، ومنطقة إن تاينغ غيي، ومنطقة ثا ييت كيين، ومنطقة ساينغ بين، ومنطقة كيا خات، ومنطقة بيان كيا، ومنطقة مين تي كون، ومنطقة مين سوي هنيت، ومنطقة ثا بيك لي، ومنطقة ما غيي زاوك، ومنطقة إين يار، ومنطقة ثين بار، ومنطقة يي كي وا، ومنطقة ثين مايار تشان. منطقة قرية ومع ذلك ثيت، منطقة قرية مو كان، منطقة قرية سو تات، منطقة قرية تي تاو، منطقة قرية كيونغ شار تاو، منطقة قرية تايك، منطقة قرية بوك هتان تاو، منطقة قرية مي تشونغ آينغ، منطقة قرية ليت هلوك، منطقة قرية ثا ييت كان، منطقة قرية نياونغ هلا، منطقة قرية نا ميار، منطقة قرية ما يا كان، منطقة قرية مي أو، دع ييت كوني منطقة القرية، منطقة قرية داينغ نات، منطقة قرية إن بين، منطقة قرية كاينغ كان، منطقة قرية هتون بو، منطقة قرية هتونغ تان، منطقة قرية هتان تا بين، منطقة قرية نا غار بو، منطقة قرية ما جي أوكي، منطقة قرية تيت خونغ، منطقة قرية تاوك كا شات، منطقة قرية أون تا بين، منطقة قرية ثيت يار آيك، منطقة قرية سات لو، منطقة قرية سي تاو، إن كين بين منطقة القرية، في قرية كين ثا بو منطقة تشون يوار، ومنطقة قرية ثا ييت تاو، ومنطقة القرية الحضرية. ^{[ 11 ]} 192 قرية

• خريطة تابايين مابلانديا
• خريطة نغاباين GeoNames