دير جبل طارق

كان الدير المقر الرسمي لحاكم جبل طارق منذ عام 1728. ^{[ 1 ]} كان في الأصل ديرًا للرهبان الفرنسيسكان ، ومن هنا جاء اسمه، وقد تم بناؤه في عام 1531، ^{[ 1 ]} وأعيد بناؤه بشكل كبير خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.

تحتوي غرفة الطعام في الدير على أوسع عرض لشعارات النبالة في دول الكومنولث . ^{[ 2 ]}

وصل الرهبان الفرنسيسكان إلى جبل طارق خلال عهد الملك كارلوس الأول ملك إسبانيا . مُنحوا قطعة أرض في المنطقة المعروفة آنذاك باسم لا توربا ، حيث كان يسكن الفقراء في جبل طارق. بُنيت كنيسة ودير عام 1531. ^{[ 3 ]} كان المدخل في الخلف (ما يُعرف الآن باسم شارع الحاكم). وامتد الدير حتى المنطقة التي يشغلها اليوم قاعة جون ماكنتوش . ^{[ 4 ]}

بعد استيلاء أسطول أنجلو-هولندي على جبل طارق باسم الأرشيدوق تشارلز ، لم يتبع الرهبان الفرنسيسكان هجرة السكان الإسبان ، بل بقوا في جبل طارق، على الأقل لعدة سنوات (سُجّل وجودهم عام 1712). ^{[ 5 ]} ثم اتخذ الحكام البريطانيون من دير الفرنسيسكان مقرًا لهم عام 1728، وظل كذلك منذ ذلك الحين.

أُعيد بناء المبنى بشكل كبير خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر على الطراز الجورجي مع عناصر من العصر الفيكتوري .

في عام ١٩٠٣، استقبل جبل طارق أول زيارة لملك بريطاني، وهو الملك إدوارد السابع، الذي خصص اسمه لتسمية الحوض رقم ٣ الجديد في ميناء جبل طارق . وقد وُجهت إليه بعض الاعتراضات، إذ قيل إنه بصفته رئيسًا لكنيسة إنجلترا، كان من الأجدر به زيارة مؤسسة كاثوليكية مثل دير القديسة كونفنت . فطلب الملك تسمية المبنى " دار الحكومة" . ^{[ ٦ ]} وفي عام ١٩٠٦، اجتذبت الأحواض الجافة الجديدة الملكة ألكسندرا على متن اليخت الملكي "فيكتوريا وألبرت" ، ثم الأمير والأميرة ويلز في العام التالي، لتسمية الحوض رقم ٢، ثم رقم ١، باسميهما. ^{[ ٦ ]}

يقع الدير في الطرف الجنوبي من الشارع الرئيسي . ويُقام استعراض عسكري عند المدخل الرئيسي عدة أيام في الأسبوع، يُجريه جنود من فوج جبل طارق الملكي . كما يُقام حفل تغيير الحرس خارج الدير عدة مرات في السنة.

أُعيد تسمية كنيسة الحامية المجاورة للدير، والتي كانت جزءًا من المجمع الفرنسيسكاني الأصلي، ^{[ 7 ]} إلى كنيسة الملكة خلال عهد الملكة فيكتوريا ، ^{[ 1 ]} لكن الملكة إليزابيث الثانية أعادتها إلى اسمها الأصلي. داخل الكنيسة، تحت رايات العديد من الأفواج البريطانية، ترقد رفات زوجة الحاكم الإسباني لعام 1648، إلى جانب رفات حاكمين بريطانيين: الجنرال تشارلز أوهارا والفريق كولين كامبل ، اللذين دُفنا في عامي 1802 و1814 على التوالي .

يُزعم أن الدير مسكون بشبح راهبة تُعرف باسم "السيدة الرمادية" ^{[ 2 ] [ 9 ]} ، ويُقال إنها تتجول في الممر خارج إحدى غرف الضيوف. ويُقال إنها تعتبرها غرفتها ، لأنها حُبست حيةً داخلها. ^{[ 10 ]}

تتعدد روايات قصة "السيدة الرمادية"، ^{[ 11 ]} وأكثرها شيوعًا أنها كانت ابنة عائلة إسبانية ثرية تزوجت رغماً عن إرادة والدها. ولما علم والدها بالأمر، أودعها في "دير سانتا كلارا" الواقع في الشارع الرئيسي، حيث أُجبرت الفتاة، تحت إشراف رئيسة الدير، على أداء نذورها لتصبح راهبة. لم يثنِ ذلك حبيبها، بل انضم إلى الرهبنة الفرنسيسكانية واستقر في الدير. ويُقال إن الحبيبين التقيا في غرفة الاعتراف بكنيسة الملك، حيث وضعا خططًا للهروب. ^{[ 2 ]}

في ليلة هروبهما، توجها إلى الميناء حيث كان قارب ينتظرهما. إلا أن الإنذار انطلق، وفي المطاردة التي تلت ذلك، سقط العاشق في الماء وغرق. أُلقي القبض على العروس لخرقها عهودها، وكعقاب لها، حُبست حية في إحدى غرف الدير. ^{[ 2 ]}

• العمارة في جبل طارق
• حاكم جبل طارق
• تاريخ جبل طارق
• التطور السياسي في جبل طارق الحديث

• كتيب سياحي لجبل طارق (ملف PDF) . الموقع الرسمي لحكومة جبل طارق في لندن. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2007 .
• "عمارة جبل طارق - قصة شعب" . تراث جبل طارق. 2002. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2007 .
• بوند، بيتر (2003). "القرن الثالث 1904-2004". 300 عام من جبل طارق البريطاني، 1704-2004 . جبل طارق: دار نشر بيتر-تان.
• جاكسون، ويليام (1992). قط الحاكم (  الطبعة الأولى). نورثامبتون، المملكة المتحدة: دار جبل طارق للنشر المحدودة. ISBN 0-948466-23-5.

• جولة افتراضية في الدير