الهروب الكبير (كتاب)

كتاب "الهروب الكبير" هو كتاب صدر عام 1950 للكاتب الأسترالي بول بريكهيل (1916-1991)، ويقدم رواية من الداخل عن الهروب الجماعي في مارس 1944 منمعسكر أسرى الحرب التابع لسلاح الجو الألماني النازي ( لوفتفافه) ستالاغ لوفت الثالث لطياري العدو البريطانيين وطياري دول الكومنولث.

بصفته سجينًا في المعسكر، شارك بول بريكهيل في خطة الهروب، لكنه مُنع من المشاركة في محاولة الهروب الفعلية "مع ثلاثة أو أربعة آخرين بسبب معاناتهم من رهاب الأماكن المغلقة". ^{[ 1 ]} كتب مقدمة الكتاب جورج هارش، وهو أسير حرب أمريكي في معسكر ستالاغ لوفت الثالث. عمل الفنان والرسام لي كينيون على توثيق بصري للنفق أثناء سجنه هناك. تم تحويل هذا الكتاب، الصادر عام 1950، إلى جانب مواد أخرى نُشرت سابقًا (على سبيل المثال في كتابه " الهروب إلى الخطر " عام 1946 )، إلى فيلم "الهروب الكبير" عام 1963 .

يتناول الكتاب تخطيط وتنفيذ وتداعيات ما عُرف لاحقًا باسم "الهروب الكبير" . كما يُشير إلى محاولات هروب أخرى (مثل " الحصان الخشبي ")، بالإضافة إلى مطاردة عملاء الجستابو النازيين الألمان بعد الحرب ، الذين قتلوا خمسين من الطيارين الحلفاء الهاربين بأمر مباشر من هتلر. نُشر الكتاب عام ١٩٥٠. وكان بريكهيل، وهو صحفي أسترالي عمل قبل الحرب وبعدها، قد كتب سابقًا أربع روايات مختلفة عن القصة، أولها في مقابلة/حوار مع بي بي سي ، ثم في مقالات صحفية ومجلة "ريدرز دايجست" ، وفي كتاب " الهروب إلى الخطر" الصادر عام ١٩٤٦ ، والذي شارك في تأليفه مع كونراد نورتون. وفي غضون أربع سنوات من صدور كتاب ١٩٥٠، حذف بريكهيل بعض الجوانب الأقل بطولية من القصة، بما في ذلك حقيقة أن نسبة كبيرة من نزلاء المعسكر لم تكن لديهم رغبة في الهروب. ^{[ ٢ ]}

يركز جزء كبير من الكتاب على قائد سرب سلاح الجو الملكي البريطاني، روجر بوشيل ، المعروف أيضًا باسم " بيج إكس "، بما في ذلك أسره ومحاولاته الأولى للهروب والتخطيط له. ويصف بريكهيل جميع المشاركين الرئيسيين ومغامراتهم. من بينهم تيم والين ، المزور الرئيسي، الذي أطلق على مصنعه الاسم الرمزي " دين ودوسون "، نسبةً إلى وكالة سفر بريطانية شهيرة؛ ^{[ 3 ]} وآل هاك ، صانع البوصلات؛ ^{[ 4 ]} وديس بلانكيت، كبير رسامي الخرائط المبتكر، الذي صنع بطريقة ما آلة نسخ خرائط؛ [ ^{5 ] وتومي} غيست، الذي أدار فريقًا من الخياطين. ^{[ 6 ]} كان الرائد جون ("جوني") دودج (1894-1960)، المولود في أمريكا ، والذي انضم إلى الجيش البريطاني عام 1939 مع بداية الحرب الأوروبية (وكان تربطه صلة قرابة برئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل عن طريق الزواج )، والمُلقب بـ"المراوغ الماهر"، أحد الهاربين. ضمّ ضباط وحراس سلاح الجو الألماني (الذين أطلق عليهم الأسرى اسم "البلطجية") فرقًا من "الجواسيس" الذين كانوا يزحفون تحت الأكواخ المرتفعة بحثًا عن علامات الأنفاق. وكانوا تحت مراقبة دقيقة من قبل فرق متناوبة من أسرى الحرب "العملاء"، وكان أحدهم المؤرخ والكاتب بول بريكهيل، "زعيم عصابة من "العملاء" الذين يحرسون المزورين". ^{[ 7 ]}

في نهاية المطاف، تمكن ستة وسبعون رجلاً من الفرار. أُعيد القبض على ثلاثة وسبعين منهم، وأُعدم خمسون منهم رمياً بالرصاص على يد الشرطة السرية سيئة السمعة (الجيستابو)، في انتهاك لاتفاقية جنيف لعام 1929 بشأن أسرى الحرب ، التي تنص على عدم جواز قتل أسرى الحرب لمحاولتهم الفرار. لاحقاً، حفر أربعة من الناجين الثلاثة والعشرين المتبقين أنفاقاً للخروج من معسكر ساكسنهاوزن ( معسكر الاعتقال الذي نُقلوا إليه)، لكن أُعيد القبض عليهم وقُيدوا بسلاسل إلى أرضية زنازينهم. ^{[ 8 ]} أُطلق سراح أحدهم، الرائد جون ("جوني") دودج ، في محاولة لتأمين وقف إطلاق النار أو استسلام جزئي من جانب الحلفاء الغربيين في أبريل/مايو 1945؛ إلا أن العرض رُفض. ^{[ 9 ]} لم ينجُ سوى ثلاثة من أسرى الطيارين الذين تمكنوا من الفرار وعادوا إلى ديارهم سالمين.

الكتاب مُهدى "إلى الخمسين".

في أعقاب ذلك، ووفقًا للمؤرخ والكاتب بريكهيل، بحث خمسة ملايين ألماني عن الطيارين الأسرى من قوات الحلفاء الذين فروا ، وقد تفرغ العديد منهم للبحث لأسابيع لاحقة. ^{[ 10 ]} ووفقًا لمُحاور بريكهيل وكاتب سيرته ستيفن داندو-كولينز ، فإنه على الرغم من أن هذا قد يكون ادعاءً من جانب الهاربين، إلا أنه مجرد مبالغة أضفت إلى الرواية البطولية للقصة. ^{[ 11 ]}

حُفرت ثلاثة أنفاق للهروب، وأُطلق عليها أسماء توم وديك وهاري . كانت العملية سرية للغاية لدرجة أن الجميع كان يُشير إلى كل نفق باسمه. أخذ بوشيل هذا الأمر على محمل الجد ، حتى أنه هدد بمحاكمة أي شخص ينطق بكلمة "نفق" بصوت عالٍ. ^{[ 12 ]} حُفر نفق توم في الكوخ رقم 123 وامتد غربًا داخل الغابة، وبلغ طوله في النهاية 140 قدمًا خارج محيط الكوخ. كان الهاربون على وشك البدء في الحفر عموديًا إلى السطح عندما عثر عليه الألمان وفجروه بالديناميت.

حُفر نفق ديك في حمام الكوخ رقم ١٢٢، وكان مزودًا بباب سريّ مُحكم الإغلاق ومُخفيّ جيدًا أسفل مصرف المياه الذي عادةً ما يكون ممتلئًا بالماء. وكان من المفترض أن يمتدّ النفق غربًا في نفس اتجاه نفق توم . قرر السجناء أن الكوخ لن يكون موقعًا مُحتملًا للنفق لأنه كان أبعد عن السياج المحيط من غيره. تم التخلي عن نفق ديك لأغراض الهروب عندما تم إخلاء المنطقة التي كان من المفترض أن يظهر فيها لتوسيع المعسكر. ثم استُخدم نفق ديك لتخزين التراب والمؤن، وكورشة عمل.

كان نفق هاري ، المحفور في الكوخ رقم 104، هو النفق الذي استُخدم في نهاية المطاف للهروب. وقد اكتُشف أثناء عملية الهروب، حيث لم يكن قد نجا سوى 76 سجينًا من أصل 220 سجينًا كان من المقرر إطلاق سراحهم. قام الألمان بملء نفق هاري بمياه الصرف الصحي والرمل، ثم أغلقوه بالخرسانة. بعد الهروب، بدأ السجناء بحفر نفق آخر يُسمى جورج ، ولكن تم التخلي عنه عند إخلاء المعسكر عام 1945.

بعد مرور ثمانية وستين عامًا، وتحديدًا في الثاني من أكتوبر عام ٢٠١٢، أصدرت دار بنغوين بوكس ​​كتاب "لعبة بشرية: القصة الحقيقية لجرائم "الهروب الكبير" ومطاردة مسلحي الجستابو" للمؤلف والصحفي سيمون ريد . يروي الكتاب تفاصيل خمسين جريمة قتل وقعت عقب الهروب، وعملية المطاردة التي استمرت ثلاث سنوات من قبل سلاح الجو الملكي البريطاني لتقديم القتلة إلى العدالة. ^{[ ١٣ ] [ ١٤ ]}

بعد عام من نشر كتاب بريكهيل التاريخي، وتحديدًا في 27 يناير 1951، بثّت شبكة الإذاعة الوطنية ( NBC-TV ) حلقةً من برنامج "مسرح فيلكو التلفزيوني" (The Philco Television Playhouse) على الهواء مباشرةً، وهي عبارة عن دراما بالأبيض والأسود تروي قصة الهروب خلال الحرب العالمية الثانية ، من بطولة إي جي مارشال ، وإيفريت سلون ، وهوراس براهام ، وكورت كاتش . ^{[ 15 ]} وقد نال البث المباشر استحسانًا كبيرًا لتصميم الديكور المبتكر، بما في ذلك خلق وهم الأنفاق. ^{[ 16 ]}

بعد اثني عشر عامًا، وتحديدًا في عام 1963، تعاون الأخوان ميريش مع استوديوهات يونايتد آرتيستس في هوليوود (لوس أنجلوس، كاليفورنيا) لتحويل كتاب صدر عام 1950 إلى فيلم " الهروب الكبير" من بطولة ستيف ماكوين ، وجيمس غارنر ، وريتشارد أتينبورو ، ودونالد بليزانس ، وجيمس كوبورن . استند الفيلم إلى أحداث حقيقية، لكنه قدم رواية خيالية للقصة مع العديد من التعديلات التي طرأت عليها لجذب الجمهور، مثل إضافة ثلاثة أمريكيين بين الهاربين (في الواقع، كان جون "جوني" دودج هو الوحيد). الشخصيات مستوحاة من رجال حقيقيين، وإن كانت في بعض الحالات مزيجًا من عدة شخصيات.