المتفرج الأمريكي

الموسوعة الحرة

The American Bystander هي مجلة فكاهية ربع سنوية في شكل كتاب ورقي تجاري. حررها ونشرها مايكل جيربر ، وتضم مساهمات من العديد من كتاب الكوميديا ​​​​والرسامين ورسامي الكاريكاتير البارزين. تم تصميم The Bystander لتوفير تجربة مجلة فكاهية مطبوعة كلاسيكية مماثلة لتلك التي قدمتها National Lampoon و SPY و Harold Hayes -era Esquire والعديد من المجلات الأخرى في عصر ما قبل الإنترنت. ومع ذلك، وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فإن The American Bystander "لا تنتمي فقط إلى تقاليد المجلات المنحلة مثل The National Lampoon و Spy . يستحضر أسلوبها الحنين والذكي الخفيف تأثيرات كانت ميتة منذ فترة أطول، مثل الراوي جان شيبرد والمصمم المتطور روبرت بينشلي." [1]

ظهرت مجلة The Bystander بعد عدة سنوات من التخطيط من قبل جيربر والكاتب الرئيسي برايان ماكوناتشي وآلان جولدبرج. تم تمويل العدد الأول بنجاح على موقع Kickstarter في 13 نوفمبر 2015. تضمن هذا الكتاب ذو الغلاف الورقي المكون من 146 صفحة أعمال جاك هاندي وجورج ماير وروز تشاست وتيري جونز والعديد من الآخرين. تم تمويل العدد الثاني بنجاح في 21 أبريل 2016، مع مواد من مساهمين أكثر من العدد الأول، بما في ذلك ميريل ماركو وسيمون ريتش وتود هانسون ونيل سكوفيل وغلاف من تصميم تشارلز بارسوتي . بعد أن تلقى العددان الأولان مراجعة إيجابية في صحيفة نيويورك تايمز في يوليو 2016، ظهر العدد الثالث في نوفمبر 2016. ومنذ ذلك الحين، تم إنتاج أعداد من The Bystander على أساس ربع سنوي تقريبًا، وزادت إلى كل شهرين في عام 2019. يستمر الموظفون في الزيادة: حتى الآن، ساهم أكثر من 250 كاتبًا وفنانًا في المجلة. تتوفر الأعداد من خلال حملة تمويل جماعي دائمة عبر Patreon، فضلاً عن قنوات المكتبات التقليدية؛ وهذا يسمح للمجلة بتوظيف نموذج "ألف معجب حقيقي". وصلت إلى نقطة التعادل في أبريل 2019، وهو إنجاز ملحوظ لمجلة مستقلة ممولة من القراء.

في عصر الكوميديا ​​السريعة التي يتم تداولها عبر وسائل التواصل الاجتماعي، "يعتقد محررو مجلة Bystander أن المجلة الفصلية هي المعادل الكوميدي لـ "الطعام البطيء"." [2]

نموذج النشر

تستخدم مجلة The American Bystander نموذج نشر مبتكر يركز على القارئ. [3] وقد طور هذا النموذج شركة Gerber ردًا على المشكلات التجارية/التوزيعية طويلة الأمد الخاصة بمجلات الفكاهة المطبوعة، والتي أبقت الولايات المتحدة بدون مجلة فكاهية "رائعة" وطنية منذ زوال National Lampoon و SPY في عام 1998.

على الرغم من أنها تروج لمشاريع المساهمين (على سبيل المثال، كتب ميمي بوند أو ديف هيل أو دانيال إم لافيري )، فإن The American Bystander لا تدير حاليًا إعلانات مدفوعة. بدلاً من ذلك، تستخدم وسائل التواصل الاجتماعي ومنصات التمويل الجماعي مثل Kickstarter و Indiegogo لجمع القراء الراغبين في دفع سعر يعكس تكاليف الطباعة والشحن الفعلية لكل إصدار. سمح هذا النموذج الشعبي لـ The Bystander بالانطلاق دون دعم من شركة كبيرة أو فرد ثري، مع تحقيق منتج عالي الجودة ودفع أموال للمساهمين فيه.

على أساس مستمر، يمنع نموذج التركيز على القارئ في Bystander التعدي على جانب النشر على التحرير، كما حدث في National Lampoon بعد شراء Henry Beard و Doug Kenney وRob Hoffman في عام 1975؛ ضرورة استقطاب جمهور وطني لإرضاء المعلنين (كما هو الحال مع SPY في أواخر الفترة )؛ أو الإجراءات غير المتوقعة للراعي المالي كما عانى منها ترامب المنكوب هارفي كورتزمان .

إصدار تجريبي عام 1982

في أوائل الثمانينيات، تصور الكاتب/المحرر براين ماكوناتشي مجلة نصف شهرية كبيرة الحجم (11 × 15 بوصة) كان يأمل أن تشغل المساحة بين ذا ناشيونال لامبون وذا نيويوركر . وبدعوة الأصدقاء والزملاء من SCTV و Saturday Night Live ، تلقى ماكوناتشي دعمًا من دان أيكرويد وجون بيلوشي وبراين دويل موراي ولورن مايكلز وبيل موراي وجيلدا رادنر وجي إي سميث وهارولد راميس وديف توماس وجاك زيجلر. سمح هذا لماكوناشي ومديرة التحرير جينيفر فيني بويلان بإنتاج إصدار تجريبي من 32 صفحة للداعمين المحتملين، يضم مواد من جون كالدويل وسام جروس وجيف جونز وإم كيه براون وديفيد بوسويل وتشارلز بيرنز وجاري وينوجراند ومايك ويلكنز ودوج كيربي وآخرين.

في رسالة مقدمة للعدد، قال ماكوناشي إن The American Bystander سوف يستفيد من "أحد أعظم مواردنا - الإبداع والأسلوب واستقلال الشخصية الأمريكية. وكذلك العديد من الكنديين. القليل فقط، وليس كافيًا للتأثير على العنوان." [4] لسوء الحظ، على الرغم من الظهور في برنامج Late Night with David Letterman الجديد آنذاك للترويج للمشروع، لم يحالف الحظ ماكوناشي، ولم يتم إنتاج هذه النسخة المبكرة من The American Bystander أبدًا، وظلت بدلاً من ذلك واحدة من أعظم ما يمكن أن يحدث في ذلك الجيل من الكوميديا.

في عام 2012، اتصل ماكوناتشي وآلان جولدبرج بصديقهما جيربر وطلبا منه تطبيق نماذج النشر/التحرير الخاصة بالفكاهة التي تعلمها من خلال نشر باري تروتر والمحاكاة الساخرة الوقحة ذاتيًا وإحياء مجلة ييل ريكورد لعمل مجلة بايستاندر جديدة ومحسنة تجمع بين حساسية محاولة عام 1982 وحقائق النشر في عصر ما بعد الإنترنت. أشار جيربر إلى طبعة عام 1982 على نطاق واسع أثناء إنشاء الهيكل التحريري لمجلة عام 2015. تم الكشف عن هذه القصة الخلفية لأول مرة في عمود بويلان في صحيفة نيويورك تايمز . [5]

المساهمون

فيما يلي قائمة جزئية للكتاب والفنانين المذكورين في The American Bystander :

مراجع

  1. ^ زينومان، جيسون (11 يوليو 2016). "تايتانيك لا تزال طافية: المارة الأميركيون ينشرون العدد الثاني". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2023 .
  2. ^ "مجلة الفكاهة الجديدة THE AMERICAN BYSTANDER تعود للعدد الثاني عبر Kickstarter" http://www.broadwayworld.com/bwwcomedy/article/New-Humor-Magazine-THE-AMERICAN-BYSTANDER-Returns-for-Issue-2-via-Kickstarter-20160329 (29 مارس 2016)
  3. ^ Lichterman, Joseph. "The American Bystander is trying to revive the comic magazine with a reader-supported business model" http://www.niemanlab.org/2016/04/the-american-bystander-is-trying-to-revive-the-humor-magazine-with-a-reader-supported-business-model/ (27 أبريل 2016)
  4. ^ بريان ماكوناتشي، "الافتتاحية"، ص 3، المتفرج الأمريكي، نيويورك: شركة النشر المتفرج الأمريكي، 1982.
  5. ^ "ماذا يحدث لمجلة مؤجلة". نيويورك تايمز . 2019-03-06 . تم الاسترجاع في 2019-08-08 .
  • مراجعة لصحيفة نيويورك تايمز بقلم جيسون زينومان
  • مقالة بقلم جوزيف ليخترمان من مختبر نيمان
  • مراجعة Comicsbeat
  • مراجعة نيوزويك
  • الموقع الإلكتروني للمتفرج الأمريكي
  • مراجعة زر الضحك


تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=المتفرج_الأمريكي&oldid=1245049172"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate