تابوري (كلمة)
تُرجم كلمة Tapori حرفيًا إلى متشرد أو مشاغب في اللغة الهندية . ربما كان بلطجية الشوارع في مومباي أبرز أفراد عائلة Tapori. كان أسلوبهم الفريد في التحدث باللغة الهندية يسمى لغة Tapori. كان لديهم أيضًا أسلوب فريد في ارتداء الملابس، والذي أطلقوا عليه أسلوب Tapori. على الرغم من استياء الكثيرين من ثقافة Tapori، إلا أن الكثيرين قلدوها على نطاق واسع باعتبارها مضحكة أو كوميدية. وقد وجدت قبولًا في أفلام بوليوود بما في ذلك " Rangeela " و"Gol Mal" و" Cashme Buddoor ". [1]
أسلوبهم في التحدث باللغة الهندوستانية هو مزيج من العديد من اللغات التي يتحدث بها الناس في مومباي. وهي تحتوي على كلمات مقتبسة بشكل أساسي من اللغة الماراثية ، وبعض الكلمات من اللغة الكونكانية والغوجاراتية .
Tapori هي كلمة مراثية أصلية تعني "مزدهر"، أو كامل الخصوبة أو في ذروة نموه، والتي بدأت أثناء تطورها/تقدمها (نحو الجانب المظلم) في اللغة المراثية كتطبيق لها على شخص لديه عناصر شبابية عالية أو هرمونات متبرعمة والسلوك اللاحق لذلك الحيوان/البشر لفرض السيطرة، وإحداث الأذى، وجذب انتباه الجنس الآخر وغير ذلك من الانغماسات. ولأن بوليوود في ولاية ماهاراشترا (ولاية ناطقة بالمراثية)، فقد ورثت هذه الكلمة في مفرداتها الهندية كبيان أسلوب "رائع"؛ وكانت جميع الكلمات المماثلة من الماراثية تُعرف في الماراثية باسم لغة Tapori (أي الكلمات التي كانت تعتبر "غير لائقة" للاستخدام في اللغة العادية ويستخدمها في الغالب الأشخاص الذين يُعتبرون معادين للمجتمع أو ذوي مكانة مماثلة). تم استيراد جميع هذه الكلمات في الماراثية كما هي إلى لغة بامبايا الهندية مع إضافات من لغات محلية أخرى.
أدت الظروف الاجتماعية المتغيرة في الهند إلى نقص فرص العمل للشباب المتعلم من الطبقة المتوسطة الدنيا. [2] يتزامن ظهور هذا النموذج الأصلي في السينما الهندية في التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين مع الظاهرة الاجتماعية الواقعية. [1]
شبكة الأطفال التابعة لمنظمة ATD Fourth World تسمى Tapori. التقى مؤسس منظمة ATD جوزيف وريسينسكي بمجموعة من الأطفال الذين يعيشون في محطات قطارات مومباي والمعروفين باسم "Tapori". لاحظ وريسينسكي كيف يتقاسم هؤلاء الأطفال فيما بينهم الطعام الذي يتناولونه. تأثر كثيرًا لدرجة أنه قرر تسمية شبكة أطفال منظمة ATD Tapori. [3]
انظر أيضا
مراجع
- ^ ab Mazumdar, R. 2007. Bombay Cinema: An Archive of the City . مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا
- ^ جيفري، كريج (14 يوليو 2010). "تمضية الوقت: الشباب والطبقة والوقت بين الشباب العاطلين عن العمل في الهند". مجلة الإثنولوجيا الأمريكية . 37 (3): 466. doi :10.1111/j.1548-1425.2010.01266.x.
- ^ شبكة أطفال تابوري - منظمة ATD العالمية الرابعة
 | هذه المقالة عن ثقافة الهند هي عبارة عن جزء قصير . يمكنك مساعدة ويكيبيديا من خلال توسيعها. |
