روندوت، نيويورك

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة
روندوت في أواخر القرن التاسع عشر ليلاً، منظر لخور روندوت باتجاه الشمال الشرقي.

روندوت (تُلفظ "رون داوت"؛ / ˈrɒndaʊt / ) هي قرية تاريخية ، تُعدّ اليوم جزءًا من مدينة كينغستون، نيويورك ، في مقاطعة أولستر ، وتقع على نهر هدسون عند مصب خور روندوت . كانت في الأصل قرية ساحلية، وساهم إنشاء قناة ديلاوير وهدسون في نشأة مدينة تفوقت على كينغستون المجاورة. أصبحت روندوت ثالث أكبر ميناء على نهر هدسون، واندمجت مع كينغستون عام ١٨٧٢. وتتداخل حدودها مع منطقة روندوت-ويست ستراند التاريخية .

تاريخ

تقع روندوت عند مصب خور روندوت ، الذي يصب في نهر هدسون عبر منطقة مد وجزر واسعة محمية. أسسها الهولنديون في القرن السابع عشر كمركز تجاري للهنود الحمر. وكانت الفراء التي تُجلب من المناطق الداخلية عبر خور روندوت ونهر وولكيل وخور إيسوبوس تُرسل بالقوارب عبر نهر هدسون إلى مدينة نيويورك.

يُشتق الاسم من الحصن، أو المعقل ، الذي شُيّد قرب مصب الجدول. والمكافئ الهولندي للكلمة الإنجليزية redoubt (بمعنى حصن أو معقل) هو reduyt. إلا أن السجلات الهولندية لمدينة وايلدويك ( كينغستون، نيويورك حاليًا ) تشير إلى هذا الحصن نفسه بالتهجئة Ronduyt خلال الفترة الأولى، بينما ظهرت الصيغة الحالية Rondout (غالبًا بحرف كبير) في وقت مبكر يعود إلى 22 نوفمبر 1666. [ 1 ]

قناة دي آند إتش

مستودع سكة ​​حديد أولستر وديلاوير في روندوت

حتى عشرينيات القرن التاسع عشر، كانت روندوت قرية صغيرة. ومع تشبع سوق الفحم في فيلادلفيا بفحم ليهاي، مما أدى إلى انخفاض سعره، قام ويليام وموريس وورتس بإنشاء قناة ديلاوير وهدسون كوسيلة لنقل فحم الأنثراسيت من كاربونديل، بنسلفانيا، إلى مدينة نيويورك. بعد افتتاح القناة عام ١٨٢٨، تحولت منطقة روندوت بسرعة من أرض زراعية إلى قرية ساحلية مزدهرة. امتدت الأميال الأخيرة من القناة، التي ربطت مناجم الفحم في شمال شرق بنسلفانيا بنهر هدسون والأسواق المجاورة، بمحاذاة خور روندوت حتى وصلت إلى نهر هدسون. قدم عمال أيرلنديون لحفر القناة، وبقي العديد منهم للعمل فيها بعد اكتمالها. أنشأ رجال الأعمال متاجر لخدمة العمال. كانت السفن البخارية والسفن الشراعية والبارجات المحملة بالركاب والبضائع تغادر الميناء بانتظام متجهة إلى مدينة نيويورك. ونشأت صناعات جديدة مثل صناعة الطوب والأسمنت، وشحن الحجر الأزرق، وصناعة الثلج. مع ازدياد حركة الملاحة في القناة، تم بناء المنازل والمتاجر على طول المنحدر الصاعد من خور روندوت. [ 2 ]

بحلول عام 1840، بلغ عدد سكان القرية ألفًا وخمسمائة نسمة، وبلغ عدد مساكنها مائتي مسكن، وكنيستان، وستة فنادق وحانات، وخمسة وعشرون متجرًا، وثلاثة مراكز شحن، ومصنعًا للتبغ، وطاحونة حبوب، وأربعة أحواض بناء سفن، وحوضين جافين، ومكتب ورصيف شركة قناة ديلاوير وهدسون. [ 3 ]

خدمات السفن البخارية، وصناعة الإسمنت، وغيرها من التطورات

كان خور روندوت موطنًا لأسطول قاطرات شركة كورنيل للسفن البخارية ، وهي شركة القطر المهيمنة على نهر هدسون من عام 1880 إلى ثلاثينيات القرن العشرين. تأسست الشركة عام 1847، وامتلكت في وقت من الأوقات أسطولًا يضم 62 قاطرة تجرّ صنادل الفحم والعديد من المواد الأخرى على نهر هدسون إلى نيويورك وموانئ أخرى. في نهاية المطاف، احتكرت كورنيل فعليًا خدمات القطر على نهر هدسون، ووظفت مئات العمال على متن سفنها وفي ورشها على طول خور روندوت. بحلول عام 1872، كان أكثر من 30 سفينة بخارية تتخذ من روندوت مقرًا لها، وكان العديد منها، بالإضافة إلى عدد كبير من الصنادل والسفن الشراعية، تعمل في نقل الحجارة والفحم والأسمنت والطوب والجليد. [ 4 ] وكانت سفن بخارية مثل "ملكة النهر" ذات العجلات الجانبية، ماري باول من كينغستون ، تبحر بانتظام بين روندوت، نيويورك، ونقاط أخرى على النهر.

الباخرة نورويتش

بُنيت السفينة البخارية الصغيرة ذات العجلات الجانبية "نورويتش " (160 قدمًا × 25 قدمًا و3 بوصات، 255 طنًا إجماليًا) في نيويورك عام 1836 على يد شركة لورانس وسنيدن لصالح شركة نيويورك ونورويتش للسفن البخارية. سُميت السفينة تيمنًا بمدينة نورويتش في ولاية كونيتيكت، إلا أنها لم تكن كبيرة بما يكفي لمنافسة السفن البخارية الكبيرة التي دخلت الخدمة في المضيق، فتم بيعها إلى خط نيويورك وروندوت لنقل الركاب والبضائع على نهر هدسون. بعد تحويلها إلى خدمة قاطرة، وهو المجال الذي عملت فيه من عام 1850 إلى عام 1923، عُرفت " نورويتش " باسم "ملك الجليد". كانت السفينة لا تُضاهى في كسر الجليد، حيث كانت تفتح الممرات المائية في فصل الربيع. دفعت لها شركة إيري للسكك الحديدية مقابل فتح ممر عبر الجليد لحركة سفنها البخارية من محطة السكك الحديدية في بيرمونت إلى نيويورك. يذكر فيربلانك وكوليير، في كتابهما "سفن شراعية على نهر هدسون" ، أن الكابتن جاكوب دوبوا احتاج إلى أسبوع كامل للعمل على متن "نورويتش". 20 ميلاً عبر الجليد الكثيف إلى مدينة نيويورك من بيرمونت. [ 5 ] كانت سفينة نورويتش واحدة من أطول السفن البخارية عمراً، حيث عملت في نهر هدسون حتى عام 1917 واستمرت في الخدمة حتى عام 1924.

منظر لشارع ستراند في البلدة القديمة في روندو تحت ضوء القمر المكتمل

قبل تأسيسها، عُرفت روندوت بأسماء مختلفة، منها "ذا ستراند" و"كينغستون لاندينغ" و"بولتون". "ذا ستراند" اسم هولندي الأصل، يُشير إلى الشاطئ الذي كان يقع على الضفة الشمالية لخور روندوت. أما "بولتون" فقد سُميت تكريمًا لرئيس شركة قناة ديلاوير وهدسون. [ 6 ] تأسست روندوت رسميًا في 4 أبريل 1849، وكانت بمثابة ميناء على نهر هدسون لمدينة كينغستون التي تقع على بُعد ميل تقريبًا.

في عام ١٨٥١، وصل رجل الأعمال اليهودي المولود في ألمانيا، إسرائيل سامبسون، إلى روندوت، وبنى دار أوبرا سامبسون في شارع برودواي رقم ١. أدار سامبسون متجرًا ناجحًا للملابس من الطابق الأرضي، بينما ضم الطابق العلوي دار الأوبرا. في عام ١٨٨٥، التهم حريق المبنى، ودمر دار الأوبرا التي لم يُعاد بناؤها. في القرن العشرين، شغلت صحيفة " ذا ديلي فريمان " الصادرة في كينغستون المبنى حتى عام ١٩٧٤. [ ٧ ] في عام ١٨٥٤، بنى جورج ف. فونبيك فندق مانشن هاوس، آملًا في الاستفادة من موقع روندوت كمحطة توقف لركاب السفن البخارية والعربات. [ ٢ ] كان الفندق يقع في الجزء السفلي من شارع برودواي، مقابل دار أوبرا سامبسون، ووفر مكانًا لإقامة الفنانين المتجولين. [ ٧ ] كان للدكتور أبراهام كريسبيل، الذي عالج المرضى خلال وباء الكوليرا عام ١٨٤٩، عيادة في فندق مانشن هاوس.

بحسب هاميلتون تشايلد، كانت شركة نيوارك لتصنيع الجير والأسمنت أهم منشأة صناعية ، وقد بدأت عملياتها في ربيع عام 1851. امتلكت الشركة 250 فدانًا، بما في ذلك واجهة مائية على قناة خور روندوت. أنتج مصنع روندوت وحده 227,516 برميلًا. تألف المصنع من 21 فرنًا لحرق الحجر، ومبنيين للطاحونة، وأربعة مخازن تتسع لأكثر من 20,000 برميل، وورشة لصناعة البراميل، وورش لعمال الطواحين والعجلات والحدادة والنجارة، بالإضافة إلى حظائر وإسطبلات. كان الحجر، الذي يُصنع منه الأسمنت، يُستخرج من التل الواقع خلف المصنع مباشرةً، وذلك عن طريق حفر الأنفاق والآبار، التي تمتد منها ممرات في طبقة الصخور الأسمنتية المائلة نحو الشمال الغربي. نُقل الحجر من المحاجر إلى أعلى الأفران عبر شبكة سكك حديدية واسعة، حيث كان يُحرق بمزجه مع الفحم الحجري أو الفحم الناعم، ثم يمر عبر سلسلة من المنحدرات خلال مراحل التصنيع المختلفة حتى يصل إلى الرصيف في براميل جاهزة للشحن. ولأن إنتاج الأسمنت كان يتجاوز في كثير من الأحيان 1000 برميل يوميًا، فقد تم تعويض النقص في البراميل من المخزون المتراكم خلال موسم إغلاق الملاحة البحرية، وتوقف إنتاج الأسمنت بالضرورة. وتراوح عدد العمال بين 250 و300 عامل. [ 6 ]

ربطت عبّارة بخارية بلدة روندوت بخط سكة حديد نهر هدسون عبر النهر في راينكليف. كما ربطها خط ترام بمدينة كينغستون. كانت روندوت تضم عشر كنائس، هي: الميثودية، والمشيخية، والمعمدانية، والأسقفية، واللوثرية، وكنيستان كاثوليكيتان، وكنيستان يهوديتان؛ بالإضافة إلى ثلاثة بنوك، ومكتبين للصحف، وثلاث مدارس عامة، وعدة مصانع، ونحو عشرة آلاف نسمة. [ 6 ] وفي العام نفسه، اندمجت روندوت مع مدينة كينغستون وأصبحت جزءًا منها.

عاصفة ثلجية عام 1888

كانت عاصفة عام 1888 الثلجية واحدة من أسوأ العواصف التي ضربت الساحل الشرقي على الإطلاق. بدأت صباح يوم الأحد، 11 مارس 1888، واستمرت العاصفة عاتية حتى منتصف ليل الاثنين. ورغم أن سماكة الثلج لم تتجاوز قدمين أو ثلاث أقدام، إلا أن الرياح العاتية التي بلغت سرعتها 60  ميلاً في الساعة خلّفت أكواماً ثلجية بارتفاع يتراوح بين 10 و20  قدماً. وخلال العاصفة، تسبب انخفاض حاد في منسوب المياه (جزر شديد ناتج عن رياح قوية تهب من البحر وتؤدي إلى تصريف المياه الضحلة القريبة من الشاطئ - عكس ارتفاع منسوب مياه البحر الناتج عن العاصفة) في جفاف خور روندوت لدرجة جنوح القوارب في قاع الخور. جنحت العبّارة بشدة، وانقلبت سفينة نورويتش على جانبها. غادرت العربة المتجهة إلى إلينفيل خور روندوت في موعدها المعتاد، لكن لم يُسمع عنها شيء في اليوم التالي. لم يكن أمام السلطات سوى افتراض أن العربة عالقة في الثلج في مكان ما وأن الركاب بخير. وصلت العربة من إلينفيل إلى هيرلي يوم الاثنين وظلت هناك حتى اليوم التالي عندما عاد السائق إلى روندوت ومعه زلاجة واحدة فقط. [ 8 ]

مع مطلع القرن، أصبح نقل الفحم بالسكك الحديدية أكثر كفاءة واقتصادية، وأصبحت القناة الموسمية غير مستخدمة. وحلّ الإسمنت البورتلاندي محل الحجر الأزرق في البناء والرصف. ومع انخفاض كمية المواد المنقولة، تراجع ميناء روندوت.

اكتمل بناء جسر كينغستون -بورت إيوين المعلق عند سفح شارع وورتس عام ١٩٢١. ويعبر الجسر خور روندوت ليربط روندوت ببورت إيوين . ولعقود، كان على الراغبين في عبور الخور ركوب عبّارة سلسلة تُدعى ريفرسايد، والتي لُقّبت بـ"سكيليبوت"، وهي كلمة مشتقة من كلمة هولندية تعني السلحفاة. [ ٧ ]

انتعشت الازدهار لفترة وجيزة مع صناعة بناء السفن خلال الحرب العالمية الثانية، حيث عملت ثلاث أحواض بناء سفن بأطقم عمل كبيرة لبناء السفن الحربية. [ 4 ]

تطلّب بناء جسر جون تي. لوغران فوق خور إيسوبوس هدم بضعة مبانٍ من حي ويست ستراند في الجانب الشمالي. وقد حشد هذا الأمر دعاة الحفاظ على التراث لتصنيف المنطقة المتداعية كمنطقة تاريخية. وقد نجا جزء من مركز مدينة روندوت القديم سليماً، وهو جزء من منطقة روندوت-ويست ستراند التاريخية .

المؤسسات الدينية

كنيسة القديسة مريم الكاثوليكية

سانت ماري، روندوت

في وقت مبكر من عام ١٨٣٥، اجتمع الكاثوليك الذين قدموا إلى روندوت للعمل في قناة هدسون وهدسون لتأسيس كنيسة. وقد ساعدهم في ذلك الراهب الدومينيكاني الأيرلندي فيليب أورايلي، الذي كلفه أسقف نيويورك جون دوبوا بتطوير الرعايا على طول نهر هدسون. لم تكن روندوت آنذاك سوى قرية صغيرة، وكان الكاهن يزورها في أي شهر يحتوي على خمسة أيام أحد، حيث تُقام القداسات في مصنع للستائر والنوافذ على زاوية شارعي ميل وديفيجن. وفي عام ١٨٣٧، أصبحت روندوت تابعة لكنيسة القديس بطرس التي تأسست حديثًا في بوكيبسي تحت إشراف القس جون ماكجينيس. وكان معظم المصلين من المهاجرين الأيرلنديين الذين قدموا إلى روندوت لحفر قناة هدسون وهدسون. في عام 1839، أصبح القس جون ن. سميث راعيًا لكنيسة بوكيبسي، كما خدم أيضًا في سوغرتيز وروندوت، حيث شُيِّدت كنيسة خشبية صغيرة عام 1840 على أرض تم شراؤها من أبراهام هاسبروك. وكانت العائلات الكاثوليكية الأيرلندية في روزنديل وستوني هولو معروفة بأنها تسير مسافة ثمانية أو عشرة أميال كل يوم أحد لحضور القداس في كنيسة القديسة مريم. [ 9 ]

خلف الأب مايلز ماكسويل، أول قس مقيم، الأب سميث في عام 1842. وفي عام 1848، وُضع حجر الأساس لكنيسة جديدة مبنية من الطوب. وظلّ المبنى الخشبي قائمًا في الكنيسة الجديدة حتى قبيل تدشينها في يوليو 1849. توفي الأب ماكسويل في 31 أغسطس 1849، وخلفه الراهب الدومينيكاني الأيرلندي توماس مارتن، الذي تولى منصب القس من نوفمبر 1849 إلى يناير 1852. وقد خدم الأب مارتن في كنائس تبشيرية في روزنديل، وستوني هولو، وبورت إيوين، وإيديفيل، ووايتبورت، وساوجرتيز. [ 10 ]

خلف القس جون مادن الأب مارتن، الذي بنى منزلًا للقس. وخلف الأب ماكسويل كل من القس فرانسيس ماكنيرني، والقس دي جي دورنينج. وصل فيليكس فاريللي كقس عام 1859. خلال الحرب الأهلية، بذل الأب فاريللي جهودًا كبيرة لتهدئة الاحتجاجات العنيفة التي قام بها الكاثوليك الأيرلنديون ضد التجنيد الإجباري. أسس أكاديمية سانت ماري، التي عملت بها راهبات المحبة، واشترى الأرض لمقبرة سانت ماري. سُمي شارع فاريللي تيمنًا به. خلال فترة خدمته، أُنشئت ستوني هولو كمركز تبشيري، وجوكي هيل كمحطة. [ 9 ]

خلف الأب جيمس كويل القس إدوارد بريودي في منصب راعي الرعية عام ١٨٦٧. بنى كويل مدرسة رعية كبيرة على زاوية شارعي ماكنتي ويونيون (برودواي). تُعرف هذه المدرسة اليوم باسم مدرسة كينغستون الكاثوليكية. وفي العام التالي، أسس رعية القديس يوسف في كينغستون. [ ٩ ] وفي عام ١٨٧٤، بنى القس إم سي أو فاريل كنيسة القديس كولمان في شرق كينغستون، والتي اندمجت لاحقًا مع كنيسة القديسة كاترين لابوريه في بحيرة كاترين.

بحلول عام 1907، تميزت كنيسة سانت ماري بكونها قد رفدت أبرشية نيويورك بأكبر عدد من الكهنة والراهبات مقارنةً بأي مكان آخر في الأبرشية خارج مدينة نيويورك. وفي عام 1913، افتتحت الرعية مبنى مدرسيًا جديدًا، صممه آرثر سي لونغيار، في 159 برودواي. [ 11 ]

في عام 2013، خضعت كنيسة سانت ماري لترميم نوافذها الزجاجية الملونة. يهيمن صليب سلتيك، يخلد ذكرى المجاعة الكبرى في أيرلندا والهجرة الكبيرة من أيرلندا إلى الولايات المتحدة الأمريكية بين عامي 1845 و1852، على الفناء الواقع بين الكنيسة والمنزل الكهنوتي.

اسم يسوع القدوس

أسفل قرية إيديفيل، كانت تقع قرية ويلبر الصغيرة التي ازدهرت فيها صناعة تقطيع وشحن الحجر الأزرق. في عام ١٨٨٤، بنى القس جيمس دوهرتي، راعي كنيسة القديس يوسف، كنيسة من الطوب في ويلبر. [ ١٢ ] تبرع أهالي ويلبر بجهودهم في حفر الأساسات، كما ساهم النجارون والبناؤون والرسامو. كانت المواد متوفرة بكثرة في مصانع الطوب. تم تدشين الكنيسة في الأول من نوفمبر عام ١٨٨٥. تأسست كنيسة أبرشية اسم يسوع المقدس في ويلبر كأبرشية مستقلة عام ١٨٨٧، مع تعيين الأب ويليام ج. بودي كأول راعي مقيم لها. بلغ عدد السكان الكاثوليك في رعية الاسم المقدس ليسوع في عام 1914 350 نسمة. كما كان للرعية بعثة، وهي كنيسة القلب المقدس، في إيديفيل مع جماعة تضم حوالي 150 شخصًا. [ 13 ] اندمجت رعية الاسم المقدس ليسوع في شارع فيتش في ويلبر لاحقًا مع كنيسة القديسة مريم في روندوت.

كنيسة القديس بطرس

وصل المهاجرون الألمان إلى روندوت للعمل في قناة دوك وهدسون. تأسست رعية القديس بطرس على يد كاثوليك من أصل ألماني، حيث أقام القس أ. هيشينجر أول قداس في قبو كنيسة غير مكتملة في شارع آدمز. تولى القس أوزوالد موسمولر، من الرهبنة البندكتية، منصب راعي الرعية عام ١٨٥٩، ودُشّنت الكنيسة المكتملة على يد رئيس الأساقفة جون هيوز في ٢٠ أبريل ١٨٦٠. بعد سنوات، تم شراء موقع مدرسة المقاطعة القديمة رقم ٧ في شارع وورتس، ودُشّنت كنيسة جديدة على الطراز الروماني في ٢٦ مايو ١٨٧٢ على يد رئيس الأساقفة جون ماكلوسكي . بنى الأب جون راوفايزن منزلًا للقس على قطعة الأرض المجاورة. [ ١٤ ] افتُتحت مقبرة القديس بطرس عام ١٨٦٠.

هُدم مبنى الكنيسة القديم لإفساح المجال أمام مدرسة الرعية. تأسست مدرسة القديس بطرس الرعوية عام ١٨٥٨، وأُديرت من قِبل العلمانيين حتى وصول راهبات المحبة عام ١٨٧٧. ثم حلت محلهن راهبات المحبة المسيحية عام ١٨٨٨. واكتمل بناء مدرسة جديدة عام ١٩١٢. [ ١٣ ] وفي عام ١٩٧٠، اندمجت مدرسة القديس بطرس مع مدرسة القديسة مريم لتشكيل مدرسة كينغستون الكاثوليكية. واشترت مؤسسة كاريتاس الكاثوليكية في مقاطعة أولستر مبنى مدرسة القديس بطرس لاحقًا. [ ١٥ ]

كان خلفاء الأب راوفيزن هم: الآباء إميل ستينزل (من سبتمبر 1876 إلى يوليو 1877)، وفرانسيس سيجلاك (من يوليو 1877 إلى فبراير 1878)، وماتياس كوهنين (من 1888 إلى 1907)، وجوزيف ف. روميل.

كان لكنيسة القديس بطرس محطة تبشيرية في روبي، نيويورك ، مُخصصة للقديس وينديلينوس. وكان معظم المصلين، الذين بلغ عددهم حوالي ستين شخصًا، من أصول إنجليزية وألمانية. ونُقلت مسؤولية كنيسة القديس وينديلينوس التبشيرية لاحقًا إلى رعية القديسة آن في سوكيل . [ 16 ]

خضعت الكنيسة لترميم شامل بمناسبة اليوبيل الذهبي عام ١٩٠٨. [ ١٣ ] وحتى أوائل القرن العشرين، استمرت الخطب تُلقى باللغة الألمانية. وانعكاسًا للتغيرات الديموغرافية في المدينة، أنشأت كنيسة القديس بطرس خدمةً رعويةً باللغة الإسبانية عام ٢٠٠٢. وفي عام ٢٠١٥، اندمجت رعية القديس بطرس مع رعية القديسة مريم/الاسم المقدس.

الحبل بلا دنس

استقر أول البولنديين في كينغستون عام ١٨٧٥، وكانوا يرتادون كنيسة القديس بطرس. تأسست كنيسة الحبل بلا دنس عام ١٨٩٣ على يد الأب فرانسيس فريمل لخدمة أبناء الجالية البولندية، الذين ازداد عددهم بشكل ملحوظ في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر. كان الأب فريمل يتحدث الألمانية والبولندية. في البداية، كانت تُقام الصلوات في مبنى قديم في شارع يونيون. وخلفه الأب فرانسيس فابيان، الذي بنى الكنيسة في شارع ديلاوير عام ١٨٩٦. لاحقًا، أسس الأب فابيان كنيسة القديس يوسف في بوكيبسي لخدمة أبناء الجالية البولندية هناك. ساعد أبناء الرعية عمال البناء في تشييد الكنيسة والمنزل الكهنوتي. دُشّنت كنيسة الحبل بلا دنس على يد رئيس الأساقفة مايكل كوريغان عام ١٨٩٧. بُنيت مدرسة الرعية عام ١٩٠٧، وأدارتها راهبات الفليسيان . كما اشترى الأب فابيان أرض مقبرة جبل كالڤاري في شارع فلاتبوش. تولى الأب ثيودور جوزويك منصب القس في عام 1909. [ 13 ]

قام رئيس الأساقفة باتريك جوزيف هايز بتدشين أجراس الكنيسة في 20 يونيو 1920. وتولى الأب إغناطيوس بيالديغا منصب راعي الكنيسة من عام 1922 إلى عام 1928، ثم الأب فرانسيس بوروفسكي من عام 1928 إلى عام 1937. وخلف الأب بوروفسكي الأب ستانيسلاوس مالينوفسكي، ثم الأب جوزيف سيتشيك. وفي عام 1946، احتفلت الرعية بيوبيلها الذهبي. وخلال الحرب العالمية الثانية، أقامت الرعية تساعية لسيدة النصر لحماية أبناء الرعية الذين يخدمون في القوات المسلحة. وبعد الحرب، استُبدلت هذه التساعية بتساعية لسيدة المعونة الدائمة. كما أُقيم نصب تذكاري بجوار الكنيسة تكريمًا لمن خدموا في الحرب. [ 17 ]

الفعاليات

حي روندوت التاريخي

تُقيم مدينة كينغستون العديد من المهرجانات في حي روندوت، بما في ذلك "سباق سيارات الصابون للفنانين". انطلق هذا السباق عام ١٩٩٥ على يد فنانين محليين، هما يوريج ("جورج") ونانسي دونسكوي، وهو حدث سنوي يجمع بين سباقات سيارات الصابون والأعمال الفنية، على الرغم من انفصال دونسكوي عام ٢٠١١. يمكن للمشاهدين متابعة هذه المنحوتات وهي تتسابق في شارع برودواي وصولاً إلى ستراند. تُمنح جوائز في فئات متنوعة، منها "الأكثر غرابة، والأكثر إثارة للدوار، والأكثر احتمالاً لصدم طفل". [ ١٨ ]

يُقام مهرجان "هولي على نهر هدسون" برعاية مدينة كينغستون وجمعية أولستر كاونتي القديمة للهيبرنيين . ووفقًا لجيم كاري من الجمعية، فإن "هولي" احتفال تقليدي يُقام بعد حصاد شهر سبتمبر، وقبل حلول فصل الشتاء. ويُقام المهرجان في عطلة نهاية الأسبوع لعيد العمال، وينتهي موكبه في منتزه تي آر غالو التذكاري على شارع ستراند. ويتضمن المهرجان الموسيقى، والمأكولات، وباعة الحرف اليدوية، وعروض الرقص الشعبي. [ 19 ]

أماكن سياحية

يقع مركز زوار روندوت في شارع برودواي رقم 20، في منطقة روندوت ووترفرونت. وتضم روندوت عدداً من المعارض الفنية، منها متحف الترام في نيويورك ، [ 20 ] ومتحف كينغستون للفنون المعاصرة، [ 21 ] وجمعية كينغستون للفنون، [ 22 ] ومساحة الاستماع العميق.

منطقة روندوت-ويست ستراند التاريخية

تُشكّل منطقة روندوت-ويست ستراند التاريخية الجزء الأكبر من قرية روندوت التي تعود إلى القرن التاسع عشر. وقد أُضيفت إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٧٩. [ ٧ ] ونظرًا لتراجع النشاط التجاري والعمراني بعد مطلع القرن العشرين، لا يزال ما تبقى منها يحمل طابع القرن التاسع عشر. ورغم هدم جزء كبير من شرق منطقة روندوت في الآونة الأخيرة، فإن الجزء المتبقي يُجسّد ازدهارها التجاري والصناعي. وعلى الرغم من بعض عمليات الهدم التي طالت المنطقة، إلا أن شوارعها لا تزال تحتفظ عمومًا بطابعها الأصلي الذي يعود إلى منتصف القرن التاسع عشر وأواخره. [ ٣ ]

متحف نهر هدسون البحري

تأسس متحف نهر هدسون البحري عام ١٩٨٠ على يد مجموعة من عشاق السفن البخارية وقوارب القطر، بالإضافة إلى مواطنين محليين رغبوا في الحفاظ على تاريخ الملاحة في نهر هدسون. وكانت كينغستون محطةً مهمةً لسفن الركاب البخارية التي كانت تنقل المصطافين إلى المنطقة، والذين كان العديد منهم يتابعون رحلتهم إلى جبال كاتسكيل. يقع المتحف في ٥٠ روندوت لاندينغ عند سفح برودواي على طول خور روندوت في الواجهة البحرية القديمة للمدينة. وتتخذ سفينة كليرووتر من هذا الموقع ميناءً شتوياً لها، وتزوره بشكل متكرر، وكذلك العديد من السفن التاريخية المُعاد بناؤها، مثل أونروست وهاف مون .

في صيف عام ٢٠١٤، كان المركز الثقافي الأيرلندي في وادي هدسون يجمع التبرعات لاستكمال ترميم المقر القديم لشركة قناة هدسون وهدسون في شارع أبيل وتحويله إلى مركز ثقافي أيرلندي. [ ٢٣ ] ووفقًا لممثلي المركز، فإن الموقع ذو أهمية بالغة للأيرلنديين في وادي هدسون، إذ كانت المنطقة تُعرف سابقًا باسم "دبلن الصغيرة" نسبةً إلى العمال الذين بنوا القناة وبقوا للعمل فيها. [ ٢٤ ]

41°55′14″ شمالاً 73°59′06″ غرباً / 41.92056° شمالاً 73.98500° غرباً / 41.92056; -73.98500

مراجع

  1. ↑ "أصل أسماء الأماكن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-05-2008.
  2. 1 2 ""منطقة روندوت-ويست ستراند"، المناطق التاريخية في كينغستون، نيويورك" (ملف PDF) . FOHK.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  3. 1 2 شارب، سي. وشارب، تي.، هاداك ولاري غوبريكت، مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي، "منطقة روندوت-ويست ستراند التاريخية، كينغستون، مقاطعة أولستر، نيويورك، وثيقة ترشيح"، 1979، دائرة المتنزهات الوطنية، السجل الوطني للأماكن التاريخية، واشنطن العاصمة
  4. 1 2 ""التاريخ"، متحف نهر هدسون البحري . HRMM.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  5. ↑ فيربلانك، ويليام إي. وكوليير، موسى دبليو.، سفن نهر هدسون ، جي بي بوتنام وأبناؤه، نيويورك، 1908
  6. 1 2 3 تشايلد، هاميلتون. "روندوت"، دليل جغرافي وتجاري لمقاطعة أولستر، نيويورك لعامي 1872-1872 ، سيراكيوز، نيويورك، 1871
  7. 1 2 3 4 "كينغستون - قائمة المواقع" . www.NPS.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. ↑ ""عاصفة ثلجية عام 1988"، جمعية هيرلي للتراث . HurleyHeritageSociety.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  9. 1 2 3 بيرتسيل، ريتشارد لالور. "الكنيسة الكاثوليكية الرومانية"، كليرووتر، ألفونسو ترامبور. تاريخ مقاطعة أولستر، نيويورك ، دبليو جيه فان ديوسن، 1907 - مقاطعة أولستر (نيويورك)
  10. ↑ كوريجان، مايكل، أوغسطين. "مارتن، الأب توماس، الراهب الدومينيكاني"، السجلات والدراسات التاريخية ، المجلد 2، الجمعية التاريخية الكاثوليكية للولايات المتحدة، نيويورك، 1901، ص 236
  11. ↑ مورفي، باتريشيا أورايلي. كينغستون ، دار أركاديا للنشر، تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، 2013 ISBN 9780738598260
  12. ↑ "تاريخنا" . سانت جوزيف . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2017 .
  13. 1 2 3 4 لافورت، ريميجيوس، دكتوراه في اللاهوت (1914). الكنيسة الكاثوليكية في الولايات المتحدة الأمريكية: أُعدّت للاحتفال باليوبيل الذهبي لقداسة البابا بيوس العاشر. المجلد 3: مقاطعة بالتيمور ومقاطعة نيويورك، القسم 1: يشمل أبرشية نيويورك وأبرشية بروكلين، وبافالو، وأوغدينسبورغ، بالإضافة إلى بعض المقالات التكميلية حول الجماعات الدينية النسائية . مدينة نيويورك: شركة التحرير الكاثوليكية. ص 399. المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  14. ↑ "كتاب الذكرى المئوية والخمسين لتأسيس كنيسة القديس بطرس" (ملف PDF) . StPetersKingston.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  15. ↑ جيبونز، آن. "العودة من الرماد"، صحيفة ديلي فريمان ، 13 أغسطس 2012
  16. ↑ لافورت 1914 ، ص 433.
  17. ↑ "اليوبيل الذهبي، 1896-1946، كنيسة الحبل بلا دنس، كينغستون، نيويورك :: كتيبات أمريكية بولندية" . content.library.CCSU.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 . 
  18. ↑ ليو، بولين. "سباق سيارات الصابون للفنانين يعود إلى كينغستون" ، تايمز هيرالد ريكورد ، 20 أغسطس 2012.
  19. ↑ جيبونز، آن. "مهرجان هولي السنوي الثاني عشر على نهر هدسون يجلب نكهة الأيرلنديين إلى حي روندوت في كينغستون" ، صحيفة ديلي فريمان ، 1 سبتمبر 2013.
  20. ↑ "متحف ترام كينغستون - TMNY" . TMNY.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  21. ↑ "متحف كينغستون للفنون المعاصرة" . KMOCA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  22. ↑ "جمعية الفنون في كينغستون - الصفحة الرئيسية" . www.AskForArts.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017 .
  23. ↑ كيربي، بول. "تكريم سفير الولايات المتحدة لدى أيرلندا في حفل جمع تبرعات بالمركز الثقافي الأيرلندي في وادي هدسون"، صحيفة ديلي فريمان ، 24 أغسطس 2014
  24. ↑ "المركز" . ICCHV.org . 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2017 .