الغابة المسحورة بأشجار الدردار

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "غابة الدردار المسحورة" ( Čudesna šuma ) [ 6 ] هو فيلم رسوم متحركة موسيقي كرواتي أمريكي من إنتاج عام 1986؛ ويُعرف في الولايات المتحدة باسم "غابة الخيال" . كان أول فيلم روائي طويل من إخراج ميلان بلازيكوفيتش ، وأول فيلم رسوم متحركة طويل يُنتج في كرواتيا ويوغوسلافيا. [ 7 ]

حبكة

يأخذ الفنان بيتر باليت، المولع بالطبيعة، قيلولة تحت شجرة دردار مسحورة ، تمنحه القدرة على التواصل مع حيوانات الغابة وإلقاء التعاويذ بريشته . وبينما يجد مأوى في كوخ ج. إدغار بيفر، يبلغ غراب الإمبراطور سباين، ملك الصبار، بظهوره، علماً بأن عرافه بارون بور، الذي يمتطي الرياح، سينتهي حكمه على يد إنسان. يأمر سباين ساحر بلاطه ثيستل بإعدام ج. إدغار وتسليم بيتر إلى قلعته ليلتهمه بنفسه. وفي طريقه لجلب باليت، يستعين ثيستل بالرياضي المتقاعد باد إي. بير لمساعدته في مهمته بعد أن أزال شوكة من قدمه. وبدوره، يدعو باد إي. ثيستل إلى مشروب في حانة بيفر ساشاي، ويصادقه. بعد أن انبهر باد إي بلوحة بيتر التي توثق سنوات مجده، أمر الإمبراطور سباين فؤوسه الحربية الواعية ، المعروفة باسم سباين-تينجلرز، بمداهمة الغابة بحثًا عن بيتر. ولزيادة الطين بلة، استفز الإمبراطور سباين روح اللهب فاير باج لإشعال حريق هائل . استخدم بيتر فرشاته لإحداث عاصفة رعدية أخمدت الحريق، وحذر فاير باج بيتر من دور الإمبراطور سباين في الحادث.

بينما يساعد بيتر في إعادة البناء، يُخبره ج . إدغار بالنبوءة التي تُسبب عداء الإمبراطور سباين. في هذه الأثناء، يغضب ملك البحر نبتون من الحطام المحترق الذي يُلوث البحيرات والأنهار المحلية ، لكن جوقة ضفادعه تُهدئه وتُساعده على النوم. عندما يُوقظ الإمبراطور سباين نبتون من سباين ويأمره بإحداث فيضان مفاجئ ، يُدرك نبتون أن سباين هو سبب التلوث، فيطرده من مسكنه ببرميل ماء لا قعر له ، مما يُسبب الفيضان الذي كان سباين يُريده. بعد أن يُواجه بيتر صعوبة في إحداث موجة حرارية تُبخر الماء الزائد، يستشير شجرة الدردار المسحورة بشأن قواه المتلاشية. يظهر البارون بور ويُخبر بيتر أن هبة الدردار مؤقتة، وأنه يجب عليه تحقيق النبوءة قبل شروق الشمس. بناءً على تعليمات بور، يبحث بيتر عن ثيستل، الذي يُخبره بتفاصيل النبوءة. عندما سمع بيتر أن "آمال سباين ستزهر"، استنتج أن إحباط سباين نابع من فشله في الإزهار. وبينما كانت حيوانات الغابة تُحضّر جرعةً تُحفّز نمو الأزهار، أبلغ الغراب الإمبراطور سباين بخيانة ثيستل، فأمر الإمبراطور بالقبض عليه. حاول بيتر إنقاذ ثيستل، لكنه سقط في حفرة. أخبر البارون بور جيه إدغار بسجن ثيستل وسقوط بيتر، فذهب جيه إدغار إلى قلعة الإمبراطور سباين لإنقاذ ثيستل. علاوة على ذلك، ظنّ باد إي أن المشروب الجاهز بيرة خفيفة ، فشرب العلبة كاملةً، مما استدعى تحضير دفعة أخرى. حكم الإمبراطور سباين على ثيستل بالإعدام، وكشف النقاب عن "سباين-رولر"، وهي آلة عملاقة قادرة على تدمير الغابة بأكملها.

يُقبض على بيتر من قِبل مستعمرة من الفطر الواعي بقيادة السيد ترافل، الذي يُخطط لتحويل بيتر إلى فطر. وبينما يُنقذ ج. إدغار والخلد مومو ثيستل من زنزانة الإمبراطور سباين، يستيقظ باد إي من غيبوبته ويذهب للبحث عن بيتر. بعد أن يُمتع حارس السيد ترافل، مايكل ج. مشروم، بيتر بفقرة موسيقية، يقود حلزونٌ باد إي إلى كهف الفطر، حيث يُنقذ بيتر. وعندما تنتهي الدفعة الجديدة، يُعلن بيتر عن نيته العودة إلى قريته بعد زوال قواه. يتسلل بيتر والآخرون إلى قلعة الإمبراطور سباين، وبينما يصد باد إي وج. إدغار هجمات سباين-تينجلرز، يتسلل بيتر إلى سباين النائم ويسكب الجرعة في فمه. نجح المشروب في جعل الإمبراطور سباين يزهر ويتحول إلى حاكم سعيد ورحيم، مما حوّل مملكته إلى أرض خضراء خصبة، وحوّل آلة سباين-رولر إلى عجلة دوارة . بعد مهرجان بهيج، ودّع بيتر سكان الغابة بحزن ممزوج بالفرح، وانطلق إلى قريته.

يقذف

  • كاكتوس تشار – جوزيب ماروتي
  • لوحة ألوان الرسام - فيلي ماتولا
  • بيفر - ليوبو كابور
  • رفيق – إميل جلاد
  • عصا – إيفو روجوليا
أصوات إضافية
  • هيلينا بولجان
  • دوردا إيفيزيتش
  • سفين لاستا
  • فلاديمير كوفاتشيتش
  • آدم فيدرنياك
  • ندى روكو – ليلي
  • فلاديمير بوهالو
  • فيرونيكا دوربيسيتش
  • ملادن فاساري
  • دراغو كركا
  • سلافيكا فيلا
  • ريتشارد سيمونيلي - غوستر غوندولار
  • لينا بوليتيو
أصوات أمريكية
  • لورين شاناهان
  • إريك نيدهام
  • إدوارد إيريش
  • كارول رو
  • فريد ب. شاركي
  • مارك سوركين
  • سايمون هيفتر
  • آنا تورنهيل
  • بول باورز
  • ديفيد سبيلفين
  • ديفيد إيرلز
  • تشارلز فورست
  • كريس هيلمر
  • فرانشيسكا بيتشي

إنتاج

فيلم "غابة الدردار المسحورة" هو إنتاج مشترك بين شركة "كرواتيا فيلم" في زغرب وشركة "فانتازي فورست فيلمز" في مدينة نيويورك . أخرج الفيلم دورو فلادو هريلجانوفيتش، وصمم شخصياته ميلان بلازيكوفيتش وأشرف على الرسوم المتحركة. كتب السيناريو فريد بي. شاركي استنادًا إلى قصة أصلية لسونكانا سكرينجاريتش. ألف الموسيقى التصويرية دينيس ليوجراند، وقدمتها أوركسترا نيو زغرب السيمفونية. ابتكر أرسين ديديتش اللحن الرئيسي لشخصية فيفي . أنتجت شركة "كرواتيا فيلم" الرسوم المتحركة داخليًا، وضم فريق الرسوم المتحركة بلازيكوفيتش، وليو فابياني، وتوريدو باوس، وفيكوسلاف راديلوفيتش، وإليزابيث أبراموفيتش، وزفونيمير ديلاك، وفلاديمير هرس. سُجلت النسخة الإنجليزية في استوديو "أوغست فيلمز" في مدينة نيويورك تحت إشراف بيتر فرنانديز . يضم طاقم النسخة الإنجليزية كلاً من ديفيد إيرلز، وإدوارد إيريش، وتشارلز فورست، وسيمون هيفتير، وكريس هيلمر، وإريك نيدهام، وفرانشيسكا بيتشي، وبول باورز، وكارول رو، ولورين شاناهان، وفريد ​​بي. شاركي، وديفيد سبيلفين، ومارك سوركين، وآنا تورنهيل. وقد قدمت جوقة برو آرتي كورال، ومقرها نيوجيرسي، مقطع الكورس في الأغنية الختامية "تايم أند أغين".

يطلق

في الولايات المتحدة، عُرض فيلم The Elm-Chanted Forest لأول مرة على قناة HBO في 11 نوفمبر 1986، [ 8 ] وأصدرت شركة Celebrity Home Entertainment التابعة لعلامة Just for Kids فيلم The Elm-Chanted Forest على أشرطة VHS و Beta في 4 يناير 1989. [ 4 ] كما يوجد جزء ثانٍ صدر عام 1990 بعنوان The Magician's Hat ( Čarobnjakov šešir )، [ 9 ] والذي رفضه الموزعون الأمريكيون بسبب ما اعتبروه عنفًا، حيث بقي في بلده الأم.

في عام ١٩٩٩، أصدرت شركة Image Entertainment الفيلم الأول فقط على أقراص DVD. [ ١٠ ] [ ١١ ] وحتى الآن، هذه هي المرة الوحيدة التي ظهر فيها الفيلم على أقراص DVD في الولايات المتحدة، حيث نفدت هذه النسخ من الأسواق ، مما يجعلها نادرة للغاية. [ ١٢ ]

مراجع