تايجي، واكاياما

قاعة مدينة تايجي
متحف الحيتان في تايجي

تايجي (太地町، Taiji-chō ) هي مدينة تقع في منطقة هيغاشيمورو ، محافظة واكاياما ، اليابان . اعتبارًا من 1 أغسطس 2021  بلغ عدد سكان المدينة حوالي 2960 نسمة موزعين على 1567 أسرة، بكثافة سكانية قدرها 510 نسمة لكل كيلومتر مربع . [ 1 ] تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 255.23 كيلومترًا مربعًا (98.54 ميلًا مربعًا ) . وتُعدّ تايجي أصغر بلدية من حيث المساحة في محافظة واكاياما.  

الجغرافيا

تقع تايجي على شبه جزيرة متشعبة تمتد في بحر كومانو بالقرب من الطرف الجنوبي لشبه جزيرة كي ، وتتميز بساحلها الخلاب . يحدها من جهة خليج موريورا ومن الجهة الأخرى خليج تايجي. وتحيط بها بلدة ناتشيكاتسورا من ثلاث جهات.

البلديات المجاورة

محافظة واكاياما

مناخ

تتمتع تايجي بمناخ شبه استوائي رطب (كوبن Cfa ) يتميز بصيف دافئ وشتاء بارد مع تساقط ثلوج خفيف أو معدوم. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية في تايجي 16.5  درجة مئوية. ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 2564  ملم، ويُعد شهر سبتمبر أكثر الشهور مطراً. وتكون درجات الحرارة في أعلى مستوياتها في شهر أغسطس، حيث تصل إلى حوالي 25.1  درجة مئوية، وفي أدنى مستوياتها في شهر يناير، حيث تصل إلى حوالي 6.8  درجة مئوية. [ 2 ]

التركيبة السكانية

وفقًا لبيانات التعداد السكاني الياباني، [ 3 ] انخفض عدد سكان تايجي بشكل مطرد على مدى السنوات الأربعين الماضية.

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
19203242    
19303862+19.1%
19403570-7.6%
19504656+30.4%
19604556-2.1%
19704566+0.2%
19804539-0.6%
19904098-9.7%
20003777-7.8%
20103251-13.9%

تاريخ

كانت منطقة مدينة تايجي الحديثة تقع ضمن مقاطعة كي القديمة . لطالما اشتهرت تايجي بصيد الحيتان، وقادت تطوير تقنيات صيد الحيتان الأكثر تطورًا في القرن السابع عشر. تأسست قرية تايجي مع إنشاء نظام البلديات الحديث في 1 أبريل 1889، بدمج قريتي تايجي وموريورا السابقتين. رُقّيت تايجي إلى مدينة في 1 أبريل 1925. في عام 1988، تسبب قرار صادر عن اللجنة الدولية لصيد الحيتان في تعليق تايجي لصيد الحيتان التجاري. ومع ذلك، لا تزال المدينة تصطاد الحيتان الصغيرة والدلافين. يُعد صيد الدلافين السنوي في تايجي موضوعًا مثيرًا للجدل، وتواجه المدينة ضغوطًا مستمرة من جماعات الاحتجاج. [ 4 ]

صيد الحيتان والتاي تشي

اشتهرت تايجي في المقام الأول كمدينة لصيد الحيتان. [5] طُوّرت تقنيات صيد الحيتان اليابانية التقليدية هنا في القرن السابع عشر، ولا يزال الصيد التجاري للحيتان الطيارة والدلافين مصدر دخل رئيسي لسكانها حتى يومنا هذا. [ 6 ] نظّم وادا تشوبي نظام الصيد الجماعي (刺手組) وقدّم حربة يدوية جديدة في عام 1606. اخترع وادا كاكويمون ، الذي عُرف لاحقًا باسم تايجي كاكويمون، تقنية شبكة صيد الحيتان المسماة أميتوري هو (網取法) لزيادة سلامة وكفاءة صيد الحيتان. طُبّقت هذه الطريقة لأكثر من 200 عام.

عانى سكان تايجي من خسائر فادحة وصعوبات اقتصادية جمة إثر حادثة وقعت عام 1878، حين فُقدت مجموعة كبيرة من صيادي الحيتان في البحر أثناء صيدهم لحوت. وقد تم اصطياد الحوت، لكنه كان قويًا بما يكفي لسحب قوارب الصيد إلى عرض البحر . وبسبب رفضهم إطلاق سراح الحوت حتى فات الأوان، غرق العديد من الصيادين أو تاهوا في البحر. وقد لقي نحو مئة صياد حتفهم في هذه الحادثة. [ 7 ] بعد الحرب الروسية اليابانية ، انتعشت صناعة صيد الحيتان في تايجي مجددًا، إذ أصبحت قاعدة لصيد الحيتان الحديث. وعندما بدأ صيد الحيتان في القطب الجنوبي ، زودت تايجي أسطول صيد الحيتان بأطقم. [ 8 ] وفي عام 1988، علقت تايجي صيد الحيتان التجاري نتيجة لقرار صادر عن اللجنة الدولية لصيد الحيتان .

صيد الدلافين الجماعي

يواصل صيادو الحيتان من بلدة تايجي صيد الحيتان الصغيرة، مثل حيتان الرأس البطيخي وحيتان الطيار ، بالإضافة إلى الدلافين، وهي أنشطة تجارية لا تخضع لتنظيم اللجنة الدولية لصيد الحيتان . كما يشارك صيادو الحيتان من تايجي في الصيد السنوي لحيتان المنك [ 9 ] ، وهو صيد مُجاز بموجب لوائح اللجنة الدولية لصيد الحيتان لأغراض علمية. وقد حددت وكالة مصايد الأسماك عدد الدلافين المتاحة للصيد في السنة المالية 2023 لليابان ككل بـ 10,920 دلفينًا، بينما خُصص 1824 دلفينًا لصيد الدلافين في تايجي. ومن بين هذه الدلافين، بلغ العدد الفعلي للدلافين التي تم صيدها في اليابان ككل 614 دلفينًا، مقارنةً بـ 492 دلفينًا في صيد الدلافين في تايجي. [ 10 ]

فيلم وثائقي

تم تسليط الضوء على عملية صيد الدلافين السنوية في البلدة في الفيلم الوثائقي "ذا كوف" الحائز على جائزة الأوسكار عام 2009. وقد صرّح بعض الأشخاص الذين ظهروا في الفيلم، بمن فيهم عضو مجلس تايجي، هيساتو ريونو، بأن منتجي الفيلم كذبوا عليهم بشأن المحتوى المقصود منه. [ 11 ] منذ عرض الفيلم، توافد عدد أكبر من النشطاء، كثير منهم من خارج اليابان، إلى تايجي لمراقبة أو الاحتجاج على عملية صيد الدلافين السنوية التي تبدأ عادةً في الأول من سبتمبر وتستمر حتى نهاية فبراير. ونتيجةً لذلك، أعلنت البلدة في يوليو 2011 أنها ستعزز وجودها الأمني ​​في الخليج حيث تُجرى عمليات الصيد، وذلك بتشغيل مركز شرطة (كوبان) يعمل على مدار الساعة، ويتألف من عشرة أفراد ، لمنع أي مواجهات بين النشطاء والسكان المحليين. [ 12 ]

مخاوف بشأن الزئبق

في عام ٢٠٠٩، أجرى المعهد الوطني لأمراض ميناماتا (NIMD) اختبارات على عينات شعر مأخوذة من ١١٣٧ من سكان تايجي للكشف عن الزئبق . وبلغ متوسط ​​كمية ميثيل الزئبق في عينات الشعر ١١ جزءًا في المليون للرجال و٦.٦٣ جزءًا في المليون للنساء، مقارنةً بمتوسط ​​٢.٤٧ جزءًا في المليون للرجال و١.٦٤ جزءًا في المليون للنساء في اختبارات أُجريت في ١٤ موقعًا آخر في اليابان. ومن بين إجمالي السكان، خضع ١٨٢ من سكان تايجي، ممن أظهروا مستويات زئبق مرتفعة نسبيًا تتجاوز ٧.٢ جزءًا في المليون، من بينهم ١٨ رجلًا و٥ نساء تجاوزت مستوياتهم ٥٠ جزءًا في المليون، لمزيد من الفحوصات الطبية للتحقق من وجود أعراض عصبية للتسمم بالزئبق . [ ١٣ ] ووفقًا للمعهد، لم يُظهر أي من سكان تايجي أيًا من الأعراض التقليدية للتسمم بالزئبق. [ 14 ] [ 15 ] مع ذلك، ذكرت صحيفة جابان تايمز أن معدل الوفيات في تايجي وكوزاغاوا المجاورة ، حيث يُستهلك لحم الدلافين أيضًا، يزيد بنسبة تزيد عن 50% مقارنةً ببعض القرى الأخرى ذات الحجم المماثل في مناطق أخرى من اليابان. [ 16 ] ومع ذلك، لم تذكر الدراسة أسبابًا محددة للوفاة، كما لم تذكر التركيبة السكانية العمرية ذات الصلة: فبما أن تايجي تضم 1225 من كبار السن (65 عامًا فأكثر) [ 17 ] وكوزاغاوا تضم ​​1531 من كبار السن، [ 18 ] فإن كلا المدينتين تضمّان عددًا من كبار السن يصل إلى ضعف عددهم في المدن المذكورة في الدراسة، مثل هيزوسون وتوتوري (699). [ 19 ]

صرح رئيس المعهد الوطني للأمراض المعدية، كوجي أوكاموتو، قائلاً: "نفترض أن ارتفاع تركيزات الزئبق يعود إلى تناول لحوم الدلافين والحيتان . لم تُسجّل أي حالات تضرر صحي، ولكن نظرًا لوجود بعض المستويات العالية بشكل خاص، نرغب في مواصلة إجراء الدراسات الاستقصائية هنا." [ 20 ] أجرى المعهد الوطني للأمراض المعدية مزيدًا من الاختبارات في عامي 2010 و2011. تم فحص شعر 700 من سكان تايجي للكشف عن الزئبق؛ وخضع 117 ذكرًا و77 أنثى ممن أظهرت نتائجهم تركيزات أعلى من 10 جزء في المليون لمزيد من الاختبارات العصبية. مرة أخرى، لم تظهر على أي من المشاركين أي علامات تسمم بالزئبق. [ 21 ] في أغسطس 2012، أطلق المعهد الوطني للأمراض المعدية مشروعًا بحثيًا لدراسة الآثار الصحية للزئبق على الأطفال. [ 22 ]

حكومة

تتبع تايجي نظام الحكم البلدي، حيث يُنتخب رئيس البلدية مباشرةً، ويتألف مجلس المدينة من عشرة أعضاء. وتساهم تايجي، إلى جانب بلديات مقاطعة هيغاشيمورو الأخرى ، بمقعدين في مجلس محافظة واكاياما. وعلى الصعيد الوطني، تُعدّ المدينة جزءًا من الدائرة الثالثة في واكاياما، وهي الدائرة الأدنى في البرلمان الياباني (الدايت) .

اقتصاد

تهيمن مهنة صيد الأسماك التجارية على الاقتصاد المحلي.

تعليم

تضم تايجي مدرسة ابتدائية حكومية واحدة ومدرسة إعدادية حكومية واحدة تديرهما البلدة. ولا يوجد في البلدة مدرسة ثانوية.

مواصلات

السكك الحديدية

خط جيه آر ويستكيسي الرئيسي

الطريق السريع

المعالم السياحية المحلية

صيد الحيتان التقليدي في تايجي، كما هو موضح في لوحة ماكي-إي في فترة إيدو

المتاحف

  • افتُتح متحف تايجي للحيتان عام 1969. ويعرض المتحف أكثر من 1000 قطعة أثرية متعلقة بالحيتان وصيدها، بما في ذلك هياكل عظمية لأنواع عديدة من الحيتان. كما يعرض المتحف الدلافين التي تم الحصول عليها من خلال رحلات صيد الدلافين في تايجي، ويستخدمه كمحطة نقل قبل توزيعها على أحواض الدلافين في جميع أنحاء العالم.
  • يُخلّد متحف هيروميتسو أوتشياي للبيسبول ذكرى لاعب البيسبول الياباني هيروميتسو أوتشياي الذي فاز بالتاج الثلاثي للبيسبول المحترف الياباني ثلاث مرات.
  • يُخلّد متحف إيشيغاكي ذكرى الرسام إيتارو إيشيغاكي الذي ينحدر من تايجي. وقد أسست زوجته أياكو المتحف عام 1991.

أونسن (الينابيع الساخنة)

يوجد في المدينة ينبوعان صغيران (أونسن):

  • ناتسوسا (أو ناسا) أونسن
  • تايجي أونسن

المهرجانات

يُطلق على مهرجان تايجي الصيفي اسم مهرجان تايجي إيسانا، ويُقام سنويًا في 14 أغسطس. [ 23 ] إيسانا كلمة يابانية قديمة تعني الحيتان. أما مهرجانها الخريفي السنوي فهو مهرجان تايجي كوجيرا ماتسوري ("مهرجان تايجي للحيتان")، ويُقام في أول أحد من شهر نوفمبر. كلا المهرجانين يتمحوران حول الحيتان، وتشمل فعالياتهما رقصة كوجيرا أودوري ("رقصة الحيتان") وقرع طبول كوجيرا دايكو ("قرع طبول الحيتان"). رقصة كوجيرا أودوري هي رقصة تقليدية كان يؤديها صيادو الحيتان قديمًا احتفالًا بصيد وفير. تتميز هذه الرقصة بكون الراقصين يحركّون الجزء العلوي من أجسادهم فقط أثناء جلوسهم في قوارب صيد الحيتان. وقد صنّفتها محافظة واكاياما كتراث ثقافي غير مادي. [ 24 ] أما رقصة كوجيرا دايكو فهي أيضًا رقصة تقليدية، ويصف أداؤها معركة بين حوت ضخم وقوارب صيد حيتان صغيرة.

المدن الشقيقة

  • أستراليابروم، غرب أستراليا ، أستراليا، منذ عام 1981؛ تم تعليقها من قبل مجلس مدينة بروم في أغسطس 2009 احتجاجًا على المذبحة السنوية للدلافين. [ 25 ] تم إلغاء قرار التعليق في أكتوبر 2009. [ 26 ] تعود العلاقات التاريخية بين المدينتين إلى أوائل القرن العشرين عندما لعبت اليابان دورًا أساسيًا في وضع أسس صناعة اللؤلؤ في بروم. [ 26 ]
  • اليابانهاكوبا، ناغانو (اليابان)، منذ عام 1984
  • جزر فاروكلاكسفيك ، جزر فارو ، منذ 2018 [ 27 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الإحصاءات الرسمية لمدينة تايجي" (باللغة اليابانية). اليابان.
  2. بيانات مناخ تايجي
  3. إحصاءات سكان تايجي
  4. ماكوري، جاستن (14 سبتمبر 2009). "مذبحة الدلافين تُحوّل البحر إلى اللون الأحمر مع عودة موسم الصيد في اليابان" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 24 مايو 2010 .
  5. Sowa, Frank: Seaside Communities in Crisis: On the Building of Collective identity in a Japanese Whaling Town after the Moratorium , in: Annuals of Marine Sociology/Roczniki Socjologii Morskiej , Jg. XXIII (2014), 21-35.
  6. هارنيل، بويد (1 أغسطس 2007). "مسؤولو تايجي: لحم الدلافين 'نفايات سامة'"" . صحيفة جابان تايمز الإلكترونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2014 .
  7. سي دبليو نيكول (1979)، تايجي - رياح التغيير ، تم استرجاع المقال في 6 فبراير 2008.
  8. المزيد من المعلومات[ معرض صور صيد الحيتان التجاري الذي يثير الحنين إلى الماضي ] (باللغة اليابانية). Simetani.com . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2014 .
  9. شكرا جزيلا[ سيشارك تايجي ] (باللغة اليابانية). Simetani.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2014 .
  10. ^ "الكتابة" (PDF) . وكالة مصايد الأسماك (اليابان) . يناير 2025. ص. 9. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2025 . 
  11. ألبستر، جاي (20 مارس 2010). " لن يوقف أوسكار خليج تايجي نفوق الدلافين" . جابان تايمز . أسوشيتد برس . ص 2. 
  12. «تايجي تعزز قوات الشرطة استعداداً للصيد» . صحيفة جابان تايمز . وكالة كيودو للأنباء . 21 يوليو 2011. ص 2. تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2011 . 
  13. " http://www.nimd.go.jp/kenkyu/report/20100427_taiji_report.pdf "
  14. ماتسوتاني، مينورو، " ارتفاع نسبة الزئبق لدى سكان تايجي: في مفاجأة، فشل الخبراء في اكتشاف أي علامات للمرض صحيفة جابان تايمز ، 10 مايو 2010، ص 1.
  15. ماتسوتاني، مينورو، " معظم سكان تايجي يرتاحون ويرفضون تغيير نظامهم الغذائي صحيفة جابان تايمز ، 10 مايو 2010، ص 2.
  16. هارنيل، بويد، " خبراء يخشون أن تكون اختبارات الزئبق في تايجي معيبة بشكل قاتل جابان تايمز ، 23 مايو 2010، ص 12.
  17. "تايجي، واكاياما" . جينكو واتشر (باللغة اليابانية). 2010-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2012 .
  18. ^ “كوزاجاوا، واكاياما” ، جينكو واتشر ، 2010-2011 ، استرجاعها 14 يناير 2012
  19. "Hiezuson, Tottori" . Jinko Watcher (باللغة اليابانية). 2010–2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2012 .
  20. صحيفة يوميوري شيمبون، ١٠ مايو ٢٠١٠، مؤرشفة في ٢٧ يوليو ٢٠١١ على موقع Wayback Machine
  21. " سكان تايجي يشعرون بالارتياح لسماعهم أن الوضع آمن مرة أخرى أساهي شيمبون ، 31 مايو 2012.
  22. " دراسة حول تأثير الزئبق على صحة أطفال المدارس الابتدائية في تايجي صحيفة يوميوري شيمبون ، 7 أغسطس 2012.
  23. تم إصدارها في عام 2008(باللغة اليابانية). Simetani.com . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2014 .
  24. 県指定文化財・民俗文化財[ موقع التراث الثقافي الشعبي - المحافظة المصنفة كموقع ثقافي ] (باللغة اليابانية). Pref.wakayama.lg.jp. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2014 .
  25. «تايجي مُطالب بوقف مذبحة الدلافين وإلا ستنتهي العلاقات الشقيقة» . صحيفة جابان تايمز . 25 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2009 .
  26. 1 2 "بلدة أسترالية تحتضن التاي تشي مجدداً" . صحيفة جابان تايمز . 15 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2014 .
  27. "جزر فارو تُكوّن صداقات مع اليابانيين" . Local.fo . 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2018 .
  28. 吉行淳之介『新面白半分対談』ص.146(講談社、1975年)