الأداء

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 1 ]
موسيقى بي بي سي	مواتية [ 2 ]
صحيفة ديلي تلغراف	[ 3 ]
صحيفة ذا أوبزرفر	[ 4 ]
صحيفة ذا سكوتسمان	[ 5 ]
صحيفة التايمز	[ 6 ]

ألبوم "The Performance" هو ألبوم للمغنية الويلزية شيرلي باسي ، صدر في 9 نوفمبر 2009. وهو أول ألبوم استوديو لها يضم مؤلفات أصلية منذ ثلاثة عقود. تولى المنتج الموسيقي بول كاري الإنتاج التنفيذي للألبوم، بينما شارك الملحن السينمائي الإنجليزي ديفيد أرنولد في إنتاجه بالكامل مع مايك ديكسون. كُتبت أغاني الألبوم خصيصًا لباسي من قِبل كتّاب مشهورين مثل روفوس وينرايت ، وغاري بارلو ، وفرقة بيت شوب بويز . أصبح تسجيل الألبوم موضوع فيلم وثائقي من إنتاج بي بي سي بعنوان "The Girl from Tiger Bay"، والذي سُمّي تيمنًا بالأغنية التي كتبها للمشروع جيمس دين برادفيلد ونيكي واير من فرقة مانيك ستريت بريتشرز . ^{[ 7 ]} حظي الألبوم بإشادة نقدية واسعة، وحصل على الشهادة الذهبية في المملكة المتحدة لمبيعات تجاوزت 100,000 نسخة.

ابتكر المنتج الموسيقي بول كاري فكرة ألبوم "ذا بيرفورمانس". وتواصل مع المنتج الموسيقي ديفيد أرنولد، الذي كان قد أنتج مؤخرًا موسيقى تصويرية لسلسلة أفلام جيمس بوند، بشأن مشروع الألبوم. بعد أن دخلت باسي مرحلة شبه تقاعد ولم تقم بجولات فنية لعدة سنوات، كانت مترددة بشأن التسجيل مجددًا حتى علمت أن عددًا من كُتّاب الأغاني المشهورين كانوا متحمسين للمساهمة في الألبوم. وبمشاركة فنانين مثل مانيك ستريت بريتشرز ، وغاري بارلو ، ونيك هودجسون (عازف الطبول والمغني المساعد آنذاك في فرقة كايزر تشيفز )، وبيت شوب بويز ، شعرت باسي بالفخر بهذه المساهمات ووافقت على المشاركة في الألبوم. كانت أول أغنية جاهزة للألبوم هي أغنية "أبارتمنت" من تأليف روفوس وينرايت . تم التسجيل خلال عام 2009، حيث تم إعداد التوزيعات الأوركسترالية قبل تسجيل الغناء - وهي عملية لم تكن باسي على دراية بها. عُقدت جلسات تسجيل الغناء في استوديوهات غراوس لودج، ويستميث ، أيرلندا . ^{[ 8 ]}

علّقت باسي بأن الأغاني كانت مختلفة تمامًا عما سجلته سابقًا، حيث كانت أغاني مثل "After the Rain" ذات نبرة أخفض بكثير من المعتاد، بينما كادت أغنية "As God Is My Witness" من تأليف أرنولد أن تُلغى بسبب خلاف حول التوزيع الموسيقي. وقال غاري بارلو إنه واجه صعوبة في إكمال أغنيته "This Time"، ولأن باسي وجدت كلماتها طويلة جدًا، فقد تم حذف بعض المقاطع. حضر بارلو إلى الاستوديو ليُسمعها لهم، بعد أن تعذر عليه تسجيل نسخة تجريبية في الوقت المناسب. وكشفت الكاتبة الوحيدة، كي تي تانستال، أن أغنيتها "Nice Men" كان عنوانها الأصلي "Nice Boys"، لكنها رأت أن استخدام امرأة تبلغ من العمر 72 عامًا لكلمة "أولاد" قد يكون غير لائق. وفيما يتعلق بأغنية "The Performance of My Life" لفرقة بيت شوب بويز ، أشارت باسي إلى أن كلماتها لامست مشاعرها بشدة وأبكتها أثناء التسجيل. قال كاتب الأغاني نيل تينانت إن الأغنية تتحدث عن مغنية أوبرا عاشت حياتها على المسرح، لكنها لم تكن تتحدث تحديدًا عن باسي. وفي نهاية التسجيل، قالت باسي إن التجربة كانت "محبطة، لكنها مبهجة". ^{[ 9 ]} ومن الجدير بالذكر أيضًا أغنية "حان وقتنا الآن"، وهي ثمرة تعاون بين جون باري، الملحن المخضرم لأفلام جيمس بوند والمتعاون مع باسي منذ فترة طويلة، وكاتب الأغاني دون بلاك ، حيث سبق للثنائي أن كتبا لها أغنية فيلم جيمس بوند " الماس للأبد " عام 1971. وقيل إنها كانت "في غاية السعادة" بالألبوم النهائي.

لم تُصدر أي أغنية منفردة من الألبوم، على الرغم من أن مصادر منفصلة أشارت إلى أغنيتي "Apartment" و"This Time" كأول إصدار. في النهاية، لم تُطرح أي منهما. أمضى الألبوم ثمانية أسابيع على قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة، ووصل إلى المركز العشرين. ^{[ 10 ]} حصل الألبوم على الشهادة الذهبية من BPI لمبيعات تجاوزت 100,000 نسخة في المملكة المتحدة، مما يشير إلى أنه على الرغم من أنه لم يحقق نفس مستوى ألبومها السابق " Get the Party Started" في قوائم المبيعات ، إلا أنه تفوق عليه في المبيعات. ^{[ 11 ]}