معبد السلام (مقبرة توونغ)

يُعدّ معبد السلام نصبًا تذكاريًا مُدرجًا ضمن قائمة التراث في مقبرة توونغ، عند زاوية شارع فريدريك وطريق جبل كوثا، في توونغ ، مدينة بريسبان ، كوينزلاند ، أستراليا. صمّمه وبناه ريتشارد بول كارل رامو عام 1924 تخليدًا لذكرى أبنائه الأربعة، الذين يُزعم أن ثلاثة منهم قُتلوا في الحرب العالمية الأولى. ^{[ 1 ]} أُضيف إلى سجل تراث كوينزلاند في 21 أكتوبر 1992. ^{[ 2 ]}

يقع معبد السلام بالقرب من المدخل الرئيسي للمقبرة، وقد شُيّد عام 1924 على يد ريتشارد رامو تخليداً لذكرى أبنائه الأربعة، الذين توفي ثلاثة منهم في الحرب العالمية الأولى (1914-1918). ^{[ 2 ]} وهم:

• فيكتور – قُتل في ميسين في أغسطس 1915 ^{[ 3 ]}
• هنري – توفي متأثراً بجراحه في بلجيكا في أكتوبر 1915 ^{[ 3 ]}
• غوردون – قُتل في غاليبولي في نوفمبر 1915 ^{[ 3 ]}
• (الابن بالتبني) فرديناند كريستيان (فريد) بوريل – توفي في 28 نوفمبر 1923 في الجزء الخلفي من متجر ريتشارد رامو في 180 شارع روما، بريسبان، نتيجة إصابته بطلق ناري. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

كان حزن ريتشارد رامو على هذه الخسائر شديدًا لدرجة أنه صمم وبنى المعبد ليكون مثوى فريد الأخير ورماد اثنين من أبنائه الجنود. كما دُفن في النصب التذكاري جثة كلب رامو الذي سُمِّم. لم يكن المعبد مجرد نصب تذكاري شخصي، بل كان تعبيرًا عن نفوره من الحرب، إذ احتوى على العديد من النقوش الداعية إلى السلام والمناهضة للحرب.

أُقيم حفل تدشين في السادس من ديسمبر عام 1924 ، حضره آلاف الأشخاص، كان معظمهم من الاشتراكيين والمسالمين وأعضاء نقابة عمال الصناعة في العالم . وعزفت فرقة موسيقية لحن " العلم الأحمر " أثناء وضع النعش في النصب التذكاري. ^{[ 1 ]}

مع ذلك، لم يتمكن الباحثون من تأكيد مزاعم رامو بوفاة ثلاثة من أبنائه في الحرب العالمية الأولى . كان رامو مهاجرًا من بروسيا، غيّر اسمه من كارل ريتزلاف. أنجب ثلاثة أبناء من زوجته إلسي، التحق أحدهم بالجيش باسم غوردون ريدكليف، وتوفي في الأول من نوفمبر في غاليبولي كما ادعى رامو. ^{[ 6 ]} ووفقًا للجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث، دُفن في مقبرة وادي الشظايا في غاليبولي. ^{[ 7 ]} إلا أنه لا يوجد دليل على ولادة ابنيه فيكتور وهنري، أو خدمتهما العسكرية، أو وفاتهما كما ادعى رامو، وقد صرّحت المؤرخة جوديث ماكاي بأن "الابنين الآخرين محض خيال". كان لرامو ابنان آخران، بيرسي وسيسيل، لكنهما لم يموتا خلال الحرب. ^{[ 8 ]} التحق سيسيل بالجيش باسم سيسيل جون فالنتاين رايمو ^{[ 9 ]} ، بينما لم يلتحق بيرسي ريدكليف بالجيش. كان جميع أبناء رامو على خلاف معه، إذ هجر رامو العائلة عندما كانوا صغارًا. وفي سلسلة تقارير نشرتها صحيفة "صنداي ميل" عام 2001، وصفت الصحيفة معبد السلام بأنه "مزيف".

النصب التذكاري على شكل ضريح، طوله 2.76 متر (9 أقدام وبوصة واحدة) ، وعرضه 1.76 متر (5 أقدام و9 بوصات) ، وارتفاعه 3 أمتار (9.8 أقدام) . وهو مبني من الحجر والجص. ^{[ 2 ]}     

تدعم أربعة أعمدة ركنية سقفًا متدرجًا يعلوه ضريح مصغر يحتوي على جرة مزينة بإكليل وشعلة على شكل مصباح تذكاري. أما الزخارف الركنية فهي على شكل جرار وأكاليل كلاسيكية . ^{[ 2 ]}

يضم كل جانب من جوانب النصب التذكاري درابزينًا رخاميًا ذا أعمدة . وفوقه صف من ثلاث نوافذ زجاجية ملونة على الطراز القوطي . ويمتد إطار زجاجي مستطيل الشكل على طول الجزء العلوي من جميع الجدران. أما الجدار الخلفي فمغطى في معظمه بألواح رخامية منقوشة، بينما واجهة النصب مفتوحة ببوابات معدنية. وتستقر حمامة معدنية سوداء تحمل أوراق زيتون في منقارها، رمزًا للسلام، فوق المدخل. ^{[ 2 ]}

يحتوي الجزء الداخلي على تابوت يعلوه تمثال منحوت لكلب. ويحتوي كل من الداخل والخارج على العديد من النقوش التذكارية والخطابات السلمية المكتوبة بالرصاص. ^{[ 2 ]}

يوجد في أسفل المدخل نقش يقول: "كل أملي مدفون هنا".

تم إدراج معبد السلام في سجل التراث في كوينزلاند في 21 أكتوبر 1992 بعد استيفائه للمعايير التالية. ^{[ 2 ]}

يُعد هذا المكان مهماً في إظهار تطور أو نمط تاريخ كوينزلاند.

يُعد معبد السلام، الذي شُيّد عام 1924، ذا أهمية تاريخية كونه نصبًا تذكاريًا فريدًا ومختلفًا عن غيره من نصب تذكارية للحرب من حيث الشكل والغرض، وتعبيرًا عن المشاعر السلمية داخل نصب تذكاري للحرب. ^{[ 2 ]}

يُعد هذا المكان مهماً في إظهار الخصائص الرئيسية لفئة معينة من الأماكن الثقافية.

يجسد هذا العمل خسارة عائلة واحدة في الحرب، وهو تصوير قوي لتأثير الحرب على المجتمع الأسترالي. ^{[ 2 ]}

يُعد هذا المكان مهماً لما يتمتع به من أهمية جمالية.

وتكتسب أهمية خاصة لتصميمها وزخارفها غير المألوفة والباهظة، فضلاً عن جاذبيتها الجمالية. ^{[ 2 ]}

• في تحدٍّ للمخربين، تعيد مقبرة توونغ بناء معبدها – أخبار ويست سايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012.
• معبد السلام – نصب تذكاري أستراليا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012.
• تحديثات Q150 لنصب تذكارية هامة في توونغ – حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2012.