النداء (سلسلة بطولة العالم 1985)

خلال الأدوار الإقصائية اللاحقة، عاد فريق رويالز من تأخره بنتيجة 2-0 و3-1، لكنه تمكن في النهاية من الفوز بالسلسلة. في المباراة الثالثة، وبينما كان كانساس سيتي متأخرًا بنتيجة 2-0، سجل جورج بريت ضربتين منزليتين وضربة مزدوجة ارتدت من السياج في الملعب الأيمن، ليعيد كانساس سيتي إلى المنافسة. وفي سلسلة بطولة الدوري الأمريكي ضد تورنتو بلو جايز ، وبينما كان رويالز متأخرًا بنتيجة 3-1، انتفض الفريق في النهاية ليفوز بالسلسلة بنتيجة 4-3.

واجه فريق سانت لويس كاردينالز فريق لوس أنجلوس دودجرز في سلسلة بطولة الدوري الوطني (NLCS). وتعرض الفريق لخسارة فادحة قبل المباراة الرابعة من السلسلة عندما انزلقت الستارة القماشية الآلية في ملعب بوش على ساق كولمان أثناء تمارين الإطالة الروتينية. ^{[ 2 ]} أبعدته الإصابة عن الملاعب لبقية مباريات الأدوار الإقصائية، لكن تود ووريل شارك في أربع من أصل ست مباريات في السلسلة، حيث لم يستقبل أي نقطة في المباريات 1 و3 و5. ^{[ 3 ]} وفي بداية الشوط السابع من المباراة السادسة، عندما كان التعادل قائماً بنتيجة 4-4، دخل ووريل بديلاً عن خواكين أندوجار ، وقدم شوطاً سابعاً خالياً من النقاط، ثم سمح لمايك مارشال بتسجيل ضربة هوم رن في بداية الشوط الثامن. وأخرج ووريل اللاعبين الثلاثة التاليين الذين واجههم، ثم حقق الفوز بعد أن سجل جاك كلارك ضربة هوم رن بثلاث نقاط في الشوط التاسع، مما ساعد الكاردينالز على هزيمة الدودجرز بنتيجة 7-5 والفوز بالسلسلة في ست مباريات. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

عندما التقى فريقا كاردينالز ورويالز رسميًا للمرة الأولى في بطولة العالم للبيسبول عام 1985، كانت تلك المرة الثانية فقط في تاريخ اللعبة التي يلتقي فيها فريقان من ولاية ميسوري في بطولة العالم. وكانت المرة الأولى عام 1944 ، عندما لعب كاردينالز ضد سانت لويس براونز . وقد أُطلق على سلسلة مباريات 1985 اسم "سلسلة الطريق السريع I-70" نسبةً إلى الطريق السريع الذي يربط بين الفريقين المتنافسين من الولاية نفسها.

كان وايتي هيرزوغ، مدير فريق كاردينالز ، مديرًا لفريق رويالز من عام 1975 إلى عام 1979. وقاد كانساس سيتي إلى أول ثلاث مشاركات للفريق في الأدوار الإقصائية - في أعوام 1976 و1977 و1978 - قبل أن تتم إقالته بعد فترة وجيزة من إقصاء رويالز من الأدوار الإقصائية في عام 1979.

في المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم، دخل تود ووريل بديلًا لجون تيودور في الشوط السابع مع وجود لاعبين على القاعدتين الأولى والثالثة. بعد أن منح لوني سميث قاعدة مجانية ، أجبر ووريل ويلي ويلسون على ضربة أرضية لينهي الشوط. في الشوط الثامن، كاد أن يسمح لجورج بريت بتسجيل ضربة هوم رن ، لكن آندي فان سلايك أمسك بالكرة عند السياج، ليحقق ووريل الفوز لفريق كاردينالز بنتيجة 3-1. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

في المباراة الخامسة، أخرج ووريل جميع اللاعبين الستة الذين واجههم بالضربة القاضية، لكن فريق كاردينالز خسر المباراة بنتيجة 6-1. ^{[ 8 ]} ومع ذلك، انضم إلى هود إيلر ومو درابوسكي كأول رماة يُخرجون ستة ضاربين متتاليين بالضربة القاضية في مباريات بطولة العالم. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

كانت المباراة السادسة بمثابة مبارزة بين الراميين تشارلي ليبراندت من فريق رويالز وداني كوكس من فريق سانت لويس . حافظ كل منهما على نظافة شباك الفريق المنافس طوال سبعة أشواط قبل أن يتمكن فريق كاردينالز أخيرًا من تسجيل نقطة في الشوط الثامن.

بعد مشاركته في 43 مباراة فقط مع فريق سانت لويس كاردينالز عام 1985 ، استغنى الفريق عن خدمات برايان هاربر بعد انتهاء الموسم. مع ذلك، قدّم هاربر لحظة لا تُنسى كلاعب في فريق كاردينالز خلال بطولة العالم عام 1985، حيث شارك كبديل في الشوط الثامن المذكور آنفًا، وسجّل نقطة بتسديدة فردية ليمنح الكاردينالز التقدم بنتيجة 1-0.

ثم حلّ تود ووريل محل كين دايلي لبدء الشوط التاسع، وكان فريق كاردينالز على بُعد ثلاث ضربات فقط من حسم لقب بطولة العالم. واستُدعي خورخي أورتا ليحلّ محل بات شيريدان في بداية الشوط التاسع مع فريق رويالز. وكان فريق كاردينالز قد دخل الملعب متقدمًا في الشوط التاسع 97 مرة في موسم 1985، وفاز في جميعها.

في الشوط التاسع، سدد خورخي أورتا ، أول ضارب لفريق رويالز، كرة أرضية بطيئة إلى لاعب القاعدة الأولى جاك كلارك ، الذي رماها بدوره إلى الرامي تود ووريل ، الذي كان يغطي القاعدة الأولى. أعلن دينكينجر أن أورتا آمن، على الرغم من أن الإعادات التلفزيونية والصور أظهرت بوضوح أنه كان خارج الملعب بفارق نصف خطوة. ^{[ 11 ]} فاز فريق رويالز بالمباراة السادسة بنتيجة 2-1. ^{[ 12 ]}

بعد ضربة أورتا الفردية، بدا أن تركيز الكاردينالز قد تشتت، حيث أضاع جاك كلارك كرة سهلة من ستيف بالبوني ، وتعرض داريل بورتر لخطأ في رمية الكرة، قبل أن يفوز الرويالز بضربة أرضية قصيرة من البديل النادر الاستخدام داين إيورغ ، اللاعب متعدد المراكز السابق في الكاردينالز. كان الرويالز متأخرين بنتيجة 1-0، حتى سمحت ضربة إيورغ الفردية لأونيكس كونسبسيون وجيم سوندبيرغ بتسجيل النقاط مع خروج لاعب واحد وقواعد ممتلئة. جاءت هذه الضربة خلال إحدى فرصتي الضرب الوحيدتين اللتين حصل عليهما إيورغ خلال السلسلة.

كان دان كويزنبيري هو الرامي الفائز في المباراة السادسة.

ركضة صغيرة إلى الجانب الأيمن، ووريل يهرع للتغطية، لكن الرمية لم تصل إليه !

أورتا، الذي بدأ الهجوم، تأرجح وضرب الكرة إلى الجانب الأيمن، واضطر الرامي لتغطية... آمن، آمن، آمن، وسنتشاجر! سباركي، أعتقد أنه خرج!

كان يملك القاعدة والكرة، يا رجل، ماذا عساه أن يفعل غير ذلك؟ هذه هي القاعدة، أليس كذلك؟

بعد المباراة السادسة، التقى بيتر أوبيروث، مفوض دوري البيسبول الرئيسي، مع دينكينجر خارج غرفة ملابس الحكام في ملعب رويالز (الذي يُعرف الآن باسم ملعب كوفمان ). ظن دينكينجر أنه اتخذ القرار الصحيح، فسأل أوبيروث عما إذا كان قراره سليمًا، فأجابه أوبيروث بهز رأسه نافيًا، وأخبره أنه أخطأ في القرار. ^{[ 14 ]}

بصفته رئيس طاقم التحكيم في بطولة العالم للبيسبول عام 1985، كان من المقرر أن يُدير دينكينجر المباراة السابعة الحاسمة خلف لوحة القاعدة الرئيسية، وهو ما أثار استياء فريق سانت لويس كاردينالز ومدربه وايتي هيرزوغ . كان جون تيودور قد حقق ثلاثة انتصارات مقابل هزيمة واحدة بمعدل 1.59 نقطة مكتسبة في تلك الأدوار الإقصائية، مما دفع هيرزوغ إلى إشراكه في المباراة السابعة، على الرغم من حصول خواكين أندوجار على راحة لمدة خمسة أيام. فشلت هذه الاستراتيجية، وتم استبدال تيودور في الجولة الثالثة والقواعد ممتلئة وثلاث نقاط مسجلة بالفعل. كانت النتيجة 10-0 عندما استدعى هيرزوغ أندوجار لإتمام المباراة. ^{[ 15 ]}

أدى قرار وايتي هيرزوغ بإرسال أندوجار - وهو عادةً لاعب أساسي - إلى تكهنات بأن قراره كان بمثابة رد فعل على قرار دينكينجر سيئ السمعة في المباراة السادسة، لكن هيرزوغ صرح بأن أندوجار كان الرامي الوحيد لفريق كاردينال الذي لا يزال لديه أي حياة متبقية في ذراعه، ^{[ 16 ]} حيث أن فريق كاردينال قد استخدم سبعة رماة في المباراة.

فاز فريق رويالز بالمباراة السابعة بنتيجة 11-0 ليحرز لقبه الأول في بطولة العالم، بعد أن طرد دينكينجر كلاً من هيرتسوغ وأندوجار في الشوط الخامس، ^{[ 17 ]} إثر اعتراض أندوجار الشديد على قرارات الحكم بشأن الكرات والضربات. ^{[ 18 ]} عندما احتسب دينكينجر كرة، أبدى أندوجار اعتراضه بشدة، ما استدعى تدخل زملائه لتهدئته. كان هيرتسوغ غاضباً للغاية، فتم طرده. وبعد رمية واحدة، طُرد أندوجار لاعتراضه على رمية أخرى كانت خارج منطقة الضرب بوضوح. اندفع أندوجار نحو دينكينجر، واصطدم بالحكم قبل أن يتدخل زملاؤه لتهدئته.

استشاط أندوجار غضبًا بعد طرده من المباراة السابعة، فقام بتحطيم مرحاض وحوض غسيل في حمام غرفة ملابس الفريق الضيف في ملعب رويالز باستخدام مضرب بيسبول. ^{[ 19 ]} ونتيجةً لذلك، ولسلوكه تجاه دينكينجر، غُرِّم أندوجار 500 دولار أمريكي - وهو الحد الأقصى المسموح به آنذاك - وتم إيقافه عن اللعب لأول 10 مباريات من الموسم العادي التالي. كما أُمر أندوجار بدفع تعويضات عن الأضرار.

أصبح فريق رويالز أول فريق في التاريخ يفوز ببطولة العالم للبيسبول بعد خسارته المباراتين الأولى والثانية على أرضه. وبالمصادفة، بعد أن قام فريق كاردينالز بتبادل لاعب الوسط لوني سميث مع رويالز في 17 مايو، حقق سميث معدل ضربات بلغ 0.333 في البطولة. وبعد أن قدم أداءً مميزًا في مباراتين كاملتين، بما في ذلك مباراة فاصلة في المباراة السابعة، نال بريت سابيرهاجن لقب أفضل لاعب في بطولة العالم. كما حظي سابيرهاجن باهتمام إعلامي كبير خلال البطولة، حيث أنجبت زوجته ابنه الأول، درو ويليام، في الليلة نفسها التي شهدت تعليق دون دينكينجر الشهير.

لم يتأهل فريق رويالز إلى الأدوار الإقصائية لدوري البيسبول الرئيسي لمدة 29 عامًا، حيث فاز بإحدى بطاقات التأهل البرية للدوري الأمريكي في عام 2014 ووصل إلى نهائيات بطولة العالم في نفس العام . وفي الموسم التالي، حقق الفريق لقبه الأول منذ عام 1985 بفوزه ببطولة العالم في عام 2015 .

في أعقاب بطولة العالم للبيسبول عام 1985 مباشرةً، تلقى دينكينجر العديد من الرسائل الكراهية، بما في ذلك تهديدات بالقتل ، من مشجعي فريق سانت لويس كاردينالز. ^{[ 20 ]} بل إن اثنين من منسقي الأغاني في سانت لويس كشفا عن رقم هاتف دينكينجر وعنوان منزله . ^{[ 20 ]} وادعى دينكينجر أن الرسائل استمرت حتى عام 1987، عندما كان فريق كاردينالز يستعد لمباراة أخرى في بطولة العالم ، هذه المرة ضد فريق مينيسوتا توينز . تواصل دينكينجر مع قسم أمن دوري البيسبول الرئيسي، الذي بدوره تواصل مع مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ^{[ 20 ]} عندما تلقى رسالة تهديد شديدة اللهجة بدون عنوان مرسل، قال فيها كاتبها إنه إذا رآه شخصيًا، فسوف "يقتله" بمسدس ماغنوم عيار 0.357 . ^{[ 20 ]}

بعد مرور أكثر من عشرين عامًا على سلسلة مباريات عام 1985، دأب دينكينجر على الظهور في معارض تذكارات رياضية (بما في ذلك معارض في سانت لويس) مُبديًا استعداده لتوقيع صور تُصوّر "النداء". يمتلك دينكينجر لوحةً تُصوّره مع تود ووريل وخورخي أورتا أثناء مشاركتهم في تلك المباراة، مُدّعيًا أنه يحتفظ بها ليُذكّر نفسه بأن لا أحد كامل وأن الجميع يرتكبون الأخطاء. في سبتمبر 2005، كان دينكينجر ضيفًا متحدثًا في حفل عشاء بمناسبة الذكرى العشرين لموسم 1985 لفريق سانت لويس كاردينالز ، والذي عاد ريعه لصالح مؤسسة وايتي هيرزوغ للشباب.