لن يُهزم جاهي العظيم!

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

الجاهي العظيم لن يُهزم! ( اليابانية :ジ ャ ヒ ー 様 は く じ け な い، هيبورن : Jahī-sama wa Kujikenai! ؛ مضاءة "Jahy-sama لن يتم إحباطها!") هي سلسلة مانجا كوميدية يابانية كتبها ورسمها واكامي كونبو. تم تسلسلها فيمجلة مانغا شونين الشهرية الخاصة بـ Square Enix Gangan Joker منذ أغسطس 2017، وتم جمع فصولها في اثني عشر مجلدًا للتانكوبون اعتبارًا من نوفمبر 2025. في أمريكا الشمالية، تم ترخيص المانجا بواسطة Square Enix.

تم بث مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من إنتاج شركة Silver Link من أغسطس إلى ديسمبر 2021 على قناة ABC وبرنامج Animazing!!! على قناة TV Asahi .

حبكة

تجد جاهي، نائبة قائد العالم المظلم المهيبة والمحترمة ، نفسها فجأة عاجزة ومنكمشة في عالم البشر بعد أن دمرت فتاة سحرية بلورة مانا قوية . أدى هذا الفعل أيضًا إلى تدمير عالم جاهي الأصلي. تروي المانغا قصة جاهي وحياتها اليومية وهي تتعلم التأقلم مع محيطها الجديد وتكوين صداقات. في الوقت نفسه، تسعى جاهدة لاستعادة هيئتها الأصلية، وبلورة المانا، والعالم المظلم.

الشخصيات

جاهي (ジャヒー، Jahī )
الأداء الصوتي: ناومي أوزورا [ 3 ] (يابانية)؛ ليزيت مونيك دياز [ 4 ] (إنجليزية)
جاهي هي المساعدة السابقة للسيد المظلم ونائبة قائد العالم المظلم، وتعيش الآن في عالم البشر بعد فناء العالم المظلم. تسعى جاهي للعثور على أجزاء من بلورة المانا واستعادة عالمها الأصلي وجسدها الذي أصبح في حالة طفولية بعد أن دمرت فتاة سحرية البلورة، مما جعلها عاجزة. ورغم معاناتها للتأقلم مع محيطها الجديد وحالتها الراهنة، إلا أنها تظل واثقة من نفسها، نشيطة، وطموحة. [ 5 ] [ 6 ] وفي وقت لاحق من المسلسل، تفتتح جاهي مطعمها الخاص، لكنها تترك إدارته لدروج.
دروج (ドゥルジ، دوروجي )
الأداء الصوتي: كانا هانازاوا [ 3 ] (يابانية)؛ مونيه ليرنر [ 4 ] (إنجليزية)
نانا دوجيما (堂島 ナナ، دوجيما نانا ) هي مرؤوسة سابقة لجاهي، وتشغل منصب رئيسة شركة استشارية. ورغم أنها تعيش حياة مترفة في شقة فاخرة في ناطحة سحاب، بينما تعيش جاهي في بؤس في مبنى سكني متهالك، إلا أنها لا تزال على علاقة ودية معها وتقضي معها أوقاتًا منتظمة. وتستمتع نانا بتوبيخ جاهي لها ومعاملتها لها كشخصية دونية . [ 5 ] [ 6 ]
بوس (店長، تينشو ) / تشيسا (ちさ، تشيسا )
الأداء الصوتي: آي كايانو [ 3 ] (ياباني)؛ ناتالي روز [ 4 ] (إنجليزي)
مدير الحانة سوساكو إيزاكايا ماو. (創作 居 酒屋 ま お う . ترجمة "Craft Pub Maou . " ) حيث يعمل Jahy. غالبًا ما تظهر نوعًا من الحنان الأمومي، فهي ودودة جدًا مع جاهي وتطلق عليها لقب "هي- تشان " (ひ ー ち ゃ ん، هو-تشان ) . [ 5 ] [ 6 ]
المالك (大家، Ōya ) / ريو (涼، Ryō )
بصوت: يوكو هيكاسا [ 3 ] (اليابانية)؛ سوزان ديكرما [ 4 ] (الإنجليزية)
صاحبة الشقة التي تسكنها جاهي، وشقيقة مدير الحانة. تُلحّ عليها باستمرار بشأن الإيجار، مع أنها تهتم بها (وإن كان ذلك بتصرفٍ متناقضٍ بعض الشيء ). وكما تفعل شقيقتها، تُلقّب جاهي بـ "جاكو" (ジャー子، Jā-ko ) . [ 6 ]
كوكورو ساساكي (佐崎 こころ, ساساكي كوكورو )
الأداء الصوتي: يوي أوغورا [ 3 ] (ياباني)؛ بروكلين ويد (إنجليزي)
طالبة في المرحلة الابتدائية تساعد جاهي في رحلتها للبحث عن شظايا بلورات المانا. تُظهر الطالبة لطفًا وثناءً كبيرين تجاه جاهي، مما يدفع جاهي إلى مصادقتها. [ 6 ]
كيوكو جينغو (神宮 き ょ う こ، جينغو كيوكو ) / الفتاة السحرية (魔法 少女، ماهو شوجو )
بصوت: سوميري أوساكا [ 3 ] (اليابانية)؛ بريتني كاربوفسكي (الإنجليزية)
الفتاة السحرية التي دمرت عالم جاهي، والتي تعمل لاحقًا في نفس الحانة. كانت في الأصل فتاة عادية في المدرسة الثانوية، لكنها انطلقت كفتاة سحرية لإنقاذ الآخرين من مصائبهم بعد أن منحها ضوء غامض مهمةً عندما كادت تغرق. نتيجةً لجمعها نفس بلورات المانا التي تجمعها جاهي، تعاني من نوبات متكررة من سوء الحظ الشديد. في النهاية، تصبح صديقة لجاهي، ولا تتوافق مع دروج بسبب ذلك. [ 5 ] [ 6 ]
Saurva (サルワ, Saruwa )
الأداء الصوتي: ميكاكو كوماتسو [ 3 ] (يابانية)؛ بريتاني لاودا (إنجليزية)
فتاةٌ ترتدي ملابسَ فاخرةً وتطمح إلى أن تحل محل جاهي كنائبة حاكم العالم المظلم. ورغم موهبتها ودقتها في ابتكار الاستراتيجيات ووضعها، إلا أنها مهملة، فتفشل مساعيها. [ 6 ]
سيد الشياطين (魔王، Maō )
بصوت: ميهو أوكاساكي [ 7 ] (اليابانية)؛ كريستال لابورت (الإنجليزية)
ملكة الشياطين في العالم المظلم، التي عادت للحياة في هيئة أصغر في منزل كيوكو بفضل بلورات المانا التي جمعتها. شيطانة صامتة، ذات تعابير وجه جامدة في معظم الأوقات، وهي شرهة للغاية، وغالبًا ما تأكل كميات كبيرة من الطعام. [ 6 ]
سو (ス ・، سو )
الأداء الصوتي: أكاري كيتو (يابانية)؛ سيليست بيريز (إنجليزية)
أخت سيد الشياطين الصغرى، التي أدت محاولتها للمصالحة مع أختها بتحويل كيوكو إلى فتاة سحرية قوية عن طريق الخطأ إلى تدميرها وتدمير العالم المظلم. وهكذا، تجولت كضوء غامض وبدأت باستخدام الفتيات السحريات في محاولة لجمع بلورات المانا لصالحها.

وسائط

مانغا

بدأت سلسلة مانغا "ذا غريت جاهي ويل نوت بي ديفيتد!" كقصة قصيرة في مارس 2017، [ 8 ] ثم بدأت شركة سكوير إنيكس بنشرها بشكل متسلسل في مجلة مانغا الشونين الشهرية " غانغان جوكر " منذ 22 أغسطس من العام نفسه. [ 9 ] وحتى 20 نوفمبر 2025، نُشر اثنا عشر مجلدًا (تانكوبون) ، بدءًا من المجلد الأول الذي صدر في 22 فبراير 2018. [ 10 ] ومن المقرر أن تنتهي السلسلة بإصدار المجلد الثالث عشر في الربع الأخير من عام 2026. [ 11 ]

في أمريكا الشمالية، تتولى قسم المانغا والكتب التابع لشركة سكوير إنيكس نشر المانغا. [ 12 ] كان من المقرر أصلاً إصدار المجلد الأول في سبتمبر 2020، ولكن تم تأجيله بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 13 ] تم تغيير تاريخ الإصدار إلى 27 يوليو 2021. [ 14 ]

المجلدات

لا.تاريخ الإصدار الأصليرقم ISBN الأصليتاريخ الإصدار باللغة الإنجليزيةرقم ISBN باللغة الإنجليزية
122 فبراير 2018 [ 15 ]978-4-7575-5634-827 يوليو 2021 [ 14 ]978-1-64609-076-1
221 أبريل 2018 [ 16 ]978-4-7575-5697-312 أبريل 2022 [ 17 ]978-1-64609-077-8
322 أكتوبر 2018 [ 18 ]978-4-7575-5885-412 يوليو 2022 [ 19 ]978-1-64609-078-5
422 أبريل 2019 [ 20 ]978-4-7575-6023-915 نوفمبر 2022 [ 21 ]978-1-64609-079-2
521 سبتمبر 2019 [ 22 ]978-4-7575-6209-79 مايو 2023 [ 23 ]978-1-64609-085-3
622 أبريل 2020 [ 24 ]978-4-7575-6617-015 أغسطس 2023 [ 25 ]978-1-64609-111-9
720 يوليو 2021 [ 26 ] [ 27 ]978-4-7575-7104-4978-4-7575-7281-2( جنوب شرق )17 أكتوبر 2023 [ 28 ]978-1-64609-161-4
822 ديسمبر 2021 [ 29 ]978-4-7575-7637-77 مايو 2024 [ 30 ]978-1-64609-194-2
921 أكتوبر 2022 [ 31 ]978-4-7575-8212-516 يوليو 2024 [ 32 ]978-1-64609-245-1
1021 سبتمبر 2023 [ 33 ]978-4-7575-8804-21 أكتوبر 2024 [ 34 ]978-1-64609-302-1
1122 مارس 2025 [ 35 ]978-4-7575-9761-712 مايو 2026 [ 36 ]978-1-64609-459-2
1220 نوفمبر 2025 [ 37 ]978-4-301-00175-1——

أنيمي

أُعلن عن إنتاج مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس في 16 أبريل 2021. [ 38 ] تم إنتاج المسلسل المكون من جزأين بواسطة استوديو سيلفر لينك ، وأخرجته ميراي ميناتو، بينما أشرفت ميتشيكو يوكوت على كتابة السيناريو، وصممت ساوري ناكاشيكي الشخصيات وشغلت منصب رئيسة قسم التحريك، وقام كوجي فوجيموتو وأوسامو ساساكي بتأليف الموسيقى. عُرض المسلسل من 1 أغسطس إلى 19 ديسمبر 2021 على قناة ABC وبرنامج Animazing!!! على قناة TV Asahi . [ 3 ] [ 39 ]

الموضوع الافتتاحي الأول هو "Fightin ★Pose"، يؤديه Yui Ogura ، بينما موضوع النهاية هو "Tsumari wa Itsumo Kujikenai!" (つ ま り は い つ も く じ け な い، ؛ "بعبارة أخرى، أنا دائمًا غير مهزوم!") ، يؤديها NEGI ☆U، وهي وحدة مكونة من VTubers التابعة لشركة Hololive Production Minato Aqua وOozora Subaru وMomosuzu Nene. [ 40 ] الموضوع الافتتاحي الثاني هو "Seikatsu Konkyū Dame Dinero" (生活 こ ん き ゅ ダ メ デ ィ ネ ロ؛ "الحياة في الفقر، أعطني المال") ، يؤديه Sumire Uesaka ، في حين أن موضوع النهاية هو "بتلات" (ペ タ ル ズ، Petaruzu ) يؤديها ميهو أوكاساكي . [ 7 ]

عرضت منصة Crunchyroll المسلسل خارج آسيا. [ 41 ] حصلت Plus Media Networks Asia على ترخيص المسلسل في جنوب شرق آسيا وعرضته على منصة Aniplus Asia . [ 42 ] في 19 يوليو 2022، أعلنت Crunchyroll عن دبلجة المسلسل إلى الإنجليزية، والتي عُرضت لأول مرة في اليوم التالي. [ 4 ]

الحلقات

خطة الترميم رقمالعنوان [ 43 ] [ 44 ]إخراج [ 43 ]كتب بواسطة [ 43 ]تم رسم القصة المصورة بواسطة [ 43 ]تاريخ الإصدار الأصلي [ 45 ]
1"جاهي العظيم لا يستطيع العودة!" الترجمة الصوتية: " Jahī-sama wa Modorenai! " ( اليابانية :ジャヒー様はもどれない! )ميراي ميناتوميتشيكو يوكوتيميراي ميناتو 1 أغسطس  2021  ( 2021-08-01 ) [ أ ]
كانت جاهي نائبة قائد العالم المظلم حتى ظهرت فتاة سحرية وحطمت بلورة مانا عملاقة، مما أدى إلى تدمير العالم المظلم وفقدان جاهي لمعظم قواها السحرية، لتصبح في هيئة صغيرة. وبعزيمةٍ منها على إيجاد أجزاء البلورة المحطمة لاستعادة قوتها وإعادة بناء العالم المظلم، اضطرت جاهي للعيش في شقة متواضعة، مستخدمةً ما تبقى لديها من سحر لاستعادة هيئتها البالغة مؤقتًا، والعمل بدوام جزئي في حانة حرفية . عندما نفد سحرها واكتشفها مدير المتجر في هيئتها الصغيرة، حاولت جاهي الاستيلاء على المتجر، لكن المدير طمأنها بدلًا من ذلك. لاحقًا، واجهت ريو، شقيقة المدير ومالكة مبنى جاهي، صعوبة في تحصيل الإيجار منها. وعندما اكتشفت جاهي اختفاء قلادة بلورة المانا الخاصة بها، وجدت أن المدير كان يحتفظ بها لها.
2"دروج لا يطرح أي أسئلة!" الترجمة الصوتية: " Duruji -jō wa Utagawanai! " ( اليابانية :ドゥルジ嬢は疑わない! )هيدياكي اوهاراميتشيكو يوكوتيكوجي ساواي 8 أغسطس  2021  ( 2021-08-08 ) [ ب ]
تصادف جاهي خادمتها المخلصة من العالم المظلم، دروج، التي أصبحت سيدة أعمال ناجحة، مما يُجبر جاهي على إخفاء أسلوب حياتها المتواضع عنها حفاظًا على كرامتها. في اليوم التالي، تجد جاهي نفسها في شقة دروج الشاهقة، حيث تكتشف أنها قد جمعت بالفعل عدة بلورات مانا لنفسها. أثناء بحثها في الغابة عن المزيد من البلورات، تضل جاهي طريقها، وتفقد بلورتها بسبب غراب، وتُفاجأ بالمطر، وتلتوي كاحلها. تكتشف فرخًا سقط من عشه، فتخاطر جاهي بنفسها لإعادته، وتجد بلورتها وبلورة أخرى أكبر حجمًا قبل أن يعثر عليها ريو.
3"العظيم جاهي لا يستطيع التباهي..." الترجمة الحرفية: " Jahī-sama wa Jiman Dekinai... " ( اليابانية :ジャヒ 様は自慢できない… )هيديهيكو كادوتاميتشيكو يوكوتيهيروميتسو كانازاوا 15 أغسطس  2021  ( 2021-08-15 ) [ ج ]
سرعان ما تلاشت فرحة جاهي بحصولها على بلورة مانا أكبر حجمًا، إذ انتهى بها الأمر إلى استهلاك طاقتها بالكامل في أداء مهام وضيعة للمدير. في اليوم التالي، حاولت جاهي التباهي بالبلورة التي وجدتها أمام دروج، لتكتشف أنها كانت أكثر نجاحًا منها بكثير في العثور على البلورات. لاحقًا، صادف دروج الحانة، مما أجبر جاهي على التظاهر بأنها مالكة المكان حتى لا يكتشف دروج أنها تعمل تحت إمرة شخص آخر.
4"Saurva لا ينزلق أبدًا؟" الترجمة الصوتية: " ساروا- سان وا نوكاريناي؟ " ( باليابانية :サルワさんはぬかりない? )كويشيرو كوروداميساكي موريشينيتشي واتانابي 29 أغسطس  2021  ( 2021-08-29 ) [ د ]
سورفا، أحد سكان العالم المظلم الذي سعى طويلاً للاستيلاء على منصب نائب جاهي، يبحث عن فرصة لهزيمتها بجرعة سحرية مُعززة، لكنه يُطعمها عن طريق الخطأ لكلب. في اليوم التالي، يستخدم سورفا حبة سحرية ليتخذ هيئة جاهي في محاولة لتشويه سمعتها في العمل، لكنه ينتهي به الأمر بتحسينها دون قصد. ولأن جاهي تعاني من نقص المال والطعام، تذهب إلى منطقة التسوق بحثاً عن طريقة لكسب بعض المال بسهولة، لكنها تُنفق كل ما تبقى لديها من مال.
5"الجاهي العظيم ليس مريبًا؟!" الترجمة الحرفية: " Jahī-sama wa Ayashikunai!؟ " ( اليابانية :ジャヒー様は怪しくない!? )يوشي إيبيتوكو ماشيداميراي ميناتو، شينيتشي واتانابي 5 سبتمبر  2021  ( 2021-09-05 ) [ أ ]
أثناء احتجازها من قبل شرطي بسبب ملابسها، سمعت جاهي عن فتاة سحرية، فذهبت للتحقق من الأمر، لتكتشف أنها شخص مختلف تمامًا عن تلك التي دمرت العالم المظلم. أصيبت جاهي بنزلة برد من ريو، مما دفع المدير للقدوم والاعتناء بها. في اليوم التالي، ظهرت الفتاة السحرية الحقيقية محاولةً أخذ بلورة المانا الخاصة بجاهي، لكن ريو أوقفها وأبلغ الشرطة عنها.
6"يبدو أن جاهي العظيم لا يحظى بفرصة..." الترجمة الحرفية: " Jahī-sama wa Katesō mo nai... " ( اليابانية :ジャヒー様は勝てそうもない… )شيهيرو كومانوتوكو ماشيداشينيتشي واتانابي 12 سبتمبر  2021  ( 2021-09-12 )
تصادف جاهي الفتاة السحرية في هيئتها المدنية، لتكتشف أنها تعاني من سوء حظ شديد نتيجة جمعها لبلورات المانا. بعد أن فقدت بلورتها السحرية لصالح الفتاة السحرية بسبب غفلتها، تقضي جاهي الأمسية في السكر مع ريو، وهو قرار يندم عليه كلاهما في الصباح.
7"الجاهي العظيم لا يلعب!" الترجمة الحرفية: " Jahī -sama wa Asobanai! " ( اليابانية :ジャヒー様は遊ばない! )ميراي ميناتوميتشيكو يوكوتيهيروميتسو كانازاوا 19 سبتمبر  2021  ( 2021-09-19 )
تنضم جاهي إلى المديرة في تمارينها الرياضية، وتجد نفسها مندمجة فيها حتى تتوقف المديرة بعد تحقيق هدفها في إنقاص الوزن. تشعر جاهي بالإحباط من جارتها التي تشغل موسيقى صاخبة في منتصف الليل، وسرعان ما تجد نفسها منخرطة في جلسة موسيقية. أثناء بحثها عن بلورات المانا، تساعدها تلميذة في المرحلة الابتدائية تُدعى كوكورو ساساكي، والتي تجد لها نبتة برسيم رباعية الأوراق.
8"جاهي العظيم لا يستطيع الاستحمام!" الترجمة الصوتية: " Jahī-sama wa Ofuro ni Hairenai! " ( اليابانية :ジャヒー様はお風呂に入れない! )ميسوزو هوشينوآية ماتسويتيتسورو أمينو 26 سبتمبر  2021  ( 2021-09-26 )
تدعو دروج جاهي إلى شركتها، شركة دوجيما، لإلقاء كلمة أمام موظفيها، لكن دروج هي من تتولى معظم الحديث. ثم تذهب جاهي إلى حمام عام مع ريو والمدير، قبل أن تقيم لها دروج حفلة لتذكيرها بالعالم المظلم.
9" Saurva Can't Catch a Break... " الترجمة الحرفية: " Saruwa-san wa Iyasarenai... " ( اليابانية :サルワさんは癒されない… )ميراي ميناتوميساكي موريميانا اوكيتا 3 أكتوبر  2021  ( 2021-10-03 )
تذهب سورفا إلى الحمام على أمل الاسترخاء، لكن رحلتها تتزامن مع أول زيارة لجاهي هناك برفقة ريو والمدير. تذهب جاهي إلى متجر أدوات منزلية بحثًا عن سلاح تستخدمه ضد الفتاة السحرية، لكنها تُبدد كل راتبها على مجموعة من المنتجات عديمة الفائدة. لاحقًا، تنصب جاهي فخاخًا للفتاة السحرية في جميع أنحاء شقتها، فتُحاصر نفسها داخلها. في يوم آخر، تظن سورفا أن جاهي في هيئتها الطفولية شخص آخر، فتُعجب بقوتها.
10"الفتاة السحرية لن تخسر!" الترجمة الحرفية: " Mahō Shōjo wa Makerarenai! " ( اليابانية :魔法少女は負けられない! )رين تيراوكا، ميراي ميناتوتوكو ماشيداهيدياكي أوهارا، ميراي ميناتو 10 أكتوبر  2021  ( 2021-10-10 )
بعد أن أنقذت الفتاة السحرية كوكورو من شاحنة مسرعة، حاولت جاهي إثبات أنها أفضل منها بكثير. وبينما كانت جاهي قلقة من أنها أصبحت معتادة على الحياة البشرية، حاول المدير مواساتها. رغبةً منها في استعادة بلورة المانا الخاصة بها من الفتاة السحرية كيوكو جينغو، تبعتها جاهي إلى مدرستها، لتكتشف عزمها على جمع بلورات المانا وتدميرها في النهاية لإنقاذ الآخرين من المصائب.
11"المالك لا يستطيع العودة إلى المنزل..." الترجمة الحرفية: " Ōya wa Kaerenai... " ( اليابانية :大家は帰れない… )يوسوكي أونوداآية ماتسويشينيتشي واتانابي 17 أكتوبر  2021  ( 2021-10-17 )
تحاول جاهي زراعة نبتة طماطم كرزية في المنزل لتوفير نفقات البقالة، فتبذل جهدًا كبيرًا وتنفق مالًا طائلًا في زراعتها، لتكتشف لاحقًا أنها تزرع فلفل هابانيرو بدلًا منها. تنتقل ريو للعيش في منزل جاهي بعد شجارها مع المديرة، بينما تلتقي جاهي بدروج لإطلاعها على آخر مستجدات مشروعها، ما يدفعها للادعاء بأن الفتاة السحرية تابعة لها. عندما ترفض ريو الصلح مع المديرة، تُذكّرها جاهي بأهمية المنزل الذي تملكه وتحاول إقناعها بالصلح مع أختها.
12"كوكورو تشان لن يخون؟" الترجمة الصوتية: " Kokoro-chan wa Uragiranai؟ " ( اليابانية :こころちゃんは裏切らない？ )هيديهيكو كادوتا، ميراي ميناتوميساكي موريهيروميتسو كانازاوا، ميراي ميناتو 24 أكتوبر  2021  ( 2021-10-24 )
تكتشف جاهي بلورة مانا في منتصف الشارع، فتشعر بالخوف من الوقوع في فخ، إلى أن تحاول المديرة التقاطها بنفسها. وفي اليوم التالي، بينما كانت جاهي في الحديقة مع كوكورو، شعرت بالحيرة بين هدفها في العثور على بلورات المانا ورغبتها في إسعاد كوكورو باللعب معها، فاختارت في النهاية مساعدتها عندما اقترب منهما رجال الشرطة. في هذه الأثناء، تحولت سورفا عن طريق الخطأ إلى كلبة، ولم تستطع مقاومة رغباتها الجديدة. لاحقًا، حاولت جاهي الفوز ببعض الوجبات الخفيفة لها ولكوكورو في لعبة رافعة.
13"دروج ليس سعيدا!" الترجمة الحرفية: " Duruji Jō wa Yorokobanai! " ( اليابانية :ドゥルジ嬢は悦ばない! )يوشي إيبيميتشيكو يوكوتيتيتسورو أمينو 31 أكتوبر  2021  ( 2021-10-31 ) [ ج ]
تُستدعى جاهي لمساعدة المدير وريو في كوخ عمهما الشاطئي، الذي يعاني من ركود في العمل بسبب كثرة قناديل البحر في البحر. تعتقد جاهي أن السبب هو بلورة مانا كبيرة، فتبدأ بالبحث عنها، وتنقذ عدة أشخاص في طريقها، لتجد في النهاية كومة كبيرة من شظايا البلورة. لاحقًا، تدعو جاهي دروج للاسترخاء معها في الحديقة، لتكتشف أنها تفضل أن تُعامل كعبد. ومع مجموعتها الجديدة من بلورات المانا، تنطلق جاهي لمواجهة كيوكو.
14"الفتاة السحرية لن تقاتل!" الترجمة الحرفية: " Mahō Shōjo wa Tatakawanai! " ( اليابانية :魔法少女は戦わない! )ميراي ميناتوتوكو ماشيداكوبو شيبا 7 نوفمبر  2021  ( 2021-11-07 )
بمجموعتها من شظايا بلورات المانا، تخوض جاهي معركةً ضد كيوكو، التي تعرض عليها في النهاية التخلي عن جميع بلورات المانا التي تملكها بشرط أن تصبح جاهي صديقتها. تدعو كيوكو جاهي إلى منزلها المنكوب، حيث تكتشف جاهي أن سيد الشياطين قد تجسد في هيئة طفل بسبب كثرة بلورات المانا التي جمعتها كيوكو. بعد أن تشهد جاهي بنفسها مدى نهم سيد الشياطين، تخبرها كيوكو عن الصوت الغامض الذي جعلها فتاةً سحرية وأمرها بتدمير العالم المظلم.
15"الرئيس لا يستطيع أن يقرر!" الترجمة الحرفية: " Tenchō wa Kimerarenai! " ( اليابانية :店長は決められない! )يوشي إيبي، ميساكي نيشيموتوآية ماتسويميانا اوكيتا 14 نوفمبر  2021  ( 2021-11-14 )
تنزعج جاهي عندما تنضم كيوكو إلى وقت لعبها مع كوكورو، التي تسعد بصداقتها. تبدأ كيوكو العمل في الحانة، مما يزيد من صعوبة عمل جاهي في البداية حتى تُدرّبها. لاحقًا، تستغل جاهي طلب المدير منها ومن كيوكو تذوق أطباق جديدة محتملة في قائمة الطعام، لحثّها على طهي شريحة لحم ممتازة.
16"الملك الشيطانى لا يتراجع!" الترجمة الحرفية: " Maō-sama wa Enryo Shinai! " ( اليابانية :魔王様は遠慮しない! )يوشيفومي سويداميساكي موريشينيتشي واتانابي 21 نوفمبر  2021  ( 2021-11-21 )
يتجادل دروج وكيوكو حول من هي الأنسب لتكون بجانب جاهي، ويتحديان بعضهما لجمع أكبر عدد من بلورات المانا. لاحقًا، ينزعج سورفا عندما تُفعّل كيوكو الفخاخ التي نصبتها لجاهي مرارًا وتكرارًا دون أن تُصاب بأذى. عندما تنسى كيوكو علبة غدائها في المنزل، يتسلل سيد الظلام إلى مدرستها ليحضرها لها. وبينما تستجوب كيوكو جاهي عن سبب عبادتها الشديدة لسيد الشياطين، يُطلق سيد الشياطين بنفسه وميضًا غامضًا من الضوء كان يتبعهما.
17" العظيم جاهي لا يستطيع النوم... " الترجمة الحرفية: " Jahī-sama wa Nemurenai... " ( اليابانية :ジャヒー様は眠れない… )شيهيرو كومانوميتشيكو يوكوتيتيتسورو أمينو 28 نوفمبر  2021  ( 2021-11-28 )
لم يكن دروج سعيدًا برؤية كيوكو تعمل في الحانة، إذ شعر بالغيرة من معاملة جاهي لها. بعد أن اشترت جاهي فراشًا فاخرًا، اضطرت للبقاء مع ريو والمدير بينما انقطعت المياه عن شقتها. في هذه الأثناء، وبينما كانت سورفا تساعد دون قصد في أعمال الخير في الحي، ظهر كائن نوراني غامض ومنحها قوةً مقابل أعمالها، وحثها على تدمير بلورات المانا.
18"سورفا لن يخسر!" الترجمة الصوتية: " Saruwa-san wa Yaburenai! " ( اليابانية :サルワさんは敗れない! )يوشي إيبيميتشيكو يوكوتيشينيتشي واتانابي 5 ديسمبر  2021  ( 2021-12-05 ) [ ج ]
بعد أن مُنحت سورفا قوة النور، واجهت جاهي في معركة، لتكتشف أن هجماتها لا تُجدي نفعًا. انتاب جاهي القلق عندما بدت كوكورو وكأنها تتجنبها، لتكتشف لاحقًا أن السبب هو ألم أسنان كوكورو وعدم قدرتها على التحدث معها. بعد سماع شائعات عن شبح، اقترب منها مخلوق النور، الذي حاول سرقة بلورة المانا الخاصة بها قبل أن يتدخل دروج.
19"الملك الشيطانى لا هوادة فيه؟!" الترجمة الحرفية: " Maō-sama wa Yōshanai!؟ " ( باليابانية :魔王様は容赦ない!？ )ميسوزو هوشينوميتشيكو يوكوتيميانا اوكيتا 12 ديسمبر  2021  ( 2021-12-12 )
تقضي دروج وقتًا طويلًا في استعادة ذكريات كيف أنقذتها جاهي في العالم المظلم، حتى أن كائن النور تمكن من الهرب. بعد أن خطرت لجاهي فكرة افتتاح مطعمها الخاص، تحمست للبدء فورًا، لكنها ترددت عندما تذكرت كل الوقت الذي قضته مع المديرة. في اليوم التالي، ظهر كائن النور مرة أخرى وحوّل المديرة إلى فتاة سحرية، لتكتشف أنها ترفض تسليم بلورات المانا الخاصة بجاهي. عندما كشف الكائن عن هيئته الحقيقية التي تشبه هيئة سيد الشياطين، قاتل سيد الشياطين نفسه ضدها، وتحولتا الاثنتان إلى عملاقتين. غضبت جاهي من الأضرار التي لحقت بالحانة، فاندفعت لإيقافهما، لكنها وقعت بين هجماتهما وفقدت وعيها. كشف كائن النور عن هويته، وهي سو، الأخت الصغرى لسيد الشياطين، موضحًا أن تدمير عالم الشياطين الذي حدث بتحويل كيوكو إلى فتاة سحرية كان ببساطة لأنها أرادت لفت انتباه أختها، وهو ما أعاد جاهي إلى رشدها.
20"لن يُهزم الجاهي العظيم!" الترجمة الحرفية: " Jahī -sama wa Kujikenai! " ( اليابانية :ジャヒー様はくじけない! )ميراي ميناتو، ياماتو أوتشيميتشيكو يوكوتيميراي ميناتو، هيروميتسو كانازاوا، هيروشي يونيدا، شينيتشي واتانابي 19 ديسمبر  2021  ( 2021-12-19 )
بعد أن قام سيد الشياطين وسو بإصلاح الحانة، أقام الجميع حفلة وداع لجاهي احتفالاً بمتجرها الجديد. ولكن عندما علمت جاهي بتكلفة المطعم الجديد، عهدت بإدارته إلى دروج وقررت البقاء في الحانة. لاحقاً، ومع إقامة مهرجان في منطقة التسوق، شاركت جاهي في مسابقة حمل الأضرحة إلى جانب كوكورو، وفازت بالجائزة الكبرى. في هذه الأثناء، استعان المدير بسورفا للمشاركة في المهرجان أيضاً، وانضم لاحقاً إلى ريو كعازف طبول احتياطي، وانغمس في أجواء الاحتفالات. وفي وقت لاحق من تلك الليلة، تجمع الجميع حول جاهي لمشاهدة الألعاب النارية معاً.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 تم بث هذه الحلقة في الساعة 2:05 صباحًا بتوقيت اليابان ، بعد 5 دقائق من وقت البث الأصلي على تلفزيون ABC .
  2. ↑ تم بث هذه الحلقة في الساعة 2:15 صباحًا بتوقيت اليابان، أي بعد 15 دقيقة من موعد بثها الأصلي على قناة ABC التلفزيونية.
  3. ١ ٢ ٣ عُرضت هذه الحلقة في الساعة ٢:٣٠ صباحًا بتوقيت اليابان، أي بعد ٣٠ دقيقة من موعد عرضها الأصلي على قناة ABC التلفزيونية.
  4. ↑ تم بث هذه الحلقة في الساعة 2:35 صباحًا بتوقيت اليابان، أي بعد 35 دقيقة من موعد بثها الأصلي على قناة ABC التلفزيونية.

مراجع

  1. ١ ٢ "لن يُهزم جاهي العظيم! | مانغا وكتب سكوير إنيكس" . سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٢١ .
  2. 1 2 تشابمان، بول (23 يوليو 2021). "لن يُهزم جاهي العظيم! مسلسل أنمي تلفزيوني يكشف عن المزيد من إعدادات الشخصيات السحرية" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2021 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 "لن يُهزم جاهي العظيم! أنمي يكشف عن طاقم الممثلين والفنيين، وعرضه الأول في 31 يوليو مع عرض يستمر لنصف عام" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2021 .
  4. 1 2 3 4 5 ماتيو، أليكس (19 يوليو 2022). "كرانشي رول تكشف أن جاهي العظيم لن يُهزم! الدبلجة الإنجليزية للأنمي، وطاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2022 .
  5. 1 2 3 4لعبة جوكر -SQUARE ENIX-غانغان جوكر . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 "「ジャヒ ヘはくじけない!」アニメ公式サイト" . 「ジャヒー様はくじけない!」アニメ公式サイト(باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2021 .
  7. ١ ٢ "لن يُهزم جاهي العظيم! أنمي يكشف عن المزيد من طاقم التمثيل، وفنان أغنية النهاية الجديدة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ سبتمبر ٢٠٢١ .
  8. ↑ガンガン JOKER (ジョーカー) 2017年 04月号[雑誌]راكوتين . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
  9. ↑أفضل ما في الأمر هو أن الجوكر هو الجوكركوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 22 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
  10. ↑شكرا جزيلا 1 | سكوير انيكسسكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  11. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (21 نوفمبر 2025). "لن يُهزم جاهي العظيم! المانغا ستنتهي في المجلد الثالث عشر" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  12. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو. "شركة سكوير إنيكس مانغا آند بوكس ​​ترخص 5 مانغا ورواية واحدة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
  13. ↑ "أخبار | مانغا وكتب سكوير إنيكس" . سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
  14. 1 2 "لن يُهزم جاهي العظيم!، المجلد 1 | مانغا وكتب سكوير إنيكس" . سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
  15. ↑شكرا جزيلا 1سكوير إنيكس (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  16. ↑نينجا 2سكوير إنيكس (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  17. ↑ "لن يُهزم جاهي العظيم!، المجلد 2 | مانغا وكتب سكوير إنيكس" . سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
  18. ↑3سكوير إنيكس (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  19. ↑ "لن يُهزم جاهي العظيم!، المجلد 3 | مانغا وكتب سكوير إنيكس" . سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021 .
  20. ↑4سكوير إنيكس (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  21. ↑ "لن يُهزم جاهي العظيم!، المجلد 4 | مانغا وكتب سكوير إنيكس" . سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  22. ↑5سكوير إنيكس (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  23. ↑ "لن يُهزم جاهي العظيم!، المجلد 5 | مانغا وكتب سكوير إنيكس" . سكوير إنيكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022 .
  24. ↑6سكوير إنيكس (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  25. ↑ "لن يُهزم جاهي العظيم!، المجلد 6 | مانغا وكتب سكوير إنيكس" . سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2023 .
  26. ↑7سكوير إنيكس (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
  27. ↑شكرا جزيلا لك! 7 سنوات من الخبرةسكوير إنيكس (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2021 .
  28. ↑ "لن يُهزم جاهي العظيم!، المجلد 7 | مانغا وكتب سكوير إنيكس" . سكوير إنيكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2023 .
  29. ↑8سكوير إنيكس (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2021 .
  30. ↑ "لن يُهزم جاهي العظيم!، المجلد 8 | مانغا وكتب سكوير إنيكس" . سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
  31. ↑9سكوير إنيكس (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  32. ↑ "لن يُهزم جاهي العظيم!، المجلد 9 | مانغا وكتب سكوير إنيكس" . سكوير إنيكس . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .
  33. ↑شكرا جزيلا 10سكوير إنيكس (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .
  34. ↑ "لن يُهزم جاهي العظيم!، المجلد 10 | مانغا وكتب سكوير إنيكس" . سكوير إنيكس . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2024 .
  35. ↑شكرا جزيلا 11سكوير إنيكس (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
  36. ↑ سكوير إنيكس https://squareenixmangaandbooks.square-enix-games.com/en-us/product/9781646094592 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  37. ↑شكرا جزيلا 12سكوير إنيكس (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
  38. ↑ لو، إيغان (16 أبريل 2021). "لن يُهزم جاهي العظيم! مانغا كوميدية تتحول إلى أنمي تلفزيوني هذا الصيف" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .
  39. ↑「ジャヒヘはくじけない!」TVアニメ化،元魔界رقم 2の"残念かわいい"コメディ(コメントあり)كوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. ١٦ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢١ .
  40. ↑ "أغاني هولوليف: أكوا، سوبارو، ونيني يغنين: جاهي العظيم لن يُهزم! نهاية الأنمي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2021 .
  41. ↑ لوستر، جوزيف (6 يوليو 2021). "كرانشي رول تضيف مسلسل نايت هيد 2041 والمزيد إلى قائمة صيف 2021" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
  42. ↑ "ψ 𝐒𝐈𝐌𝐔𝐋𝐂𝐀𝐒𝐓 𝐀𝐍𝐍𝐎𝐔𝐍𝐂𝐄𝐌𝐄𝐍𝐓 ψ من شيطان إلى صفر - ألطف كوميديا ​​تراجيدية لاستعادة عالم الشياطين 【العظيم #جاي لن يُهزم!】 تُعرض لأول مرة على ANIPLUS في أغسطس القادم! ✨ ترقبوا المزيد 😈" . فيسبوك . ١٣ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ١٣ يوليو ٢٠٢١ .
  43. 1 2 3 4 ""جاهي سما وكوجيكيناي!" أنيمي كوشيكي سايتو"「ジャヒヘはくじけない!」アニメ公式サイト[ الموقع الرسمي لأنمي "جاهي العظيم لن يُهزم!" ] jahysama-anime.com (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2021 .
  44. ↑ "لن يُهزم جاهي العظيم! - شاهد على كرانشي رول" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2021 .
  45. ↑ ""جاهي سما وكوجيكيناي!" أنيمي كوشيكي سايتو"「ジャヒヘはくじけない!」アニメ公式サイト[ الموقع الرسمي لأنمي "جاهي العظيم لن يُهزم!" ] jahysama-anime.com (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠٢١ .