ذلك اليوم البارد في الحديقة

فيلم "ذلك اليوم البارد في الحديقة" (That Cold Day in the Park) هو فيلم إثارة وتشويق نفسي من إنتاج عام 1969، من إخراج روبرت ألتمان وبطولة ساندي دينيس . الفيلم مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب ريتشارد مايلز ، وقامت جيليان فريمان بكتابة السيناريو. تم تصوير الفيلم في مدينة فانكوفر ، مقاطعة كولومبيا البريطانية، حيث تدور أحداثه. ويضم طاقم الممثلين المساعدين مايكل بيرنز ، ولوانا أندرس ، وجون غارفيلد جونيور، ومايكل مورفي .

فرانسيس أوستن، امرأة ورثت شقة والديها الراحلين في فانكوفر ، لاحظت فتىً يبلغ من العمر تسعة عشر عامًا يجلس تحت المطر في حديقة قريبة، فدعته للدخول. لم يتكلم الفتى، لكن بدا أنه يفهم كل شيء. أعدت له فرانسيس حمامًا دافئًا، وقدمت له وجبة، وجهزت له فراشًا في غرفتها الإضافية؛ وعندما استقر الفتى للنوم، أغلقت عليه الباب بهدوء. اشترت له فرانسيس ملابس جديدة في اليوم التالي. في تلك الليلة، تسلل الفتى من نافذة الغرفة الإضافية. زار والديه وإخوته الصغار لفترة وجيزة، ثم ذهب إلى منزل عائم تملكه أخته الكبرى، نينا. أخبر نينا وصديقها نيك بما حدث له. كان قادرًا على الكلام تمامًا، لكن نينا أوضحت لنيك أنه اعتاد أن يصبح أبكم ويرفض التحدث إلى الناس. تناول الثلاثة كعكات منزلية الصنع من صنع نينا تحتوي على القنب .

في اليوم التالي، عاد الصبي حاملاً كعكات منزلية الصنع، والتقى صدفةً بخادمة فرانسيس، السيدة بارنيل. دعته فرانسيس للدخول، وطلبت من السيدة بارنيل المغادرة مبكراً. لاحظت السيدة بارنيل أن الكعكات محروقة، لكن فرانسيس فتحت زجاجة نبيذ فاخرة لتناولها معها؛ ولم تلاحظ أيٌّ منهما حقيقة الأمر. أجرت فرانسيس محادثات من طرف واحد مع الصبي، وتغازلت معه، ونشأت بينهما علاقة تعلق متزايدة. في اليوم التالي، اضطرت للخروج، ولن تعود قبل المساء. وبينما هي غائبة، دخلت نينا من نافذة الغرفة الإضافية. استحمّت، وسحبت شقيقها شبه العاري إلى الماء. في هذه الأثناء، ركّبت فرانسيس غشاءً مانعاً للحمل ، وحصلت عليه من عيادة تنظيم الأسرة المحلية ؛ ثم ذهبت للعب البولينج على العشب مع مجموعة من الأصدقاء، معظمهم أكبر منها سناً بكثير. رافق تشارلز، وهو طبيب من المجموعة، فرانسيس إلى المنزل، حيث حاول التقرّب منها عاطفياً وجنسياً. رفضته، فغادر.

تذهب فرانسيس إلى الغرفة الإضافية. إنها مظلمة، ويظهر شكلٌ ما تحت أغطية السرير. تخبر الصبي عن تشارلز. لطالما رغب في ممارسة الجنس معها. تكرر فرانسيس مرارًا أنها لا تنجذب إليه على الإطلاق، وأن رائحته كريهة، وأنه يثير اشمئزازها. أخيرًا، تستلقي على السرير وتطلب من الصبي ممارسة الجنس معها - لتكتشف أنه لا يوجد أحدٌ آخر هناك، وأن الشكل الموجود تحت غطاء السرير مصنوع من الدمى والألعاب المحشوة.

يتسلل الصبي عائدًا إلى غرفته وينام حتى اليوم التالي، ليجد أن جميع الأبواب والنوافذ موصدة بإحكام. يواجه فرانسيس، التي تعتذر لكنها تُصرّ على إبقاء الأمور على حالها، تاركةً إياه محبوسًا في المنزل بينما تخرج إلى حانة. تلاحظ امرأة تجلس وحدها فتدعوها لقضاء الليلة مع الصبي، لكن المرأة تنزعج. يسمع رجل ما يحدث ويساعد فرانسيس في العثور على مومس تُدعى سيلفيا في مطعم قريب. تُحضر فرانسيس سيلفيا إلى المنزل وتحبسها في الغرفة مع الصبي، ثم تستمع من خلف الباب أثناء ممارستهما الجنس. تغمرها المشاعر، فتدخل فرانسيس الغرفة وتطعن سيلفيا في قلبها، فتقتلها. يبحث الصبي بيأس عن مخرج، لكن فرانسيس تخبره أنه يستطيع البقاء معها وأنه لا داعي للخوف. مع ظهور شارة النهاية، تُقبّله مرارًا وتكرارًا وتخبره أنها تريده أن يمارس الجنس معها بينما يبقى في حالة رعب.

حدد الكاتب فرانك كاسو مواضيع الفيلم على أنها تشمل الهوس واضطراب الشخصية ، وربط الفيلم بأفلام المخرج روبرت ألتمان اللاحقة مثل Images (1972) و 3 Women (1977)، معلناً أنها ثلاثية. ^{[ 2 ]}

عُرض الفيلم في مهرجان كان السينمائي عام 1969 خارج المسابقة الرئيسية. ^{[ 3 ]}

أعطى روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم مراجعة سلبية، ^{[ 4 ]} مصرحاً بأنه على الرغم من أنه تم تصويره بشكل جيد، إلا أن الحبكة كانت معقدة وعبثية للغاية بحيث لا تولد أي تشويق:

حبكة الفيلم غير منطقية لدرجة يصعب معها أخذها على محمل الجد، ومع ذلك يبدو أن المخرج روبرت ألتمان يأخذها على محمل الجد. وهكذا نحصل على مقال مطوّل ومملّ عن علم النفس المرضي، بينما كان بإمكاننا، بسهولة أكبر، الحصول على فيلم رعب بسيط وممتع. يحتوي الفيلم على بعض عناصر الاستغلال نفسها الموجودة في فيلم " طفل روزماري" (مناقشات سريرية حول التكاثر، شقة موحشة، ألعاب غريبة)، لكنها ببساطة لا تجدي نفعًا. في فيلم رعب مباشر، يمكنك المبالغة إلى حد كبير قبل أن يبدأ الجمهور بالضحك؛ فهم يريدون الشعور بالخوف. لكن فيلم " ذلك اليوم البارد في الحديقة" لا يُعلن عن نفسه كفيلم رعب إلا بعد فوات الأوان، ويكون الجمهور قد فقد تركيزه بالفعل. ^{[ 4 ]}

منح موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات الأفلام ، الفيلم تقييمًا بنسبة 50% بناءً على 8 تقييمات.

• قائمة الأفلام الأمريكية لعام 1969

• ذلك اليوم البارد في الحديقة على موقع IMDb
• فيلم روبرت ألتمان الذي لم يُعرض (فيلم مورلوكس من إنتاج قناة TCM)
• فانكوفر روبرت ألتمان على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 14 فبراير 2007) (مقال بقلم مايكل تيرنر)
• أرشيف الأفلام والتلفزيون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (ملاحظة من شانون كيلي)
• مقابلة مع روبرت ألتمان وساندي دينيس حول تصوير فيلم " ذلك اليوم البارد في الحديقة" على يوتيوب