الصراصير

ذا روتشز (من الفرنسية les roches - أي الصخور) عبارة عن سلسلة جبلية صخرية بارزة تقع فوق ليك وخزان تيتسوورث في منطقة بيك ديستريكت بمقاطعة ستافوردشاير في إنجلترا. ترتفع هذه السلسلة الجبلية بتكويناتها الصخرية بشكل حاد إلى 505 أمتار (1657 قدمًا) . ^{[ 1 ]}  

إلى جانب صخور رامشو وهين كلاود ، المشتقة من الكلمة الإنجليزية القديمة Henge Clud والتي تعني "الصخرة شديدة الانحدار"، تشكل هذه الصخور جرفًا من الحجر الرملي ، وهو مكان شهير بين المتنزهين ومتسلقي الصخور وممارسي رياضة الباركور . وغالبًا ما يكون مزدحمًا للغاية، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع.

اشترت هيئة منتزه بيك ديستريكت الوطني منطقة روتشز إستيت في ثمانينيات القرن الماضي لحماية المنطقة من التنمية الضارة. ومنذ مايو 2013، تولت مؤسسة ستافوردشاير للحياة البرية إدارة روتشز إستيت.

في الظروف الصافية، من الممكن رؤية جزء كبير من تشيشاير ومناظر تمتد حتى سنودون في ويلز ووينتر هيل في لانكشاير .

تُشكّل "ذا روتشز" الجزء الأبرز من سلسلة جبال منحنية تمتد لعدة أميال من "هين كلاود" جنوبًا إلى "باك فورست" و"هانغينغستون" شمال غربًا. وعلى قمتها بركة صغيرة تُسمى "دوكسي بول"، يُقال، وفقًا للأسطورة، إنها مسكونة بروح مائية. وبالقرب منها تقع تلال "غان" و "موريدج" العريضة .

تتكون صخور روتشز وهين كلاود ورامشو من طبقة سميكة من الحجر الرملي الخشن ( الحجر الرملي الخشن ) من العصر الناموري ، وهو جزء من نظام العصر الكربوني في شمال غرب أوروبا ، ويمتد من حوالي 315 إلى 326.4 مليون سنة، وينتشر على نطاق واسع في منطقة بيك ديستريكت، ومن هنا جاء اسم روتشز جريت . أما صخور فايف كلاودز المجاورة، فتتكون من طبقة أرق من حجر رملي مشابه يُعرف باسم حجر فايف كلاودز الرملي. نشأت هذه الأحجار الرملية من رمال دلتاوية ترسبت بفعل أنهار رئيسية تصب في كتلة جبلية شمالاً. تميل طبقات الحجر الرملي في كل من روتشز وهين كلاود بشكل معتدل نحو الشرق باتجاه الطية المقعرة الممتدة من الشمال إلى الجنوب والمعروفة باسم حوض جويت. بينما تميل الطبقات نفسها في صخور رامشو بشكل حاد نحو الشمال الغربي باتجاه الطية المقعرة. يُحدد الطرف الجنوبي من سلسلة جبال روتشز بوجود صدع يمتد من الشرق إلى الغرب عبر الممر الجبلي الذي يفصل روتشز عن هين كلاود. ^{[ 2 ]}

في ثلاثينيات القرن العشرين، أُطلق سراح خمسة من حيوانات الكنغر الأسترالية من نوع بينيت في البرية من مجموعة خاصة. ^{[ 3 ]} استمرت المستعمرة حتى القرن الحادي والعشرين ^{[ 4 ] [ 5 ]} ولكنها قد تكون انقرضت الآن. ^{[ 6 ]}

في عام ٢٠٠٨، نجح زوج من الصقور الشاهين في التكاثر على منطقة روتشز، مما أدى إلى تعليق التسلق على جزء من واجهة الصخرة لفترة من الزمن. ^{[ ٧ ]} ومنذ ذلك الحين، شهد الزوج المقيم من الصقور الشاهين المزيد من الفقس الناجح، على الرغم من وجود حالات سرقة للبيض والفراخ في الموقع. ^{[ ٨ ]}

بركة دوكسي (تُكتب أحيانًا دوكسي ) هي بركة صغيرة، تبلغ مساحتها حوالي 15 × 10 أمتار (49 × 33 قدمًا) ، تقع على الممر العلوي لمنطقة ذا روتشز عند الإحداثيات SK004628 . ^{[ 9 ]} تقول الأسطورة إن هذه البركة تسكنها حورية بحر تُدعى جيني جرينتيث، والمعروفة بالحورية الزرقاء. تقول الأسطورة إنها سقطت في البركة في يوم ضبابي أثناء سيرها على قمة ذا روتشز، ومنذ ذلك الحين وهي تغوي ضحاياها المطمئنين إلى البركة ليسقطوا فيها في قاعها. ^{[ 10 ]} 

تُعدّ تشكيلات صخرية تُعرف باسم "الرجل الغامز" (أو "العين الغامزة" ^{[ 11 ]} ) إحدى الدعامات الصخرية في منطقة رامشو روكس شرق منطقة ذا روتشز. ويمكن رؤيتها من طريق ليك-باكستون ( A53 ) على بُعد حوالي 8 كيلومترات من مدينة ليك. يبرز من الدعامة ضلع صخري رفيع يخترقه ثقب طبيعي. ويبدو شكل الضلع في السماء كوجه بارز من سفح التل، وبالنسبة للمسافر الذي يقود سيارته باتجاه باكستون، تبدو "العين" وكأنها تغمز، حيث يمرّ نتوء صخري آخر خلف الوجه نتيجةً لظاهرة اختلاف المنظر . ^{[ 12 ] [ 11 ]} وقد سُمّي حانة عامة بالقرب من رامشو روكس في منطقة أبر هولم تيمناً بصخرة "الرجل الغامز". ^{[ 13 ]}

تقع منطقة ذا روتشز في موقع كوخ دون ويلانز التذكاري، المعروف أيضاً باسم كوخ روكهول. ربما كان هذا المبنى المصنف من الدرجة الثانية عبارة عن كشك صيد، وقد تم بناؤه على طراز الكوخ المزخرف . ^{[ 14 ]}

• موقع ذا روتشز الإلكتروني
• صفحة تتناول جزئياً منطقة روتشز – من موقع إلكتروني حول بلدة ليك، ستافوردشاير، ومنطقة ستافوردشاير مورلاندز
• صفحة أخرى عن منطقة روتشز - من موقع إلكتروني مختلف عن منطقة بيك ديستريكت
• بانوراما قمة مولدة بالحاسوب

53°10′17″ شمالاً 2°00′00″ غرباً / 53.1713° شمالاً 2.0000° غرباً / 53.1713؛ -2.0000