مشكلة المحاذاة

كتاب "مشكلة التوافق: التعلم الآلي والقيم الإنسانية" هو كتاب غير روائي صدر عام 2020 من تأليف الكاتب الأمريكي برايان كريستيان . ويستند الكتاب إلى مقابلات عديدة مع خبراء يسعون إلى بناءأنظمة ذكاء اصطناعي ، ولا سيما أنظمة التعلم الآلي ، تتوافق مع القيم الإنسانية.

ملخص

ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام: النبوءة، والفاعلية، والمعيارية. ويتناول كل قسم الباحثين والمهندسين الذين يعملون على تحديات مختلفة في مواءمة الذكاء الاصطناعي مع القيم الإنسانية.

نبوءة

في القسم الأول، يمزج كريستيان بين مناقشات تاريخ أبحاث الذكاء الاصطناعي، ولا سيما نهج التعلم الآلي للشبكات العصبية الاصطناعية مثل بيرسيبترون وأليكس نت ، مع أمثلة على كيفية ظهور سلوكيات غير مقصودة في أنظمة الذكاء الاصطناعي. ويروي قصة جوليا أنجوين ، الصحفية التي أدى تحقيقها في برو ببليكا حول خوارزمية كومباس ، وهي أداة للتنبؤ بالعودة إلى الإجرام بين المتهمين، إلى انتقادات واسعة النطاق لدقتها وتحيزها تجاه فئات ديموغرافية معينة. أحد التحديات الرئيسية التي تواجه الذكاء الاصطناعي هو طبيعته "الصندوق الأسود" (حيث يمكن تحديد المدخلات والمخرجات، لكن عملية التحويل بينهما غير محددة). هذا النقص في الشفافية يجعل من الصعب معرفة مواطن قوة النظام ومواطن ضعفه.

وكالة

في القسم الثاني، يمزج كريستيان بأسلوب مماثل تاريخ الدراسات النفسية للمكافأة، كالسلوكية والدوبامين ، مع علم الحاسوب الخاص بالتعلم المعزز ، حيث تحتاج أنظمة الذكاء الاصطناعي إلى وضع سياسة ( "ما يجب فعله") في ضوء دالة القيمة ("ما هي المكافآت أو العقوبات المتوقعة"). ويصف نظامي ديب مايند ألفا غو وألفا زيرو بأنهما "ربما الإنجاز الأبرز في تصميم المناهج الآلية". كما يسلط الضوء على أهمية الفضول، حيث يكون لدى المتعلمين المعززين دافع ذاتي لاستكشاف بيئتهم، بدلاً من السعي حصرياً وراء المكافأة الخارجية.

المعيارية

يتناول القسم الثالث تدريب الذكاء الاصطناعي من خلال محاكاة سلوك الإنسان أو الآلة، بالإضافة إلى مناقشات فلسفية كالنقاش بين الاحتمالية والواقعية ، والتي تُشير إلى سلوك مثالي مختلف لأنظمة الذكاء الاصطناعي. ويُعدّ التعلّم العكسي المعزز ذا أهمية خاصة ، وهو نهج واسع النطاق يمكّن الآلات من تعلّم دالة الهدف للإنسان أو أي عامل آخر. يناقش كريستيان التحديات المعيارية المرتبطة بالإيثار الفعال والمخاطر الوجودية ، بما في ذلك أعمال الفيلسوفين توبي أورد وويليام ماكاسكيل اللذين يسعيان إلى ابتكار استراتيجيات بشرية وآلية للتغلب على مشكلة التوافق بأكبر قدر ممكن من الفعالية.

استقبال

حظي الكتاب بتقييمات إيجابية من النقاد. صحيفة وول ستريت جورنالأكد ديفيد أ. شايويتز، من مجلة Publishers Weekly، على المشاكل المتكررة عند تطبيق الخوارزميات على مشاكل العالم الحقيقي، واصفًا الكتاب بأنه "استكشاف دقيق وجذاب لهذا الموضوع المهم للغاية". [ 2 ] وأشادت مجلة Publishers Weekly بالكتاب لأسلوبه الكتابي وبحثه المعمق. [ 3 ]

أشادت مجلة كيركوس ريفيوز بالكتاب، واصفةً إياه بأنه "غنيٌّ تقنياً ولكنه سهل الفهم"، و"استكشافٌ شيّقٌ للذكاء الاصطناعي". [ 4 ] كما أشادت فرجينيا ديغنوم، في مقالٍ لها في مجلة نيتشر ، بالكتاب، وقارنته بشكلٍ إيجابيٍّ بكتاب كيت كروفورد " أطلس الذكاء الاصطناعي" . [ 5 ]

في عام ٢٠٢١، استضاف الصحفي عزرا كلاين كريستيان في برنامجه الصوتي " ذا عزرا كلاين شو"، وكتب في صحيفة نيويورك تايمز : " كتاب "مشكلة التوافق " هو ​​أفضل كتاب قرأته حول المسائل التقنية والأخلاقية الرئيسية للذكاء الاصطناعي". [ ٦ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أُدرج الكتاب ضمن مقال في مجلة فاست كومباني بعنوان "٥ كتب ألهمت ساتيا ناديلا، الرئيس التنفيذي لشركة مايكروسوفت ، هذا العام". [ ٧ ]

في عام 2022، فاز الكتاب بجائزة إريك وويندي شميدت للتميز في التواصل العلمي ، والتي تمنحها الأكاديميات الوطنية للعلوم والهندسة والطب بالشراكة مع مؤسسة شميدت فيوتشرز . [ 8 ]

في عام 2024، وضعت صحيفة نيويورك تايمز كتاب "مشكلة المحاذاة " في المرتبة الأولى في قائمتها لأفضل 5 كتب عن الذكاء الاصطناعي، قائلة: "إذا كنت ستقرأ كتابًا واحدًا عن الذكاء الاصطناعي، فهذا هو الكتاب المناسب." [ 9 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مشكلة المحاذاة" . دبليو دبليو نورتون وشركاه .
  2. شايويتز، ديفيد (25 أكتوبر 2020). "مراجعة كتاب "مشكلة المحاذاة": عندما تخطئ الآلات الهدف . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2021 .
  3. "مراجعة كتاب غير روائي: مشكلة التوافق: التعلم الآلي والقيم الإنسانية، بقلم برايان كريستيان. دار نورتون للنشر، 27.95 دولارًا (356 صفحة) ISBN 978-0-393-63582-9" . PublishersWeekly.com . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2022 .
  4. مشكلة التوافق | مراجعات كيركوس .
  5. ديغنوم، فيرجينيا (26 مايو 2021). "الذكاء الاصطناعي - الأشخاص والأماكن التي تصنعه وتستخدمه وتديره" . مجلة نيتشر . 593 (7860): 499-500 . Bibcode : 2021Natur.593..499D . doi : 10.1038/d41586-021-01397-x . S2CID 235216649 . 
  6. كلاين، عزرا (4 يونيو 2021). "إذا كانت 'جميع النماذج خاطئة'، فلماذا نمنحها كل هذه القوة؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 .
  7. ناديلا، ساتيا (15 نوفمبر 2021). "5 كتب ألهمت الرئيس التنفيذي لشركة مايكروسوفت، ساتيا ناديلا، هذا العام" . فاست كومباني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2021 .
  8. "الفائزون - جوائز إريك وويندي شميدت للتميز في التواصل العلمي - الأكاديميات الوطنية" . الأكاديميات الوطنية . ١٢ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  9. مارش، ستيفن (31 يناير 2024). "أفضل 5 كتب عن الذكاء الاصطناعي" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .