جوائز تي واكا توي

تُعدّ جوائز تي واكا توي أرفع الجوائز في مجال فنون الماوري . وقد مُنحت من قِبل مؤسسة كرييتف نيوزيلندا والجهات السابقة لها منذ عام ١٩٨٦. ^[^١^] تُكرّم هذه الجوائز الحرفيين المهرة والفنانين وقادة المجتمع في جميع أشكال الفنون، بما في ذلك الفنون البصرية والأدائية . ^[^٢^]

هناك سبع جوائز، بما في ذلك جائزة Te Tohu mō Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu (الجائزة المثالية/العليا)، وNgā Tohu ā Tā Kingi Ihaka (جائزة Sir Kingi Ihaka)، التي تعترف بمساهمة المتلقي مدى الحياة في فنون الماوري وTe Tohu Toi Kē a Te Waka Toi (جائزة إحداث فرق). ^{[ 1 ]}

قائمة الحاصلين على الجوائز

Te Tohu mō Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu | الجائزة المثالية/العليا

الفائزون بجائزة Te Tohu mō Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu، وهي الجائزة المثالية / العليا في "تقدير القيادة والتميز والمساهمة المتميزة في Ngā Toi Māori" ^{[ 3 ]}

2024 أروها ييتس سميث – تي أراوا، تاينوي
2023 رانجيموانا تايلور - نجاتي بورو، تي وهاناو أبانوي
2022 روبن وايت - نغاتي أوا
2021 راويري باراتين - نجا بوهي ، تي راراوا ^{[ 3 ]}
2020 روبين كاهوكيوا - نجاتي بورو ، تي أيتانجا آهاويتي
2019 ريكس هومان - تي راراوا ، نجاتي باوا ، تي أتياوا
2018 مارلين ويب - نجاتي كاهو ، تي روروا ^{[ 4 ]}
2017 فريد جراهام - نجاتي كوروكي كاهوكورا ، تاينوي
2016 باتريشيا جريس - نجاتي توا ، نجاتي راوكاوا
2015 ماتيكينو لوليس - نجاتي مانيابوتو ، نجاتي واهاكيا
2014 ساندي أدسيت - نجاتي باهاويرا ، نجاتي كاهونجونو
2013 دارسي نيكولاس - تي أتياوا ، نجاتي روانوي ، تاورانجا موانا
2012 تيموتي كاريتو - نجاتي كاهونجنو ، نجاي توهو
2011 سيدني موكو ميد - نجاتي آوا
2010 كيري تي كاناوا - نجاتي بورو
2009 ويتي إيهيميرا - تي أيتانجا إيه ماهاكي وهاناو آ كاي
2008 إيريتانا تاوهيويرانجي - نجاتي بورو
2007 هوارد موريسون - تي أراوا
2006 ديجرس تي كاناوا - نجاتي مانيابوتو ، نجاتي كينوهاكو
2005 دون سيلوين - نغاتي كوري ، تي أوبوري
2004 تي أتايرانجيكاهو - تاينوي
2003 كليف وايتنج - تي وهاناو أبانوي
2002 هيريني ملبورن - نجاي توهو
2001 كاترينا تي هيكوكو ماتيرا - نجاتي بورو
2000 راوينيا تي كاني - نجاتي بورو
2000 توكوروا تي كاني - نجاتي بورو
1998 جاك ويهونغي - نغابوهي
1997 هينموا هاريسون - نجاتي بورو
1997 باكاريكي هاريسون - نجاتي بورو
1996 هيكينوكوماي بوسبي - نجابوهي
1995 هويرانجي ويكيربورو - نجاتي روانوي
1994 رانجيماري هيتت - نجاتي مانيابوتو
1993 ناثانيال ليز - ساموا
1992 جيم موريارتي - نجاتي توا، نجاتي كواتا
1991 هون توهاري - نغابوهي
1990 سيلوين مورو - نجاتي كوري
1989 مومو ماليتوا فون رايخ - ساموا
1988 نغابو ويهي - واكاتوهيا
1987 إيرانجي تياكياوا - تي أراوا
1986 تي أوي ديفيس - نجاتي مانيابوتو

كليف وايتينغ
إيريتانا تاوهيوهيرانجي
Witi Ihimaera
راويري باراتين في هوهيبا ، 2012
روبن وايت
كيري تي كاناوا

Ngā Tohu ā Tā Kingi Ihaka (جائزة السير كينغي إهاكا)

جائزة Sir Kingi Ihaka مخصصة لـ kaumātua "اعترافًا بمساهمتهم في تعزيز استمرارية ثقافة الماوري من خلال دعمهم لـ ngā Toi Māori". ^{[ 3 ]} الحائزين على الجوائز منذ عام 2019:

2024 نغاهيوي توموانا نغاتي كاهونغونو/نغاتي هاويا، نغاتي هوري، ساموا
2024 هامي تي وايتي نجاتي كاهونجونو كي وايرارابا، نجاي تاهو، رانجيتاني
2023 تي راينا فيريس نغاتي كاهونغونو، نغاتي راوكاوا، نغاتي مامو، كاي تاهو، إيطاليا
2023 هوريانا توتيل نجاتي وايواي، نجاي تاهو
2022 موريواي إيهكارا نجاتي بورو، تي أراوا
2022 كريستينا ويريحانا نجاتي بيكياو ، نجاتي مانيابوتو ، نجاتي راوكاوا ، نجاتي واهاكيا، تي أراوا، نجاتي رانجيونورا
2021 جيليان وايتهيد نجاي تي رانجي ^{[ 3 ]}
2021 هار ويليامز تي أيتانجا ماهاكي ، توهو ^{[ 3 ]}
2020 واتارانجي وينياتا نجاتي راوكاوا
2020 غابرييل ريكيهانا نجاتي راوكاوا
2019 جون كلاريتش نغابوهي
2019 ألين ويهونغي نغابوهي
2019 سونيا سنودن نغابوهي
2019 ريم دي. بول تي أراوا
2019 مورين لاندر نغابوهي

نجا توهو هاوتوتانجا أواها توي | إحداث فرق

2024 جولي باما-بينجيلي نجايتيرانجي، نجاي تويهويا، نجاتي تاويتي، نجاتي تابو
2024 جيمس ثورنتون ويبستر تاينوي: نجاتي أباكورا، نجاتي مانيابوتو، نجاتي ماهوتا؛ تي أراوا: نجاتي بيكياو؛ وباكيها: عشيرة ويبستر
مجموعة ماتاهو 2024
2023 أمبر كورين ، نغابوهي
2023 إستيلا هينيراتيا تاوها-ديفيس نجاتي ماهانجا، وايكاتو-تاينوي، نجاتي راوكاوا، نجاتي مايوتاكي، نجاتي تورانجاتيرا
2023 جراهام تيبين نجاتي واتوا، نجاتي كاهو، نجاتي هاوا، نجاتي مانو
2022 فيرانوا هيت ، تي أتياوا، نجاتي توهاريتوا، نجاتي مانيابوتو
2022 روس هيمارا ، نغاي تاهو
2022 غابرييل بيلز، نجابوهي، تي أتياوا
2021 كيريتي راوتانجاتا ، تاينوي، تي أراوا
2021 جون ميلر ، نجايتيواكي كي أوتا، يوريتانيوها، نجاتي ريا (هابو من نجابوهي)
2021 دولينا ويبيهانا ، نجاتي راوكاوا، نجاتي توكوريهي
2020 باي ريدل ، نجاتي بورو
2020 تانيا هيكي ، نجابوهي نوي تونو
2020 تاما ويبارا ، رواباني، رونجوهاكاتا، نجاتي بورو
2019 نانسي برونينج ، نجاتي راوكاوا/توهو
2018 ليونيل جرانت ، نجاتي تي تانجا، نجاتي بيكياو، نجاتي رانجيويهي، تي أراوا
2017 براير جريس سميث ، نجابوهي
2015 ليزا ريحانا ، دكتوراه في الطب، منتدى بواو الاسيوى، نجابوهي، نجاتي هاين، نجاي تو
2016 هوتوروا باركلي كير، تاينوي
2014 البروفيسور ديريك لارديلي ، ONZM. رونغوهاكاتا، نجاتي بورو

تنصيب ديريك لارديلي ONZM
ليزا ريحانا
بريار جريس سميث

تي توهو أروها مو نجوي كوميروا بيوايرانجي: "واكارونجو، تيتيرو، كوريرو" | جائزة لتعزيز تي ريو رانجاتيرا

2024 تويدي وايتيتي تي وهاناو-آ-أبانوي، رونغوهاكاتا
2023 السيد جي (جراهام هويت) ، نجاي تي رانجي، نجاتي رانجيني، نجاتي آوا
2022 روب روها ، تي وهاناو-أبانوي، نجاتي بورو، نجاتي رانجيتيوريري، توهورانجي
2021 السيدة هينويهي موهي ، نغاتي كاهونغونو، توهو
2020 بيري ويهونجي ، نجابوهي نوي تونو
2019 ديريك لارديلي ، نجاتي بورو، رونجوهاكاتا، نجاتي كونوهي (نجاي تي ريواي)، نجاتي كايبوهو (نجاي تي أوياوي)
2018 كويني موهاو ريدي، MNZM. نجاتي بورو
2017 بيمبروك بيرانيكو بيرد ، نجاتي ماناوا، نجاتي تاهو
2016 مانا إليزابيث (ليز) هونكين، نجاتي كاهونجونو
2015 راهيرا ويريمو شورتلاند، نجابوهي
2014 الدكتور أبيرانا توهاي كاوكاباكابا ماهويكا ، نجاتي بورو
2013 الدكتور باتو هوهيبا ، نجابوهي، تي أتياوا
2012 البروفيسور بو تيمارا ، نجاي توهو

نجا مانو بيرير | جائزة تقدير الفنانين الماوري الناشئين

2024 بيوروا هوهي هودج تاراناكي، نجاتي تاما رونجو، موابوكو
2024 رانجيبو إيهكارا نجاتي بيكياو، نجاتي توهارتوا، نجاتي بورو، نجاتي كوري، أكاتوكامانافا: جزيرة موكي؛ أرورا إنوا: جزيرة إيتوتاكي
2024 جايد هوهايا تي أوري كاراكا راوكاوا، وايكاتو، نجا بوهي، نجاي تاهو
2023 بريان تي با نجاتي كاهو، نجابوهي، تي راراوا، نجاتي واتوا، نجاتي توهاريتو، تي أيتانجا آ ماهاكي، تي وهاناو أبانوي
2023 بريدي لوندون نجابوهي، وايكاتو تاينوي
2023 تواكوي أوهيا نجاي تي رانجي، نجاتي بوكينجا، نجاتي هاين، تي آتي أوا، تاينوي، تي أراوا، نجاتي باكيها
2022 نجاموكو روتا وايكاتو، نجاتي ماهوتا
2022 مينغ رانجيني تي آتي هونوي-آ-بابارانجي
2022 pA Ngāti Kuri
2021 مايا كين، نجاي تامانوهيري، رونغوهاكاتا
2021 تي هانا بايواي ، رانجيتاني، نغارواهين
2021 تي هوامانوكا لويتن-أبيرانا، نجاتي هيكايرو، تاينوي، توهو، نجاتي واكاو
2020 نجا هاين بوكوريرو - قاعة أريهيا، تي أراوا، نجاتي توهاريتوا، نجاتي توكوريهي
2020 نجا هاين بوكوريرو - تيرينا ويشمان إيفانز، نجابوهي، نجاتي واتوا، تي أوبوري
2020 نجا هاين بوكوريرو - مانايا توهير هواني
2020 نجا هاين بوكوريرو – ماتاريكي بينيت ، تي أراوا
2020 أشلي توباكي، نجاتي هاكو
2020 إيمي راميكا، نجاتي توهاريتوا، نجاتي مانيابوتو
2019 اشلي (هاين) وايتاي-داي - نجاتي كوري
2019 سيان جاردنر - نجابوهي
2018 نيريس كاترين نجاروهي، نجاتي كاهونجنو
2018 إسحاق جيمس تي رينا، نجاتي راوكاوا، نجاتي كابوماناواوتي
2017 شيفرون تي-ويتوماتارو هاسيت، نجاتي بورو، نجاتي كاهونجونو، رونجومايواهين
2017 تورين هويارو جونز، رونجوهاكاتا، نجاتي واكاو
2016 تي كاناوا نجاروتاتا، نجاتي بورو، نجاتي مانيابوتو
2016 كوري ماسترز، تي أراوا، نجاتي واكاوي، تي واكاتو
2015 مابيهي مورين تي ريريو كيلاند. نجاتي توهاريتوا، نجاتي كاهونجونو
2015 هانا لي كيريرو واينوهو. نجاتي كاهونجنو، رونجومايواهين
2014 تي أوتانجا كي-وانجاباراوا تاوتوهي، نجاتي رانجيني، نجاي تي رانجي، نجاتي راوكاوا، نجاتي بورو
2014 كلوي روز كول، كاي تاهو
2013 دامن جو، وايكاتو/تاينوي
2013 دين روز ماري نجاتاي، نجاتي بورو

تي توهو أو تي بابا تونغاريوا رونغومارايروا | مساهمة بارزة في Ngā Toi Māori

تم تمويل جائزة المساهمة المتميزة هذه وقيمتها 5000 دولار أمريكي واختيارها من قبل موظفي متحف تي بابا . ^{[ 5 ]}

2024 نجاهويا تي أويكوتوكو تي أراوا، توهو، وايكاتو
2023 بوتيبوتي ماكي نغاتي بورو كي بونيكي (منح بعد وفاته)
2022 هوتوروا باركلي كير ، تاينوي
2022 جاك تاتشر ، نجاي تي رانجي، نجاتي رانجيني، نجاتي بورو، تي أيتانجا آهاويتي
2022 ستانلي كونراد ، تي أوبوري
2021 هوكيموانا تي ريكا-هيررانجي ، توهو
2020 بوب جانكي ، نجاتي بورو
2019 كورا تي وارو ريويري ، نجاتي كاهو، نجابوهي، نجاتي كاوهاتا، نجاتي رانجي
2018 ساندي أدسيت MNZM، MMVA، باهاويرا/نجاتي كاهونجونو (2018)
2017 دكتور كليف وايتنج ، أونز، تي وهانو-آ-أبانوي

تي توهو واكاماناوا أو تي ماتاتيني | تقدير المساهمة المتميزة في كابا هاكا

تبلغ قيمة هذه الجوائز 7500 دولار ويتم تمويلها واختيارها من قبل تي ماتاتيني كابا هاكا أوتياروا . ^{[ 5 ]}

2024 كريس هيناري نجاتي كاهو/تي وهاناو-آ-أبانوي/نجاتي بورو
2024 ساندرا هناري نغاتي كوري/تي أراوا
2023 نغاموني هواتا توهورانغي-نغاتي واهياو، نغاتي وير، نغاي توهو، تي واكاتوهيا، نغاتي راوكاوا
2022 تي تايبا كاميتا نجاتي بيكياو، نجاتي رانجيونورا، تي أراوا، تي واكاتوهيا، تاراناكي
2022 تي أروها باينجا نجاتي بورو، نجاتي كاهونجنو، تاينوي
2021 تانجيواي ريا تي أيتانجا ماهاكي
2021 تريفور ماكسويل نجاتي رانجيويهي، تي أراوا
2020 تيهي بواناكي ، نجاتي هاين (2020)
2019 ويتيني ميتاي-نجاتاي - تي أراوا، تي واكاتوهيا
2018 كويني موهاو ريدي ، MNZM. نجاتي بورو
2018 تا بيتا شاربلز KNZM، البنك المركزي المصري، نجاتي كاهونجونو
2017 لويز كينجي ، تي أيتانجا ماهاكي

تي أروها باينجا، استثمار 2016

تي توهو إيهو بوماناوا | يشيد بمساهمة الفنان الماوري في التجربة المعاشة للإعاقة

2024 راهيرا تورنر وايكاتو/تاينوي، نجاتي ماهوتا، تي باتوبو، نجاتي توهاريتوا
2022 أنارو روكا نجابوهي، نجاتي راوكاوا، نجاتي توهاريتوا
2021 كارا واريتيني نجاتي رانجي، تي آتي هانوي-آ-بابارانجي، نجاتي رونجومايواهين، نجاتي باكيها
2020 رودني بيل نجاتي مانيابوتو

جائزة تي ماوري | تقدير القيادة في تطوير معرض تي ماوري

بدعم من صندوق تي ماوري ماناكي تاونغا

كارا بوكيتابو ، تي أتياوا (2019)

جائزة ماناكي تاونغا | تقديرًا لعمل الفنان الماوري الذي يحقق إرث تي ماوري "He Taonga Tuku Iho"

بدعم من صندوق تي ماوري ماناكي تاونغا

لويس جاردينر ، تي أراوا، نجاتي آوا، وهاناو أبانوي، نجاي تاهو (2019)

مراجع

1 2 "جوائز تي واكا توي" . www.creativenz.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2020 .
^ "تي واكا توي" . وزارة الثقافة والتراث | ماناتو تاونجا . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
1 2 3 4 5 "تم تكريم 14 فنانًا ماوريًا في جوائز مرموقة، Ngā Taonga Toi A Te Waka Toi" . نيوزيلندا الإبداعية . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .
↑ «جوائز تي واكا توي تحتفي وتُكرّم التميّز والإنجاز في فنون الماوري» . كرييتف نيوزيلندا. ١٧ نوفمبر ٢٠١٨ [٢٠١٨]. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١٩ .
1 2 "تكريم ثلاثة عشر فنانًا وقائدًا من الماوري في حفل توزيع جوائز تي واكا توي" . تلفزيون الماوري . 1 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .

[:0-1] 1 2 "جوائز تي واكا توي" . www.creativenz.govt.nz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2020 .

[2] "تي واكا توي" . وزارة الثقافة والتراث | ماناتو تاونجا . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .

[:1-3] 1 2 3 4 5 "تم تكريم 14 فنانًا ماوريًا في جوائز مرموقة، Ngā Taonga Toi A Te Waka Toi" . نيوزيلندا الإبداعية . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .

[4] «جوائز تي واكا توي تحتفي وتُكرّم التميّز والإنجاز في فنون الماوري» . كرييتف نيوزيلندا. ١٧ نوفمبر ٢٠١٨ [٢٠١٨]. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١٩ .

[:2-5] 1 2 "تكريم ثلاثة عشر فنانًا وقائدًا من الماوري في حفل توزيع جوائز تي واكا توي" . تلفزيون الماوري . 1 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .

[

[ 4 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗