قضية قتل لوريل وهاردي

فيلم "قضية قتل لوريل وهاردي" هو فيلم كوميدي رعب من بطولة لوريل وهاردي، صدر عام 1930، قبل تطبيق قانون الإنتاج السينمائي. وهو أحد الأفلام الكوميدية القليلة التي قدمها الثنائي، والتي تتكون من ثلاثة أجزاء، وتبلغ مدته 28 دقيقة. أخرجه جيمس باروت ، وأنتجه هال روتش ، ووزعته شركة مترو غولدوين ماير .

في الفيلم، يعلم ستان بوفاة أحد أقاربه المفترضين. يتوجه إلى قصر لوريل لحضور قراءة وصية قريبه، على أمل وراثة جزء من تركته. بعد وصوله إلى القصر، يعلم أن قريبه قد قُتل وأن الشرطة تجمع جميع الورثة المحتملين للمتوفى. يبدأ أفراد العائلة المجتمعون بالاختفاء في ظروف غامضة. يدخل ستان وصديقه أولي في صراع مع القاتل، لكنهما يستيقظان بعد ذلك من كابوس مشترك .

يجلس لوريل وهاردي على رصيف الميناء حيث يصطاد ستان السمك. يلفت انتباه أولي إعلانٌ في إحدى الصحف؛ يُفيد بوفاة إبينزر لوريل وترك تركةً ضخمة، وأن على الراغبين في الإرث التوجه إلى قصر لوريل لقراءة الوصية . ورغم شكوك ستان بشأن علاقته بإبينزر، يُقرر الاثنان حضور قراءة الوصية في قصر لوريل.

وصلوا وسط عاصفة رعدية، فاستقبلهم محقق شرطة أخبرهم أن إبينزر لوريل لم يمت ميتة طبيعية، وأنهم، إلى جانب الورثة المحتملين الآخرين الذين تجمعوا، سيُحتجزون للاشتباه في ارتكابهم جريمة قتل حتى يتم حلها. وبعد أن كُلِّف ستان وأولي بقضاء الليلة في الغرفة نفسها التي عُثر فيها على الجثة، عاشا سلسلة من الرعب: زوج من العيون المتوهجة (قطة)، وأشباح (أثاث مُغطى بملاءات سرير)، وخفاش. والأسوأ من ذلك، أن صرخات تُسمع طوال الليل، حيث يختفي الأقارب المجتمعون واحدًا تلو الآخر في ظروف غامضة بعد أن يستدعيهم كبير الخدم الغامض إلى المكتب للرد على مكالمة هاتفية.

بينما يحاول ستان وأولي استيعاب الأحداث التي تتكشف من حولهما، يقترب منهما كبير الخدم ويخبرهما عبر الهاتف أنهما مطلوبان. في غرفة المكتب، يكاد أولي يقع ضحية نفس الباب السري المخفي الذي أودى بحياة الأقارب المنكوبين. في مواجهة حاسمة، يتعرض ستان وأولي لهجوم من القاتل، الذي كان متنكرًا بزي امرأة ويشهر سكينًا. يندلع قتال، لكن المشهد يتلاشى فجأة عندما يستيقظ ستان وأولي من كابوسهما ليجدا نفسيهما يتشاجران على رصيف الميناء ويسقطان في الماء.

تضمنت الحلقة الأولى من موسم 1930-1931 موسيقى تصويرية أوركسترالية في بعض المقاطع، بينما خلت من الموسيقى التصويرية في مقاطع أخرى. وكانت ألحان ليروي شيلد قد ظهرت آنذاك في سلسلة أفلام "عصابتنا " لهال روتش ، وجُرِّبت في بعض أفلام لوريل وهاردي السابقة. وستُستخدم هذه الألحان ابتداءً من ذلك الوقت، بدءًا من إصدارهم اللاحق، " فوضى رائعة أخرى ".

في فيلم "قضية قتل لوريل وهاردي" ، ينطق أوليفر لأول مرة بالعبارة الشهيرة: "ها هي فوضى أخرى جميلة ورطتني فيها"، والتي غالباً ما تُنقل خطأً على أنها "ها هي فوضى أخرى رائعة ورطتني فيها". وقد دخل هذا الاقتباس الخاطئ إلى اللغة الدارجة اليومية.

• الفيلم عبارة عن محاكاة ساخرة لفيلم الرعب الصامت "القط والكناري " (1927).
• الفيلم هو أيضاً محاكاة ساخرة لفيلم صامت بعنوان "الخفاش " (1926).
• قد يكون اسم الفيلم توريةً على اسم فيلم " قضية قتل الكناري " (1929)، وعناوين أخرى مقتبسة من روايات فيلو فانس البوليسية، على الرغم من اختلاف حبكات الأفلام تمامًا. كما قد يشير استخدام الشرطة بدلًا من علامة العطف (&) إلى أن العنوان مستوحى من قضية قتل هول-ميلز ، وهي محاكمة قتل شهيرة في نيوجيرسي تصدرت عناوين الصحف طوال معظم عام 1926.
• استعار الفيلم القصير المتحرك الذي أنتجته شركة مترو غولدوين ماير عام 1943 وأخرجه تكس أفيري ، بعنوان "من قتل من؟" ، الصور والشخصيات والمواقف من الفيلم.
• فيلم "إذا التقى جسد بجسد" (1945) من بطولة فرقة "ذا ثري ستوجز" له حبكة مماثلة، ويضم أيضاً الممثل فريد كيلسي .
• يقول عنوان البداية أن "السيد لوريل والسيد هاردي كانا يبحثان عن عمل منذ عام 1921" وهو تاريخ إنتاج أول فيلم قصير لهما.

• قضية قتل لوريل وهاردي على موقع IMDb
• قضية قتل لوريل وهاردي في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• قضية قتل لوريل وهاردي في كتالوج أفلام AFI الروائية
• قضية قتل لوريل وهاردي على يوتيوب