لصوص الذهب

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "لصوص الذهب" هو مسلسل درامي بريطاني من ثلاثة عشر جزءًا، من بطولة بيتر فوغان ، وأرترو موريس، وريتشارد ليتش ، وبيتر كوبلي . أنتجته شركة LWT وعُرض مساء كل جمعة على قناة ITV بين 6 يونيو و29 أغسطس 1969. ابتكر المسلسل جون هوكسورث ، واستوحاه من حادثة سرقة القطار الكبرى التي وقعت في الساعات الأولى من صباح 8 أغسطس 1963، عندما سُرق 2.61 مليون جنيه إسترليني من قطار تابع للبريد الملكي عند جسر سكة حديد في ليدبورن ، باكينجهامشير . [ 1 ] [ 2 ] عمل رئيس قسم التحقيقات الجنائية السابق، المفتش ألفريد بتلر، الذي شارك في التحقيق في السرقة، مستشارًا فنيًا للمسلسل. [ 3 ]

حقق المسلسل نجاحًا باهرًا لقناة LWT، حيث حصد مرارًا وتكرارًا جمهورًا بلغ حوالي 15 مليون مشاهد، متفوقًا في كثير من الأحيان على قناة BBC في نسب المشاهدة. [ 4 ] وبيعت حقوق بثه لاحقًا لعشر دول، ورُشِّح لجائزة أفضل مسلسل درامي في حفل توزيع جوائز التلفزيون لعام 1969 الذي نظمته جمعية فنون السينما والتلفزيون عام 1970. [ 5 ] [ 6 ]

ملخص

تتناول السلسلة التحقيق المطول الذي أجرته الشرطة بقيادة رئيس المفتشين كرادوك (فوغان) في واحدة من أكبر وأجرأ عمليات السطو في التاريخ، حيث سُرقت سبائك ذهبية بقيمة 5.5 مليون جنيه إسترليني بعد هبوط طائرة في مطار ويست مارش في مقاطعة كينت. وخلال التحقيق، يواجه كرادوك عقبات ونجاحات متكررة في تعقبه للمشتبه بهم، بينما يلاحقه رؤساؤه المتدخلون، والمسؤولون الحكوميون، والعصابة عديمة الرحمة التي تستخدم المال والتهديدات والقتل لحماية نفسها.

تركز كل حلقة على جانب مختلف من عملية السطو، وعلى المشتبه بهم المتورطين فيها. في مقابلة مع صحيفة غريمسبي ديلي تلغراف عام ١٩٦٩، وصف فوغان شخصية كرادوك بأنه رجل عادي يواجه مهمة جسيمة تتمثل في القبض على اللصوص. وصرح قائلاً: "أراه رجلاً مهووساً بهذه المهمة أكثر من كونه شرطياً، فأنا أحاول إبراز الجانب الإنساني من خلال كل تلك المضايقات الصغيرة وما شابه". [ ٧ ] رأى فوغان في كرادوك امتداداً لنفسه، إنساناً حقيقياً له عيوبه ونقاط ضعفه، بينما يسعى في الوقت نفسه إلى فعل الخير. [ ٨ ]

حظي المسلسل باستحسان النقاد عمومًا. كتب ويليام مارشال من صحيفة ديلي ميرور عن الحلقة الأولى: "أعتقد أن الحلقة التي قدمت مسلسل The Gold Robbers (على قناة ITV) الأسبوع الماضي كانت حلقة مشوقة، آسرة، ومتقنة، أثارت ترقبًا شديدًا." [ 9 ] وذكرت مارجوري بيلبو من صحيفة ذا ستيج أنه من أفضل مسلسلات الجريمة التي عُرضت على شاشات التلفزيون منذ فترة، قائلةً: "يُبشر المسلسل بشخصيات ثلاثية الأبعاد، لكل منها حياتها الخاصة، يؤديها طاقم تمثيلي متقن يُظهر فهمًا عميقًا لمتطلبات نص مكتوب ببراعة." [ 10 ]

تميز المسلسل بطاقم تمثيلي بريطاني كبير، بعضهم معروف بالفعل، وآخرون سيصبحون كذلك لاحقًا، بمن فيهم نيكولاس بول ، وروي دوتريس ، وسالي ثومسيت، وجوس أكيلاند ، وجورج كول ، وإيان هندري ، وآن لين ، وبرنارد هيبتون ، وألفريد لينش ، وواندا فينثام ، وجيريمي تشايلد ، وكريستوفر بنجامين ، وبيتر بولز ، وجيفري وايتهيد . [ 11 ] وكتب عدد من المؤلفين حلقات المسلسل، من بينهم آلان بريور ، المساهم السابق في مسلسل "زد-كارز" ، والممثل والكاتب جلين جونز ، ومحرر قصص مسلسل "دكتور هو" ديفيد ويتاكر، والروائي بيركلي ماثر . [ 8 ]

خُطط لإنتاج مسلسل تكميلي عام 1970، مع عودة فوغان لتجسيد دور كرادوك. إلا أن شركة LWT تخلت عن المسلسل المقترح، مصرحةً للصحافة بأنه من المستحيل عمليًا إنتاج مسلسل يضم كرادوك بنفس جودة المسلسل الأصلي. [ 12 ]

يقذف

قائمة الحلقات

رقم في السلسلةعنوانالكاتب/الكتابمخرجتاريخ الإصدار الأصلي
1"سرقة السبائك الكبرى"جون هوكسورث وجلين جونزدون ليفر6  يونيو  1969  ( 1969-06-06 )
سُرقت شحنة من سبائك الذهب بقيمة 5.5 مليون جنيه إسترليني عندما هبطت طائرة تحملها في مطار ويست مارش في مقاطعة كينت. وعلى إثر ذلك، كُلِّف رئيس المفتشين كرادوك بالتحقيق في القضية، التي أُطلق عليها اسم "جريمة القرن".
2"مُؤَسَّس"ديفيد ويتاكربيتر ساسدي13  يونيو  1969  ( 1969-06-13 )
أثناء عمله من مقره المؤقت في مطار ويست مارش، يحصل كرادوك على أول خيط في القضية عندما تخبره الشاهدة سالي هارتفورد أنها رأت القناص يدخل منزل عائلتها أثناء عملية السطو.
3"الرامي الماهر"سكوت فوربسدون ليفر20  يونيو  1969  ( 1969-06-20 )
يواجه كرادوك ضغوطاً من رؤسائه ووزارة الداخلية، وقد كُلِّف بمهمة تعقب وتسليم القناص الذي أطلق النار على سيارة الشرطة التي كانت ترافق شاحنة نقل الأموال.
4"المبذر"ألان بريوردون ليفر27  يونيو  1969  ( 1969-06-27 )
يقتنع كرادوك بأن الصوت الذي قلد مكالمة عاملة الشرطة يعود للمحتال باري بورتر. لكن كيف يمكنه الكشف عن الأدلة التي تربط بورتر بالسرقة؟
5"الحيوان يأكل الكلب"ليزلي ساندزسيريل كوك4  يوليو  1969  ( 1969-07-04 )
يبدو أن أحدهم دفع 30 ألف جنيه إسترليني لإطلاق سراح سجين للمساعدة في تنفيذ المهمة. هل يستطيع كرادوك كشف هذا اللغز؟
6"تجارة خشنة"بيكسي ويرليونيل هاريس11  يوليو  1969  ( 1969-07-11 )
يكتشف كرادوك أن سائق سيارة الهروب بيتر كونروي قد فرّ إلى النمسا هرباً من الاعتقال. لكنه ترك زوجته جينيفر وراءه، ويستعين بها كرادوك للعثور على إجابات.
7"الرجل الصادق الغريب"ديفيد ويربيل بين18  يوليو  1969  ( 1969-07-18 )
توم غودوين، الطيار الذي قاد الطائرة التي كانت تحمل السبائك المسروقة، مستعد للكشف عن كل شيء، ولكن هل يمكن لكرادوك أن يثق به؟
8"الترتيب"إريك كولتارتآلان كلارك25  يوليو  1969  ( 1969-07-25 )
تم ترتيب لقاء مع كرادوك، الذي يخاطر بالخوض أعمق في أعماق العالم السفلي الإجرامي مقابل الحصول على تعقب اللصوص.
9"تم تقديم الحساب"جيريمي بولبيل بين1  أغسطس  1969  ( 1969-08-01 )
يصل كرادوك إلى نقطة تحول حاسمة في تحقيقه عندما يتعرض هاري أوسكروفت، وهو محاسب لدى لصوص الذهب، للتهديد في منزله. وسرعان ما تناشد عائلته طلباً للمساعدة، إلا أن هاري يتردد في مساعدة كرادوك في تحقيقاته.
10"خطة التغطية"بيركلي ماثر وجون هوكسورثسيريل كوك8  أغسطس  1968  ( 1968-08-08 )
يسافر النائب تيموثي فراي، الحائز على وسام الخدمة المتميزة، إلى إنجلترا للمساعدة في تهريب زوجة تيري لاردنر وطفله خارج البلاد. ويريد كرادوك معرفة سبب توريط أحد المخبرين لفراي في عملية سرقة السبائك.
11"لمسة ميداس"دونالد جونسونليونيل هاريس15  أغسطس  1969  ( 1969-08-15 )
أُلقي القبض على "السيد الكبير" في باريس، وقد عثر كرادوك على العقل المدبر للسرقة. لكنه يعلم أن هناك شخصًا أكبر منه طليقًا، لذا ينطلق للبحث عنه.
12"الرجل ذو الوجهين"جورج لانسبريسيريل كوك22  أغسطس  1969  ( 1969-08-22 )
يقترب كرادوك من قلب عملية السطو، لكنه يجد نفسه تحت ضغط من رجال نافذين يحركون الخيوط من وراء رؤسائه.
13"القتل"جون هوكسورث ومارتن هولبيل بين29  أغسطس  1969  ( 1969-08-29 )
رغم التحذيرات، يرفض كرادوك التخلي عن مسعاه للقبض على العقل المدبر لسرقة السبائك. ولكن مع اقترابه من فريسته، يجد نفسه في منطقة خطرة.

التوافر

كان مسلسل "لصوص الذهب" من آخر المسلسلات الرئيسية التي أنتجتها قناة ITV بالأبيض والأسود قبل أن تبدأ إنتاجها بالألوان في وقت لاحق من ذلك العام. [ 13 ] وقد حدّ انتقال التلفزيون إلى الألوان من إمكانية إعادة عرض المسلسل. فباستثناء عرضه في وقت متأخر من مساء عام 1970، [ 14 ] لم يُعرض المسلسل على التلفزيون مرة أخرى لأكثر من 50 عامًا، إلى أن بُثّ على قناة Talking Pictures TV ابتداءً من 4 سبتمبر 2023. [ 15 ]

تم إصدار السلسلة الكاملة على أقراص DVD بواسطة Network في 1 يوليو 2013. [ 16 ]

مراجع

  1. ↑ "لصوص الذهب" . صالة التلفزيون الكلاسيكية . 11 فبراير 2014.
  2. ↑ مارشال، ويليام (7 يونيو 1969). "الرواية التشويقية ذات اللمسة الذهبية" . صحيفة ديلي ميرور . ص 13. 
  3. ↑ "لصوص الذهب" . مركز الحنين إلى الماضي .
  4. ↑ بيل، جاك (29 أغسطس 1969). "العمة تفسح المجال للسيد الكبير" . صحيفة ديلي ميرور . ص 16. 
  5. ↑ "سلسلتان من إنتاج LWT لكندا" . ذا ستيج . 2 يوليو 1970. ص 11. 
  6. ↑ "الترشيحات لجوائز عام 1969" . ذا ستيج . 19 فبراير 1970. ص 12. 
  7. ↑ "كرادوك يستحوذ على الكرة" . صحيفة غريمسبي ديلي تلغراف . 20 يونيو 1969. ص 11. 
  8. 1 2 ماركوس، لورانس (19 ديسمبر 2018). "لصوص الذهب (1969)" . جنة التلفزيون .
  9. ↑ مارشال، ويليام (14 يونيو 1969). "كل ما يلمع" . صحيفة ديلي ميرور . ص 13. 
  10. ↑ بيلبو، مارجوري (12 يونيو 1969). "بداية مملة ولكن... قد تكون فائزة لـ LWT" . ذا ستيج . ص 19. 
  11. ↑ لويس، ستيف (13 أبريل 2023). "مراجعة مسلسل تلفزيوني بريطاني بقلم ديفيد فينيارد: لصوص الذهب (1969)" . ملف الغموض .
  12. ↑ "شركة LWT تتخلى عن الجزء الثاني من فيلم اللصوص وتجرب شيئًا جديدًا" . صحيفة ذا ستيج . 30 يوليو 1970. ص 11. 
  13. ↑ باودن-سميث، كيف (24 مايو 2004). "لون حياتي" . ترانسديفيوجن .
  14. ↑ "التلفزيون والراديو يوم السبت" . ريدينغ إيفنينغ بوست . 27 يونيو 1970. ص 9. 
  15. ↑ غراندل، جين (7 أغسطس 2023). "لصوص الذهب قادمون إلى تلفزيون الصور الناطقة" . مراجعة الزمن القديم .
  16. ↑ "لصوص الذهب: السلسلة الكاملة" . دار براونز للنشر .