تيري جونز

تيرينس جراهام باري جونز (1 فبراير 1942 - 21 يناير 2020) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} كان ممثلًا كوميديًا ومخرجًا ومؤرخًا وكاتبًا وعضوًا في فرقة مونتي بايثون الكوميدية الويلزية.

بعد تخرجه من جامعة أكسفورد بشهادة في الأدب الإنجليزي، عمل جونز مع شريكه في الكتابة مايكل بالين في كتابة وتمثيل العديد من البرامج الكوميدية البريطانية الشهيرة، بما في ذلك "لا تعدل جهازك" و "تقرير فروست" ، قبل أن يؤسسا فرقة "سيرك مونتي بايثون الطائر" مع خريجي جامعة كامبريدج غراهام تشابمان وجون كليز وإريك أيدل ، بالإضافة إلى رسام الرسوم المتحركة والمخرج الأمريكي تيري غيليام . كان جونز مسؤولاً بشكل كبير عن البنية المبتكرة والسريالية للبرنامج، حيث كانت المشاهد تتدفق بسلاسة دون استخدام نهايات مفاجئة. أخرج جونز فيلمه الأول " مونتي بايثون والكأس المقدسة" ، الذي شارك في إخراجه مع غيليام، كما أخرج أيضاً فيلمي بايثون اللاحقين " حياة برايان" و "معنى الحياة" . وتشمل أعماله الإخراجية الأخرى " خدمات شخصية" و "الريح في الصفصاف" .

شارك جونز في ابتكار وكتابة سلسلة مختارات " ريبينغ يارنز" مع بالين . كما كتب مسودة أولية لفيلم جيم هينسون " لابيرينث " ونُسب إليه الفضل في كتابة السيناريو. كان جونز مؤرخًا مرموقًا للعصور الوسطى ، حيث ألّف أو شارك في تأليف العديد من الكتب وقدّم أفلامًا وثائقية تلفزيونية عن تلك الفترة، بالإضافة إلى كونه كاتبًا غزير الإنتاج لأدب الأطفال. في عام 2016، حصل جونز على جائزة الإنجاز مدى الحياة في جوائز بافتا سيمرو لمساهمته المتميزة في التلفزيون والسينما. بعد أن عاش لسنوات عديدة مع فقدان القدرة على الكلام التنكسي ، فقد تدريجيًا القدرة على الكلام وتوفي عام 2020 بسبب الخرف الجبهي الصدغي . ^{[ 2 ]}

وقت مبكر من الحياة

وُلد جونز في الأول من فبراير عام ١٩٤٢ في بلدة كولوين باي الساحلية ، على الساحل الشمالي لويلز ، وهو ابن ربة المنزل ديليس لويزا (نيونس)، وأليك جورج باري جونز، موظف البنك. ^{[ ٢ ]}^{[ ٤ ]} عندما وُلد خلال الحرب العالمية الثانية ، كان والده يخدم في سلاح الجو الملكي في اسكتلندا. ^{[ ٥ ]}^{[ ٦ ]} بعد أسبوع من ولادته، نُقل والده إلى الهند برتبة ملازم طيار (مؤقت) . ^{[ ٧ ]} كان شقيقه نايجل يكبره بعامين. ^{[ ٨ ]} التقى جونز بوالده مجددًا بعد انتهاء الحرب بأربع سنوات؛ وعن لقائهما الأول في محطة قطار كولوين باي، تذكر قائلًا: "لم يسبق لي أن قُبلت إلا من شفاه سيدة ناعمة حتى ذلك الحين، لذا كان شاربه الخشن مزعجًا للغاية!". ^{[ ٩ ]} عندما بلغ جونز الرابعة والنصف من عمره، انتقلت العائلة إلى كلايغيت ، ساري ، إنجلترا. ^{[ 10 ]}

التحق جونز بمدرسة إيشر الابتدائية التابعة للكنيسة الإنجليزية، ثم بالمدرسة الملكية النحوية ^{[ 11 ]} في غيلدفورد ، حيث شغل منصب قائد المدرسة في العام الدراسي 1960-1961. درس الأدب الإنجليزي في كلية سانت إدموند هول، أكسفورد ، لكنه انجذب إلى التاريخ. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} ازداد اهتمامه بالعصور الوسطى من خلال قراءة أعمال تشوسر كجزء من دراسته للأدب الإنجليزي. ^{[ 14 ]} تخرج بتقدير جيد جدًا (2:1 ). ^{[ 15 ]} خلال دراسته، قدم عروضًا كوميدية مع زميله المستقبلي في فرقة مونتي بايثون، مايكل بالين، في عرض أكسفورد ريفيو . كان جونز يسبق بالين بسنة في أكسفورد، وعند لقائه الأول به، قال بالين: "أول ما لفت انتباهي هو لطفه وتواضعه. لم يكن متكلفًا أو متصنعًا. كانت لدينا فكرة متشابهة عن دور الفكاهة ومسارها، ويرجع ذلك أساسًا إلى حبنا للشخصيات؛ فقد كنا ندرك أن الكوميديا ليست مجرد نكات." ^{[ 16 ]}

التاريخ الوظيفي

قبل بايثون وفي بدايات بايثون

ظهر جونز في برنامج "مرتين كل أسبوعين" مع مايكل بالين، وغرايم غاردن ، وبيل أودي ، وجوناثان لين ، بالإضافة إلى المسلسل التلفزيوني " التاريخ الكامل والشامل لبريطانيا " (1969). كما ظهر في برنامج "لا تعدل جهازك" (1967-1969) مع بالين، وإريك أيدل، وديفيد جيسون . وكتب لبرنامج "تقرير فروست" والعديد من برامج ديفيد فروست الأخرى على التلفزيون البريطاني. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} ومن بين إسهامات جونز كمؤدٍّ في فرقة "مونتي بايثون" الكوميدية ، تُعدّ أدواره لنساء في منتصف العمر (أو "العجائز المزعجات" كما أطلقت عليها هيئة الإذاعة البريطانية، والمعروفات أيضًا باسم "الجدات المزعجات") من أكثر الأدوار التي لا تُنسى. ^{[ 19 ]}

العمل الإخراجي

شارك جونز في إخراج فيلم "مونتي بايثون والكأس المقدسة" مع تيري غيليام ، وأخرج فيلمين آخرين من أفلام مونتي بايثون، هما " حياة برايان" و "معنى الحياة لمونتي بايثون" . وبصفته مخرجًا سينمائيًا، تمكّن جونز أخيرًا من السيطرة الكاملة على مشاريعه، وابتكر أسلوبًا مميزًا يعتمد على الكوميديا البصرية واللمسات السريالية لإضفاء مزيد من العمق على النكات. وكان يتخلى مرارًا عن النكات المباشرة، ويخلق حبكات متقطعة وغير مترابطة لإبراز الفكاهة الجافة. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} ومن أفلامه اللاحقة "إريك الفايكنج" (1989) و "الريح في الصفصاف" (1996). وفي عام 2008، كتب جونز نص أوبرا " الآلات الشريرة" وأخرجها . ^{[ 22 ]} وفي عام 2011، كُلِّف بإخراج وكتابة نص أوبرا أخرى بعنوان " حكاية الطبيب" . ^{[ 23 ]}

تم حظر ثلاثة من الأفلام التي أخرجها جونز - وهي "معنى الحياة" و" حياة برايان" لمونتي بايثون و "الخدمات الشخصية" - في أيرلندا. ^{[ 24 ]}

أخرج جونز الفيلم الكوميدي "Absolutely Anything" عام 2015 ، والذي تدور أحداثه حول مُدرّس مُحبط يُمنح فرصة فعل ما يشاء من قِبل مجموعة من الكائنات الفضائية التي تُراقبه من الفضاء. ^{[ 25 ]} الفيلم من بطولة سيمون بيج ، وكيت بيكنسيل ، وروبن ويليامز ، بالإضافة إلى أصوات الأعضاء الخمسة الباقين من فرقة مونتي بايثون. تم تصويره في لندن على مدار ستة أسابيع. ^{[ 26 ]}

في عام 2016، أخرج جونز مسرحية "جيبيرز كريبرز" ، وهي مسرحية من إنتاج ويست إند تتناول حياة الممثل الكوميدي مارتي فيلدمان . ^{[ 27 ]} وكان هذا آخر عمل إخراجي له قبل وفاته.

كاتب وصانع جعة

كتب جونز العديد من الكتب والسيناريوهات، بما في ذلك أعمال كوميدية وكتابات أكثر جدية حول تاريخ العصور الوسطى. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

كان لديه أيضًا اهتمام بالبيرة الحقيقية ، وكان عضوًا في حملة البيرة الحقيقية . في عام 1977، شارك مع بيتر أوستن وريتشارد بوستون في ^تأسيس مصنع بنروس للبيرة، وهو ^مصنع^صغير في بنروس كورت في بنروس، هيرفوردشير ^{، واستمر حتى عام}^{1983. أصبح المصنع الآن حانة}^تُسمى^ذا بايثونز آرمز.

كوميديا

شارك جونز في كتابة رواية "قصص مثيرة" مع بالين. كما كتبا مسرحية " أفضل ساعات أندروود" ، التي عُرضت على مسرح ليريك في هامرسميث عام ١٩٨١، وتدور حول طبيب توليد يُشتت انتباهه أثناء الولادة بسبب بث إذاعي لمباراة كريكيت . ^{[ ٣٣ ]} وكتب جونز أيضًا العديد من الأعمال للأطفال، بما في ذلك "قصص رائعة" ، و"الوحش ذو الألف سن" ، ومجموعة من القصائد الفكاهية بعنوان " لعنة جوارب مصاص الدماء" . ^{[ ٣٤ ]}^{[ ٣٥ ]}

كان جونز أحد مبتكري مسلسل الرسوم المتحركة " التنانين المشتعلة" (1996-1998) (مع غافين سكوت ) ، والذي سخر من أساطير الملك آرثر وفترة العصور الوسطى . وبخلاف التقاليد السردية الشائعة، فإن أبطال المسلسل هم تنانين مجسمة تُحاصرها شرور البشر. ^[³⁴^]^[³⁵^]

سيناريوهات الأفلام

كتب جونز سيناريو فيلم Labyrinth (1986)، على الرغم من أن مسودته مرت بعدة عمليات إعادة كتابة وعدة كتاب آخرين قبل تصويرها؛ وبالتالي، فإن جزءًا كبيرًا من الفيلم النهائي لم يكتبه جونز في الواقع. ^{[ 36 ]}

تاريخ

"[تتحدث إليه] عن مواضيع متنوعة مثل الوقود الأحفوري ، أو روبرت بير ، أو المرتزقة في العصور الوسطى أو الصين الحديثة ... في لحظة ستجد نفسك عاجزًا تمامًا عن فهم الموضوع، ومذهولًا بمعرفته."

— جورج بيري، كاتب سيرة بايثون، عن جونز ^{[ 37 ]}

ألّف جونز كتبًا وقدّم برامج وثائقية تلفزيونية عن التاريخ الوسيط والقديم . كان كتابه الأول بعنوان "فارس تشوسر: صورة مرتزق من العصور الوسطى " (1980)، والذي يُقدّم رؤية بديلة لقصة " حكاية الفارس" لجيفري تشوسر . غالبًا ما يُفسّر فارس تشوسر على أنه مثال للفضيلة المسيحية ، لكن جونز يؤكد أنه إذا درس المرء الروايات التاريخية للمعارك التي يدّعي الفارس مشاركته فيها، فإنه يُمكن تفسيره على أنه مرتزق نمطي وقاتل بدم بارد محتمل. ^[³⁸^] كما شارك في تأليف كتاب " من قتل تشوسر؟" (2003) الذي يُجادل فيه بأن تشوسر كان مُقرّبًا من الملك ريتشارد الثاني ، وأنه بعد خلع ريتشارد، اضطُهد تشوسر حتى الموت على يد توماس أروندل . ^[³⁹^]

كثيراً ما تحدّت مسلسلات جونز التلفزيونية وجهات النظر الشائعة حول التاريخ. فعلى سبيل المثال، في كتابه "حياة العصور الوسطى" (2004، والذي رُشِّح عنه لجائزة إيمي عام 2004 عن فئة "الكتابة المتميزة للبرامج غير الروائية") ^{[ 40 ]} ، يجادل بأن العصور الوسطى كانت فترة أكثر تطوراً مما يُعتقد، ^{[ 41 ]} وفي كتابه "البرابرة" (2006)، يُقدِّم الإنجازات الثقافية للشعوب التي غزاها الإمبراطورية الرومانية بصورة أكثر إيجابية مما اعتاد المؤرخون الرومان تقديمه، إذ يعزو نهب روما عام 410 ميلادي إلى الدعاية. ^{[ 42 ]}

كتابة المقالات

كتب جونز العديد من المقالات في صحف الغارديان ، والديلي تلغراف ، والأوبزرفر ، يدين فيها حرب العراق . وقد نُشرت العديد من هذه المقالات في كتاب ورقي بعنوان " حرب تيري جونز على الحرب على الإرهاب" . ^{[ 29 ]}^{[ 43 ]}

في نوفمبر 2011، أطلقت دار النشر الإلكترونية "أنباوند" كتابه " الآلات الشريرة" في نادي آدم ستريت بلندن. وكان هذا أول كتاب يُنشر عبر موقع تمويل جماعي مخصص للكتب فقط. ^[⁴⁴^] وقدّم جونز دعمًا كبيرًا لـ"أنباوند" أثناء تطويرها لمفهوم النشر الخاص بها. وفي فبراير 2018، أصدر جونز كتابه "الطاغية والفارس" ، أيضًا مع "أنباوند". ^[⁴⁵^]^[⁴⁶^]

شِعر

كان جونز عضواً في جمعية الشعر ، وقد ظهرت قصائده في مجلة مراجعة الشعر . ^{[ 47 ]}

العمل مع الموسيقيين

عزف جونز مع فرقة كارنيفال وظهر في ألبومهم الذي صدر عام 2007 بعنوان Ringing the Changes . ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

في يناير 2008، عرض مسرح ساو لويز في لشبونة ، البرتغال، لأول مرة مسرحية " الآلات الشريرة " الموسيقية، من تأليف جونز (المستوحاة من كتابه)، وموسيقى أصلية للملحن البرتغالي لويس تينوكو. وقد دُعي جونز من قبل مسرح ساو لويز لكتابة وإخراج المسرحية، بعد النجاح الذي حققته مسرحية "حكايات خيالية" ، وهي مسرحية قصيرة مقتبسة من كتاب جونز " قصص خيالية" ، وموسيقى تينوكو أيضاً. ^{[ 50 ]}

في يناير 2012، أعلن جونز أنه يعمل مع كاتب الأغاني والمنتج جيم شتاينمان على نسخة هيفي ميتال من باليه كسارة البندق . ^{[ 51 ]}

كمؤدٍ

باستثناء ظهوره كضيف شرف في فيلم "جابرووكي " للمخرج تيري غيليام ، ودور ثانوي كقس ثمل في المسلسل الكوميدي " ذا يونغ وانز" على قناة بي بي سي ، نادرًا ما شارك جونز في أعمال خارج مشاريعه الخاصة. لكن بين عامي 2009 و2011، قدّم التعليق الصوتي لمسلسل " أسطورة ديك ودوم" ، وهو مسلسل خيالي من إنتاج قناة سي بي بي سي تدور أحداثه في العصور الوسطى. كما ظهر في فيلمين فرنسيين للمخرج ألبرت دوبونتيل : "لو كرياتور" (1999) و "إنفيرميس ديور" (2006). ^[⁵²^]^[⁵³^]

في عام ٢٠٠٩، شارك جونز في برنامج " العودة إلى الوطن" _الذي بثته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ويلز ، والذي تناول تاريخ عائلته الويلزية. وفي يوليو ٢٠١٤، اجتمع جونز مع الأعضاء الأربعة الآخرين الأحياء من فرقة مونتي بايثون ليقدموا عشر حفلات ( مونتي بايثون لايف (معظمها) ) في ساحة O2 أرينا بلندن. وكان هذا آخر عرض لجونز مع الفرقة قبل تشخيص إصابته بالحبسة الكلامية . ^[^٥٤^]^[^٥٥^]

في أكتوبر 2016، حظي جونز بتصفيق حار في حفل توزيع جوائز بافتا سيمرو عندما نال جائزة الإنجاز مدى الحياة لمساهمته المتميزة في التلفزيون والسينما. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

الحياة الشخصية

الزواج

تزوج جونز من أليسون تيلفر عام 1970، وأنجبا طفلين، سالي عام 1974 وبيل عام 1976. عاشا في كامبرويل بلندن ، وكان زواجهما مفتوحًا . ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} في عام 2009، انفصل جونز عن تيلفر وارتبط بآنا سودرستروم، التي كانت تصغره بـ41 عامًا، وكانت تربطهما علاقة دامت خمس سنوات. ^{[ 60 ]} في سبتمبر 2009، رُزق جونز وسودرستروم بابنة، ^{[ 61 ]} وتزوجا عام 2012. ^{[ 2 ]} استقرت العائلة في هايغيت ، شمال لندن . ^{[ 62 ]}

المشاهدات السياسية

في مقابلة أجريت عام 1984، صرح جونز قائلاً: "لو كانت لدي أي قناعات سياسية، لقلت إنني فوضوي "، موضحاً أن الفوضوية هي إيمان بالحكم من القاعدة إلى القمة، بدلاً من شيء مفروض من الأعلى. ^{[ 63 ]}

نشر جونز عدداً من المقالات حول التعليقات السياسية والاجتماعية، لا سيما في صحف ديلي تلغراف ، والغارديان ، والإندبندنت ، والأوبزرفر . سخرت العديد من هذه المقالات من الحرب على الإرهاب ، مستهزئة بها باعتبارها "إعلان حرب على اسم مجرد" ومقارنتها بمحاولة "القضاء على السخرية". ^{[ 64 ]}

في أغسطس 2014، كان جونز واحداً من 200 شخصية عامة وقعوا رسالة إلى صحيفة الغارديان أعربوا فيها عن أملهم في أن تصوت اسكتلندا لصالح البقاء جزءاً من المملكة المتحدة في استفتاء سبتمبر حول هذه القضية . ^{[ 65 ]}

الصحة والموت

في أكتوبر/تشرين الأول 2006، شُخِّصَ جونز بسرطان القولون وخضع لعملية جراحية. ^{[ 66 ]} وبعد دورة من العلاج الكيميائي ، أُعلنَ شفاءه من المرض. وفي وقت لاحق، قال مستذكراً تلك التجربة: "للأسف، مرضي ليس سيئاً بما يكفي لبيع الكثير من الصحف، والتوقعات بشأن حالتي مُحبطة للغاية". ^{[ 67 ]}

في عام ٢٠١٥، شُخِّص جونز بمرض الحبسة التقدمية الأولية ، وهو شكل من أشكال الخرف الجبهي الصدغي الذي يُضعف القدرة على الكلام والتواصل. وقد أثار قلقًا لأول مرة خلال عرض لم شمل فرقة مونتي بايثون، مونتي بايثون لايف (موستلي)، في يوليو ٢٠١٤، بسبب صعوبات في حفظ حواراته. ^{[ ٦٨ ]} أصبح جونز ناشطًا في مجال التوعية بمرض الخرف وجمع التبرعات لأبحاثه ؛ ^{[ ٢ ]} وتبرع بدماغه لأبحاث الخرف. ^{[ ٦٩ ]} وبحلول سبتمبر ٢٠١٦، لم يعد قادرًا على إجراء المقابلات. ^{[ ٧٠ ]} وبحلول أبريل ٢٠١٧، فقد القدرة على قول أكثر من بضع كلمات موافقة. ^{[ ٦٨ ]}

في 21 يناير 2020، توفي جونز في منزله في هايغيت نتيجة مضاعفات الخرف، قبل 11 يومًا فقط من بلوغه الثامنة والسبعين من عمره. ^{[ 2 ]}^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} وأقامت عائلته وأصدقاؤه المقربون جنازة إنسانية في محرقة جثث غولدرز غرين . ^[⁷³^]

منشورات مختارة

خيالي

رواية دوغلاس آدامز "سفينة الفضاء تايتانيك" (1997)، رقم ISBN 0-330-35446-9– رواية مقتبسة من لعبة الكمبيوتر التي تحمل الاسم نفسه للكاتب دوغلاس آدامز
الآلات الشريرة (2011)، رقم ISBN 978-1-908717-01-6
مشكلة في الهيث (2011)، رقم ISBN 978-1-907726-20-0
الطاغية والفارس (2018)، رقم ISBN 978-1783524624

رسم مايكل فورمان

حكايات خرافية (1981)، رقم ISBN 0-907516-03-3
ملحمة إريك الفايكنج (1983)، رقم ISBN 0-907516-23-8– جائزة كتاب الأطفال لعام 1984
نيكوبوبينوس (1985)، رقم ISBN 1-85145-000-9
لعنة جوارب مصاص الدماء وغيرها من الأشعار السخيفة (1988)، رقم ISBN 1-85145-233-8- شِعر
قصص رائعة (1992)، رقم ISBN 1-85145-957-X
الوحش ذو الألف سن (1993)، رقم ISBN 1-85793-070-3
سمكة من العالم (1993)، رقم ISBN 1-85793-075-4
نمر البحر (1994)، رقم ISBN 1-85793-085-1
الطائر العابر (1994)، رقم ISBN 1-85793-090-8
الفارس ومرافقه (1997)، رقم ISBN 1-86205-044-9
السيدة والفارس (2000)، رقم ISBN 1-86205-417-7– مرشح لجائزة ويتبريد
قصص ما قبل النوم (2002)، رقم ISBN 1-86205-276-X– مع نانيت نيومان
حكايات الحيوانات (2011)، رقم ISBN 978-1843651635

رسومات بريان فراود

عفاريت المتاهة (1986)، رقم ISBN 1-85145-058-0
- رفيق العفريت: دليل ميداني للعفاريت (1996)، رقم ISBN 1-85793-795-3– إصدار مختصر مُعاد إصداره، بحجم أصغر، مع حذف اللوحات الملونة
كتاب الجنيات المضغوط للسيدة كوتينغتون (1994)، رقم ISBN 1-85793-336-2
بقع غريبة وروائح غامضة: مجلة كوينتين كوتينغتون لأبحاث الجنيات (1996)، رقم ISBN 0-684-83206-2
مجلة الجنيات المضغوطة للسيدة كوتينغتون (1998)، رقم ISBN 1-86205-024-4
ألبوم الجنيات للسيدة كوتينغتون (2002)، رقم ISBN 1-86205-559-9

رسومات مارتن هانيسيت ولولي هانيسيت

كتاب بيرت فيج المثير للغضب للأولاد والبنات مع مايكل بالين (1974) ISBN 0-413-32740-X– ظهرت طبعات موسعة ومنقحة من الكتاب باسم كتاب الدكتور فيج البغيض للمعرفة في الولايات المتحدة عام 1976 وموسوعة الدكتور فيج لجميع المعارف العالمية في المملكة المتحدة عام 1984.

كتب غير روائية

فارس تشوسر: صورة مرتزق من العصور الوسطى . دار نشر أوريون المحدودة. ١٩٨٠. رقم ISBN 0-297-77566-9.طبعة منقحة (1994)، رقم ISBN 0-413-69140-3
جونز، تيري؛ ييغر، روبرت ف.؛ دوران، تيري؛ فليتشر، آلان؛ دور، جولييت (2003). من قتل تشوسر؟: لغز من العصور الوسطى . ميثوين. ISBN 0-413-75910-5.
حرب تيري جونز على الحرب على الإرهاب . دار نشر نيشن بوكس. 2005.رقم ISBN 1-56025-653-2.
سيرة بايثونز الذاتية من تأليف أعضاء فرقة بايثونز (بالاشتراك مع غراهام تشابمان (الورثة)، وجون كليز، وتيري غيليام، وإريك أيدل، ومايكل بالين؛ تحرير بوب مكابي). رقم ISBN 9781409156789

مع آلان إيريرا

الحروب الصليبية . منشورات بي بي سي. 1994. رقم ISBN 0-563-37007-6.
حياة تيري جونز في العصور الوسطى . 2004. رقم ISBN 0-563-48793-3.
كتاب "البرابرة" لتيري جونز . منشورات بي بي سي. 2006.رقم ISBN 0-563-49318-6.

فيلموغرافيا

تلفزيون

العنوان ^{[ 74 ]}	سنة	يُنسب الفضل إلى		ملحوظات
العنوان ^{[ 74 ]}	سنة	الكاتب	مخرج	ملحوظات
تقرير فروست	1966–1967	نعم	لا
سلسلة من الطيور	1967	نعم	لا	مواد إضافية
مرتين كل أسبوعين	1967	نعم	لا
لا تقم بتعديل إعداداتك	1967–1969	نعم	لا
هورن أ'بلنتي	1968	نعم	لا
وسّع آفاقك	1968	نعم	لا	مواد إضافية
التاريخ الكامل والشامل لبريطانيا	1969	نعم	لا	أيضًا أحد المشاركين في الإبداع
مارتي	1969	نعم	لا
ليلة عيد الميلاد مع النجوم	1969، 1972	نعم	لا
سيرك مونتي بايثون الطائر	1969–1974	نعم	لا	كما شارك في ابتكار العمل وأدائه
صقيع يوم الأحد	1970	نعم	لا
مارتي أموك	1970	نعم	لا	برنامج تلفزيوني خاص
روني الاثنان	1971–1976	نعم	لا	13 حلقة
مونتي بايثون فليجيندر زيركوس	1972	نعم	لا
أسود وأزرق	1973	نعم	لا	الحلقة: " أسرار "
تمزيق الخيوط	1976–1979	نعم	لا	أيضًا أحد المشاركين في الإبداع
مرح حورية البحر	1977	نعم	نعم	برنامج تلفزيوني خاص
قصة الدب روبرت: تكريم لألفريد بيستال	1982	لا	نعم	فيلم وثائقي تلفزيوني
بومبارديماغنوس	1985	نعم	لا	حلقتان
مغامرات إنديانا جونز الشاب	1992	لا	نعم	الحلقة: "برشلونة، مايو 1917"
الحروب الصليبية	1995	نعم	لا	أربع حلقات
التنانين المشتعلة	1996–1998	نعم	لا	مبتكر مشارك ومنتج تنفيذي
الاختراعات القديمة	1998	نعم	لا	3 حلقات
التاريخ الخفي لمصر	2002	نعم	لا
التاريخ الخفي لروما		نعم	لا
التاريخ المثير للدهشة للجنس والحب ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}		نعم	لا
حياة تيري جونز في العصور الوسطى ^{[ 41 ]}^{[ 77 ]}	2004	نعم	لا	8 حلقات
البرابرة لتيري جونز ^{[ 78 ]}	2006	نعم	لا	أربع حلقات
كومبات أوبرا تقدم ^{[ 79 ]}	2007	لا	نعم	الحلقة: "برنامج ساوث براغ"

أدوار التلفزيون

العنوان ^{[ 74 ]}	سنة	دور	ملحوظات
مرتين كل أسبوعين	1967	شخصيات متنوعة
لا تقم بتعديل إعداداتك	1967–1969
وسّع آفاقك	1968
التاريخ الكامل والشامل لبريطانيا	1969
مارتي	1969
ليلة عيد الميلاد مع النجوم	1969، 1972
سيرك مونتي بايثون الطائر	1969–1974
مونتي بايثون فليجيندر زيركوس	1972
تمزيق الخيوط	1976–1979	السيد إليس / الدب / السيد مودي / المخرج
مرح حورية البحر	1977	شخصيات متنوعة	برنامج تلفزيوني خاص
برنامج ساترداي نايت لايف	1978	مخرج أورسون ويلز (صوت)	الحلقة: " مايكل بالين / يوجين ريكورد "
بيتر كوك وشركاه	1980	شخصيات متنوعة	برنامج تلفزيوني خاص
قصة الدب روبرت: تكريم لألفريد بيستال	1982	نفسه	فيلم وثائقي تلفزيوني
الشباب	1984	قسيس ثمل	الحلقة: "مقرف"
مغامرات إنديانا جونز الشاب	1992	مارسيلو	الحلقة: "برشلونة، مايو 1917"
جاكانوري	1993	قارئ	حلقتان
برنامج Space Ghost Coast to Coast	1996	نفسه	الحلقة: "انفجار"
عرض مونتي بايثون المباشر في أسبن	1998	نفسه	برنامج تلفزيوني خاص
فتى في الظلام	2000	راوي القصص	فيلم تلفزيوني قصير
مغامرات إنديانا جونز الشاب: مغامرات التجسس	2001	مارسيلو	فيلم تلفزيوني (حلقة "برشلونة، مايو 1917" مع مقاطع ربط جديدة)
مختبر الكوميديا	2001، 2010	سكين (صوت) / عامل صيانة	حلقتان
دينوتوبيا ^{[ 80 ]}	2002	طائر الرسول (صوت)
أسطورة ديك ودوم ^{[ 81 ]}	2009–2011	الراوي

مقدم البرنامج

العنوان ^{[ 74 ]}	سنة	ملحوظات
الحروب الصليبية	1995	أربع حلقات
الاختراعات القديمة	1998	3 حلقات
المصارعون: الحقيقة الوحشية	2000
التاريخ الخفي لمصر	2002
التاريخ الخفي لروما
التاريخ المثير للدهشة للجنس والحب ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}
حياة تيري جونز في العصور الوسطى ^{[ 41 ]}^{[ 77 ]}	2004	8 حلقات
قصة 1 ^{[ 82 ]}	2005	فيلم وثائقي
البرابرة لتيري جونز ^{[ 78 ]}	2006	أربع حلقات
لغز الخريطة العظيم لتيري جونز ^{[ 83 ]}	2008	أربع حلقات
وجهات نظر	2015	الحلقة: "على خطى تشارلي تشابلن"

فيلم

العنوان ^{[ 74 ]}	سنة	يُنسب الفضل إلى		ملحوظات
العنوان ^{[ 74 ]}	سنة	الكاتب	مخرج	ملحوظات
والآن، لننتقل إلى شيء مختلف تمامًا	1971	نعم	لا
مونتي بايثون والكأس المقدسة	1975	نعم	نعم	شارك في إخراجه تيري غيليام
حياة برايان لمونتي بايثون	1979	نعم	نعم
الصندوق	1981	نعم	لا	فيلم قصير
عرض مونتي بايثون المباشر في هوليوود بول	1982	نعم	لا	فيلم الحفل الموسيقي
معنى الحياة لمونتي بايثون	1983	نعم	نعم
المتاهة	1986	نعم	لا
الخدمات الشخصية	1987	لا	نعم
إريك الفايكنج	1989	نعم	نعم
الريح في الصفصاف	1996	نعم	نعم
مونتي بايثون لايف (معظمها)	2014	نعم	لا
أي شيء على الإطلاق	2015	نعم	نعم
بوم باست بوم ^{[ 84 ]}	2015	نعم	نعم	فيلم وثائقي

أدوار الفيلم

العنوان ^{[ 74 ]}	سنة	دور	ملحوظات
والآن، لننتقل إلى شيء مختلف تمامًا	1971	شخصيات متنوعة
مونتي بايثون والكأس المقدسة	1975	السير بيديفير الحكيم / مؤلفون مختلفون
جابرووكي	1977	مبيضة
حياة برايان لمونتي بايثون	1979	شخصيات متنوعة
الصندوق	1981	هارينغتون (صوت)	فيلم قصير
عرض مونتي بايثون المباشر في هوليوود بول	1982	شخصيات متنوعة	فيلم الحفل الموسيقي
شركة كريمسون بيرماننت للتأمين	1983	موظف في شركة أمريكية كبيرة جداً	بدون ذكر المصدر
معنى الحياة لمونتي بايثون	1983	شخصيات متنوعة
إريك الفايكنج	1989	الملك أرنولف
قصة لوس أنجلوس	1991	والدة سارة (صوت)	بدون ذكر المصدر
الريح في الصفصاف	1996	السيد تود
أستريكس وأوبليكس يواجهان قيصر	1999	أوبليكس (صوت)	النسخة الإنجليزية
الخالق	1999	إله
النجدة! أنا سمكة	2000	البروفيسور ماكريل (صوت)	النسخة الإنجليزية
مغلق بالخارج	2006	شخص بلا مأوى
آنا أند ذا مودز	2007	الراوي (صوت)	فيلم قصير
الملك غيوم	2009	أستاذ في جامعة أكسفورد
ليس المسيح (إنه ولد شقي جداً)	2010	عامل / مكسيكي / شرطي الخيالة الملكية الكندية
سيرة ذاتية لكاذب: القصة غير الحقيقية لغراهام تشابمان من فرقة مونتي بايثون	2012	والدة غراهام / أصوات متعددة
مونتي بايثون لايف (معظمها)	2014	شخصيات متنوعة
أي شيء على الإطلاق	2015	عالم فضائي (صوت) / سائق شاحنة
بوم باست بوم ^{[ 84 ]}	2015	مقدم البرنامج	فيلم وثائقي
أرض أحياناً	2026	ساعة الأمنيات (صوت)	الإفراج بعد الوفاة

سلسلة وثائقية

قصة الدب روبرت: تكريم لألفريد بيستال (1982) ^{[ 85 ]}
الحروب الصليبية (1995)^{[ 74 ]}
الاختراعات القديمة – من إخراج فيل غرابسكي ودانيال بيرسيفال (1998)^{[ 86 ]}
المصارعون: الحقيقة الوحشية (2000) ^{[ 74 ]}
التاريخ المثير للدهشة لمصر (الولايات المتحدة الأمريكية، 2002) المعروف أيضًا باسم التاريخ الخفي لمصر (المملكة المتحدة، 2003) - من إخراج فيل غرابسكي ^{[ 87 ]}
التاريخ المثير للدهشة لروما (الولايات المتحدة الأمريكية، 2002) المعروف أيضًا باسم التاريخ الخفي لروما (المملكة المتحدة، 2003) - من إخراج فيل غرابسكي ^{[ 88 ]}
التاريخ المثير للدهشة للجنس والحب (2002) - من إخراج آلان إيريرا وفيل جرابسكي ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}
حياة تيري جونز في العصور الوسطى (2004)^{[ 77 ]}
قصة 1 (2005)^{[ 82 ]}
البرابرة لتيري جونز (2006)^{[ 78 ]}
لغز الخريطة الكبرى لتيري جونز (2008)^{[ 83 ]}
على خطى تشارلي تشابلن مع تيري جونز (2015)^{[ 89 ]}
بوم باست بوم (2015)^{[ 84 ]}

الجوائز والتكريمات

تم ترشيح تيري جونز لجائزة غرامي ثلاث مرات عن فئة أفضل تسجيل كوميدي :

في عام 1975، لألبوم Matching Tie and Handkerchief (ألبوم)
في عام 1980، لألبوم مونتي بايثون للالتزام التعاقدي (ألبوم)
في عام 1983، لألبوم مونتي بايثون "معنى الحياة " ^{[ 90 ]}

في عام 1976، فاز فيلمه الأول كمخرج، مونتي بايثون والكأس المقدسة، بجائزة الخيال البريطانية . ^{[ 91 ]}
في عام 2016، تم تسمية كويكب ، 9622 تيري جونز ، تكريماً له. ^{[ 92 ]}
في عام 2016، حصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز بافتا سيمرو لمساهمته المتميزة في التلفزيون والسينما. ^{[ 93 ]}

في أبريل 2026، تم الكشف عن تمثال لجونز، من تصميم النحات نيك إلفيك في دوره المتكرر في فرقة مونتي بايثون كعازف أورغن عارٍ، في كولوين باي من قبل مايكل بالين وتيري جيليام. ^{[ 94 ]}

انظر أيضاً

بوابة أدب الأطفال
بوابة كوميدية

مراجع

↑ "تيري جونز" . بي بي سي ويلز . 7 أكتوبر 2009.
1 2 3 4 5 6 بولفر، أندرو (22 يناير 2020). "وفاة تيري جونز، مؤسس فرقة مونتي بايثون ومخرج فيلم حياة برايان، عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2020 .
↑ ستولورثي، جاكوب. "وفاة تيري جونز: نجم مونتي بايثون ومخرج فيلم حياة برايان يرحل عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة الإندبندنت .
↑ نبذة عن المؤلف . دار نشر غيل للأبحاث. ٢٤ يناير ٢٠٠٢. رقم ISBN 9780787647155– عبر كتب جوجل.
↑ جونز، تيري (2014). "الذي نولد فيه" . في مكابي، بوب (محرر). السيرة الذاتية لفرقة بايثونز بقلم فرقة بايثونز . لندن، إنجلترا: هاشيت، المملكة المتحدة. ISBN 978-1-4091-5678-9. OCLC 893659625 .
↑ جينزلينجر، نيل (22 يناير 2020). "وفاة تيري جونز، مؤسس فرقة مونتي بايثون وباحثها، عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .
↑ "سلاح الجو الملكي" (ملف PDF) . www.thegazette.co.uk . 27 مارس 1942. تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2020 .
↑ "سيرة تيري جونز" . www.cardinalfang.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .
↑ بيفان، ناثان (23 سبتمبر 2016). "مقابلة كلاسيكية مع تيري جونز: 'من المفاجئ أن الناس ما زالوا يرغبون في الحديث عن مونتي بايثون'"" . ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .
↑ بيفان، ناثان (5 مارس 2011). "حياة وأزمنة تيري جونز من فرقة مونتي بايثون بقلم ناثان بيفان، ويسترن ميل" . ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
↑ "خريجو غيلدفورد المتميزون - تيري جونز" . موقع مدرسة رويال غرامر، غيلدفورد . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .
↑ ويلموت، روجر (1980). من هامش المسرح إلى السيرك الطائر . لندن، إنجلترا: كتب أكسفورد. ص 38. ISBN 978-0413507709.
↑ "مقابلة مع تيري جونز" . IGN . 21 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2008 .
↑ ليوبولد، تود (13 أبريل 2005). "ثعبان بايثون يصبح جادًا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2018 .
↑ "تطور بايثون" . أكسفورد اليوم . 22 (2). أكسفورد، إنجلترا: جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
↑ "مقابلة مع مايكل بالين" . Chap.co.uk. ١٩ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٩ .
↑ "تقرير فروست" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2016 .
↑ «جيمي جيلبرت، منتج في بي بي سي أشرف على العصر الذهبي للترفيه الخفيف - نعي» . صحيفة ديلي تلغراف . 8 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2016 .
↑ "سيرك مونتي بايثون الطائر" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
↑ "تيري جونز من فرقة مونتي بايثون: سيد العبث" . بي بي سي نيوز . 22 يناير 2020.
↑ أندروز، نايجل (23 يناير 2020). "تيري جونز، ممثل وكاتب ومخرج، 1942-2020" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022.
↑ مارتن، فرانشيسكا (16 يناير 2008). "أوبرا عضوة سابقة في فرقة بايثون تُحدث تغييرات جذرية" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 11 سبتمبر 2018 .
↑ ويليامز، هولي (27 فبراير 2011). "انتبهوا: لقطات من الأوبرا" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2018 .
↑ تايلور، كريج (2015). الأخلاقية: دراسة في رذيلة . روتليدج. ص 171. ISBN 978-1-317-54771-6.
↑ جويا، مايكل (27 فبراير 2014). "أعضاء فرقة مونتي بايثون، وإيدي إيزارد، وروبن ويليامز، وغيرهم ضمن طاقم فيلم Absolutely Anything " . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014.
↑ "حوار مع: تيري جونز (مخرج أفلام Absolutely Anything، وMonty Python and the Holy Grail، وLife of Brian، وWind in the Willows)" . Film Doctor . 15 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2018 .
↑ جونز، تيري (12 يناير 2016). "مارتي فيلدمان و'جيبيرز كريبرز': لماذا يحتفي تيري جونز بالكوميدي على خشبة المسرح؟" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 22 أغسطس 2025 .
↑ "تيري جونز" . وورلد كات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
1 2 "تيري جونز | زميل فخري" . قاعة سانت إدموند . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ بيلي، بوك و (2 يناير 2014). "بيتر أوستن مات" . مدونة بوك وبيلي للبيرة . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
↑ "كأس من البيرة مع تيري جونز" . morningadvertiser.co.uk . 10 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
↑ بوك، جيسيكا (19 يونيو 2014). "12 معلومة لم تكن تعرفها عن البيرة البريطانية" . telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
↑ كريستوفر مارتن-جينكينز ، "رف الكتب"، مجلة الكريكيت ، يناير 1982، ص 35.
1 2 "تيري جونز" . كتّاب ويلز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .
1 2 "تيري جونز" . الخيال الرائع . تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .
↑ "مقابلة تيري جونز حول فيلم المتاهة" . أنجيلفاير .
↑ بيري، جورج (2007). حياة بايثون . ص 40. بافيليون
↑ تيرنر، ماريون (24 يناير 2020). "تيري جونز: كوميدي محترف، مؤرخ هاوٍ، إنسان بارع" . ذا كونفرسيشن . ذا كونفرسيشن المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
↑ مايرسون، جوناثان (15 نوفمبر 2003). "مراجعة: من قتل تشوسر؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018 .
↑ "حياة تيري جونز في العصور الوسطى" . emmys.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
1 2 3 "بايثون ينتقد عصر النهضة 'المبالغ في تقديره'" . بي بي سي نيوز . 23 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
↑ "بي بي سي وان - البرابرة من تأليف تيري جونز" . بي بي سي .
↑ "ثعبان بايثون يأخذ الأمر على محمل الجد" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
↑ جونز، تيري (11 نوفمبر 2011). "كيف ساهم مشروع جديد على الإنترنت في نشر كتاب آلات الشر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018 .
↑ نيل، غرايم (19 يوليو 2011). "تيري جونز أول مؤلف ينشر أعماله في دار نشر Unbound | The Bookseller" . The Bookseller . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2020 .
↑ "تيري جونز" . غير مقيد . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .
↑ "مقابلة فيديو مع تيري جونز من فرقة بايثون" - صحيفة يوركشاير بوست . yorkshirepost.co.uk . 3 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ دينسلو، روبن (14 ديسمبر 2007). "قرص مضغوط: مادي براير وفرقة الكرنفال، رنين التغييرات" . theguardian.com .
↑ "مادي براير وفرقة الكرنفال - رنين التغييرات" . ديسكوجز . 10 ديسمبر 2007.
↑ "تيري جونز، نجم فرقة مونتي بايثون السابق، يمزج بين الآلات والأوبرا في عرض جديد" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2020 .
↑ "موقع إلكتروني يضم طبيباً كندياً وصديقاً لفرقة مونتي بايثون يمزج بين الفكاهة والنصائح الصحية" . ca.news.yahoo.com . ١٩ يناير ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يناير ٢٠١٢ .
↑ "الممرضون في الخارج (2006)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ "المبدع (1999)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ «مونتي بايثون لايف (في الغالب)، مراجعة: مؤثرة ومتوقعة، لكنها ممتعة للغاية» . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 21 يوليو 2014 .
↑ «جون كليز وميك جاغر مخطئان – لا تزال مشيات مونتي بايثون السخيفة مضحكة للغاية» . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2019 .
↑ "نجم فرقة مونتي بايثون تيري جونز وابنه يذرفان الدموع في حفل توزيع جوائز بافتا - فيديو" . صحيفة الغارديان . 3 أكتوبر 2016.
↑ "جائزة بافتا 'تكريم' لتيري جونز" . بي بي سي. 3 أكتوبر 2016.
↑ مور، ماثيو (27 أبريل 2009). "تيري جونز، عضو فرقة مونتي بايثون، يُنجب طفلاً من حبيبته البالغة من العمر 26 عامًا" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2018 .
↑ ماكسويل، دومينيك. "تيري جونز: 'ربما أستطيع سداد الرهن العقاري، وربما لا'"" .
↑ ديفاين، دارين (9 مارس 2012). "تيري جونز، عضو فرقة مونتي بايثون، "لا يزال يحب" زوجته التي دام زواجهما 42 عامًا رغم خططه للزواج من طالبة سويدية" . ويلز أونلاين . تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر 2018 .
↑ سينغ، أنيتا (28 سبتمبر 2009). "نجم مونتي بايثون تيري جونز يُقدّم سيري الصغيرة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2010 .
↑ "شجرة تسقط على منزل نجم مونتي بايثون (لكن لا يوجد حطاب)" . 3 يناير 2013.
↑ جونز، تيري (16 فبراير 2023). "1984: تيري جونز يتحدث عن الفوضى والجعة ونظافة الأسنان في العصور الوسطى" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2023 .
↑ جونز، تيري (1 ديسمبر 2001). "لماذا تُعدّ قواعد اللغة أول ضحايا الحرب؟" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2018 .
↑ "رسالة مفتوحة من المشاهير إلى اسكتلندا - النص الكامل وقائمة الموقعين" . صحيفة الغارديان . 7 أغسطس 2014. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2014 .
↑ "نجم سابق في فرقة بايثون يخضع لعملية جراحية لعلاج السرطان" . bbc.co.uk. 23 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .
↑ تيرنر، روبن (15 أبريل 2007). "نجمة بايثون تُشفى تمامًا من السرطان" . موقع ويلز أونلاين . تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2020 .
1 2 ماكي، روبن (16 أبريل 2017). "تيري جونز: 'أنا مصاب بالخرف. لقد اختفى الفص الجبهي من دماغي'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2017 .
↑ سينغ، أنيتا (26 يناير 2020). "تيري جونز، المغني الرئيسي لفرقة مونتي بايثون، يتبرع بدماغه لأبحاث الخرف" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
↑ "تشخيص إصابة تيري جونز، أحد أعضاء فرقة مونتي بايثون، بالخرف" . بي بي سي نيوز . 23 سبتمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2018 .
↑ "وفاة نجم فرقة مونتي بايثون، تيري جونز، عن عمر يناهز 77 عامًا" . بي بي سي نيوز . 22 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
↑ كيلي، إيما (22 يناير 2020). "وفاة نجم مونتي بايثون تيري جونز عن عمر يناهز 77 عامًا بعد صراع مع الخرف" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
↑ إيفانز، ميل (5 فبراير 2020). "جون كليز، والسير مايكل بالين، وتيري غيليام من فرقة مونتي بايثون يودعون تيري جونز بعد وفاته عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة مترو . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2020 .
1 2 3 4 5 6 7 "تيري جونز" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
1 2 3 "التاريخ المثير للدهشة للجنس والحب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
1 2 3 "العالم القديم من وجهة نظر تيري جونز، المجلس البريطاني للأفلام والفيديوهات بالجامعات" . المجلس البريطاني للأفلام والفيديوهات بالجامعات والكليات . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2020 .
١ ٢ ٣ "حياة تيري جونز في العصور الوسطى" . مجلة راديو تايمز . ٥ فبراير ٢٠٠٤. ص ٧٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٠ .
1 2 3 "برابرة تيري جونز" . مجلة راديو تايمز . 8 يونيو 2006. ص 110. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ "بي بي سي - كوميديا - كومبات أوبرا - الصفحة الرئيسية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
↑ ماكول، دوغلاس (2013). مونتي بايثون: تسلسل زمني، 1969-2012، الطبعة الثانية . ماكفارلاند. ص 218. ISBN 978-1-4766-1311-6.
^ "CBBC – أسطورة ديك ودوم، السلسلة الأولى، دكتور تشيز" . بي بي سي . تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .
1 2 "جونز يهتم بنفسه أولاً" . 28 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
1 2 "بي بي سي تو - لغز خريطة تيري جونز الكبرى، الطريق إلى أبيريستويث" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
1 2 3 "بوم باست بوم" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
↑ "قصة الدب روبرت - تكريم لألفريد بيستال (1982)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ «الاختراعات القديمة للحرب والجنس والحياة المدنية، مع تيري جونز (1998) | تاريخ كوزمو ليرنينج» . كوزمو ليرنينج . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ "التاريخ المثير للدهشة لمصر، مع تيري جونز (2002) | تاريخ كوزمو ليرنينج" . كوزمو ليرنينج . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ «التاريخ المثير للدهشة لروما، مع تيري جونز (2002) | علم الآثار من كوزمو ليرنينج» . كوزمو ليرنينج . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ "على خطى تشارلي تشابلن مع تيري جونز" . وجهات نظر . الموسم الخامس. الحلقة الرابعة. 10 مايو 2015. قناة ITV . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2016 .
↑ "تيري جونز" . GRAMMY.com . 19 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .
↑ "sfadb: جوائز الخيال البريطانية 1976" . www.sfadb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
↑ "مركز الكواكب الصغيرة التابع للاتحاد الفلكي الدولي" . minorplanetcenter.net . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .
↑ مراسل، صحيفة ريكورد (3 أكتوبر 2016). "شاهدوا ابن تيري جونز من فرقة مونتي بايثون يلقي خطابًا مؤثرًا" . ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .
↑ «سيتم الكشف عن تمثال تيري جونز العاري من فرقة مونتي بايثون في كولوين باي» . بي بي سي نيوز . 24 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .

للمزيد من القراءة

ويلموت، روجر (1980). من هامش المسرح إلى السيرك الطائر: الاحتفاء بجيل فريد من الكوميديا، 1960-1980 . لندن: إير ميثوين. ISBN 0-413-46950-6.

روابط خارجية

تيري جونز في معهد الفيلم البريطاني
تيري جونز على موقع IMDb
تيري جونز في موقع سكرين أونلاين التابع لمعهد الفيلم البريطاني
تيري جونز في دليل بي بي سي للكوميديا
تيري جونز في كوميدي زون
قائمة أعمال تيري جونز على موقع Discogs

[1] "تيري جونز" . بي بي سي ويلز . 7 أكتوبر 2009.

[Guardian-2] 1 2 3 4 5 6 بولفر، أندرو (22 يناير 2020). "وفاة تيري جونز، مؤسس فرقة مونتي بايثون ومخرج فيلم حياة برايان، عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2020 .

[3] ستولورثي، جاكوب. "وفاة تيري جونز: نجم مونتي بايثون ومخرج فيلم حياة برايان يرحل عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة الإندبندنت .

[4] نبذة عن المؤلف . دار نشر غيل للأبحاث. ٢٤ يناير ٢٠٠٢. رقم ISBN 9780787647155– عبر كتب جوجل.

[5] جونز، تيري (2014). "الذي نولد فيه" . في مكابي، بوب (محرر). السيرة الذاتية لفرقة بايثونز بقلم فرقة بايثونز . لندن، إنجلترا: هاشيت، المملكة المتحدة. ISBN 978-1-4091-5678-9. OCLC 893659625 .

[6] جينزلينجر، نيل (22 يناير 2020). "وفاة تيري جونز، مؤسس فرقة مونتي بايثون وباحثها، عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .

[7] "سلاح الجو الملكي" (ملف PDF) . www.thegazette.co.uk . 27 مارس 1942. تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2020 .

[8] "سيرة تيري جونز" . www.cardinalfang.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .

[9] بيفان، ناثان (23 سبتمبر 2016). "مقابلة كلاسيكية مع تيري جونز: 'من المفاجئ أن الناس ما زالوا يرغبون في الحديث عن مونتي بايثون'"" . ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .

[life-10] بيفان، ناثان (5 مارس 2011). "حياة وأزمنة تيري جونز من فرقة مونتي بايثون بقلم ناثان بيفان، ويسترن ميل" . ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .

[11] "خريجو غيلدفورد المتميزون - تيري جونز" . موقع مدرسة رويال غرامر، غيلدفورد . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .

[english-12] ويلموت، روجر (1980). من هامش المسرح إلى السيرك الطائر . لندن، إنجلترا: كتب أكسفورد. ص 38. ISBN 978-0413507709.

[13] "مقابلة مع تيري جونز" . IGN . 21 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2008 .

[14] ليوبولد، تود (13 أبريل 2005). "ثعبان بايثون يصبح جادًا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2018 .

[15] "تطور بايثون" . أكسفورد اليوم . 22 (2). أكسفورد، إنجلترا: جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .

[16] "مقابلة مع مايكل بالين" . Chap.co.uk. ١٩ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٩ .

[17] "تقرير فروست" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2016 .

[18] «جيمي جيلبرت، منتج في بي بي سي أشرف على العصر الذهبي للترفيه الخفيف - نعي» . صحيفة ديلي تلغراف . 8 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2016 .

[19] "سيرك مونتي بايثون الطائر" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .

[20] "تيري جونز من فرقة مونتي بايثون: سيد العبث" . بي بي سي نيوز . 22 يناير 2020.

[21] أندروز، نايجل (23 يناير 2020). "تيري جونز، ممثل وكاتب ومخرج، 1942-2020" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022.

[22] مارتن، فرانشيسكا (16 يناير 2008). "أوبرا عضوة سابقة في فرقة بايثون تُحدث تغييرات جذرية" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 11 سبتمبر 2018 .

[23] ويليامز، هولي (27 فبراير 2011). "انتبهوا: لقطات من الأوبرا" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2018 .

[24] تايلور، كريج (2015). الأخلاقية: دراسة في رذيلة . روتليدج. ص 171. ISBN 978-1-317-54771-6.

[25] جويا، مايكل (27 فبراير 2014). "أعضاء فرقة مونتي بايثون، وإيدي إيزارد، وروبن ويليامز، وغيرهم ضمن طاقم فيلم Absolutely Anything " . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014.

[26] "حوار مع: تيري جونز (مخرج أفلام Absolutely Anything، وMonty Python and the Holy Grail، وLife of Brian، وWind in the Willows)" . Film Doctor . 15 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2018 .

[27] جونز، تيري (12 يناير 2016). "مارتي فيلدمان و'جيبيرز كريبرز': لماذا يحتفي تيري جونز بالكوميدي على خشبة المسرح؟" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 22 أغسطس 2025 .

[28] "تيري جونز" . وورلد كات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .

[St_Edmund_Hall-29] 1 2 "تيري جونز | زميل فخري" . قاعة سانت إدموند . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[30] بيلي، بوك و (2 يناير 2014). "بيتر أوستن مات" . مدونة بوك وبيلي للبيرة . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .

[31] "كأس من البيرة مع تيري جونز" . morningadvertiser.co.uk . 10 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .

[32] بوك، جيسيكا (19 يونيو 2014). "12 معلومة لم تكن تعرفها عن البيرة البريطانية" . telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.

[33] كريستوفر مارتن-جينكينز ، "رف الكتب"، مجلة الكريكيت ، يناير 1982، ص 35.

[Writers_of_Wales-34] 1 2 "تيري جونز" . كتّاب ويلز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .

[Fantastic_Fiction-35] 1 2 "تيري جونز" . الخيال الرائع . تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .

[36] "مقابلة تيري جونز حول فيلم المتاهة" . أنجيلفاير .

[37] بيري، جورج (2007). حياة بايثون . ص 40. بافيليون

[Conversation-38] تيرنر، ماريون (24 يناير 2020). "تيري جونز: كوميدي محترف، مؤرخ هاوٍ، إنسان بارع" . ذا كونفرسيشن . ذا كونفرسيشن المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .

[39] مايرسون، جوناثان (15 نوفمبر 2003). "مراجعة: من قتل تشوسر؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018 .

[40] "حياة تيري جونز في العصور الوسطى" . emmys.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .

[tjml-41] 1 2 3 "بايثون ينتقد عصر النهضة 'المبالغ في تقديره'" . بي بي سي نيوز . 23 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .

[42] "بي بي سي وان - البرابرة من تأليف تيري جونز" . بي بي سي .

[43] "ثعبان بايثون يأخذ الأمر على محمل الجد" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .

[44] جونز، تيري (11 نوفمبر 2011). "كيف ساهم مشروع جديد على الإنترنت في نشر كتاب آلات الشر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2018 .

[45] نيل، غرايم (19 يوليو 2011). "تيري جونز أول مؤلف ينشر أعماله في دار نشر Unbound | The Bookseller" . The Bookseller . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2020 .

[46] "تيري جونز" . غير مقيد . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .

[47] "مقابلة فيديو مع تيري جونز من فرقة بايثون" - صحيفة يوركشاير بوست . yorkshirepost.co.uk . 3 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[48] دينسلو، روبن (14 ديسمبر 2007). "قرص مضغوط: مادي براير وفرقة الكرنفال، رنين التغييرات" . theguardian.com .

[49] "مادي براير وفرقة الكرنفال - رنين التغييرات" . ديسكوجز . 10 ديسمبر 2007.

[50] "تيري جونز، نجم فرقة مونتي بايثون السابق، يمزج بين الآلات والأوبرا في عرض جديد" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2020 .

[51] "موقع إلكتروني يضم طبيباً كندياً وصديقاً لفرقة مونتي بايثون يمزج بين الفكاهة والنصائح الصحية" . ca.news.yahoo.com . ١٩ يناير ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يناير ٢٠١٢ .

[52] "الممرضون في الخارج (2006)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[53] "المبدع (1999)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[54] «مونتي بايثون لايف (في الغالب)، مراجعة: مؤثرة ومتوقعة، لكنها ممتعة للغاية» . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 21 يوليو 2014 .

[55] «جون كليز وميك جاغر مخطئان – لا تزال مشيات مونتي بايثون السخيفة مضحكة للغاية» . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2019 .

[56] "نجم فرقة مونتي بايثون تيري جونز وابنه يذرفان الدموع في حفل توزيع جوائز بافتا - فيديو" . صحيفة الغارديان . 3 أكتوبر 2016.

[57] "جائزة بافتا 'تكريم' لتيري جونز" . بي بي سي. 3 أكتوبر 2016.

[58] مور، ماثيو (27 أبريل 2009). "تيري جونز، عضو فرقة مونتي بايثون، يُنجب طفلاً من حبيبته البالغة من العمر 26 عامًا" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2018 .

[59] ماكسويل، دومينيك. "تيري جونز: 'ربما أستطيع سداد الرهن العقاري، وربما لا'"" .

[60] ديفاين، دارين (9 مارس 2012). "تيري جونز، عضو فرقة مونتي بايثون، "لا يزال يحب" زوجته التي دام زواجهما 42 عامًا رغم خططه للزواج من طالبة سويدية" . ويلز أونلاين . تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر 2018 .

[61] سينغ، أنيتا (28 سبتمبر 2009). "نجم مونتي بايثون تيري جونز يُقدّم سيري الصغيرة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2010 .

[62] "شجرة تسقط على منزل نجم مونتي بايثون (لكن لا يوجد حطاب)" . 3 يناير 2013.

[63] جونز، تيري (16 فبراير 2023). "1984: تيري جونز يتحدث عن الفوضى والجعة ونظافة الأسنان في العصور الوسطى" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2023 .

[64] جونز، تيري (1 ديسمبر 2001). "لماذا تُعدّ قواعد اللغة أول ضحايا الحرب؟" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2018 .

[65] "رسالة مفتوحة من المشاهير إلى اسكتلندا - النص الكامل وقائمة الموقعين" . صحيفة الغارديان . 7 أغسطس 2014. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2014 .

[66] "نجم سابق في فرقة بايثون يخضع لعملية جراحية لعلاج السرطان" . bbc.co.uk. 23 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .

[67] تيرنر، روبن (15 أبريل 2007). "نجمة بايثون تُشفى تمامًا من السرطان" . موقع ويلز أونلاين . تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2020 .

[absconded-68] 1 2 ماكي، روبن (16 أبريل 2017). "تيري جونز: 'أنا مصاب بالخرف. لقد اختفى الفص الجبهي من دماغي'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2017 .

[69] سينغ، أنيتا (26 يناير 2020). "تيري جونز، المغني الرئيسي لفرقة مونتي بايثون، يتبرع بدماغه لأبحاث الخرف" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.

[70] "تشخيص إصابة تيري جونز، أحد أعضاء فرقة مونتي بايثون، بالخرف" . بي بي سي نيوز . 23 سبتمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2018 .

[death-bbc-71] "وفاة نجم فرقة مونتي بايثون، تيري جونز، عن عمر يناهز 77 عامًا" . بي بي سي نيوز . 22 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .

[72] كيلي، إيما (22 يناير 2020). "وفاة نجم مونتي بايثون تيري جونز عن عمر يناهز 77 عامًا بعد صراع مع الخرف" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .

[73] إيفانز، ميل (5 فبراير 2020). "جون كليز، والسير مايكل بالين، وتيري غيليام من فرقة مونتي بايثون يودعون تيري جونز بعد وفاته عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة مترو . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2020 .

[BFI-74] 1 2 3 4 5 6 7 "تيري جونز" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[Sex_and_Love_1-75] 1 2 3 "التاريخ المثير للدهشة للجنس والحب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .

[Sex_and_Love_2-76] 1 2 3 "العالم القديم من وجهة نظر تيري جونز، المجلس البريطاني للأفلام والفيديوهات بالجامعات" . المجلس البريطاني للأفلام والفيديوهات بالجامعات والكليات . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2020 .

[Medieval_Lives-77] ١ ٢ ٣ "حياة تيري جونز في العصور الوسطى" . مجلة راديو تايمز . ٥ فبراير ٢٠٠٤. ص ٧٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٠ .

[Barbarians-78] 1 2 3 "برابرة تيري جونز" . مجلة راديو تايمز . 8 يونيو 2006. ص 110. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[79] "بي بي سي - كوميديا - كومبات أوبرا - الصفحة الرئيسية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .

[80] ماكول، دوغلاس (2013). مونتي بايثون: تسلسل زمني، 1969-2012، الطبعة الثانية . ماكفارلاند. ص 218. ISBN 978-1-4766-1311-6.

[81] "CBBC – أسطورة ديك ودوم، السلسلة الأولى، دكتور تشيز" . بي بي سي . تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .

[Story_of_1-82] 1 2 "جونز يهتم بنفسه أولاً" . 28 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .

[Great_Map_Mystery-83] 1 2 "بي بي سي تو - لغز خريطة تيري جونز الكبرى، الطريق إلى أبيريستويث" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .

[BBB-84] 1 2 3 "بوم باست بوم" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .

[85] "قصة الدب روبرت - تكريم لألفريد بيستال (1982)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[86] «الاختراعات القديمة للحرب والجنس والحياة المدنية، مع تيري جونز (1998) | تاريخ كوزمو ليرنينج» . كوزمو ليرنينج . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[87] "التاريخ المثير للدهشة لمصر، مع تيري جونز (2002) | تاريخ كوزمو ليرنينج" . كوزمو ليرنينج . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[88] «التاريخ المثير للدهشة لروما، مع تيري جونز (2002) | علم الآثار من كوزمو ليرنينج» . كوزمو ليرنينج . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[89] "على خطى تشارلي تشابلن مع تيري جونز" . وجهات نظر . الموسم الخامس. الحلقة الرابعة. 10 مايو 2015. قناة ITV . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2016 .

[90] "تيري جونز" . GRAMMY.com . 19 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .

[91] "sfadb: جوائز الخيال البريطانية 1976" . www.sfadb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .

[92] "مركز الكواكب الصغيرة التابع للاتحاد الفلكي الدولي" . minorplanetcenter.net . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .

[93] مراسل، صحيفة ريكورد (3 أكتوبر 2016). "شاهدوا ابن تيري جونز من فرقة مونتي بايثون يلقي خطابًا مؤثرًا" . ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .

[BBC-cpvxe049zwpo-94] «سيتم الكشف عن تمثال تيري جونز العاري من فرقة مونتي بايثون في كولوين باي» . بي بي سي نيوز . 24 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ ٤ ]

[ ٥ ]

[ ٦ ]

[ ٧ ]

[ ٨ ]

[ ٩ ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

تأسيس

، واستمر حتى عام

1983. أصبح المصنع الآن حانة

[ ٣٣ ]

[ ٣٤ ]

[ ٣٥ ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[

[

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[

[

[

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[

[

[

[

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ ٦٨ ]

[ ٦٩ ]

[ ٧٠ ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗