فرانسيسكو تينامازتل

يظهر تينامازتل في أسفل اليسار مواجهًا نائب الملك أنطونيو دي ميندوزا . أما في أعلى اليسار، فتظهر صورة وفاة بيدرو دي ألفارادو ذي الشعر الذهبي.

فرانسيسكو تينامازتل ( نشط في الفترة ما بين أربعينيات وخمسينيات القرن السادس عشر الميلادي)، ويُعرف أيضاً باسم تيناماكستلان أو تيناماكستلي أو تيناماكستل ، كان زعيماً لشعب كاكسكان الأصلي في المكسيك خلال حرب ميكستون (1540-1542). [ 1 ] وقد حوكم لاحقاً في إسبانيا . وبدعم من بارتولومي دي لاس كاساس، دافع عن عدالة قضيته باللجوء إلى الملك كارلوس الأول .

خلفية

كان أول اتصال بين الكاكسكان وغيرهم من السكان الأصليين في شمال غرب المكسيك والإسبان عام 1529، عندما انطلق نونو بلتران دي غوزمان من مدينة مكسيكو برفقة ما بين 300 و400 إسباني ، بالإضافة إلى ما بين 5000 و8000 من حلفائه من الأزتك والتلاكسكالتك ، في مسيرة عبر ولايات ناياريت وخاليسكو ودورانغو وسينالوا وزاكاتيكاس المستقبلية . [ 2 ] وعلى مدى ست سنوات ، شنّ غوزمان غارات عنيفة متكررة على السكان الأصليين في جميع أنحاء شمال المكسيك، مستعبدًا آلافًا منهم. أسس غوزمان وقادته مدنًا ومستوطنات إسبانية في المنطقة، التي سُميت نويفا غاليسيا ، بما في ذلك غوادالاخارا ، وكان أول موقع مؤقت لها في نوتشيستلان ، موطن تينامازتل، في زاكاتيكاس. واجه الإسبان مقاومة متزايدة كلما ابتعدوا عن المجتمعات الهرمية المعقدة في وسط المكسيك وحاولوا إجبار الهنود على العبودية من خلال نظام الإقطاع .

تعمّد تينامازتل كاثوليكيًا بعد فترة من حملة غوزمان، وحصل على الاسم المسيحي فرانسيسكو. وأصبح يُعرف باسم "سيد تلاتواني نوتشيستلان"، وهي منطقة ومركز حضري في الجزء الجنوبي من زاكاتيكاس. غالبًا ما يُعتبر هنود كاكسكان جزءًا من تشيتشيميكا ، وهو مصطلح عام استخدمه الإسبان والأزتيك للإشارة إلى جميع السكان الأصليين الرحل وشبه الرحل الذين يعيشون في صحاري شمال المكسيك. مع ذلك، يبدو أن الكاكسكان كانوا مستقرين، يعتمدون على الزراعة في معيشتهم، ويعيشون في بلدات ومستوطنات دائمة. وربما كانوا أقصى الشعوب الزراعية التي تسكن المدن والبلدات شمالًا في داخل المكسيك. [ 3 ]

موقع شعب كاكسكان وجيرانهم في المنطقة التي دارت فيها حرب ميكستون.

يُفترض أنه في نفس وقت تعميده، أقسم تينامازتل بالولاء للتاج الإسباني، وتم تثبيته في منصبه وفي جميع ممتلكاته. إلا أن الحكم الإسباني كان قمعيًا، وفي منتصف عام 1540، ثار الكاكسكان وحلفاؤهم، الزاكاتيكوس، وربما قبائل تشيتشيميكا الأخرى. لا يُعرف الهيكل القيادي للكاكسكان، لكن أبرز زعيم برز كان تينامازتل.

حرب ميكستون

المنطقة والأماكن التي شهدت حرب ميكستون. كان تينامازتل من نوتشيزتلان (نوتشيستلان).

يبدو أن الشرارة التي أشعلت حرب ميكستون كانت اعتقال 18 من قادة الهنود المتمردين وإعدام تسعة منهم شنقًا في منتصف عام 1540. وفي وقت لاحق من العام نفسه، ثار الهنود لقتل خوان دي أرزي، صاحب الإقطاعية. [ 4 ] كما علمت السلطات الإسبانية أن الهنود يشاركون في رقصات "شيطانية". وبعد قتل كاهنين كاثوليكيين، فرّ العديد من الهنود من الإقطاعيات ولجأوا إلى الجبال، وخاصة إلى قلعة ميكستون الجبلية. وقاد الحاكم بالنيابة كريستوبال دي أونات قوة إسبانية وهندية لإخماد التمرد. وقتل الكاكسكانيون وفدًا للسلام مؤلفًا من كاهن واحد وعشرة جنود إسبان. وحاول أونات اقتحام ميكستون، لكن الهنود على القمة صدوا هجومه. [ 5 ] ثم طلب أونات تعزيزات من العاصمة مكسيكو سيتي. [ 6 ]

استعان نائب الملك أنطونيو دي ميندوزا بالقائد الإسباني المخضرم بيدرو دي ألفارادو للمساعدة في قمع الثورة. رفض ألفارادو انتظار التعزيزات، وهاجم ميكستون في يونيو 1541 بأربعمائة إسباني وعدد غير معروف من حلفائه من الهنود. [ 7 ] واجهه هناك جيش من الهنود، قدر الإسبان عدده بخمسة عشر ألفًا، بقيادة تينامازتل ودون دييغو، وهو من قبيلة زاكاتيكو. صُدّ الهجوم الإسباني الأول، وقُتل عشرة إسبان والعديد من حلفائهم من الهنود. باءت هجمات ألفارادو اللاحقة بالفشل أيضًا، وفي 24 يونيو، سقط عليه حصان ودهسه. توفي لاحقًا في 4 يوليو. [ 8 ]

بعد أن تشجع الهنود بقيادة تينامازتل، هاجموا غوادالاخارا في سبتمبر، لكنهم مُنيوا بالهزيمة. [ 9 ] انسحب الجيش الهندي إلى نوتشيستلان ومواقع حصينة أخرى. انتاب السلطات الإسبانية قلق بالغ، وخشيت من اتساع رقعة الثورة. فجمعت قوة قوامها 450 إسبانيًا، بالإضافة إلى ما بين 30 و60 ألفًا من الأزتك والتلاكسكالا وغيرهم من الهنود، وقادها نائب الملك ميندوزا، فغزت أراضي الكاكسكان. [ 10 ] وبقوته الجبارة، سيطر ميندوزا على معاقل الهنود واحدًا تلو الآخر في حرب ضروس. وفي 9 نوفمبر 1541، استولى على مدينة نوتشيستلان وتينامازتل، لكن زعيم الهنود تمكن من الفرار لاحقًا. [ 11 ] وفي أوائل عام 1542، سقط معقل ميكستون في يد الإسبان، وانتهى التمرد. كانت تداعيات هزيمة الكاكسكان تتمثل في اقتياد الآلاف مكبلين بالسلاسل إلى المناجم، ونقل العديد من الناجين (معظمهم من النساء والأطفال) من أوطانهم للعمل في المزارع الإسبانية. [ 12 ] وبأمر من نائب الملك، تم القبض على الرجال والنساء والأطفال وإعدامهم، بعضهم بنيران المدافع، وبعضهم الآخر تمزيقهم بالكلاب، وآخرون طعناً. وقد دفعت التقارير عن العنف المفرط ضد الهنود المدنيين مجلس جزر الهند إلى إجراء تحقيق سري في سلوك نائب الملك. [ 13 ]

فرانسيسكو تيناماستل، الزعيم الهندي في حرب ميكستون. يقع التمثال في ساحة فوندادوريس ، غوادالاخارا.

بعد الهزيمة، تراجع تينامازتل، وغواكسيكار، زعيم آخر، وأتباعهما إلى جبال ناياريت حيث عاشوا متخفين لمدة تسع سنوات. لم تخضع هذه المنطقة، التي كان يسكنها في الغالب شعب كورا ، للسيطرة الإسبانية الكاملة حتى عام 1722، لتكون آخر معاقل المعارضة الهندية للحكم الإسباني في نويفا غاليسيا. [ 14 ] في عام 1551، استسلم تينامازتل طواعيةً لأسقف نويفا غاليسيا الذي نقله إلى مدينة مكسيكو. بعد تحقيق، في 12 أغسطس 1552، أكدت السلطات الإسبانية هويته كزعيم لشعب كاكسكانيس في حرب ميكستون، وفي 17 نوفمبر، صدر أمر بإرساله للمحاكمة في إسبانيا. [ 15 ]

محاكمة في إسبانيا

في إسبانيا، سُجن تينامازتل في بلد الوليد ( موريليا حاليًا )، ثم استقر لاحقًا في دير دومينيكاني. وهناك التقى بارتولومي دي لاس كاساس الذي ساعده في عرض قضيته. [ 16 ] كانت إجراءات التقاضي بطيئة، ولم تُتح له الفرصة لعرض قضيته على الملك ومجلس جزر الهند إلا في الأول من يوليو عام 1555 .

كانت استراتيجية تينامازتل تتمثل في: (1) إثبات أنه الحاكم الشرعي لنوتشيستلان؛ (2) إظهار أن الكاكسكان قد استقبلوا الإسبان بسلام، وأنه يجب أن يتمتع بكافة حقوق التابع لملك إسبانيا؛ (3) اتهام نونو دي غوزمان، وكريستوبال دي أونات، وميغيل دي إيبارا باستغلال وقتل السكان الأصليين؛ (4) إعلان أن حرب الكاكسكان كانت "عدالة طبيعية" بسبب انتهاكات الإسبان. وقد طالب بإعادة أراضيه وزوجته وأولاده إليه. [ 17 ]

طلب تينامازتل من الملك أن ينظر في "المظالم والشرور التي لا مثيل لها والتي عانى منها الكاكسكان على أيدي الإسبان"، وقال إن هدف الهنود لم يكن التمرد بل "الفرار من القسوة اللاإنسانية التي تعرضوا لها". استمرت المحاكمة دون صدور حكم لأكثر من عام. آخر وثيقة معروفة تتعلق بالمحاكمة مؤرخة في 7 أغسطس 1556. لا يُعرف شيء آخر عن مآل القضية أو عن تينامازتل. يُرجح أنه توفي في إسبانيا. [ 18 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. حرب ميكستون، مؤرشفة بتاريخ 30 أغسطس 2011 في موقع Wayback Machine ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أبريل 2011
  2. كريبنر-مارتينيز، جيمس. إعادة قراءة الغزو: السلطة والسياسة وتاريخ ميتشواكان الاستعمارية المبكرة ، المكسيك، 1521-1565. ستيت كوليدج: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 2001، ص 56
  3. باكيويل، بي جيه. تعدين الفضة والمجتمع في المكسيك الاستعمارية: زاكاتيكاس، 1546-1700 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1971، ص 5
  4. ^ باديلا د. ماتياس دي لا موتا. تاريخ فتح مقاطعة نويفا غاليسيا، المكسيك . إمبرينتا ديل جوبيرنو، 1870، ص. 115
  5. سيمونز، مارك. الفاتح الأخير: خوان دي أونات واستيطان أقصى الجنوب الغربي. نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، ص 23
  6. ^ ليون بورتيلا، ميغيل. فرانسيسكو تيناماستلي . مكسيكو سيتي: الافتتاحية ديانا، 2005، الصفحات من 25 إلى 29
  7. شمال، جون ب. "السكان الأصليون في زاكاتيكاس". http://latinola.cm/story.php?+1109 ، تاريخ الوصول: 24 ديسمبر 2010
  8. ليون-بورتيلا، الصفحات 72-74
  9. ليون-بورتيلا، 77-80
  10. ^ شمال ، جون ب. http://latinola.com/story.php/=1109، تمت الزيارة في 24 ديسمبر 2010
  11. ^ موسوعة البلدية: نوشستلان دي ميخيا. http://www.e-local.gov.mx/work/templates/enciclo/zacatecas/municipios/32034a.htp ، تم الوصول إليه في 24 ديسمبر 2010
  12. جيرهارد، بيتر، نقلاً عن شمال، جون ب. "سكان خاليسكو الأصليون في القرن السادس عشر". http://www.houstonculture.org/mexico/jalisco_indig.htm، تاريخ الوصول: 24 ديسمبر 2010
  13. فريد، خوان وكين ، بنيامين ، محرران. كوما، خوان، الواقع التاريخي ومنتقدو الأب لاس كاساس. بارتولومي دي لاس كاساس في التاريخ: نحو فهم الرجل وعمله. مجموعة خاصة . مركز الدراسات التاريخية. ديكالب: مطبعة جامعة شمال إلينوي، ص 493
  14. بولارد، هيلين بيرلشتاين، "تيناماكستلي وغواكسيكار" (مراجعة) التاريخ الإثني شتاء 1999، المجلد 46، ص 192
  15. ^ ليون بورتيلا، ص 21 – 22
  16. فاغنر، هنري راوب وهيلين راند باريش . 1971. بارتولومي دي لاس كاساس: حياته وكتاباته . مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ص 191-192.
  17. ^ كازاريس. ألبرتو النقاش حول حرب تشيتشيميكا، 1531-1585 . زامورا، ميتشواكان: El Colegio de Michoacan، 2000، pp.173–176
  18. ^ ليون بورتيلا، ص 175 – 176