حادثة تاك باي

في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2004، ومنذ الساعة السادسة صباحًا، تجمع مئات المسلمين من عرقية الملايو أمام مركز شرطة تاك باي في مقاطعة تاك باي ، بمحافظة ناراثيوات ، احتجاجًا على اعتقال ستة أشخاص اعتبروه ظلمًا. ^{[ 6 ]} كان هؤلاء الستة (ماهاماكوسوهلي جيهواي، ويوكيمول هاكومينغ، وعبد الرامي ساكولينغ، وأرون بينماه، ورونغنينغ بينماه، وكاما علي) متطوعين في الدفاع عن القرية رقم 5 في ناحية فرون بمقاطعة تاك باي. في 12 أكتوبر/تشرين الأول، أبلغوا مركز شرطة تاك باي عن سرقة بنادقهم الحكومية. بعد فحص دقيق، تبين أنهم سلموا أسلحتهم إلى مجموعة أخرى، فتم اعتقالهم بتهمة الاختلاس وتقديم بلاغ كاذب. أثناء احتجازهم، اعترف الستة بتسليم الأسلحة إلى نيسن ونيراملي نيسولونغ، اللذين كانا قد أصدرا أوامر اعتقال بحقهم. ^{[ 7 ]}

إلى جانب أولئك الذين تجمعوا أمام مركز الشرطة للمطالبة بالإفراج عن الرجال الستة، قال آخرون إنهم تجمعوا لأداء صلاة الحياة ، أو علقوا في الزحام، أو كانوا مجرد متفرجين. ^{[ 7 ] [ 6 ]} بحلول الساعة الثامنة صباحًا، تجمع المتظاهرون في ثلاثة مواقع رئيسية: 400 أمام مركز الشرطة، و300 حول سوق تابا، و100 عند تقاطع تاك باي. حوالي الساعة العاشرة صباحًا، ازداد عدد المتظاهرين أمام مركز الشرطة إلى حوالي 1300. في حوالي الساعة التاسعة صباحًا، أمر القائم بأعمال قائد شرطة تاك باي، باكدي بريتشاشون، بإقامة حواجز على جسر ثا فرايك، وشاطئ ساديت، وتقاطع تاك باي - سو-نجاي كولوك لمنع المزيد من الناس من الانضمام إلى الاحتجاج؛ إلا أن هذه الحواجز لم تكن فعالة، فطلب باكدي تعزيزات عبر اللاسلكي. ^{[ 7 ]}

بحسب لجنة تقصي الحقائق التي شكلتها الحكومة عقب الحادث، نظرت السلطات إلى الاحتجاج بعين الريبة. وكانت معلومات استخباراتية سابقة من قيادة بناء السلام في محافظات الحدود الجنوبية قد حذرت السلطات من أن جماعة باريسان ريفولوسي ناسيونال (BRN) المتمردة ستحشد الناس في محافظات ناراثيوات وباتاني وسونغكلا ويالا لإثارة الاضطرابات، مستغلةً اعتقال متطوعي الدفاع القرويين الستة كذريعة. ^{[ 6 ]}

بدأت المحاولة الأولى للتفاوض بين المسؤولين والمتظاهرين حوالي الساعة 9:10  صباحًا، بقيادة مصطفى تانينايو، رئيس مقاطعة تشيهي الفرعية، وروزينغ فاناوار، رئيس نادي إيمان مقاطعة تاك باي. فشلت المفاوضات لعدم حضور أي ممثلين عن المتظاهرين. حوالي الساعة 10:30  صباحًا، وصل نيبون نارافيتاكول، نائب المحافظ والأمين الدائم للمقاطعة، إلى مركز الشرطة. خاطب نيبون نحو 500 متظاهر، موضحًا أن الأشخاص الستة المحتجزين موجودون في سجن ناراثيوات الإقليمي، الذي يبعد حوالي 30 كيلومترًا (19 ميلًا) . كما حث المتظاهرين على تعيين ممثلين لمواصلة المفاوضات. إلا أن نيبون واجه المزيد من الغضب والمطالبات بالإفراج عن الستة. حوالي الساعة 11 صباحًا، وصل سيوا سانغماني، نائب مدير مكتب مفوض الشرطة والدفاع عن الحقوق المدنية، إلى مركز الشرطة قادمًا من معسكر سيريندهورن في مقاطعة يالا. ثم خاطب سيوا الحشد مطالباً إياهم بتعيين ممثلين، موضحاً أن المحتجزين الستة لا يمكن إطلاق سراحهم في الوقت الراهن. وأضاف نيبون أنه يمكن إطلاق سراحهم بكفالة، وهو ما سيؤيده. ومع ذلك، استمر المتظاهرون في المقاومة، مطالبين بالإفراج عنهم. ^{[ 7 ]} 

بعد فشل محاولات التفاوض هذه، عُقد اجتماع بين المسؤولين الحكوميين حوالي الساعة 11:50  صباحًا لمناقشة سبل إنهاء الاحتجاج. قبل ذلك بدقائق، أطلقت الشرطة طلقات تحذيرية في الهواء بعد محاولة بعض المتظاهرين دخول مركز الشرطة. كان من بين المسؤولين الحاضرين: وونغكوت مانيرين، وويتشوم ثونغسونغ، محافظ مقاطعة ناراثيوات، وتشاليرمتشاي ويرونبيث ، قائد فرقة المشاة الخامسة، وسيوا. ثم عُقد اجتماع آخر في الساعة الواحدة ظهرًا، حيث كُلِّف تشاليرمتشاي بتفريق المتظاهرين. قبل التفريق، حاول المسؤولون مجددًا التفاوض مع الحشد من خلال إحضار أعضاء اللجنة الإسلامية الإقليمية وعائلات المعتقلين الستة. وكما فعلوا سابقًا، فشلت هذه المفاوضات. مع ذلك، لم يتمكن العديد من المتظاهرين من مغادرة مكان الاحتجاج أو من سماع أي توضيحات من المسؤولين. ^{[ 7 ]}

حوالي الساعة الثالثة مساءً، تصاعدت حدة التوتر بين المتظاهرين والشرطة والجيش، حيث بدأ بعضهم بإلقاء مقذوفات على رجال الأمن. وكان من بين المتظاهرين عدد قليل مسلحين. وعندما فرّقت الشرطة الحشد، عثرت على مخبأ للأسلحة، من بينها بنادق M16 و AK47 ، و16 مسدسًا مختلفًا، وقنابل يدوية ، وعدة سيوف . ^{[ 7 ]} ومع ذلك، زعمت مقابلات أجرتها منظمة العفو الدولية أن المتظاهرين كانوا سلميين إلى حد كبير، وفقًا للشرطة والجيش. ^{[ 5 ]} وبحلول الساعة 3:10  مساءً، حاول بعض المتظاهرين اختراق الحواجز الأمنية أمام مركز الشرطة. ^{[ 7 ]}

رداً على ذلك، بدأت وحدات مختلفة من الجيش والشرطة التايلاندية بتفريق المتظاهرين. وشملت الأساليب الرئيسية التي استخدمها ضباط الجيش والشرطة لتفريق المتظاهرين استخدام الذخيرة الحية وخراطيم المياه والغاز المسيل للدموع . ونتيجة لذلك، قُتل سبعة متظاهرين بالرصاص، وأُصيب عدد كبير من الأشخاص، واعتُقل نحو 1370 متظاهراً من الذكور. [ ^{5 ] وقد} فُصل المتظاهرون الذكور عن النساء والأطفال، وأُمروا بخلع قمصانهم التي استُخدمت لتقييد أيديهم خلف ظهورهم. ^{[ 5 ]}

من بين 1370 متظاهرًا تم اعتقالهم، حُشر 1292 منهم في 26 شاحنة عسكرية لنقلهم إلى معسكر إنكايوت بوريهان العسكري في مقاطعة باتاني ، على بُعد حوالي 150 كيلومترًا (93 ميلًا) . ^{[ 8 ]} أُجبر المتظاهرون داخل الشاحنات على الاستلقاء فوق بعضهم البعض في طبقات تتراوح بين ثلاثة وخمسة أفراد. وكان الجنود المكلفون بحراسة الشاحنات يضربون أي معتقل يُصدر ضجيجًا. غادرت الشاحنات تاك باي حوالي الساعة الخامسة مساءً، ووصلت إلى إنكايوت بوريهان بعد سبع ساعات. ^{[ 6 ]} ونتيجة لذلك، لقي 78 شخصًا حتفهم خلال الرحلة إما دهسًا أو اختناقًا . ^{[ 5 ]} 

احتُجز السجناء المتبقون لدى الجيش لعدة أيام دون تلقي الرعاية الطبية اللازمة، مما أدى إلى تفاقم إصاباتهم. ^{[ 6 ]} نُقلوا لاحقًا إلى معسكرات عسكرية في محافظتي تشومفون وسورات ثاني . في 24 يناير/كانون الثاني 2005، وجّه المدعي العام في مقاطعة ناراثيوات اتهامات إلى 59 معتقلًا بتقييد قدرة ضابط على أداء واجبه والتجمع في حشد من 10 أشخاص أو أكثر بقصد إثارة العنف، وذلك بموجب المادتين 139 و215 من قانون العقوبات التايلاندي . ^{[ 5 ] [ 9 ]}

أعرب رئيس الوزراء تاكسين شيناواترا عن أسفه للوفيات، لكنه أصرّ على عدم ارتكاب أي مخالفة من قبل أفراد الجيش. ^{[ 10 ]} ونتيجةً لحادثتي تاك باي ومسجد كرو سي ، أصدر تاكسين المرسوم التنفيذي بشأن الإدارة العامة في حالات الطوارئ ، والذي دخل حيز التنفيذ في محافظات الجنوب العميق الثلاث في 19 يوليو/تموز 2005. وتنص المادة 17 من المرسوم على منح ضباط إنفاذ القانون حصانة من الملاحقة القضائية عن أي أفعال يرتكبونها أثناء تأدية واجبهم. ^{[ 11 ]}

عندما تولى سورايود تشولانونت رئاسة الوزراء بعد الإطاحة بتاكسين شيناواترا في انقلاب عام 2006 ، قدم اعتذارًا علنيًا في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2006 عن الحادثة التي وقعت بالتزامن مع حادثة كرو سي، متعهدًا بمحاسبة الجناة. ^{[ 12 ]} وبعد يومين، أُسقطت التهم الموجهة ضد المتظاهرين الناجين. ^{[ 13 ]} ودعت لجنة حقوق الإنسان الآسيوية إلى إجراء محاكمات، مصرحةً: "بعد عامين، يُرحب بالاعتذار، لكن التحقيق والملاحقة القضائية أمران لا غنى عنهما". ^{[ 14 ]}

في الثاني من نوفمبر/تشرين الثاني عام 2004، عُثر على جاران توراي، نائب رئيس الشرطة البوذي، مقطوع الرأس في مقاطعة ناراثيوات. ووصفت رسالة مكتوبة بخط اليد جريمة القتل بأنها انتقامٌ لحوادث القتل في تاك باي. ^{[ 17 ]} ونُسبت عدة حوادث قتل أخرى استهدفت زعماء قرى بوذيين ومسؤولين في الشرطة إلى الانتقام للحادثة. ^{[ 18 ]}

في تمام الساعة 9:50  مساءً من يوم 29 سبتمبر/أيلول 2024، انفجرت سيارة مفخخة في منطقة تاك باي، مما أسفر عن إصابة جنديين. ووفقًا لنائب رئيس الوزراء ووزير الدفاع، فومثام ويتشاياتشاي، يُحتمل أن يكون التفجير مرتبطًا بالقضية التي انتهت صلاحيتها بعد أقل من شهر. وبحسب سوناي فاسوك من منظمة هيومن رايتس ووتش ، كانت جبهة التحرير الوطنية البيلاروسية تستعد لتصعيد أعمال العنف بالتزامن مع الذكرى العشرين. ^{[ 19 ]}

في 25 أبريل/نيسان 2024، أي قبل ستة أشهر من انتهاء مدة التقادم، رفع 48 ضحية وعائلاتهم دعاوى جنائية مباشرة أمام محكمة ناراثيوات الإقليمية ضد مسؤولين يعتقدون أنهم مسؤولون عن انتهاكات حقوق الإنسان. ^{[ 22 ]} وفي 23 أغسطس/آب، وجهت المحكمة اتهامات إلى تسعة مسؤولين سابقين رفيعي المستوى. وفيما يلي قائمة بأسمائهم مع مناصبهم وقت وقوع الحادث: ^{[ 6 ]}

• الجنرال بيسارن واتاناوونغكيري ، قائد المنطقة العسكرية الرابعة
• الجنرال تشاليرمشاي ويرونبيث ، قائد فرقة المشاة الخامسة
• الفريق سينشاي نوتساتيت
• الفريق وونغكوت مانيرين، مركز قيادة الشرطة الأمامية
• الفريق أول باكدي بريتشاشون
• الفريق مانوت كرايوونغ، رئيس شرطة المنطقة التاسعة
• بول. اللواء. ساكسومتشاي فوتاكول، مشرف مركز شرطة منطقة تاك باي
• سيوا سانغماني، نائب مدير SBPPBC
• ويتشم ثونغسونغ، حاكم مقاطعة ناراثيوات

في 18 سبتمبر/أيلول، رفع المدعي العام التايلاندي دعوى جنائية أخرى، وُجهت فيها تهمة القتل إلى تشاليرمتشاي وسبعة أشخاص آخرين كانوا مسؤولين عن قيادة وحراسة الشاحنات المستخدمة لنقل السجناء. وبموجب قانون الإجراءات الجنائية التايلاندي، تُصنف هذه القضية على أنها "قتل خارج نطاق القضاء"، وقيل إن المتهمين ارتكبوا "جريمة قتل عمد مع عواقب متوقعة". ^{[ 20 ]} وباستثناء تشاليرمتشاي، فإن أسماء المتهمين هي كالتالي: ^{[ 6 ]}

• ويسانو ليرتسونخرام
• بيتي يانكايو
• الملازم ويسانوكورن تشايسارن
• الملازم ريثيرونغ برومريث
• الملازم ناثاويت لومساي
• المقدم براسيرت موتمين
• الرقيب أول راتاناديت سريسوان

مع ذلك، ولتجنب سقوط الدعوى بالتقادم في كلتا الحالتين، والذي ينتهي في 25 أكتوبر 2024، يجب على متهم واحد على الأقل المثول أمام المحكمة لإثبات بدء القضية. ^{[ 23 ]} في 12 سبتمبر، كان من المفترض أن يمثل سبعة من أصل تسعة متهمين وُجهت إليهم التهم في 23 أغسطس أمام محكمة ناراثيوات الإقليمية لاستجواب الشهود وفحص الأدلة. إلا أنهم تغيبوا جميعًا. ونتيجة لذلك، أصدرت محكمة ناراثيوات الجنائية أوامر اعتقال بحق ستة منهم: تشاليرمشاي، وونغكوت، مانوت، ساكسومشاي، سيوا، وويتشوم. ولم يُصدر أمر اعتقال بحق بيسارن لأنه كان يتمتع بالحصانة بصفته نائبًا في البرلمان عن حزب فيو تاي . ^{[ 24 ]} ويتمتع أعضاء البرلمان بالحماية من الاعتقال أثناء أدائهم لمهامهم التشريعية بموجب المادة 125 من الدستور . ^{[ 25 ]} وكان مجلس النواب قد ناقش في 10 سبتمبر مسألة رفع الحصانة عنه، وهو ما أيده حزب الشعب، حزب المعارضة الرئيسي . ^{[ 26 ]} استغل بيسارن إجازته الخارجية المعتمدة بين 26 أغسطس و30 أكتوبر لتلقي العلاج الطبي، فهرب من تايلاند واستقال من منصبه كعضو في البرلمان في 14 أكتوبر. ^{[ 6 ] [ 8 ]} وزُعم أن متهمين آخرين فروا من تايلاند أيضًا، إلى اليابان والمملكة المتحدة . ^{[ 27 ]} وبحلول الموعد المقرر لبدء القضية في 12 أكتوبر، كانوا جميعًا غائبين. ^{[ 19 ]}

في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2024، انتهت مدة التقادم (الحد الأقصى للوقت الذي يمكن فيه بدء الإجراءات القانونية) في القضية، مما حال دون اتخاذ أي إجراء قانوني جديد لمحاكمة الأفراد المتورطين في المجزرة. ^{[ 6 ]} وبموجب المادة 95 من الفصل 9 من قانون العقوبات التايلاندي، فإن الحد الأقصى للمدة قبل سقوط الدعوى بالتقادم هو 20 عامًا، وينطبق هذا فقط على القضايا التي يُعاقب على الجريمة فيها بالإعدام أو السجن لمدة تتراوح بين 20 عامًا والمؤبد. ^{[ 28 ]} ومع ذلك، ووفقًا لمحاضر القانون في جامعة ثاماسات، برينيا ثايواناروميتكول، يمكن للحكومة تمديد مدة التقادم بإصدار مرسوم تنفيذي بموجب المادة 29 من الدستور. ^{[ 21 ]} وفي 24 أكتوبر/تشرين الأول، اعتذر بايتونغتارن نيابةً عن الحكومة عن الحادث، لكنه قال إنه من غير الممكن تمديد مدة التقادم. ^{[ 16 ]} جادلت بأن قانون التقادم لمدة 20 عامًا لا يمكن تمديده لأن مجلس الدولة نصح بأن ذلك سيخالف الدستور، وأنه لا ينبغي تسييس القضية. ^{[ 7 ]}

بحلول تاريخ انتهاء المهلة، لم يمثل أي من المتهمين أمام المحكمة. وفي 28 أكتوبر، أسقطت محكمة ناراثيوات القضية المرفوعة ضد المسؤولين السبعة المتهمين دون أي إمكانية لإعادة فتحها. ^{[ 29 ]}

في 23 فبراير 2025، أصدر تاكسين شيناواترا اعتذاراً علنياً عن الحادث. ^{[ 30 ]}