تي بابا

كان المتحف الاستعماري، الذي تأسس عام 1865، أول سلف لمتحف تي بابا، وكان السير جيمس هيكتور مديره المؤسس. بُني المتحف في شارع المتحف، تقريبًا في موقع مبنى مكتب وزارة الدفاع الحالي. ^{[ 5 ]} أولى المتحف اهتمامًا كبيرًا للمجموعات العلمية، ولكنه اقتنى أيضًا مجموعة متنوعة من المقتنيات الأخرى، غالبًا عن طريق التبرعات، بما في ذلك المطبوعات واللوحات، والتحف الإثنوغرافية، والقطع الأثرية. ^{[ 6 ]} في عام 1907، أُعيد تسمية المتحف الاستعماري إلى متحف دومينيون، وتوسع نطاق عمله. كانت فكرة إنشاء معرض فني عام في ويلينغتون تحظى بدعم متزايد، ومهّد قانون العلوم والفنون لعام 1913 الطريق لإنشاء معرض فني وطني في المبنى نفسه.

بعد إقرار قانون المعرض الوطني للفنون ومتحف دومينيون عام ١٩٣٠، أصبح للمؤسستين مجلس أمناء واحد. وفي عام ١٩٣٤، انتقل المعرض الوطني للفنون إلى مبنى متحف دومينيون، وضمّ إليه أكاديمية نيوزيلندا للفنون الجميلة ، التي باعت أرضها وتبرعت بعائداتها للمؤسسة الجديدة، بالإضافة إلى مجموعة أولية. ^{[ ٧ ]} وتألفت المجموعة الأولى في معظمها من تبرعات ووصايا، من بينها تبرعات من هارولد بيوشامب ، وتي. ليندسي بويك ، وأرشيديكون سميث، وإن. شوفالييه ، وجيه سي ريتشموند ، وويليام سوينسون ، والأسقف مونراد ، وجون إيلوت ، وريكس نان كيفيل . ^{[ ٨ ]} وفي عام ١٩٣٦، افتُتح مبنى جديد في شارع باكل لإيواء المجموعتين، كجزء من النصب التذكاري الوطني للحرب الذي شُيّد حديثًا . وفي عام ١٩٨٥، أُضيف مكان مؤقت لعرض المعارض إلى المعرض الوطني للفنون. كان Shed 11 the Temporary / Contemporary يقع على الواجهة البحرية لمدينة ويلينغتون في مستودع صناعي تم تحويله تم بناؤه عام 1905 ^{[ 9 ]} وعرض الفن المعاصر، المحلي والدولي، حتى عام 1992.

شغل إيرو دي. غور منصب السكرتير والمدير من عام 1936 حتى وفاته عام 1948، حين عُيّن ستيوارت ماكلينان أول مدير للمعرض. وكان هذا أول تعيين لمدير متفرغ لمعرض فني في نيوزيلندا. ومن بين المديرين السابقين الآخرين للمعرض:

• ستيوارت ماكلينان (1948-1968)
• ميلفين داي (1968-1978)
• لويت بيرينغا (1979–1989)
• جيني هاربر (1990-1992)

تأسس متحف تي بابا عام ١٩٩٢ بموجب قانون متحف نيوزيلندا تي بابا تونغاريوا لعام ١٩٩٢. ^{[ ١٠ ]} وكان من بين مهام تي بابا استكشاف الهوية الوطنية لنيوزيلندا. ^{[ ١١ ]} يُترجم اسم تي بابا تونغاريوا حرفيًا إلى "مستودع الكنوز"، أو بشكل كامل إلى "مستودع الأشياء والأشخاص القيّمين الذين ينبعون من الأرض الأم هنا في نيوزيلندا". ^{[ ١٢ ]} افتُتح المتحف رسميًا في ١٤ فبراير ١٩٩٨، في حفل ترأسته رئيسة الوزراء جيني شيبلي ، والسير بيتر بليك ، وطفلان. وشارك عازف الآلات الموسيقية التقليدية الماورية ريتشارد نونز في قيادة الموسيقيين في حفل الفجر في يوم الافتتاح. ^{[ ١٣ ]} استقبل المتحف مليون زائر في الأشهر الخمسة الأولى من تشغيله، وتراوح عدد الزيارات بين مليون ومليون وثلاثمائة ألف زائر في كل عام لاحق. في عام ٢٠٠٤، خُصصت مساحة أكبر لعرض أعمال من مجموعة الفنون النيوزيلندية في معرض طويل الأمد بعنوان " توي تي بابا: فن الأمة" . ^{[ ١٤ ]} وثّقت المخرجتان غايلين بريستون وآنا كوتريل تطور متحف تي بابا في فيلمهما " الوصول إلى مكاننا" . ^{[ ١٥ ]}

شُيّد مبنى متحف تي بابا الرئيسي على أرض مُستصلحة في شارع كيبل، كانت سابقًا تابعةً لمجلس ميناء ويلينغتون . كان الموقع يشغله سابقًا فندق حديث من خمسة طوابق. على مدار خمسة أشهر في عام ١٩٩٣، رُفع الفندق عن أساساته باستخدام رافعات، ووُضع على عربات سكك حديدية عديدة ، ونُقل لمسافة ٢٠٠ متر (٦٦٠ قدمًا) عبر الطريق إلى موقع جديد، حيث أصبح الآن فندق المتحف . ^{[ ١٦ ] [ ١٧ ]} بعد إخلاء الموقع، دُكّت الأرض المُستصلحة الرخوة إلى عمق ١٦ مترًا عن طريق إسقاط أوزان تصل إلى ٣٠ طنًا من ارتفاع يصل إلى ٣٠ مترًا بشكل متقاطع على الموقع. أُسقط أكثر من ٥٠٠٠٠ وزن، مما تسبب في مشاكل ضوضاء واهتزازات لسكان المباني المجاورة. ^{[ ١٨ ] [ ١٩ ]} 

صُمم متحف تي بابا من قِبل شركة جاسماكس للهندسة المعمارية ^{[ 20 ]} ، وشُيّد بواسطة شركة فليتشر للإنشاءات . ^{[ 21 ]} بلغت تكلفة المبنى، الذي تبلغ مساحته 36,000 متر مربع (390,000 قدم مربع )، 300 مليون دولار نيوزيلندي عند افتتاحه عام 1998. وتم تعزيز مقاومة المبنى الواقع في شارع كيبل للزلازل باستخدام تقنية العزل القاعدي التي طورتها نيوزيلندا . ^{[ 22 ] [ 23 ]} يضم المبنى ستة طوابق من المعارض والمقاهي ومتاجر الهدايا المخصصة لثقافة نيوزيلندا وتاريخها وبيئتها. عند افتتاحه عام 1998، كان المتحف يضم مطعمًا فاخرًا يُدعى آيكون، لكنه أُغلق لاحقًا. ^{[ 24 ]} كما يضم المتحف مساحات خارجية تحتوي على كهوف اصطناعية وشجيرات محلية وأراضٍ رطبة. يوجد مبنى ثانٍ في شارع توري يُستخدم كمرفق للأبحاث العلمية ومنطقة تخزين، وهو غير مفتوح للجمهور. ^{[ 25 ]}   

اتبعت عملية تصميم المبنى مبادئ ثنائية الثقافة تستند إلى معاهدة وايتانغي . وقد قاد هذه العملية كليف وايتينغ بالتعاون مع شيريل سوثيران وكين غوربي . ^{[ 26 ]}

أثار معرض الفنانة البريطانية تانيا كوفاتس ، "بيكتورا بريتانيكا"، ولا سيما عملها "عذراء في واقٍ ذكري " ، غضبًا واسعًا في المجتمع المسيحي ، وأشعل فتيل احتجاجات واحتجاجات مضادة بعد شهر من افتتاح متحف تي بابا أبوابه عام ١٩٩٨. ^{[ ٨٩ ]} وتم تداول عريضة على مستوى البلاد تطالب بإزالة العمل. وتجمع المتظاهرون في الساحة الخارجية، وتزايد عددهم بعد أن نشرت جماعة "العمل المسيحي" إعلانًا على صفحة كاملة في صحيفة "ذا دومينيون " تدعو فيه الناس للانضمام إلى احتجاجهم. وهددوا بمقاضاة متحف تي بابا بتهمة "التشهير بالدين"، وهي جريمة بموجب قانون الجرائم لعام ١٩٦١ ضد "الدين والأخلاق والمصلحة العامة". كما أصبح موظفو متحف تي بابا هدفًا لمكالمات ورسائل مسيئة وتهديدية. وتم تأمين المعرض بعد تعرضه لاعتداء جسدي، وعقب ذلك، تعرض أحد الحراس العاملين في الموقع للاعتداء. ^{[ ٩٠ ]}

ردّ متحف تي بابا برفض إزالة العمل الفني المثير للجدل. ^{[ 91 ]} ورحّب المتحف بعودة المتظاهرين، مؤكدًا أن هدفه ليس الإساءة، بل إثارة النقاش كمنصة. ^{[ 92 ]} ومع ذلك، اشترط المتحف ألا يتناول النقاش إزالة العمل الفني، بل معانيه وتفسيراته فقط، مُدّعيًا أن "شعب نيوزيلندا يُريد من المتحف اتخاذ موقف حازم في هذا الشأن، وعدم الخضوع للترهيب كما فعلت بعض المتاحف الأخرى". سعت هذه الخطوة إلى توحيد موقف تي بابا مع متاحف فنية أخرى انحازت إلى جانب الحرية الفنية رغم الاحتجاجات التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة (حيث مُنع التمثال في أديلايد، وسُرق في سيدني، وأُلغي من جولته البريطانية). ^{[ 93 ]}

زعم زعيم حزب التراث المسيحي أن عرض التمثال بطريقة مُدنسة للمقدسات يُعد نفاقًا، نظرًا لحرص المتحف على عدم المساس بمشاعر الماوري الروحية. ^{[ 94 ]} ومن الغريب أن أيًا من المتظاهرين لم يُبدِ أي اعتراض على الصور العديدة لتمثال كوفاكس "العذراء في الواقي الذكري" التي نُشرت في الصحف في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 95 ]}  وبمساعدة قناة TV3، نظم متحف تي بابا حلقة نقاش ضمت متظاهرين في محاولة لتهدئة الموقف. ^{[ 96 ]} كما تعهد أمين المتحف إيان ويدي بالنظر في اتباع نهج أكثر حذرًا في معارض الفن المعاصر، قائلاً: "في المستقبل، قد نضطر إلى مراعاة عامل إدارة المخاطر". ^{[ 97 ]}

أثارت نصيحةٌ وُجّهت للنساء الحوامل والنساء في فترة الحيض عام 2010 بتجنب جولةٍ خلف الكواليس لبعض مقتنيات متحف تي بابا تساؤلاتٍ حول مدى ملاءمة هذا النهج الشامل لمتحفٍ وطني. وصرحت متحدثةٌ باسم تي بابا آنذاك بأن هذه السياسة وُضعت بسبب معتقدات الماوري المتعلقة بمجموعة تاونغا (التحف) المُدرجة في الجولة "حفاظًا على سلامتهن". ^{[ 98 ]} أثار هذا الأمر غضبًا واسعًا، حيثُ وُجهت اتهاماتٌ لمتحف تي بابا بالمبالغة في مراعاة الحساسيات السياسية. ^{[ 89 ]}

أبدى شيوخ قبيلة تارانكي اعتراضهم على لوحة تعود للقرن التاسع عشر مملوكة لمتحف تي بابا، كان المتحف يعتزم إعارتها إلى معرض جوفيت-بريستر للفنون في نيو بلايموث عام ٢٠١٩. وأعرب متحف تي بابا عن أمله في أن تُثير اللوحة، التي تحمل عنوان " منظر لجبل إيغمونت، تارانكي، نيوزيلندا، مُلتقط من نيو بلايموث، مع الماوريين وهم يطردون ماشية المستوطنين" ، بريشة الفنان ويليام ستروت ، نقاشًا حول وجهات النظر التاريخية. ^{[ ٩٩ ] [ ١٠٠ ] [ ١٠١ ]}

في عام ٢٠١٩، واجه المتحف انتقادات من المزارعين والنائب عن الحزب الوطني ، تود مولر، بسبب عبوة ماء مصبوغ باللون البني كانت جزءًا من معروضات معرض "تي تاياو" الطبيعي. وُصفت هذه المياه بأنها "مياه من مجرى مائي نموذجي" مع صورة بقرة تتبرز في مجرى مائي، وصُنفت على أنها غير صالحة للشرب. ^{[ ١٠٢ ]} كما صرّحت كيت كامب، المتحدثة باسم متحف تي بابا، لموقع "ستاف" الإخباري بأن الزجاجات صُنعت لأغراض العرض فقط وليست عينات. وأوضحت كامب قائلةً: "يهدف هذا المعرض إلى سرد قصة المجاري المائية في نيوزيلندا. وهو يستند إلى بحث دقيق يُظهر أن العديد من المجاري المائية في نيوزيلندا - في المناطق الحضرية والريفية - غير صالحة للشرب أو السباحة". ^{[ ١٠٢ ]}

في عام ٢٠٢٠، تعرض عدد من الأطفال لفيديو لرجل عارٍ تظهر أعضاؤه التناسلية، ضمن معرض "MAU: House of Night and Day" للفنان ليمي بونيفاسيو ، ما دفع العائلات إلى تقديم شكاوى بشأن نقص الرسائل التحذيرية. وقالت شارلوت ديفي، رئيسة قسم الفنون في متحف تي بابا، إن المتحف سيعمل على جعل اللافتات التحذيرية أكثر وضوحًا، بالإضافة إلى تركيب لافتات جديدة. ^{[ ١٠٣ ]}

في 11 ديسمبر/كانون الأول 2023، تعرّضت لوحة عرض خشبية تعرض نسخة إنجليزية من معاهدة وايتانغي في معرض "علامات أمة" (Te Tiriti o Waitangi) بالمتحف للتخريب والتشويه الجزئي باستخدام طلاء بخاخ وجلاخة زاوية من قبل محتجين من جماعة تُطلق على نفسها اسم "تي واكا هوروا" (Te Waka Hourua). وطالبت الجماعة بإزالة اللوحة من المعرض بدعوى أنها تُضلل الزوار وتوهمهم بأنها ترجمة للوثيقة. وقد أُلقي القبض على اثني عشر شخصًا. وأفاد مسؤولو المتحف بأنهم على دراية برسالة الجماعة، وأنهم بصدد تجديد المعرض، مضيفين أن اللوحة المتضررة ستبقى معروضة بشكلها الحالي خلال صيف 2023-2024. ^{[ 104 ]}