أخبرني كم مضى على رحيل القطار

رواية "أخبرني كم مضى من الوقت على رحيل القطار" هيالرواية الرابعة لجيمس بالدوين ، وقد نُشرت لأول مرة عام 1968.

يُصاب الممثل الأمريكي من أصل أفريقي، ليو براودهامر، الذي نشأ في هارلم ثم انتقل لاحقًا إلى قرية غرينتش ، بنوبة قلبية أثناء وجوده على خشبة المسرح. يُشكّل هذا الحدث الإطار الزمني للرواية، التي تُروى في معظمها بأثر رجعي، موضحةً كل علاقة من خلال قصة من حياة الممثل.

باربرا، امرأة بيضاء، وليو، رجل أسود، شريكان فنيان مدى الحياة - أحيانًا شريكان جنسيان، وأحيانًا لا. كان جيري، صديقهما الأبيض، شريك باربرا لفترة قبل أن تكشف باربرا عن حبها لليو. تتشابك قصص حياتهما، لكنها لا تتحد، بسبب الضغوط العنصرية للمجتمع وميول ليو الجنسية المزدوجة. أحد عشاق ليو، "كريستوفر الأسود"، شخصية سياسية وعاطفية مهمة في الرواية. جميع أصدقاء كريستوفر أمريكيون من أصل أفريقي، وتتمحور حياته حول النضال من أجل العدالة العرقية. تجمع باربرا وكريستوفر علاقة جنسية واحدة، لكنها، كمعظم العلاقات الجنسية في الكتاب، استكشافية ولا أهمية لها إلا لما تكشفه لكل منهما.

تبقى باربرا وليو وكريستوفر أصدقاء طوال أحداث الرواية. أما كاليب، شقيق ليو، وهو جندي مخضرم في الحرب العالمية الثانية ، فقد سُجن ظلمًا في شبابه، ويتغلب في النهاية على غضبه من المجتمع الأبيض باعتناقه المسيحية الأصولية. ينتقد كاليب ليو بشدة لاختياره "الدنيا" على "ملكوت الله". ويعزله دينه عن ليو بشكل مؤلم. أما كريستوفر الأسود، الذي يُمثل نقيض كاليب، فيدعو إلى ثورة عنيفة كوسيلة لإقامة مجتمع عادل. يتعافى ليو من أزمته القلبية ويعود إلى الظهور في نهاية الرواية.

• ليو براودهامر ، بطل الرواية، هو ممثل نشأ في هارلم .
• والد ليو
• كالب ، شقيق ليو.
• باربرا ، فتاة بيضاء من كنتاكي .
• جيري ، رجل أبيض من أصل إيطالي .
• كريستوفر ، ناشط أمريكي من أصل أفريقي شاب.

• العنصرية المؤسسية
• السجن كوسيلة للحفاظ على عدم المساواة الاقتصادية والعرقية
• امتيازات البيض
• ازدواجية الميول الجنسية والاستكشاف الجنسي
• تأثير العنصرية على الحياة العسكرية والمدنية في الحرب العالمية الثانية
• المسيحية الأصولية
• المثلية الجنسية
• العنصرية . من بين قضايا أخرى، تتناول الرواية مسألة النسب في العنصرية. ^{[ 1 ]} عندما يقول كاليب براودهامر: "أمي بيضاء تقريبًا، لكن هذا لا يجعلها بيضاء. يجب أن تكون أبيضًا بالكامل لتكون أبيضًا." ^{[ 2 ]}

فور صدورها، لاقت رواية "أخبرني كم مضى من الوقت على رحيل القطار" مراجعات سلبية في معظمها. مال النقاد البيض، مثل ماريو بوزو ، إلى الإشارة إلى أن توجهات بالدوين السياسية قد أثرت سلبًا على قيمتها الأدبية. وصف بوزو، في مراجعته لصحيفة نيويورك تايمز ، الرواية بأنها "سطحية" وجادل بأن "رواية دعائية" لا يمكن اعتبارها فنًا. ^{[ 3 ]} وقد ناقشت لين أو. سكوت "القصور المطلق والطبيعة المضللة لهذا الرد الأولي"، وكتبت أن هذا الاستقبال النقدي المعاصر يعكس تراجع تعاطف الأمريكيين البيض مع حركة الحقوق المدنية خلال أواخر الستينيات في مواجهة تصاعد النزعة النضالية وتأكيدات حركة القوة السوداء ، التي ارتبط بها بالدوين. ^{[ 4 ]}

ترى سكوت أن الرواية قد تم تجاهلها ظلماً، إلى جانب روايتي بالدوين اللاحقتين الأخريين " لو استطاع شارع بيل أن يتكلم" و "فوق رأسي مباشرة" ، باعتبارها أقل إثارة للاهتمام وتعقيداً من أعمال بالدوين السابقة. ومع ذلك، تجادل بأن هذه الروايات تبني على تأملاته السابقة حول الهوية العرقية والجنسية في أمريكا، وتنقحها، وتعيد توجيهها من خلال "استكشاف مصادر المقاومة الشخصية والثقافية لضغوط سياق مشوه" بدلاً من "رسم خريطة لتجربة العنصرية الداخلية ورهاب المثلية". ^{[ 5 ]}

في الآونة الأخيرة، وصف أوماري ويكس رواية " أخبرني كم مضى من الوقت على رحيل القطار " بأنها "مظلومة بشكل كبير"، مشيرًا إلى أن وصف الرواية لـ"وحدة كونك أسودًا في غرفة بيضاء" ومحاولات ليو براودهامر للتأقلم مع كونه يُنظر إليه على أنه "صغير السن، موهوب، وأسود" لا تزال تلقى صدى قويًا في القرن الحادي والعشرين. ^{[ 6 ]}