أروع شيء

" الشيء الأكثر غرابة " ( بالدنماركية : Det Utroligste ) هي آخر قصة خرافية أدبية للشاعر والكاتب الدنماركي هانز كريستيان أندرسن (1805-1875 ) . تدور القصة حول مسابقة للعثور على أكثر الأشياء غرابة، والنتائج المذهلة التي تترتب على اختيار الفائز. نُشرت القصة لأول مرة بترجمة إنجليزية من قِبل هوراس سكودر ، مراسل أندرسن الأمريكي، في الولايات المتحدة في سبتمبر 1870، قبل أن تُنشر بلغتها الدنماركية الأصلية في الدنمارك في أكتوبر 1870. كانت "الشيء الأكثر غرابة" أولى قصص أندرسن التي نُشرت في الدنمارك خلال الحرب العالمية الثانية . وقد اعتبرها أندرسن من أفضل أعماله. [ 1 ]

ملخص الحبكة

رسم توضيحي من أول منشور أمريكي، في مجلة ريفرسايد للشباب ، سبتمبر 1870

مع بداية الحكاية، أُعلن عن مسابقةٍ تُمنح فيها نصف المملكة وزوجة الأميرة جائزةً لمن يُبدع أروع شيء. يصنع شابٌ فقير ساعةً رائعةً بشخصياتٍ نابضةٍ بالحياة - موسى ، وآدم وحواء ، والفصول الأربعة ، والحواس الخمس ، وغيرها - تظهر مع دقات الساعة. يتفق الجميع على أن الساعة هي أروع شيء، ويُعلن فائزًا. فجأةً، يُحطم رجلٌ آخر الساعة، فيتفق الجميع على أن هذا الفعل أروع من صنع الساعة الجميلة نفسها. يُفترض أن يتزوج المُحطم الأميرة، ولكن في حفل الزفاف، تعود شخصيات الساعة للظهور بطريقةٍ سحرية، وتُهزمه، ثم تختفي. يتفق الجميع على أن هذا هو أروع شيء، وتتزوج الأميرة من صانع الساعة الشاب.

الأرقام

تمثل كل ساعة على الساعة شخصية من الكتاب المقدس أو الأساطير أو الفولكلور أو المعرفة العامة. [ 2 ]

  • الواحدة ظهراً: موسى يكتب أولى الوصايا العشر
  • الساعة الثانية: آدم وحواء
  • الساعة الثالثة: المجوس الثلاثة
  • الساعة الرابعة: الفصول الأربعة، ممثلة بطائر الوقواق (الربيع)، وجرادة (الصيف)، وعش لقلق فارغ (الخريف)، وغراب عجوز (الشتاء).
  • الساعة الخامسة: الحواس الخمس، ممثلة بصانع النظارات (البصر)، وصانع النحاس (السمع)، وبائعة الزهور (الشم)، والطاهي (التذوق)، ومتعهد دفن الموتى (اللمس).
  • الساعة السادسة: مقامر، كان دائماً ما يرمي النرد بستة.
  • الساعة السابعة: أيام الأسبوع السبعة، أو الخطايا السبع المميتة
  • الساعة الثامنة: جوقة من ثمانية رهبان يغنون
  • الساعة التاسعة: ربات الإلهام في الأساطير اليونانية
  • الساعة العاشرة: يعود موسى ببقية الوصايا العشر
  • الساعة الحادية عشرة: لعب أحد عشر طفلاً وغنوا "اثنان واثنان وسبعة، لقد دقت الساعة الحادية عشرة".
  • الساعة الثانية عشرة: حارس ليلي يعلن ميلاد المسيح [ 3 ]

الاقتباسات المسرحية

باليه أولاد متجر الحيوانات الأليفة

ألّفت فرقة البوب ​​البريطانية " بيت شوب بويز" موسيقى باليه مستوحى من القصة، عُرض لأول مرة في مارس 2011 على مسرح سادلرز ويلز في لندن. [ 4 ] قام ماثيو دنستر بتكييف القصة ، وتضمن العرض رسومًا متحركة من إبداع تال روزنر . صمّم خافيير دي فروتوس رقصات الباليه، وقام ببطولته إيفان بوتروف، الراقص الرئيسي السابق في فرقة الباليه الملكية . [ 5 ] فاز الباليه بجائزة "إيفنينغ ستاندرد" المسرحية [ 6 ] ، وعاد إلى مسرح سادلرز ويلز لموسم ثانٍ في عام 2012.

في عام 2018، أنتجت فرقة باليه شارلوت وقدمت العرض الأمريكي الأول للباليه الذي تم إنشاؤه في مسرح سادلرز ويلز. [ 7 ]

إنتاجات أخرى

في عام 2016، قدمت فرقة باليه مدينة نيويورك عرضًا أولًا لباليه من فصل واحد مبني على نفس القصة، من تصميم جاستن بيك وموسيقى برايس ديسنر . [ 8 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. تاتار، ماريا (2008). هانز كريستيان أندرسن المشروح . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 298-303 . ISBN  978-0-393-06081-2.
  2. الشيء الأكثر إثارة للدهشة (1870) | http://hca.gilead.org.il/inkling/most_incredible.html
  3. أندرسن، هانز كريستيان (2005). وولشلاغر، جاكي (محرر). حكايات خرافية . ترجمة نونالي، تينا. فايكنغ. الصفحات 39، 436-437 . ISBN  0-670-03377-4.
  4. "الشيء الأكثر إثارة للدهشة" . petshopboys.co.uk . 4 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
  5. "بيت شوب بويز وخافيير دي فروتوس - الشيء الأكثر روعة" . مسرح سادلرز ويلز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2011 .
  6. جوري، لويز؛ فوستر، أليستير (10 أبريل 2012). "شيريدان سميث تُتوَّج ملكة مسرح لندن في جوائزنا المسرحية" . إيفنينج ستاندرد . لندن . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2025 .
  7. إدواردز، جافين (7 مارس 2018). "موسيقى باليه؟ ليس بالأمر الصعب على فرقة بيت شوب بويز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2025 .
  8. ماكولي، ألاستير (3 فبراير 2016). " مراجعة: 'الشيء الأكثر روعة' يُحيي حكاية هانز كريستيان أندرسن الخيالية ." نيويورك تايمز . نُشرت النسخة المطبوعة في 4 فبراير 2016، تحت عنوان "مُدرك للوقت دائمًا".